シバーグ

シバーグ
ヘンステイ湖の上にあるシベルグ
最高点
標高	海抜242メートル （NN）（802.6フィート）
座標	北緯51°25′13″ 東経7°29′09″ / 北緯51.42028° 東経7.48583° / 51.42028; 7.48583
地理
シバーグ ドルトムント、ノルトライン＝ヴェストファーレン州、ドイツ
親範囲	アーディヒルズ

ジーベルクはドルトムント南部のルール地方にある海抜240メートルの丘で、^[1]アルデイ丘陵の一部である。ジーベルクには、ジーギブルク城、フィンケ塔、ヴィルヘルム1世の記念碑、その他の名所がある。

シバーグ家の姓はシバーグに由来しています。

ジーベルグはアーデイ丘陵の一部で、石炭紀の地層単位であるナムリアンの砂岩と粘板岩で形成されました。砂岩(ルールサンドシュタイン) は耐久性が高く、この地域では建築資材として広く使用されていました。この地域には今でも 採石場がいくつか残っています。

ルール川とその支流の斜面は、ルール地方で最初に石炭が採掘された場所でした。ジーベルクでの石炭採掘に関する最初の文書は 1580 年に遡ります。定期的な採掘は 19 世紀末に終了しましたが、 1923 年のルール占領中および第二次世界大戦後の危機の間に、違法な採掘が行われました。横坑や坑道は現在でも見ることができ、採掘用の通路 (ジーベルク山塊掘削路) が設けられています。

ジーベルクの南面にあるルール地方の急斜面は、オーク、ブナ、シデの森が広がる貴重な自然保護区です。この地域は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州にある 2つのイシダカグモの避難所のうちの1つです。

シベルグにおける人類最古の遺跡は新石器時代と青銅器時代のものである。ローマ帝国支配時代の造幣所もいくつか発見されている。

ジーベルクは、ザクセン戦争中に歴史的な場所になりました。 775年にカール大帝が丘の頂上にある「ジーギブルク」という丘の砦を占領したのです。2年後、ザクセン人はジーギブルクの再征服に失敗。 ^[2]歴史的伝統では、ジーギブルクはザクセン人起源とされていますが、この意見を裏付ける確かな証拠はありません。

中世盛期には、この地域はケルン大司教の支配下に入り、1150年以降、シベルクに丘の城が築かれました。シベルクの領主 ( Herren von Syberg ) は、最初に言及された大臣です。1300年頃から、マルク伯爵が貸付権を得ました。城は最終的に16世紀と17世紀に破壊されました。

1169 年に建てられたロマネスク様式の教会は、小さな集落シブルクの精神的な中心地となりました。この教会は第二次世界大戦の爆撃で破壊され、以前のスタイルで再建されました。戦後の発掘調査で、以前のカロリング朝の教会の遺跡が発見されました。中世の伝説によると、この教会が 799 年に教皇レオ 3 世によって犠牲にされたかどうかは、非常に疑わしいです。

教皇レオの伝説には、 1427 年に初めて言及された聖ペテロの洗礼盤 (ペータースブルンネン) についても言及されています。先史時代の聖域としての起源についての推測は極めて疑わしいものです。

ホーエンシブルク城跡の近くには、ネオゴシック様式のヴィンケ塔 ( Vincketurm )が 1857 年に建設され (全高: 26 m (85 フィート))、プロイセン王国ヴェストファーレン州の初代最高議長ルートヴィヒ・フォン・ヴィンケを記念して 1882 年に改築されました。ヴィンケはこの場所と特別な関係がありました。彼の最初の妻エレオノーレ・フォン・シベルクはシベルクの領主の子孫で、城跡の所有者だったからです。

1945年、フィンケ塔はドイツ軍の砲兵の観測地点であり、連合軍の砲弾によって攻撃を受けました。

フーベルト・オズヴァルト・シュティアによるドイツ皇帝 ヴィルヘルム1世（1797年 - 1888年）の記念碑（カイザー・ヴィルヘルム・デンクマル）は、彼の死から第一次世界大戦勃発までの25年間に建てられた数多くの同様の国家記念碑のうちの1つである。1889年、ヴェストファーレン州は記念碑の建設を決定し、場所についていくつかの提案を検討した。ヴェーザー川上流のヴェストファーリカ峡谷の場所が、わずかな多数でジーベルクの場所に勝った。この大きな失望にもかかわらず、ジーベルクの記念碑は完全に民間の努力によって建設され、1902年に落成した。^[3]この折衷主義的な記念碑は、アドルフ・フォン・ドンドルフによる皇帝ヴィルヘルム1世の騎馬像と、首相オットー・フォン・ビスマルクとドイツ連邦軍最高司令官ヘルムート・フォン・モルトケの像2体で飾られた。彼の息子カール・ドンドルフは、ドイツ統一戦争で活躍した軍の指導者フリードリヒ・ヴィルヘルム王子とフリードリヒ・カール王子の像2体を制作したが、建築家フリードリヒ・バグドンスによる ナチス建築の理想に従って建設が大幅に変更された1935年に、この2体とも撤去された。

1930 年にフリードリヒ・バグドンスが制作した鷲に導かれて横たわる兵士の形の戦争記念碑も、ホーエンシブルク城の廃墟に直接設置されています。第二次世界大戦後、記念碑にはシブルク城で戦死した兵士の名前を刻んだ 記念碑が追加で設置されました。

1903 年、丘の東斜面の観光開発のためにケーブルカーが設置されました。ケーブルカーは第一次世界大戦まで稼働し、1920 年代に解体されました。ケーブルカーの基点駅は路面電車の終点に隣接していました。この地域にはケーブルカーの名残が今も残ってい ます。

フーゼンの建物群は、フーゼン城、中世の塔屋、古典主義様式の領主館で構成され、ルール地方とヘングシュタイ湖に近いシブルク東斜面の麓、キャンプ場（ホーエンシブルクキャンプ場）の近くにあります。

かつてのケーブルカーの拠点駅の近くには、1952 年から屋外ステージが設置されており、暖かい季節には演劇が上演されています。

カジノ・ホーエンシブルク（シュピールバンク・ホーエンシブルク）は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州の4つのカジノのうちの1つです。建築家ハラルド・ダイルマンが設計した新しい建物が完成し、1985年6月にサミー・デイビス・ジュニアによるオープニングコンサートがジーベルクで開催されました。^[4]

ホーエンシブルク城跡と戦争記念碑、ヴィンケ塔、および国定記念物は現在、ヴェストファーレン＝リッペ地方自治体連盟（LWL）の所有物となっています。ジギブルク城、ホーエンシブルク城、皇帝ヴィルヘルム記念碑、ヴィンケ塔、聖ペーター教会、聖ペーター洗礼盤、フーゼン城、ケーブルカー、鉱山遺跡は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州の 規則により歴史的記念物として分類されています。

ジーベルクの緩やかな北斜面、教会の近くにジーブルク集落が発達しました。自治農村コミュニティは、 1928 年に大規模な地方自治体再編の枠組みの中でドルトムント市の 1 地区となり、現在はその町区ヘルデの一部となっています。

• ビデオ付きSyburg（ドイツ語）
• 自然保護地域 ルール地方 急斜面 ホーエンズィブルク (ドイツ語)
• ナトゥールビューネ ホーエンツィブルク野外劇場 (ドイツ語)
• カジノ ホーエンシブルク (ドイツ語)
• ルート産業文化: ディスカバリー パス、p. 72（英語）
• 地形情報管理 TIM キーワード:ホーエンズブルク、ドルトムント