オーガスト・エヴァーディング

アウグスト・エヴァーディング（ドイツ語発音： [ˈaʊɡʊst ˈʔeːvɐdɪŋ]、1928年10月31日、ドイツ、ボットロプ- 1999年1月26日、ミュンヘン）は、ドイツのオペラ監督、管理者であった。

彼はボン大学とミュンヘン大学で学び、1950年代にキャリアをスタートさせた。^{[1]彼はローマカトリックの友愛会で}あるアルミニア・ボン・カトリック学生協会のメンバーであった。1968年以降、ハンブルクで演出家として働き、1977年にミュンヘンに戻り、バイエルン国立歌劇場の総監督となった。^[1]その後、バイロイト、ベルリン・ドイツ・オペラ、チューリッヒ歌劇場、 ミュンヘン国立歌劇場でも演出家を務めた。

1988年、プリンツレーゲンテン劇場は彼の後援により改装され、劇場とオペラハウスとして再オープンした。^[1]また、バイエルン演劇アカデミーもここにある。^[2]

彼の作品は、ウィーン国立歌劇場、ザルツブルク音楽祭、ロイヤル・オペラ・ハウス、ロンドン・コヴェント・ガーデン、ミラノ・スカラ座、シカゴ・リリック・オペラ、ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場、サンフランシスコ・オペラ、ヴィクトリア州立歌劇場、^{[3] 、}オペラ・オーストラリアなど、すべての主要な国際劇場で上演された。

1980年代から1990年代にかけて、彼はドイツのテレビでハンス・ホッター、カルロ・ベルゴンツィ、オットー・エーデルマン、アンヤ・シリヤ、アストリッド・ヴァルナイ、インゲボルグ・ハルシュタイン、グンドゥラ・ヤノヴィッツ、カール・リッダーブッシュ、ビルギット・ニルソン、イルムガルト・ゼーフリート、マーサ・メードル、グスタフ・ナイドリンガー、ハンス・ホップ、ハンス・ゾーティン、フランツ・クラス、ヨーゼフ・グラインドルなど、数多くの有名なオペラ歌手にインタビューしました。これらのインタビューの多くは現在、ドイツ語でYouTubeで視聴できます。

彼の名作の多くは DVD で保存されており、その中にはヘンゼルとグレーテル(1981) (Deutsche Grammophon B000AXSKB8) や魔笛(Deutsche Grammophon B000ASAEQW) などがあります。彼は劇場と個人の思考に関する革命的な思想の協会の創立メンバーの 1 人であり、それが彼の作品に反映されています。

• ローエングリン–リヒャルト・ワーグナー（英語歌唱）; ローエングリン –アルベルト・レメディオス、エルザ – カレン・ビューロ、オルトルート – ナンス・グラント、テルラムント – ジェフリー・チャード、ヘンリー王 – ノエル・マンギン、ヘラルド – デイヴィッド・ブレナン;メルボルン交響楽団、指揮リチャード・ディヴァル、演出オーガスト・エヴァーディング、デザインケネス・ローウェル。オーストラリアラジオ放送1985年11月。CD91241 ^[4]

• Amphitryon (1961) —ハインリヒ・フォン・クライスト版のモリエールのAmphitryonに基づく
• Alle Macht der Erde (1962) — レオポルド・アールセンによるラジオ劇に基づく [de]
• Alle meine Söhne (1965) —アーサー・ミラー著『All My Sons』に基づく
• Der Kardinal von Spanien (1965) —アンリ・ド・モンテルランの戯曲に基づく
• Der Nachfolger (1965) — ラインハルト・ラファルトの戯曲に基づく [de]
• Der schwarze Freitag  [de] (1966) — 1929 年のウォール街大暴落についての映画
• Das Attentat: LD Trotzki – Tod im Exil (1967)
• Der Prozeß gegen die neun von Catonsville (1972) —ダニエル・ベリガンの戯曲に基づく
• 世話人 [de] (1973) —ハロルド・ピンターの『世話人』に基づく
• Als wär's ein Stück von mir (1976) —カール・ツックマイヤーの自伝に基づく
• ヘンゼルとグレーテル(1981) — オペラ「ヘンゼルとグレーテル」に基づく
• 黄昏の事件（1988年）—フリードリヒ・デュレンマットのラジオ劇に基づく
• エフィス・ナハト（1998年） —ロルフ・ホッホフートの戯曲に基づく

• ブルース・ダフィーによるオーガスト・エヴァーディングのインタビュー