第37回スーパーボウル

第37回スーパーボウル

オークランド・レイダース(1) ( AFC ) (11–5) タンパベイ・バッカニアーズ(2) ( NFC ) (12–4) 21 48 ヘッドコーチ: ビル・キャラハン ヘッドコーチ: ジョン・グルーデン
1 2 3 4 合計 オーク 3 0 6 12 21 結核 3 17 14 14 48
日付	2003年1月26日 ( 2003-01-26 )
スタジアム	クアルコム スタジアム、カリフォルニア州サンディエゴ
最優秀選手	デクスター・ジャクソン、セーフティ
お気に入り	レイダースが4点差で勝利[1] [2]
審判	ビル・カロロ
出席	67,603 [3]
儀式
国歌	ディクシー・チックス
コイントス	1972 マイアミ ドルフィンズ:ドン シュラ、ボブ グリーズ、ラリー ソンカ、ラリー リトル、ジムランガー、ニック ブオニコンティ、ポール ウォーフィールド
ハーフタイムショー	シャナイア・トゥエイン、ノー・ダウト、スティング
アメリカのテレビ
ネットワーク	ABC
アナウンサー	アル・マイケルズ、ジョン・マッデン、メリッサ・スターク、リン・スワン
ニールセン視聴率	40.7 (推定視聴者数 8,860 万人) [4]
市場占有率	61
30秒コマーシャルの費用	210万ドル
アメリカのラジオ
ネットワーク	ウエストウッド ワン
アナウンサー	マーヴ・アルバート、ブーマー・エシアソン、ジョン・ドッカリー、ウォーレン・ムーン
←  XXXVI スーパーボウル XXXVIII  →

第37回スーパーボウルは、アメリカンフットボールの試合で、アメリカンフットボールカンファレンス（AFC）チャンピオンのオークランド・レイダースとナショナルフットボールカンファレンス（NFC）チャンピオンのタンパベイ・バッカニアーズが、2002年シーズンのナショナルフットボールリーグ（NFL）チャンピオンを決めるために行った。バッカニアーズはレイダースを48対21で破り、第35回スーパーボウルと並んでスーパーボウル史上7番目に大きな勝利差となり、バッカニアーズにとって初のスーパーボウル優勝を果たした。^{[5] [6]}試合は2003年1月26日にカリフォルニア州サンディエゴのクアルコム・スタジアムで行われた。

これまでのところ、これ以降の試合はすべて2月に行われているため、これが1月に開催される最後のスーパーボウルとなる。また、カンファレンス・チャンピオンシップ・ゲームの翌週に開催される最後のスーパーボウル（他の2つは、スーパーボウルXVII、XXV、XXVIII、XXXIV、XXXVI ）であり、以前はスーパーボウル XXII（当時はジャック・マーフィー・スタジアムと呼ばれていた）とスーパーボウル XXXIIが開催され、2021年に取り壊されたクアルコム・スタジアムで開催される最後のスーパーボウルでもある。 2017年にチャージャーズがロサンゼルスに移転して以来、NFLはサンディエゴにチームを置いておらず、リーグにはチームが存在しない大都市圏にはスーパーボウルを授与しないという方針があるため、NFLチームがこの地域に戻らない限り、当面の間、スーパーボウル XXXVIIがサンディエゴで開催される最後の試合となる。

これは、リーグ1位の攻撃力を誇るレイダースが、リーグ1位の守備力を誇るバッカニアーズと対戦した初のスーパーボウルだった。この試合は、ジョン・グルーデンを中心に展開されたため、 「グルーデンボウル」と呼ばれることもある。グルーデンは1998年から2001年までレイダースのヘッドコーチを務め、2002年にトレードによりバッカニアーズのヘッドコーチとなった。「グルーデンの新チーム」タンパベイは、レギュラーシーズンで12勝4敗の成績を収め、チーム史上初のスーパーボウル出場を果たした。「グルーデンの古巣」オークランドは、レギュラーシーズンで11勝5敗の成績を収め、 5度目のスーパーボウル出場を果たした。第37回スーパーボウルは、両チームのマスコットとロゴが海賊をテーマにしていたため、「パイレーツボウル」とも呼ばれている。^[7]

レイダーズは4点の優位性を持ってこの試合に臨んだ。しかし、レイダーズの攻撃の苦戦と、試合の大半を通したタンパの圧倒的な守備により、圧倒的なレイダーズの攻撃力は崩れ去った。オークランドのクォーターバック、リッチ・ギャノンはスーパーボウル記録となる5回のインターセプトを投げ、そのうち3回はタッチダウンに繋がった。バッカニアーズはまた、ギャノンを5回サックし、34連続得点を挙げて第3クォーター後半に34対3とリードを広げた。そのうち2回のインターセプトと34ヤードのリターンを記録したタンパベイのセーフティ、デクスター・ジャクソンがスーパーボウルMVPに選ばれた。ジャクソンはスーパーボウルMVPに選ばれた2人目のセーフティ、3人目のディフェンシブバックとなった。

NFLのオーナーらは、1997年10月15日にワシントンDCで行われた会議で、当初はスーパーボウルXXXVIIをサンフランシスコに授与することに投票した。 ^[8] 49ersは最近、新スタジアムの計画を発表しており、完成次第スーパーボウルの開催権を獲得した。サンフランシスコが条件付きでスーパーボウルの開催権を獲得したのは、これが2度目である。1994年、総合的なスタジアム改修計画に基づき、スーパーボウルXXXIIIがキャンドルスティック・パークに授与された。 ^{[9] [10]}しかし、改修計画の資金調達が失敗したため、開催権は取り下げられた。今回は、サンフランシスコ開催委員会はXXXVIの開催を計画していたが、ロジスティクス上の問題から、提案をXXXVIIに変更した。オーナーらは試合をサンフランシスコに授与し、他の都市は考慮しなかった。彼らはXXXVIの授与をスキップし、その試合の入札を1998年春に予定した。^[11]

キャンドルスティックポイントの新しいスタジアムとモールの計画は実現しなかった。スタジアムの資金調達/建設が進展しなければ、リーグはサンフランシスコでの試合開催を中止するという噂がすぐに広まり始めた。^{[12] [13] 3年前の}XXXIIIで試みたように、レイダースは再び介入し、試合をオークランドに移すことを提案した。^[14]オークランド市長の ジェリー・ブラウンはこの取り組みに支持を表明したが、リーグ役員に拒否された。^{[15] [16]} 1999年3月17日、リーグはサンフランシスコでの試合開催を正式に中止する決議を可決した。^[17]

NFLは直ちにこの試合の入札を再開した。第36回大会で敗退していたサンディエゴ（クアルコム・スタジアム） ^[18]が関心を表明した。オークランドが計画を完全に断念した後、検討対象となった他の都市はマイアミ（プロ・プ​​レイヤー・スタジアム）のみであった。 ^{[19]サンディエゴは初期の最有力候補だった。彼らは}第32回大会で「絶賛」を受けたばかりであり、試合を西海岸で開催したいという希望があった。^{[12] [13]}サンディエゴは1999年5月26日のアトランタでのオーナー会議でこの試合の開催権を獲得し、^[20] 1回の投票のみを必要とした。[ ^{21] [22]これは、}サンタクララのリーバイス・スタジアムで開催された 第50回スーパーボウルまで、カリフォルニアで開催された最後のスーパーボウルとなった。

オークランド・レイダースのオーナー、アル・デイビスはリーグで最もコーチの給料が低いことで知られており、ヘッドコーチのジョン・グルーデンも例外ではなかった。デイビスはグルーデンに高額の給料を支払う代わりに、ドラフト指名権4つと引き換えにグルーデンの権利をバッカニアーズに譲渡することを選択した。結局、バッカニアーズはグルーデン獲得のためにレイダースに1巡目指名権2つ、2巡目指名権2つ、および800万ドルを支払った。

グルーデンの退任に伴い、レイダーズの攻撃コーディネーターのビル・キャラハンがヘッドコーチに昇格した。2002年にグルーデンを失ったにもかかわらず、レイダーズは11勝5敗というAFCの最高記録の一部を獲得した。攻撃陣はパスヤード数（4,689）でリーグトップ、獲得ヤード数（6,451）でも2位だった。^[23]

レイダースのクォーターバック、リッチ・ギャノンはMVPシーズンを過ごし、618回のパス中418回を成功させ、4,689ヤード、26タッチダウン、10インターセプトを記録した。^[24] 418回のパス成功と300ヤード以上のパスを記録した10試合は、どちらもNFL記録である。^[25]また、50回走って156ヤードと3タッチダウンを記録した。^[26] ジェリー・ライスは、17シーズンを終えてNFLのほぼすべてのレシーブ記録ですでにトップだったが、キャリア13回目のプロボウルシーズンを迎え、1,211ヤードのレシーブと7タッチダウンを記録した。^[27]ギャノンのパスゲームにおけるその他の武器は、15年のキャリアを持つベテランレシーバーのティム・ブラウン（930ヤード、2タッチダウン）と若いレシーバーのジェリー・ポーター（688ヤード、9タッチダウン）だった。多才なランニングバック、チャーリー・ガーナーは、962ヤードと7回のタッチダウンでチームトップのラッシャーであり、またレシーブ数でもNFLランニングバックの中でトップの91回のレシーブ、941ヤードと4回のタッチダウンを記録した。ランニングバックのタイロン・ウィートリーも419ヤードのラッシングで貢献し、フルバックのザック・クロケットは、2人とも堅実なブロックを披露し、8回のタッチダウンを決めた。前線では、ガードのリンカーン・ケネディとセンターのバレット・ロビンスの2人のプロボウル選手がオフェンスラインを牽引した。

レイダーズの弱点は主に守備にあり、パス許しヤード数（3,787）ではリーグ25位、総ヤード数（5,240）では12位だった。^[28]ベテランのプロボウルセーフティ、ロッド・ウッドソンは、 2回のタッチダウンを含むリーグトップの8回のインターセプトを記録した。前線では、ディフェンシブタックルのロッド・コールマンが11回のサックでチームをリードした。彼の後ろには、 5回目のスーパーボウル出場となった堅実なベテランラインバッカー、ビル・ロマノウスキーがいた。ディフェンシブバックのトリー・ジェームズも4回のインターセプトで大きく貢献した。

グルーデンはタンパベイのヘッドコーチとしての1年目、攻撃をうまく連携させるのに苦労した。2002年、バッカニアーズは総獲得ヤード数（5,222）でリーグ25位だった。クォーターバックのブラッド・ジョンソンはプロボウルに選ばれ、451回のパスのうち281回を成功させて3,049ヤード、タッチダウン22回、インターセプト6回を記録した。^{[29] [30]}ランニングバックのマイケル・ピットマンは718ヤードと1回のタッチダウンでチームをリードし、さらに477ヤードのレシーブを記録した。プロボウルのフルバック、マイク・アルストットは548ヤードのラッシュと5回のタッチダウンを記録し、さらに242ヤードのレシーブと2回のタッチダウンを記録した。ワイドレシーバーのキーショーン・ジョンソンは1,088ヤードのレシーブと5回のタッチダウンでチームをリードし、ワイドレシーバーのキーナン・マッカーデルは670ヤードのレシーブと6回のタッチダウンを記録した。

バッカニアーズの守備は依然としてチームの強みであり、総守備（1試合あたり252.8ヤード）、パス守備（1試合あたり155.6ヤード）、失点（1試合あたり12.3ポイント）、許したタッチダウンパス（10）、インターセプト（31）、対戦相手のパサーレーティング（48.4）でNFLをリードした。ブルックス、リンチ、サップ、ディフェンシブエンドのシメオン・ライスは全員プロボウルに選ばれた。ブルックスは87タックルでチームをリードし、パスカバーでも優れ、インターセプト5回、タッチダウン4回（ラインバッカーとしてはNFL記録）を記録した。ディフェンス全体ではレギュラーシーズンとプレーオフで合計9回のタッチダウンを記録した。ライスは15.5サックでチームをリードした。サップは7.5サックと2インターセプトを記録した。コーナーバックのブライアン・ケリーも大きな資産であり、インターセプト8回でチームをリードした。^[31]

第2シードのバッカニアーズは、第4シードのサンフランシスコ49ersを31対6で、第1シードのフィラデルフィアイーグルスを27対10で破り、球団史上初めてスーパーボウルに出場した。^{[32] [33]}バッカニアーズのディフェンスは両試合とも優勢だった。一方、第1シードのレイダースは、第4シードのニューヨークジェッツを30対10で、第2シードのテネシータイタンズを41対24で下した。^{[34] [35]レイダースは、ギャノンの}パスを重視したオフェンスによりタイタンズに勝利した。

レイダーズは19年ぶりのスーパーボウルで優勝候補として試合に臨んだ。また、40年ぶり（1960年代、1970年代、1980年代、2000年代）のスーパーボウル出場を果たした最初のフランチャイズでもあった。しかし、シーズン前のグルーデンのトレードはメディアの大きな話題となった。このため、リーグコミッショナーのポール・タグリアブーは、ドラフトに支障をきたす可能性があるため、今後はドラフト指名権に関わるコーチのトレードを禁止する可能性があるという声明を出さざるを得なかった。^[36]

レイダーズにとっての混乱は、先発センターのバレット・ロビンスがスーパーボウルの前日のほとんど行方不明になったことだった。試合の数時間前にロビンスはサンディエゴの病院に入院し、その後ベティ・フォード・クリニックでリハビリを受けた。その後、彼は双極性障害と診断されたが、彼の失踪は躁病エピソードによるものであることが判明した。^[37] ロビンスは後に、国境を越えてメキシコのティファナでパーティーをして行方不明の時間を過ごしたと語っており、混乱しすぎてレイダーズがすでに試合に勝っていて自分は勝利を祝っているのだと思っていたという。^[38]バックアップのアダム・トルー（元プロボウル選手）がロビンスの代わりに出場した。

ホームチームに指定されたバッカニアーズは、赤いジャージとピューター色のパンツを着用した。このキットは通常、シーズン後半のホームで使用されるが、バッカニアーズは夏の終わりから秋の初めにかけての暑さのため、前半のホームでは白いものを着用する。レイダーズは、第 11回および第15 回スーパーボウル(両大会とも優勝) で着用したものと同じ、白いジャージと銀色のパンツを着用した。

この試合は米国ではABCで放送され、アル・マイケルズが実況を担当し、ジョン・マッデンが解説を務めた。マッデンは、 スーパーボウルXXXVIをFOXで実況し、その後パット・サマーオールが引退した後はABCに移り、2年連続で異なるネットワークでスーパーボウルの実況を担当した初の人物となった。メリッサ・スタークとリン・スワンがサイドラインレポーターを務めた。ディズニー傘下の企業ESPNのクリス・バーマンが全イベントの司会を務めた。バーマンのほか、ESPNのアナリスト仲間のスティーブ・ヤング、ボルチモア・レイブンズのヘッドコーチ、ブライアン・ビリック、ニューヨーク・ジャイアンツのディフェンシブエンド、マイケル・ストラハンが司会を務めた。

スーパーボウルは、 ABCが2003年に放送した3つの主要なプロスポーツ選手権シリーズの最初のもので、スタンレーカップ決勝戦とNBAファイナルも放送されました。スーパーボウルとスタンレーカップ決勝戦は両方とも、バーマン（ジョン・サンダースと共にスタンレーカップ決勝戦の共同司会者）が司会を務めました。^[39]カリフォルニア州は、マイティ・ダックス・オブ・アナハイムが2003年のスタンレーカップ決勝戦に進出したことを受けて、スーパーボウルXXXVIIと2003年のスタンレーカップ決勝戦の両方に代表を送ることになりました。^[39] ABCのNHL主任放送チームのゲイリー・ソーン、ビル・クレメント、ジョン・デビッドソンは、スタンレーカップ決勝戦の実況中継でこれらすべてに言及しました。^[39]

ABC はスーパーボウルの前座番組として、「フェーズ 1」と題したAliasのエピソードを放送しました。その後、深夜のローカル ニュースの休憩の後、同ネットワークは新しい深夜トーク番組「ジミー キンメル ライブ!」を初放送しました。

1998年から2005年のシーズンの間、NFLのテレビ放映権を一切持っていなかったNBCは、ハーフタイムショーの裏番組として、ジミー・ファロンとティナ・フェイが出演するコメディバラエティ番組『サタデー・ナイト・ライブ』の「ウィークエンド・アップデート」のライブセグメントを放送した。

試合中に放映された印象的なテレビコマーシャルには、リーボックの「テリー・テイト：オフィス・ラインバッカー」の広告やバドワイザーのゼブラ・レフェリーなどがありました。アドボウルはフェデックスの「キャストアウェイ」をその年の最高のコマーシャルに 選びました。

ラジオでは、この試合はウェストウッド・ワンによって全国放送された。ネットワークのNFLの主任アナウンサーとして最初のシーズンを迎えたマーヴ・アルバートが、ブーマー・エシアソンを解説者として試合を実況した。ジョン・ドッカリーとウォーレン・ムーンが現場からリポートした。地元では、レイダーズの放送は当時の旗艦局KSFO (AM)で、グレッグ・パパがリードアナウンサー、トム・フローレスが解説者として放送された。バッカニアーズの放送は当時の旗艦局WDAEで、ジーン・デッカーホフがリードアナウンサー、スコット・ブラントリーが解説者として放送された。

試合前のコンサートでは、カルロス・サンタナがゲストのビヨンセ・ノウルズとミシェル・ブランチと共演した。ABCは試合前番組中に、スタジアムの外でボニー・レイット、グー・グー・ドールズ、マイケル・ブーブレが出演した試合前コンサートも放送した。^[40]フランス系カナダ人歌手セリーヌ・ディオンが「ゴッド・ブレス・アメリカ」を歌い、カントリーグループのディクシー・チックスが国歌を歌った。^[41]

前年のニューイングランド・ペイトリオッツと同様に、両チームとも攻撃側と守備側のスターターが個別に紹介されるのではなく、チームとして入場し、これが新しい標準的慣例となった。 1972年のマイアミ・ドルフィンズの17勝無敗の完璧なシーズンの30周年を記念して、コイントス式典には、ドン・シュラ、ボブ・グリーズ、ラリー・ソンカ、ラリー・リトル、ジム・ランガー、ニック・ブオニコンティ、ポール・ウォーフィールドというチームのメンバーが登場した。

第37回スーパーボウルのハーフタイムショーでは、シャナイア・トゥエイン、ノー・ダウト、スティングがヘッドライナーを務めた。^[42]

ボン・ジョヴィは試合後の式典に登場し、ヴィンス・ロンバルディ・トロフィーの授与式前に「イッツ・マイ・ライフ」を、その後「エブリデイ」を披露した（後者のパフォーマンスのほとんどはABCネットワークがコマーシャルに切り替えたため放送されなかった）。

レイダーズは試合開始早々、コーナーバックのチャールズ・ウッドソンがバッカニアーズのクォーターバック、ブラッド・ジョンソンのパスを3プレイ目でインターセプトし、12ヤードをリターンしてタンパベイの36ヤードラインまで戻したため、タッチダウンを決める絶好のチャンスがあった。しかし、その6プレイ後、ディフェンスエンドのシメオン・ライスがクォーターバックのリッチ・ギャノンをサードダウンでサックし、オークランドはキッカーのセバスチャン・ジャニコウスキーの40ヤードのフィールドゴールで3対0とリードせざるを得なくなった。^[43]

バッカニアーズのランニングバック、アーロン・ステッカーは、続くキックオフを27ヤードリターンして29ヤードラインまで行ったが、タックルされた際にボールをファンブルしたように見えた。審判は当初、ボールはオークランドのディフェンシブバック、エリック・ジョンソンがリカバーしたと判定したが、タンパベイは判定に異議を唱え、インスタントリプレイでステッカーの両膝は下がっており、ボールは地面に落ちるまで外れていなかったと判定された。グルーデンとステッカーは、ステッカーが明らかに倒れていると信じていたにもかかわらず、試合の早い段階でチャレンジをしなければならなかったことに腹を立てているように見えた。

ドライブの最初のプレーで、ブラッド・ジョンソンはワイドレシーバーのジョー・ジュレビシウスに11ヤードのパスを成功させた。ジョンソンの次の2回のパスは不成功に終わったが、サードダウン10ヤードでジュレビシウスに23ヤードのパスを成功させ、ボールをオークランドの37ヤードラインまで進めた。ランニングバックのマイケル・ピットマンはその後、13ヤードラインまで23ヤードを駆け抜けた。しかし、次の3回のプレーで、レイダーズのディフェンスはバッカニアーズのパスを2回の不成功とステッカーの1ヤードランに抑えた。その後、キッカーのマルティン・グラマティカが31ヤードのフィールドゴールを決め、試合は3対3の同点となった。両チームが2回パントを交換した後、クォーター残り2分を切ったところで、コーナーバックのダリアン・ゴードンが17ヤードのパントリターンを決め、オークランドが自陣49ヤードラインからボールを​​獲得した。その後、ギャノンはランニングバックのチャーリー・ガーナーに8ヤードのパスを投げ、タンパベイの43ヤードラインまで到達した。しかし、サードダウンでセーフティのデクスター・ジャクソンが40ヤードラインでギャノンのパスをインターセプトし、9ヤードをリターンして中盤近くまで戻した。

ターンオーバーから9プレー後、グラマティカは43ヤードから2度目のフィールドゴールを蹴り、タンパベイに6対3のリードをもたらした。

ジャクソンはレイダーズの次のドライブでまたもパスをインターセプトし、オークランドの45ヤードラインまで25ヤードリターンし、スーパーボウルの前半で2回のインターセプトを記録した初の選手となった。しかし、バッカニアーズはターンオーバーを生かすことができず、パントを強いられた。タンパベイはパンターのトム・トゥパの大きなアシストを得て、オークランドを自陣11ヤードラインまで押し戻すことに成功した。レイダーズもボールを動かすことができず、続くドライブで3回のプレーで1ヤードを失った。タンパベイのワイドレシーバー、カール・ウィリアムズがシェーン・レヒラーのパントを25ヤードリターンし、バッカニアーズはオークランドの27ヤードラインで絶好のフィールドポジションを獲得した。ピットマンの6ヤードと19ヤードのゲインに助けられ、バッカニアーズはフルバックのマイク・アルストットの2ヤードランでゲームの最初のタッチダウンを決め、リードを13対3に広げた。タンパベイは、前半残り3分45秒でレイダースにパントを強いた後、アルストットの2回のキャッチによる28ヤードとピットマンの4回のランによる20ヤードのアシストを受け、9回のプレーで77ヤードをドライブした。ジョンソンはワイドレシーバーのキーナン・マッカーデルへの5ヤードのタッチダウンパスでドライブを終え、バッカニアーズはハーフタイムまでに20対3とリードした。

タンパベイは第3クォーターの大半で試合を支配し続けた。バッカニアーズは後半の最初のドライブでレイダーズにパントを強いた。次にタンパベイは14回のドライブで89ヤードを進軍し、ジョンソンのジュレビシウスへの2回のパスで44ヤードを獲得し、7分52秒を消費した。ドライブはジョンソンのマッカーデルへの8ヤードタッチダウンパスで終了し、リードを27対3に広げた。その後オークランドのドライブの2回目のプレイで、バッカニアーズのセーフティ、ドワイト・スミスがギャノンのパスをインターセプトし、44ヤードをリターンしてタッチダウンを決め、タンパベイが34対3でリードした。^[44]

34連続失点の後、オークランドはタイトエンドのダグ・ジョリーの25ヤードのレセプションの助けもあって、ようやく82ヤードを進むことができた。このドライブはギャノンからワイドレシーバーのジェリー・ポーターへの39ヤードのタッチダウンパスで終わった。当初はアウトオブバウンズと判定されたが、レイダーズが判定に異議を唱え、ボールをキャッチしたポーターは両足がエンドゾーンに入っていたと判定された。^{[45]ギャノンは}2点コンバージョンを試みた際にシメオン・ライスにサックされたが、レイダーズは34対9と差を縮めていた。

レイダーズのタッチダウンは彼らの守備に火をつけたようで、次の攻撃でバッカニアーズを4回目のダウンに追い込んだ。最終クォーターの2回目のプレーで、オークランドのラインバッカー、ティム・ジョンソンがトゥパのパントをブロックし、ボールは高く舞い上がり、エリック・ジョンソンの腕の中に収まり、ジョンソンは13ヤードをリターンしてタッチダウンを決めた。ギャノンがワイドレシーバーのティム・ブラウンの頭上を越えてパスしたため、もう1つの2点コンバージョンは失敗したが、タンパベイのリードは34対15に縮まった。^[44]

タンパベイはそれに応えて、次のドライブでボールをオークランドの9ヤードラインまで運び、ウッドソンに対する16ヤードのパスインターフェアランのペナルティとピットマンの24ヤードランを特徴としたが、グラマティカの27ヤードのフィールドゴールの試みの間に、トゥパがスナップをファンブルし、グラマティカは自分でボールを走らせようとしたが、コーナーバックのトリー・ジェームズにタックルされ、ボールはオークランドの自陣22ヤードラインに渡った。ジョリーへの23ヤードのパスを2回成功させた後、ギャノンは試合終了6分6秒前にワイドレシーバーのジェリー・ライスに48ヤードのタッチダウンパスを投げ、レイダーズの差を34対21に縮め、リードを奪うまであと2タッチダウンとなった。オークランドの2点コンバージョンは、ポーターがラインバッカーのネイト・ウェブスターに追い出されてアウトオブバウンズになったため3回連続で失敗したが、審判は妨害がないと判断し、その部分のプレーはレビュー不可能となった。それでもオークランドは判定に異議を唱えたが、判定は有効でタイムアウトが課された。^[46]

レイダーズの逆転を阻止しようと、バッカニアーズは続くドライブで残り時間を2分44秒まで減らし、パントを強いられた。その後、オークランド29ヤードラインからのサードダウン18ヤードで、ラインバッカーのデリック・ブルックスがワイドレシーバーのマーカス・ナイトへのギャノンのパスをインターセプトして44ヤードをリターンしタッチダウンを決め、バッカニアーズ初のスーパーボウルタイトルを決定づけた。試合時間残り1分18秒で41対21とリードを広げ、バッカニアーズのラジオアナウンサー、ジーン・デッカーホフが有名なコールをした。「鉄槌が下された。俺たちがスーパーボウルを勝ち取る!」^{[44]。5プレー後、スミスがディフェンスエンドの}グレッグ・スパイアズに弾かれた別のパスをインターセプトし、残り2秒で50ヤードをリターンしてこの試合2回目のタッチダウンを決め、スコアを48対21で締めくくった。^[46]スミスの2回のインターセプト6により、彼はスーパーボウルの歴史で2回のディフェンスタッチダウンを決めた初の選手となった。レイダーズのディフェンスラインマン、クリス・クーパーはグラマティカのキックオフを6ヤードリターンしたが、ラインバッカーのジャック・ゴールデンにタックルされ、試合は終了した。^[44]ギャノンは試合後、彼のパフォーマンスは「悪夢のよう」だったと語った。^[43]この勝利により、ジョン・グルーデンは39歳でスーパーボウルを制した最年少のヘッドコーチとなり、40歳でスーパーボウルXIを制したジョン・マッデンを上回った。 ^[47]

タンパベイはオークランドを圧倒し、総獲得ヤード数 (365対269)、ラッシュヤード数 (150対19)、ファーストダウン数 (24対11)、オフェンスプレイ数 (76対60)、そしてターンオーバーフォース数 (5対1) で上回った。多くのスポーツファンや記者が予想したように、グルーデンがレイダーズについて事前に知っていたことが大きな要因だった。最も不利な証拠は、NFLフィルムズの映像で、タンパベイのディフェンシブバック、ジョン・リンチが試合中にチームメイトに、オークランドのオフェンスが実行したプレイのほとんどが、グルーデン (その週はスカウトチームのオフェンスでクォーターバックを務め、「リッチ・ギャノン」の役を演じた) が特に注意するよう指示したプレイだと語っているところだ。^[49]バッカニアーズにとってさらに良かったのは、オークランドがグルーデン自身が設置した可聴コール信号を変更していなかったため、繰り返しプレイを予告していたことだ。

ジョンソンは34回のパスのうち18回を成功させ、215ヤード、2タッチダウン、1インターセプト、10ヤードのラッシュで試合を終えた。ピットマンは129ヤードで試合のトップランナーだった。アルストットは15ヤードと1タッチダウンで試合2位のラッシュランナーで、5回のレセプションで43ヤードを獲得した。ジョー・ジュレビシアスは4回のレセプションで78ヤードを獲得し、試合トップのレシーバーだった。キーショーン・ジョンソンは6回のキャッチで69ヤードを記録した。スミスは2回のインターセプト、94ヤードのリターン、2回のタッチダウンを記録した。また、キックオフリターンでさらに23ヤードを獲得した。

ギャノンは44回中24回パスを成功させ、272ヤードと2タッチダウンを記録したが、スーパーボウル記録となる5回のインターセプトを喫し、パス成功率は48.9となった。ガーナーはラッシングではチームトップだったが、獲得ヤードはわずか10ヤードで、7回のパスキャッチで51ヤードを獲得した。ライスはレイダーズのトップレシーバーで、5回のキャッチで77ヤードとタッチダウンを記録した。彼はスーパーボウルで2チームでタッチダウンを決めた初の選手となった（その後、リッキー・プロール、ロブ・グロンコウスキー、ムシン・ムハマドが加わった）。ワイドレシーバーのマーカス・ナイトはキックオフリターン8回で143ヤードを獲得した。

ジェリー・ライスとビル・ロマノウスキーは、ジーン・アップショーに続き、30年間でスーパーボウルに出場した唯一の選手となった。ライスは第23回、第24回、第29回スーパーボウルに出場した。ロマノウスキーは第23回、第24回、第32回、第33回スーパーボウルに出場した。レイダーズの敗北により、ロマノウスキーはチャールズ・ヘイリーに並び、当時5つのスーパーボウルリングを獲得した唯一のNFL選手になることを逃した（ヘイリーは49ersでもスーパーボウル第23回と第24回に出場し、後にダラス・カウボーイズが第27回、第28回、第30回スーパーボウルで優勝した際にもリングを獲得した）。レイダーズは4人のヘッドコーチの下でスーパーボウルに出場した最初のチームとなった。ジョン・ラウチは第2回スーパーボウルでコーチを務め、ジョン・マッデン（ABCでスーパーボウルXXXVIIの実況を担当）は第11回スーパーボウルでコーチを務め、トム・フローレスは第15回スーパーボウルと第18回スーパーボウルでコーチを務めた。

両チームはスーパーボウルの後半戦で合計46得点（タンパベイ28得点、オークランド18得点）を記録し、1試合当たりの合計得点は69点で、第27回スーパーボウルで合計69得点を挙げたダラスとバッファローと並んで3番目に多かった。

出典: NFL.com スーパーボウル XXXVII、スーパーボウル XXXVII プレイファインダー TB、スーパーボウル XXXVII プレイファインダー Oak、スーパーボウル XXXVII プレイバイプレイ

¹パス成功数/試行数 ²キャリー数 ³ロングゲイン数 ⁴レセプション数 ⁵ターゲット回数

出典: ^[50]

プロフットボール殿堂‡

オークランドでは、レイダースが負けた後、イーストオークランドの路上で暴動が勃発した。12台の車が放火され、400人の警察官が路上に派遣された。^{[51] [52]}

タンパ・トリビューンは、バッカニアーズの優勝シーズンについて、 数人の記者が書いた「ピューター・パワー」という本を出版した

両チームともスーパーボウルの後は衰退期に入り、長くプレーオフ出場がなかった。^{[53] [54] [55 ] [56 ] [57 ] [58] [59] [60]} 2003年にはどちらもプレーオフに出場できず、タンパベイは7勝9敗、オークランドは4勝12敗でシーズンを終えた。^{[61] [62]}さらに、タンパベイは2004年に5勝11敗でシーズンを終え、スーパーボウル優勝チームに続いて2年連続で負け越した初のチームとなった。バッカニアーズはその後2005年と2007年の2回のみポストシーズンに出場し、 2020年にスーパーボウルを制覇するまでプレーオフで勝利することはなかった。^{[63] [64]}レイダースは14シーズンにわたって勝ち越しもプレーオフ出場もなく、2016年までどちらも達成できず、今シーズン以降はプレーオフで勝利していない。^[65] 2002年シーズンは、レイダースが2020年にラスベガスに移転した後、オークランドで最後のポストシーズン勝利を収めたシーズンでもあった。 ^[66]

2013 年 1 月、引退したレイダーズのレシーバー、ティム・ブラウンは、ビル・キャラハン監督が故意に試合を台無しにしたと非難し、オークランドのオフェンスラインがタンパベイのディフェンスラインをかなり上回っていたため、キャラハン監督は当初、レイダーズの戦略をラン中心に計画していたと述べた。しかし、ブラウンは、キャラハンが試合の 2 日前に、パス重視の戦略にゲームプランを変更したと主張した。ブラウンは、キャラハンが故意にゲームプランを台無しにしたと確信しているとは言わなかったが、「しかし、事実はこうだ。試合の 36 時間も経たないうちに、我々はゲームプランを変更した。そして、我々は絶対に勝ち目がないことを承知でその試合に臨んだ。タンパベイが現れなければ、それが我々に残された唯一のチャンスだった」と述べた。^[67] ブラウンはまた、この変更がバレット・ロビンズの精神崩壊の一因になったと示唆し、「バレット・ロビンズはキャラハン監督に『僕にこんなことしないで。コールをする時間も準備する時間もない。金曜日に僕にこんなことするなんてダメだ。フルスピードで練習していないし、これをやり遂げることはできない。どちらかがもう一方と関係があると言っているわけではない。私が言いたいのは、これらはスーパーボウルの週に起こった事実だということだけだ。だから我々の怒りはバレット・ロビンズに向けられたものではなく、ビル・キャラハンに向けられたものだった。彼があんなことをしなかったなら、バレットもあんなことをしなかっただろうと我々は感じているからだ」と述べた。^[67]

ジェリー・ライスはブラウンの懸念に同調し、「何らかの理由で、そして理由は分からないが、ビル・キャラハンは私を嫌っていた」と述べた。「ある意味、おそらくレイダースを嫌っていたから、彼は『少し妨害して、ジョン・グルーデンに出場させて勝たせた方がいいかもしれない』と決めたのだ」 [ ^68] 。レイダースのラインバッカー、ビル・ロマノウスキーはこれに反対し、ブラウンの非難は「妄想だ」と述べた。^[68]

「ティム・ブラウンの告発とジェリー・ライスのその告発に対する支持に私は衝撃を受け、悲しみ、憤慨しています」とキャラハンは答えた。「疑う余地なく、私は彼らの告発の要点をはっきりと明確に否定します。特にスーパーボウルが絡んでいるこの時期に、そうではないと示唆することは滑稽で名誉を傷つける行為です。私が愛し、人生を捧げてきたスポーツの誠実さを損なう、あるいは選手、コーチ、ファンに対する私の約束を破るなどという示唆は完全に間違っています。これらの告発が直ちに撤回されることが、アメリカが愛するスポーツを含むすべての人にとって最善の利益になると思います」^[69]

• 審判員: ビル・カロロ#63 第2回スーパーボウル (XXXI 副審) ^[70]
• 審判: エド・クーカート#71 第 2 回スーパーボウル (当初は XXXII の代役だったが、ジム・クィルクが負傷したため試合に出場)
• ヘッドラインズマン:デイル・ウィリアムズ #8 第3回スーパーボウル (XX、XXVI)
• ラインジャッジ:マーク・スタインカーシュナー #84 初のスーパーボウル
• サイドジャッジ:リック・パターソン #15 初のスーパーボウル
• フィールドジャッジ: トム・シファーマン#118 初のスーパーボウル
• バックジャッジ: ドン・キャリー#126 初のスーパーボウル
• リプレイ担当:レックス・スチュアート
• ビデオオペレーター:マイク・ウィマー

• スーパーボウル XXXVII: YouTubeで NFL のフルゲームを視聴
• スーパーボウル公式サイト
• USAToday.com の実況
• 2006 NFL レコード＆ファクトブック。タイム社ホームエンターテイメント。2006 年 7 月 25 日。ISBN 1-933405-32-5。
• スポーツニュース: スーパーボウルの歴史 (最終アクセス日 2005 年 12 月 4 日)
• NFLデータと統計の大規模なオンラインデータベース
• USA Todayのスーパーボウル実況(最終アクセス日 2005 年 9 月 28 日)
• スーパーボウル XXXVII ボックススコア