ザ・シャーラタンズ（イギリスのバンド）

ザ・シャーラタンズ
2024年6月に公演するザ・シャーラタンズ。 左から：マーティン・ブラント、ピーター・ソールズベリー、ティム・バージェス、マーク・コリンズ、トニー・ロジャース
背景情報
起源	バーミンガム、ウェスト・ミッドランズ、イングランド
ジャンル	オルタナティブロック マッドチェスター インディーロック ブリットポップ
活動年数	1988年～現在
ラベル	状況2 乞食の宴会 ユニバーサル 聖域 クッキングビニール BMG
メンバー	マーティン・ブラント ティム・バージェス マーク・コリンズ トニー・ロジャース
過去のメンバー	ロブ・コリンズ（故人） ジョン・ブルックス（故人） ジョン・デイ バズ・ケトリー
Webサイト	翻訳元

ザ・シャーラタンズ（アメリカではザ・シャーラタンズUKと呼ばれることが多い）は、1988年にウェストミッドランズ州バーミンガムで結成されたイギリスのロックバンドです。 ^[1] 2000年現在、バンドのメンバーはリードボーカルのティム・バージェス、ギタリストのマーク・コリンズ、ベーシストのマーティン・ブラント、キーボード奏者のトニー・ロジャースで構成されています。^[2]

バンドの13枚のスタジオアルバムはすべて、全英アルバムチャートのトップ40にランクインし、そのうち3枚は1位を獲得した。また、ヒット曲「The Only One I Know」や「One to Another 」を含むシングルが22曲、全英シングルチャートのトップ10入りが4曲達成​​されている。

バンドはウェストミッドランズでベーシストのマーティン・ブラントによって結成され、彼は同じウェストミッドランズ出身のロブ・コリンズ（キーボード）、ジョン・ブルックス（ドラム）、ジョン・デイ（ジョナサン・ベイカー）（ギター）、そしてボーカル兼ギタリストのバズ・ケトリーをメンバーに迎えた。ケトリーはバンドを脱退し、代わりにボーカルのティム・バージェスが加入した。バージェスは以前、自身のバンド、エレクトリック・クレヨンズでザ・シャーラタンズのサポートを務めていた。^[3]

シャーラタンズは後にマッドチェスター・シーンと結び付けられるようになるが、1988年にバーミンガムとダドリーで録音されたバンドの初期のデモでは、コリンズのハモンドオルガンを特徴とし、それをブラントの力強いベースとブルックスのドラムによるリズムセクションが支える、後に彼らの音楽を定義づけるサウンドがすでに披露されていた。^{[4] 1960年代の}ソウル、R&B、ガレージロックを融合したサウンドは、ブラントが1982年に結成したバンド、メイキン・タイムから受け継いだもので、バンドは自分たちをバーミンガムのバンド、スペンサー・デイヴィス・グループや初期のデキシーズ・ミッドナイト・ランナーズなどを含むウェスト・ミッドランズのハードエッジなソウルとR&Bの伝統の一部だと考えていた。^[5]ブラントはバンドの初期の影響としてストラングラーズ、スタックス・レコード、ジョイ・ディヴィジョン、ドアーズを挙げているが、アシッドハウスシーンの爆発的な成長期にバンドが結成されたことが彼らのサウンドに貢献したとも述べ、「突然、Eレコードのスペンサー・デイヴィス・グループのようなサウンドになった」と説明している。^[3]

ザ・シャーラタンズという名前は、バンドのオリジナルメンバーがまだウェストミッドランズを拠点にしていた頃から使われていたが、多くの情報源によると、彼らはチェシャー州ノースウィッチで結成されたという。^{[6]これは、ザ・シャーラタンズのデビュー}シングル「インディアン・ロープ」 （バンドがメジャーレコード契約を得られなかった後、オメガレコードの小売チェーン兼マネージメント会社も所有していたハリソンが所有するレーベル、デッド・デッド・グッド・レコードからリリース）が1990年にリリースされる前に、バンドがマネージャーのスティーヴ・ハリソンと新しいリードシンガーのティム・バージェス（サルフォード生まれだが、幼い頃からノースウィッチに住んでいた）の故郷に移転したためである。^{[7]したがって、}ギネス世界記録が使用する故郷の定義に基づくと、バンドはノースウィッチで結成され、その結果、ブリティッシュ・ヒット・シングルス＆アルバムズなどの出版物ではノースウィッチが彼らの故郷として記録されている。バンドの最も初期のライブパフォーマンスの一つは、1988年12月2日にロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで行われたザ・ストーン・ローゼズのサポート・アクトであった^。[8]

デビューシングル「インディアン・ロープ」はインディーズ ヒットとなり、グループはすぐにベガーズ・バンケットの派生レーベルであるシチュエーション・ツーでメジャーレーベルを獲得し、「ザ・オンリー・ワン・アイ・ノウ」をリリース。同曲は全英シングルチャートのトップ10入りを果たした。^[9]さらにシングル「ゼン」とデビューアルバム「サム・フレンドリー」がその年の後半にリリースされた。この頃、ザ・シャーラタンズは、同じくザ・シャーラタンズとして知られるアメリカのロックバンドの競合により、アメリカツアーでバンド名にUKを追加せざるを得なかった。^[2]

デイは1991年にシングル「オーバー・ライジング」をリリースした後にバンドを脱退し、マーク・コリンズ（ロブ・コリンズとは無関係）が代わり に加入した。バンドは2枚目のアルバム「Between 10th and 11th 」（バンドの最初のアメリカ公演の会場であるニューヨーク・マーキーの住所にちなんで名付けられた）のプロデューサーにフラッドを起用した。1992年初頭にリリースされたこのアルバムは、全英アルバムチャートのトップ20入りは逃したが、^{[9]リードシングル「}ウィアード」がトップ20入りを果たしたことと、ブラックプールとブライトンで「デイトリッパー」の2週末のライブをライドと共に行ったことで、世間の注目を集め続けることができた。^{[9] [10]}

その年の後半、ロブ・コリンズが友人が酒類販売店で強盗をし、外で車の中で待っている間にロブ・コリンズが武装強盗の罪で起訴され、バンドは大きな挫折を味わった。 ^[2]コリンズは、店内から銃声が聞こえ、友人が出てくるのを見るまで強盗のことは知らなかったと主張した。しかし、後に彼は、自分がしたことを理解した後で友人を乗せるべきではなかったと認めた。法廷でコリンズは「犯罪を犯した犯罪者を幇助した」という軽い罪状を認め、4ヶ月間刑務所に服役した。^[2]

3枚目のアルバム『アップ・トゥ・アワ・ヒップス』（1994年）は全英アルバムチャートで8位に達した。^[9]

1995年、バンドの4枚目のアルバム「セルフタイトル」のリリースにより、彼らはイギリスで再び注目を集めることとなり、イギリスのアルバムチャートで1位を獲得し、トップ20シングル「Just When You're Thinkin' Things Over」を生み出した。^[9]

キーボード奏者のロブ・コリンズは、バンドの5枚目のアルバム『 Tellin' Stories』のレコーディング中、1996年7月22日に交通事故で悲劇的に亡くなった。シャーラタンズは、コリンズの代わりの正式メンバーが見つかるまで、プライマル・スクリームと元フェルトのキーボード奏者マーティン・ダフィーをメンバーに加え、バンドを続けることを決めた。特に、8月10日と11日に予定されていたオアシスのネブワース公演でのサポート枠を確保するためだった。 『Tellin' Stories』は1997年にリリースされ、ロブ・コリンズとダフィーの両名が参加している。バンドはシングル「 One to Another」、「North Country Boy」、「How High」で、これまでで最大のイギリスヒットを記録した。 ^[9]

キャリアを総括したコンピレーションアルバム『Melting Pot』のリリース後、バンドとベガーズ・バンケットの契約は終了し、彼らはユニバーサル・レコードと契約した。^[2]しかし、ベガーズ・レーベルとの関係は強固なままであり、バンドはB面集『Songs From The Other Side』やDVD『 Just Lookin' 1990–1997』の編集に協力し、そのDVDには彼らのすべてのプロモーションビデオと当時のライブ音源が収められている。

『Us and Us Only』はザ・シャーラタンズにとって新時代の幕開けとなった。ユニバーサルからの最初のリリースでは、新キーボード奏者のトニー・ロジャースがフィーチャーされ、これがザ・シャーラタンズでのデビューアルバムとなった。 ^{[2]以前には}『Tellin' Stories』のツアーに参加し、シングル「How High」のB面曲「Keep It to Yourself」と「Clean Up Kid」に参加していた。バンドはややカントリー調のサウンドを採用し、バージェスのボブ・ディラン愛に大きく影響を受けた。

2001年にはソウルの影響を受けた『ワンダーランド』をリリースし^[11]、同年バンドはロンドンのVフェスティバルに出演した^[12]。

アルバム「Up at the Lake」は2004年にリリースされました。

バンドは2006年4月10日に9枚目のフルアルバムをリリースした。これは新レーベルのサンクチュアリ・レコードからの最初のアルバムである。レゲエとダブの要素が強いアルバム『Simpatico』はジム・ロウがプロデュースし、ファンに人気の「NYC (There's No Need to Stop)」と最初のシングル「Blackened Blue Eyes」が収録されている。^[13]シングルは28位にランクインし、アルバムはデビュー週にトップ10入りしたが、その後すぐにチャートから外れた。^[9]

『Simpatico』に続く作品は、キャリアを網羅したシングル集『Forever: The Singles』で、 2006年11月13日にCDとDVDでリリースされた。その前には、 2001年の『 Wonderland 』に収録されたオリジナルバージョンをYouthがリミックスしたシングル「 You're So Pretty We're So Pretty 」がリリースされた。

2007 年半ば、バンドはロンドンのウェンブリー スタジアムやトゥイッケナム スタジアムなどの会場でザ フーやザ ローリングストーンズのサポートを務め、ビングリー ミュージック ライブイベント、ナス フェスティバル 2007、チェシャーのデラミア フォレストで演奏するなど、注目を集めるライブを数多く行いました。デラミア フォレストでのライブの録音は、公式 Web サイトから期間限定で 5 部構成のダウンロードとしてリリースされました。

バンドは「Blank Heart, Blank Mind」をLove Music Hate RacismコンピレーションCDに提供し、これはNMEの2007年10月号に無料で同梱された。その月の終わりに、新しいシングル「You Cross My Path」がXFMのウェブサイトからのみ無料ダウンロードとしてリリースされた。2枚目のシングル「Oh! Vanity」は2008年3月にリリースされ、ザ・シャーラタンズは再びXFMとチームを組み、ラジオ局経由で無料ダウンロードとしてアルバム（10枚目のスタジオアルバムYou Cross My Path ）をリリースした最初のイギリスのバンドとなった。アルバムは2008年5月19日にCooking VinylレーベルからCD/LPとしてもリリースされ、イギリス全土をツアーした時期と重なった。

彼らの11枚目のスタジオアルバム『Who We Touch』は、2010年9月6日にCooking Vinyl Recordsからリリースされ、シングル「Love Is Ending」を収録した。このアルバムは、UKアルバムチャートで21位を獲得した。2010年は、バンドのデビューアルバム『Some Friendly 』の20周年でもあり、彼らはこのアルバムをPrimavera Sound Festival 2010でライブ演奏した。 ^[14]

2010年9月15日、ドラマーのジョン・ブルックスがフィラデルフィアでの公演中に倒れた。ブルックスは脳腫瘍と診断され[ ^15]、手術と放射線治療および化学療法を受けるためにイギリスに帰国したため、残りのアメリカツアー日程は延期された。ザ・ヴァーヴのピーター・ソールズベリーがザ・シャーラタンズの残りのイギリス公演で代役ドラマーを務めた。ブルックスは2010年のクリスマスと大晦日のライブでバンドのステージに復帰した。

2011年3月28日、ユニバーサルミュージックはバンドの1999年のアルバム『Us and Us Only』のデラックス版を再リリースした。このアルバムにはB面、ライブ録音、ラジオセッション、珍しいリミックスなどのボーナストラックが収録されている。2011年3月から4月にかけて、ティム・バージェスとマーク・コリンズはイギリスでアコースティックツアーを行い、それに合わせて「North Country Boy」、「The Only One I Know」、「Smash The System」を含む6つのザ・シャーラタンズのトラックの簡素化および再加工バージョンを収録したEP「Warm Sounds」をリリースした。2011年12月、バンドは2012年6月にロンドンのHMVハマースミス・アポロ、O2アポロ・マンチェスター、グラスゴーのバローランド・ボールルームでTellin' Storiesを全曲演奏すると発表した。

バンドは2013年にビッグ・マッシュルーム・スタジオに戻り、新しいアルバムのデモの制作に取り掛かりました。5月には、 1997年の制作からアルバム15周年までのTellin' Storiesアルバムに関するドキュメンタリーである、Mountain Picnic Blues DVDがリリースされました。

2013年8月13日、バンドのドラマーだった44歳のジョン・ブルックスが脳腫瘍で亡くなった。2010年に初めて診断されて以来、数回の手術と治療を受けていた。^[16]バンドは特別イベントで彼に敬意を表し、ピート・ソールズベリーが彼に代わって演奏し、ビーディ・アイ、ザ・ヴァクシーンズ、マニック・ストリート・プリーチャーズなどのバンドも出演した。その夜の収益はザ・シャーラタンズが現在後援している脳腫瘍チャリティに寄付され、このチャリティはドラマーへの永遠の追悼としてジョン・ブルックス基金を設立した。^[17]

ティム・バージェスは、ブルックスの録音がバンドの次のアルバムに収録されることを確認した。このアルバムは当初2014年にリリース予定だった。^[18]

ザ・シャーラタンズは、12枚目のスタジオアルバム『Modern Nature』の詳細を発表した。同アルバムは、新レーベルのBMG Rights Managementより2015年1月26日にリリースされる。11曲の新曲（最近の限定版7インチ「Talking in Tones」を含む）を収録した『 Modern Nature』は、ザ・シャーラタンズとジム・スペンサーがプロデュースし、クレイグ・シルヴェイがミックスを担当。アルバムには、バンドの臨時ドラマーであるピーター・ソールズベリー（ザ・ヴァーヴ）、スティーヴン・モリス（ニュー・オーダー）、ガブリエル・ガーンジー（ファクトリー・フロア）のほか、プロデューサーのデイブ・トーラン、バックシンガーのメラニー・マーシャルとサンドラ・マーヴィン、ストリングスのショーン・オヘイガン、ブラス楽器を担当するジム・パターソン（デキシーズ・ミッドナイト・ランナーズ）がフィーチャーされている。

グループの13枚目のアルバム『Different Days』は2017年5月26日にリリースされた。^[19]

2021年7月、同グループは『A Head Full of Ideas: The Best of Charlatans』のリリースを発表し、2021年10月15日にリリースされた。

2022年6月1日、同グループはマンチェスターのエティハド・スタジアムで行われたリアム・ギャラガーのコンサートのサポートを務めた。

2022年7月16日、同グループはグラスゴーのハムデン・パークで行われたジェリー・シナモンのコンサートでサポートを務めた。

現在のメンバー

• マーティン・ブラント – ベース(1988年～現在)
• ティム・バージェス– リードボーカル、ハーモニカ、パーカッション（1989年～現在）
• マーク・コリンズ– ギター、ペダルスチールギター(1991年～現在)
• トニー・ロジャース – キーボード、バックボーカル(1997年～現在)

現在のセッション/ツアーミュージシャン

• ピーター・ソールズベリー– ドラム、パーカッション(2010年～現在)

元メンバー

• ジョン・ブルックス – ドラム、パーカッション(1988–2010; 2013 年死去)
• ロブ・コリンズ– キーボード、オルガン、ピアノ、バックボーカル(1988–1996; 1996 年に死去)
• ジョン・ベイカー – ギター(1988–1991)
• バズ・ケトリー – リードボーカル、ギター(1988–1989)

元ツアーミュージシャン

• マーティン・ダフィー– キーボード、オルガン、ピアノ、メロトロン(1996–1997; 2022 年に死去)

タイムライン

• サム・フレンドリー（1990）
• 10日から11日の間（1992年）
• ヒップまで（1994）
• ザ・シャーラタンズ(1995)
• テリン・ストーリーズ（1997）
• 私たちと私たちだけ(1999)
• ワンダーランド（2001）
• 湖畔で(2004)
• シンパティコ（2006）
• ユー・クロス・マイ・パス（2008）
• フー・ウィ・タッチ(2010)
• モダンネイチャー（2015）
• ディファレント・デイズ（2017）

• ウィルズ、D.ザ・シャーラタンズ：公認歴史、ヴァージン・ブックス、1999年。ISBN 0-7535-0194-5 

• 公式サイト
• オールミュージックのザ・シャーラタンズ
• Discogsのザ・シャーラタンズのディスコグラフィー
• IMDbのザ・シャーラタンズ
• ザ・シャーラタンズ ライブ・アット・プリマヴェーラ ポッドキャスト