Loading article…
テレーズ・コフィー女史 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-Th%C3%A9r%C3%A8se_Coffey_Official_Cabinet_Portrait,_September_2022_(cropped).jpg) 公式ポートレート、2022年 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 英国副首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2022年9月6日～2022年10月25日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | リズ・トラス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ドミニク・ラーブ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ドミニク・ラーブ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サフォーク沿岸 選出国会議員 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2010年5月6日～2024年5月30日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ジョン・ガマー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ジェニー・リデル・カーペンター | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | テレーズ・アン・コフィー 1971年11月18日 ウィガン、ランカシャー、イングランド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 保守的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 教育 | セント・メアリーズ・カレッジ、クロスビー セント・エドワード・カレッジ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン（BSc、PhD） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | イギリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 科学者としてのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 論文 | モリブデンのビス(イミド)錯体の構造と反応性に関する研究 (1998) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
テレーズ・アン・コフィー女史（ DBE、1971年11月18日生まれ）は、イギリスの元政治家であり、2022年9月から10月までリズ・トラス政権下で副首相を務めた。[1]また、環境大臣、保健大臣、労働年金大臣も務めた。保守党員であるコフィーは、 2010年から2024年までサフォーク海岸選挙区の国会議員（MP）を務めた。
コフィー氏は、2016年から2019年までテリーザ・メイ首相の下で環境・食糧・農村地域省の政務次官を務め、その後、2019年7月から9月までボリス・ジョンソン首相の下で同省の国務大臣を務めた。2019年9月、アンバー・ラッド氏がジョンソン内閣を辞任した後、コフィー氏は労働年金大臣に任命された。
ジョンソン首相が2022年に辞任した後、コフィー氏はリズ・トラス氏の保守党党首就任を支持した。トラス氏が2022年9月に首相に任命された後、コフィー氏は副首相兼保健社会福祉大臣に任命された。トラス氏が2022年10月に辞任した後、コフィー氏はリシ・スナック氏から環境・食糧・農村地域大臣に任命された。同氏は2023年11月に辞任した。コフィー氏は2024年の総選挙で議席を失った。[2]
教育と幼少期
テレーズ・コフィーは1971年11月18日[3]にランカシャー州ウィガンのビリンジ病院でトム・コフィーとアリス・ジョージの子として生まれ、リバプールで育った。クロスビーのセント・メアリーズ・カレッジ[ 4] [5]とリバプールのセント・エドワード・カレッジ[3]に進学した。その後、1989年にオックスフォード大学サマービル・カレッジの学部生として短期間オックスフォード大学に通い、化学を学んだ。[6] [7]しかし、1991年にボートや政治などの課外活動に時間をかけすぎたために大学入試の成績が2度悪かったとして退学を求められたことがあった。[8]
その後、コフィーはユニバーシティ・カレッジ・ロンドンに入学し、1993年に化学の理学士号（上位2級優等学位）を取得し[9]、その後1998年に化学の博士号を取得した。 [10] [8] [11]
キャリア
卒業後、コフィーはマース・ドリンクスUKの財務部長を含むマース・インコーポレイテッドでいくつかの役職を務めた。その後、BBCで不動産財務マネージャーとして働いた。[12] [13]
政治経歴
2004年6月の欧州議会選挙で、コフィーは南東イングランドの欧州議会議員に立候補した。[14]保守党は35.2%の票を獲得して4議席を獲得したが、コフィーは比例代表制の7位だったため当選しなかった。[15] [16]
コフィーは2005年の総選挙でレクサムの保守党候補として立候補し、得票率20%で第3位となった。[17] [18] [19] [20]
2009年の欧州議会選挙で、コフィーは南東イングランドの欧州議会議員に選出されることを1議席差で逃した。[21] [22]保守党は34.79%の票を獲得して4議席を獲得し、彼女の党名簿は5位となった。[23]
国会議員としての経歴
2010年の総選挙では、コフィーは46.4%の得票率と9,128人の過半数を得てサフォーク海岸地域の国会議員に選出された。 [24] [25]彼女は自由企業グループの支持者である。[26]
2011年7月6日、コフィーはニューズ・オブ・ザ・ワールドの報道機関電話盗聴スキャンダルへの関与についてレベッカ・ブルックスを擁護した。彼女はブルックスに対する「魔女狩り」が展開しており、ブルックスが当時同紙の編集長だったと言うだけでは彼女に対する十分な証拠にはならないと述べた。コフィーは2012年にハッキングスキャンダルに関する文化・メディア・スポーツ特別委員会の調査委員となった。同委員会では、ルパートとジェームズ・マードックを批判するいかなる動議にも賛成しなかった。[27] [28]しかし、後に彼女は党の多数派に加わり、報道機関の不正行為を抑止するために懲罰的賠償をデフォルトの結果として投票した。[29]
初期のフロントベンチキャリア
2010年7月から2012年10月まで文化・メディア・スポーツ委員会の委員を務めた後、コフィー氏はマイケル・ファロンビジネス・エネルギー大臣の私設秘書官に任命された。 [30]
コフィーは2011年に、政府が森林と林地を公有地として売却する提案を支持したため、サフォーク州民から批判を受けた。抗議者たちは「民間の土地所有者が参入すると、駐車場を閉鎖し、アクセスを可能な限り困難にすることが経験上わかっている」と主張した。[31]政府はその後、2013年1月にこの提案を取り下げた。 [32]
コフィーが自由企業グループのために、年金受給者は収入に応じて国民保険料を支払うべきだと勧告する論文を執筆した決定は、すでに厳しい経済環境の中で年金受給者にさらに課税するのは間違っていると主張する一部の年配の構成員から批判を招いた。コフィーは「国民保険について執筆したことを後悔していない」と述べ、これは「政策提案であり、現段階ではそれ以上のものではない」と述べた。[33]
2013年2月、コフィー議員は同性婚の合法化に反対票を投じ、「私がこの法案に反対票を投じるのは、結婚が実際に何であるかという私の見解が他の議員の見解と異なるためです。私にとって、結婚は根本的には依然として家族であり、社会の基盤です」と述べた。[34]彼女は2019年、議会が北アイルランドで同じ問題を検討した際にも、同性婚に反対票を投じた。[35] [36]
2014年7月、彼女は政府院内総務補佐に任命された。[37]
2015年の総選挙では、コフィーは得票率51.9%、過半数18,842票の増加でサフォーク海岸選挙区の国会議員に再選された。[38] [39]選挙後、彼女は2015年5月11日に庶民院副院内総務に任命された。[40]
2016年10月、コフィー氏は文化・メディア・スポーツ委員会の一員として議会でギャンブル産業を支持した後、ラドブロークスから890ポンド相当の接待を受けたとして、当時の自由民主党党首ティム・ファロン氏から批判された。彼女は「受けた接待によって関連政策に関する検討に影響を受けた」ことを否定した。[41]
コフィー氏は英国のEU加盟に関する国民投票に賛成票を投じ、一貫してBrexit手続きを進めることに賛成票を投じた。[42]
2017年の総選挙では、コフィーは得票率58.1%の増加と過半数16,012の減少で再選されました。[43]
彼女は、大臣としての役割により、2017年9月から2019年11月まで下院の環境監査委員会に所属していた。 [44]
.jpg/500px-Th%C3%A9r%C3%A8se_Coffey_with_Kitack_Lim_-_2017_(36004153375).jpg)
労働年金大臣
2019年9月のアンバー・ラッド氏の辞任に伴い、コフィー氏は労働年金大臣として内閣に加わった。彼女はジョンソン氏の2020年2月の内閣改造でもその地位を維持した。[45] [46]
コフィーは2019年の総選挙で、得票率が56.5%に減少し、得票数が20,533に増加して再選された。 [47]
2020年6月、コフィーはマーカス・ラッシュフォードのCOVID-19パンデミック中の子供たちへの無償給食キャンペーンに反応した。そのキャンペーンには、政府に英国の最貧困層の家族を忘れないようにと促すラッシュフォードのツイートが含まれていた。彼のツイートの1つには、「今朝起きてシャワーを浴びるとき、ロックダウン中に水道を止められた親のことを少し考えてみてください」と書かれていた。彼のキャンペーンに対するコフィーの反応は「しかし、水道を止めることはできない」というもので、彼はそれを軽蔑的だと考えた。[48]
2021年9月、コフィー氏は、新型コロナウイルス感染症の流行中に人々を支援するために導入された週20ポンドの給付金増額の終了案を補うためにユニバーサルクレジットの申請者が行う必要がある労働量の計算を誤っているとして反対派から非難された。BBCブレックファストのインタビューでコフィー氏は、「週20ポンドは毎週約2時間の追加労働に相当することを認識しています。人々がそれらの追加時間を確保できるようにするために何ができるかを検討しますが、理想的には、彼らがより高給の仕事に就けるようにすることも検討します」と述べた。[49]しかし、ユニバーサルクレジットの「テーパリング率」が63％であることを考えると、[50]ユニバーサルクレジットの申請者は、仕事で稼ぐ1ポンドごとにクレジットが63ペンス減額されることになります。
2022年1月、コフィー氏はパーティーゲート疑惑に関してボリス・ジョンソン首相を支持するツイートを投稿し、彼の謝罪は誠実なものだと評価していると述べた。[51]
2022年6月、コフィー氏は、カトリック信者として中絶には反対だが、中絶する人を非難はしないと述べた。[52]彼女は2010年に中絶を希望する人に対するメンタルヘルス評価を求める動議を提出しており、北アイルランドの人々に中絶の権利を拡大することにも反対票を投じた。[53]彼女の中絶に関する見解は、英国妊娠諮問サービスのCEOであるクレア・マーフィー氏から批判された。[53]
コフィー氏は、2022年7月にジョンソン氏が副院内幹事に任命された際にクリス・ピンチャー議員の性的不品行疑惑を見逃したと非難された際も、ジョンソン氏を擁護し続けた。コフィー氏は、ジョンソン氏はピンチャー氏に関する「具体的な」疑惑を「知らなかった」と公言した。また、いくつかのインタビューで、ジョンソン氏はこの問題に断固として対処したと感じていると述べた。[54]
コフィー氏は、2022年7月から9月にかけて行われた保守党党首選挙の議会選挙段階でリズ・トラスの選挙運動責任者を務め、選挙の議員投票段階でも選挙運動の役割を担った。[7]
副首相兼保健大臣
トラス首相は2022年9月6日、新政権でコフィー氏を副首相兼保健社会福祉大臣に任命した。同氏の任命により、同氏は副首相に就任する初の女性となった。[55] 2022年9月、コフィー氏は保健省の4つの優先事項を「A、B、C、D」と定めた。救急車、バックログ、医療、医師と歯科医である。[56]
看護師が海外へ出国することについて尋ねられると、コフィー氏は「もちろん、そうしたいかどうかは彼らの選択だが、専門職の職員がこの国に来るためのルートも開かれている」と述べた。これらの発言は、少なくとも3万8000人の看護師不足が推定された後に出されたものである。[57]ロンドンのNHSを去る看護師の数は過去1年間で24％増加し、 NHSトラストの3分の2以上が、小売業や接客業などのより給与の高い仕事を求めてスタッフが去ったことによる「重大な、または深刻な影響」を報告している。[58]
2022年10月15日、コフィー知事が一般開業医の処方箋なしに 薬剤師から抗生物質を入手できるようにする計画であると報じられ、抗菌薬耐性（AMR）のリスクを高めるとして医療専門家から批判を浴びた。 [59] [60]同時に、彼女は自分が保管している抗生物質を他人に渡していることを認め、これもAMRのリスクを高めるとして批判を受けた。[61] [62] [63]抗生物質の処方箋を他人と共有するというこの行為は違法であるとも言われた。[61] [64] [65]
2022年10月18日、[66] 医師で元保守党保健大臣のダン・ポールターは、喫煙と肥満の問題に取り組まないコフィーを批判し、喫煙は健康状態の悪化につながり、NHSに負担をかけていると述べた。 [66] [67]コフィーは2010年に下院議員になって以来、密閉された公共スペースでの喫煙禁止やタバコを無地の包装で販売することの義務付けなど、喫煙を制限する措置に繰り返し反対票を投じてきた。[68] 2011年5月、コフィーはギャラハー・グループのたばこ会社から1,100ポンドの接待と贈り物を受け取っていた。 [67] [69]
環境・食糧・農村地域大臣
リシ・スナック氏が首相に任命された後、コフィー氏はスナック内閣に留任され、2022年10月25日に環境・食糧・農村地域大臣に任命されたが、副首相の地位を失った。[70]彼女は以前、環境・食糧・農村地域省内で国務次官および環境・農村機会担当国務大臣を務めていた。
2023年2月23日、コフィー大臣は、食費に困っている人はもっと長時間働いて食費を稼ぐことができると示唆したことや、イギリスでサラダ野菜が不足しているときにトマトの代わりにカブを食べるよう提案したことで批判された。 [71] [72]労働党議員レイチェル・マスケル氏は「環境大臣が低賃金で貧しい人々に食糧貧困の責任を転嫁したことは非常に衝撃的だ」と述べた。コフィー大臣はインフレが「現時点で非常に厳しい」と認め、支援策が実施されていることを認めた。[73]
.jpg/500px-The_Prime_Minister_reshuffles_his_cabinet_(53329850453).jpg)
彼女は2023年11月13日の内閣改造中に「今が政府から退く適切な時期だと考えている」と述べてその役職を辞任した。[74] 11月15日のBBCラジオのインタビューで、コフィーは仕事関連のストレスを辞任の理由として挙げ、5年前に大臣を務めていたストレスで病気になり「死にそうになった」と述べた。[75]
2024年7月4日の総選挙で、コフィーは議席を失った。[76]
私生活
コフィーは独身で、プライベートな人だと言われている。[7]コフィーは2015年から妹のクレアを国会議員事務所の秘書として雇った。[77]
コフィーは熱狂的なサッカーファンで、リバプール・フットボール・クラブを応援している。彼女は2011年に労働党のリバプール・ウォルトン議員スティーブ・ロザラムが提出したケニー・ダルグリッシュへのナイト爵位授与を求める早期動議に署名した。[78]彼女はガーデニング、カラオケ、音楽を楽しんでいる。[40]
サンデータイムズ紙のインタビューで、コフィー氏は、政府大臣であることのストレスから脳膿瘍を患い、2018年に1ヶ月間入院していたと語った。[79]
「テレーズ」の2つの発音区別符号は、コフィー自身の著作『Who's Who』には登場しないが[80]、コフィーの個人ウェブサイト[81]では使用されており、ハンサードでも使用されている[82] 。
栄誉
2024年7月4日、コフィーは政治および公共サービスに対する2024年解散栄誉賞で大英帝国勲章第4等勲爵士（DBE）に任命された。 [83] [84]
注記
- ^ 2016年から2019年7月まで国務大臣政務官を務めた。
参考文献
- ^ “リズ・トラス – ライブアップデート: トラス首相が首相としての3つの優先事項を説明 – ラーブ氏とシャップス氏が退任を確認”.スカイニュース. 2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ 「劇的な選挙夜の重要な瞬間」BBCニュース。2024年7月5日。 2024年7月5日閲覧。
- ^ ab Anon (2011). 「Coffey, Dr Therese Anne」 . Who's Who (オンライン版Oxford University Press ed.). Oxford: A & C Black. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U251482. (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ “Celebrated Alumni”.セントメアリーズカレッジ. 2019年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月29日閲覧。
- ^ クロスビー・ヘラルド 1989年2月16日 2012年4月25日アーカイブ、Wayback Machineより、 Friends of St. Mary'sのウェブサイトより
- ^ “4人のサマービル議員が内閣改造で新たな役職に任命される”.サマービル、オックスフォード大学. 2016年7月20日. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
- ^ abc Ivers, Charlotte (2022年8月20日). 「テレーズ・コフィー：葉巻を吸い、カラオケで歌うことが院内幹事長へのアドバイス」。サンデー・タイムズ。2022年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月20日閲覧。
- ^ ab Ben, Quinn (2022年9月7日). 「テレーズ・コフィーはオックスフォード大学を去らなければならなかったが、副首相に就任した」ガーディアン。2022年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月7日閲覧。
- ^ UCL Chemistry Newsletter 2011 アーカイブ済み 2022年10月5日Wayback Machine -ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンのウェブサイト
- ^ Coffey, Therese Anne (1998). モリブデンのビス(イミド)錯体の構造と反応性に関する研究。proquest.com (博士論文)。University College London (ロンドン大学) 。OCLC 557362689。EThOS uk.bl.ethos.286225 。
- ^ 「Biodata on Coffey」。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「テレーズ・コフィー議員とのQ&Aセッション」ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス学生組合。2021年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月10日閲覧。
- ^ “Coffey, Therese”. politics.co.uk . 2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月10日閲覧。
- ^ “2004年選挙候補者”.欧州議会連絡事務所. 2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月13日閲覧。
- ^ 「2004年選挙候補者」。英国欧州議会事務局。2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月4日閲覧。
- ^ 「South East」。BBCニュース。 2016年5月31日閲覧。
- ^ 「政治欄 テレーズ・コフィー：選挙の歴史とプロフィール」ガーディアン。2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月16日閲覧。
- ^ 「Election Data 2005」。Electoral Calculus。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。
- ^ 「レクサム: 選挙区 > 政治 > guardian.co.uk」。2010年選挙。ガーディアン。2005年5月5日。 2011年1月22日閲覧。
- ^ 「レクサム選挙区 - 2005年選挙」 – www.bbc.co.uk より。
- ^ 「南東部地域 – 指名された政党および個人候補者の声明と投票通知」（PDF）。英国政府。2009年6月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年3月15日閲覧。
- ^ 「2009年欧州選挙 - 英国選挙結果 - 南東部」BBC 。 2018年3月15日閲覧。
- ^ “European elections 2009: South East region” . telegraph.co.uk . 2009年5月26日. 2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ^ “BBCニュース – 2010年選挙 – 選挙区 – サフォーク沿岸部”. news.bbc.co.uk . 2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月14日閲覧。
- ^ 「Election Data 2010」。Electoral Calculus。2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ 「Free Enterprise Group」。2011年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ガーディアン2012年5月2日。
- ^ Prodhan, Georgina (2012年5月1日). 「英国保守党、マードック批判を和らげようとした」ロイター. 2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ The Public Whip 2014年7月14日アーカイブ、Wayback Machine 2013年3月26日閲覧
- ^ 「Dr Thérèse Coffey MP」英国議会。2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月2日閲覧。
- ^ ロビンソン、クレイグ（2011年2月12日）。「ギャラリー：MPは白熱した森林会議で批判に直面」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月10日閲覧。
- ^ 「公有林の売却はなし」BBCニュース。2013年1月31日。2014年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月10日閲覧。
- ^ Porrit, Richard (2012年7月16日). 「サフォーク沿岸部：MPは年金受給者にNIの支払いを強制する提案を支持している」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月10日閲覧。
- ^ ハンサード、下院討論、第220列、2013年2月5日。
- ^ “Therese Coffey MP, Suffolk Coastal”. TheyWorkForYou . mySociety. 2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月11日閲覧。
- ^ “リズ・トラス氏、平等と女性問題を担当する大臣に就任”. BBCニュース. 2019年9月10日. 2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月11日閲覧。
- ^ “Thérèse Coffey”. www.conservatives.com . 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月2日閲覧。
- ^ 「Election Data 2015」。Electoral Calculus。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月17日閲覧。
- ^ 「2015年選挙結果」BBCニュース。 2015年5月8日閲覧。
- ^ ab “Thérèse Coffey MP”. GOV.UK. 2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月2日閲覧。
- ^ Lo, Joseph (2016年10月27日). 「Tory MP Criticised After Accepting Trips To Horse Racing From Ladbrokes」Buzzfeed . 2017年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ Brexit Updates. Therese Coffey. 2022年11月21日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2017年5月19日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2017年5月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Dr Thérèse Coffey – Parliamentary career”.英国議会. 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月22日閲覧。
- ^ プロクター、ケイト、メイソン、ロウェナ（2020年2月12日）。「内閣改造：ジョンソンの新体制で予想される勝者と敗者」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ “内閣改造：ボリス・ジョンソンの新内閣には誰がいる？” BBCニュース2020年2月14日。2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月1日閲覧。
- ^ 「サフォーク海岸選挙区」。BBCニュース。BBC 。 2019年11月19日閲覧。
- ^ ジョンストン、ジョン（2020年6月16日）。「マーカス・ラッシュフォード、学校給食無料キャンペーン中の水供給に関するツイートでテレーズ・コフィーを非難」。politicshome.com 。 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2021年9月13日）。「テレーズ・コフィー、ユニバーサルクレジットの数字を間違えたと非難される」ガーディアン。2021年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月13日閲覧。
- ^ “Universal Credit work allowances”. GOV.UK. 2021年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月13日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、アンガス（2022年1月13日）。「サフォーク州議員、BYOBイベントに関する首相の『誠実な』謝罪を支持」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月6日閲覧。
- ^ 「テレーズ・コフィー内閣大臣は『人々が中絶しない方がよい』と述べるが、法律は変わらない」スカイニュース。2022年6月30日。2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ ab Wells, Ione (2022年9月6日). 「慈善団体が言う、テレーズ・コフィーの中絶に関する見解」BBCニュース。2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ Brown, Hannah (2022年7月3日). 「ボリス・ジョンソンはクリス・ピンチャーの「具体的な」疑惑を「知らない」とテレーズ・コフィーが語る」ザ・スコッツマン。2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧。
- ^ Salisbury, Josh (2022年9月6日). 「テレーズ・コフィー、クワシ・クワテン、ジェームズ・クレバリーが内閣で重要な役割を担う」イブニング・スタンダード。2022年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月6日閲覧。
- ^ “テレーズ・コフィー、トラス氏を「仲間内閣」容疑から擁護”。ガーディアン。2022年9月7日。2022年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月13日閲覧。
- ^ Clews, Graham (2022年7月20日). 「政府が採用目標を達成してもNHSは3万8000人の看護師不足に直面」Nursing Times . 2022年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月15日閲覧。
- ^ Keane, Daniel (2022年10月12日). 「テレーズ・コフィー：政府はすでに生活費を援助しているので看護師の給料は上がる必要はない」イブニングスタンダード。2022年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月15日閲覧。
- ^ Smyth, Chris; Lay, Kat (2022年10月15日). “Chemists to prescribe antibiotics under Coffey health plan”. 2022年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月15日閲覧。
- ^ “医師らがテレーズ・コフィーの「危険な」薬局抗生物質処方計画を批判” inews.co.uk 2022年10月15日。2022年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月16日閲覧。
- ^ ab Sample, Ian (2022年10月16日). 「テレーズ・コフィー、残った抗生物質を友人に与えたことで批判される」ガーディアン。2022年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月16日閲覧。
- ^ Roberts, Lizzie (2022年10月15日). 「Therese Coffey confesss handing out antibiotics to friends」. The Telegraph . 2022年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月16日閲覧。
- ^ Rimi, Aisha (2022年10月17日). 「コフィー氏の『GPに会わずに患者に抗生物質を投与する計画』に対する警戒感」The Independent。2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月18日閲覧。
- ^ McCrum, Kirstie (2022年10月16日). “Suffolk MP under fire for 'admitting irresponsible prescriptions'”. suffolklive . 2022年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月17日閲覧。
- ^ バトラー、シネイド（2022年10月17日）。「テレーズ・コフィーの抗生物質服用疑惑は深刻な問題に思える」。indy100 。 2022年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月18日閲覧。
- ^ ab ダン・ポールター（2022年10月18日）。「私は保守党議員だが、テレーズ・コフィーはイデオロギーを国家の健康よりも優先していると思う｜ダン・ポールター」ガーディアン。2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab Campbell, Denis (2022年10月18日). 「コフィー氏の『超自由主義的』健康政策は命を危険にさらす、保守党元大臣が警告」ガーディアン。2022年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ “テレーズ・コフィー、喫煙防止策を中止へ、関係者が語る”.ガーディアン. 2022年10月11日. 2022年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月13日閲覧。
- ^ 「Therese Coffey - TobaccoTactics」. tobaccotactics.org . 2023年4月23日閲覧。
- ^ 「新環境大臣テレーズ・コフィーはどの程度環境に配慮するのか？」。ガーディアン。2022年10月26日。 2022年10月26日閲覧。
- ^ ハッサン、ジェニファー（2023年2月26日）。「トマトをカブに置き換える？英国当局の提案が新たな不足の原因」ワシントンポスト。 2023年3月16日閲覧。
- ^ ウッド、ゾーイ（2023年2月23日）。「食糧不足の中、環境大臣が英国民にカブを『大切にする』よう促す」ガーディアン。 2023年3月16日閲覧。
- ^ 「野菜不足の時はカブを食べましょう、とテレーズ・コフィー氏が提案」BBCニュース。2023年2月23日。 2023年3月16日閲覧。
- ^ 「英国環境大臣コフィー氏、内閣改造で辞任」ロイター2023年11月13日2023年11月13日閲覧。
- ^ ユースタス・シャノン、サントス・ジョアン（2023年11月15日）。「サフォーク州議会議員テレーズ・コフィー氏、ストレスで死にそうになったと語る」BBCニュース。 2023年11月16日閲覧。
- ^ 「劇的な選挙夜の重要な瞬間」BBCニュース。2024年7月5日。 2024年7月5日閲覧。
- ^ 「2020年3月2日時点の議員の財務利益登録簿」（PDF）。英国議会。97ページ。2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年3月10日閲覧。
- ^ 「庶民院、ケニー・ダルグリッシュにナイト爵位を授与するよう要求」BBCニュース、2011年4月27日。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月27日閲覧。
- ^ ラッセル、レイチェル（2023年12月3日）。「テレーズ・コフィー：ストレスによる脳膿瘍で『死にそう』に」BBCニュース。
- ^ 「コフィー、Rt Hon. テレーズ（アン）、（1971年11月18日生まれ）、PC 2019; MP（C）サフォーク沿岸、2010年以降」、Who's Whoオンライン、2023年1月6日にアクセス
- ^ 「サフォーク沿岸部選出テレーズ・コフィー議員：私はテレーズ・コフィーです。」、theresecoffey.co.uk、2023年1月7日閲覧
- ^ 議会討論 (ハンサード): 貴族院公式報告書(イギリス議会、貴族院、2010 年)、p. 1119: 「テレーズ・コフィー博士」; 議会討論 (ハンサード): 庶民院公式報告書(イギリス議会、庶民院、2014 年)、p. 249: 「テレーズ・コフィー博士」
- ^ 「No. 64480」。ロンドン・ガゼット（付録）。2024年8月7日。15222ページ。
- ^ 「解散栄誉賞 2024」。GOV.UK (プレスリリース)。2024年7月4日。 2024年7月4日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、テレーズ・コフィーに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにテレーズ・コフィーに関する引用があります。
- ThereseCoffeyMP.com 選挙区ウェブサイト
- ThereseCoffey.com 政治ブログ
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録