スーパーボウルXXX

スーパーボウルXXX

ダラス・カウボーイズ(1) ( NFC ) (12–4) ピッツバーグ・スティーラーズ(2) ( AFC ) (11–5) 27 17 ヘッドコーチ: バリー・スウィッツァー ヘッドコーチ: ビル・カウアー
1 2 3 4 合計 ダル 10 3 7 7 27 ピット 0 7 0 10 17
日付	1996年1月28日 ( 1996-01-28 )
スタジアム	サンデビルスタジアム、アリゾナ州テンピ
最優秀選手	ラリー・ブラウン、コーナーバック
お気に入り	カウボーイズ 13.5 [1] [2]
審判	レッドキャシオン
出席	76,347 [3]
儀式
国歌	ヴァネッサ・ウィリアムズ、アメリカ手話翻訳：メアリー・キム・ティトラ
コイントス	歴代スーパーボウルMVPを代表するジョー・モンタナ
ハーフタイムショー	ダイアナ・ロス
アメリカのテレビ
ネットワーク	NBC
アナウンサー	ディック・エンバーグ、フィル・シムズ、ポール・マグワイア、ジム・グレイ、ウィル・マクドノー
ニールセン視聴率	46.0 (推定視聴者数 9,408 万人) [4]
市場占有率	68
30秒コマーシャルの費用	108万5000ドル
アメリカのラジオ
ネットワーク	CBSラジオ
アナウンサー	ジャック・バックとハンク・ストラム
←  XXIX スーパーボウル XXXI  →

第30回スーパーボウルは、ナショナルフットボールカンファレンス（NFC）チャンピオンのダラスカウボーイズとアメリカンフットボールカンファレンス（AFC）チャンピオンのピッツバーグスティーラーズが1995年シーズンのナショナルフットボールリーグ（NFL）チャンピオンを決めるために行ったアメリカンフットボールの試合である。カウボーイズはスティーラーズを27対17で破り、チーム史上5度目のスーパーボウル優勝を果たした。^{[5]この試合は1996年1月28日に}アリゾナ州テンピのサンデビルスタジアムで行われ、フェニックス都市圏でスーパーボウルが開催されたのはこれが初めてであった。

両チームは、サンフランシスコ・フォーティナイナーズと並ぶフランチャイズ最多スーパーボウル優勝記録（5）を狙ってこの試合に臨んだ。レギュラーシーズン12勝4敗のカウボーイズは8回目のスーパーボウル出場、レギュラーシーズン11勝5敗のスティーラーズは5回目の出場だった。これはスーパーボウル出場チーム同士の5度目の再戦でもあった。この試合は、長年のライバル同士がスーパーボウルで対戦するのは3回目で、NFLチーム同士の最多対戦となった。両チームは以前に1975年のスーパーボウル Xと1979年のスーパーボウル XIIIで対戦しており、どちらの試合もピッツバーグが勝利していた。 ^[5]ダラスは4年間で3度のスーパーボウル優勝を果たした初のチームとなり、ピッツバーグの敗北はチーム史上初のスーパーボウルでの敗戦となった。

ドラフト12巡目で指名されたダラスのラリー・ブラウンは、2か月半前に幼い息子を亡くした悲しみから立ち直れなかったが、^{[6] [7]}後半に2回のインターセプトを記録し、コーナーバックとして初めてスーパーボウルMVPに選ばれた。カウボーイズはこれを2回のタッチダウンにつなげ、スティーラーズの逆転を阻止した。 ^[5]ダラスは第2クォーターで13対0とリードしたが、ハーフタイム残り13秒でピッツバーグが得点し、13対7と点差を縮めた。第3クォーター中盤、ブラウンは初のインターセプトを決め、ピッツバーグの18ヤードラインまで44ヤードをリターンし、ランニングバックのエミット・スミスの1ヤードタッチダウンランをアシストした。スティーラーズはその後反撃し、第4クォーターには20対17と点差を縮めた。しかし、ブラウンはピッツバーグの次の攻撃で2度目のインターセプトを記録し、それを33ヤードリターンしてスティーラーズの6ヤードラインまで運び、スミスの4ヤードラッシュタッチダウンをアシストした。

NBCテレビ放送は、当時のアメリカのテレビ史上最も視聴されたスポーツイベントの記録を破り、1983年のM*A*S*Hの最終回に次いで史上2番目に視聴されたテレビ番組となった。 ^[8]

1990年3月13日、フェニックス・カーディナルスとアリゾナ州立サンデビルズの本拠地であるアリゾナ州テンピのサンデビルスタジアムが、当初スーパーボウルXXVIIの開催地に選ばれていた。 ^{[9] [10]}しかし、NFLは、州がマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーの祝日を採用することを拒否したことに抗議して、大規模なエンターテインメントとコンベンションのボイコットが行われている最中に、アリゾナからその試合を撤回した。 [ ^{11] [ 12] [ 13] [14]}しかし、妥協案として、NFLのオーナーは「暫定的」かつ「条件付き」でスーパーボウルXXXをテンピで開催することを留保した。^{[15] [16] [17]}アリゾナ州の有権者は、1992年11月にキング・ルーサー・キング・ジュニア・デーの祝日を承認した。NFL はこれに応じて、1993年3月にカリフォルニア州パームデザートで行われた会議で、スーパーボウルXXXを正式にテンピに割り当てた。^[18]

スーパーボウルXXXは、観覧席のあるスタジアムで開催された最後のスーパーボウルであり、スタジアムがアリゾナ州立大学のキャンパス内にあるため、大学のキャンパスで開催された最後のスーパーボウルでもある。^[5]

カウボーイズは1995年のレギュラーシーズンに、NFL史上初めて過去4回のスーパーボウルのうち3回優勝するという目標を掲げて臨んだ。それまでに第27回および第28回スーパーボウルで優勝していたが、 NFCチャンピオンシップゲームでサンフランシスコ49ers（後の第29回スーパーボウルのチャンピオン）に敗れ、「スリーピート」（3年連続の優勝）のチャンスを阻まれた。カウボーイズは今回が8回目のスーパーボウル出場で、フランチャイズ最多出場回数である。2010年にスティーラーズがスーパーボウルXLVに進出した際にこの記録に並んだ。2014年にペイトリオッツがスーパーボウルXLIXで優勝し、この記録を達成した3番目のチームとなり、2015年の第50回スーパーボウルでデンバー・ブロンコスが4番目のチームとなった。

1989年にカウボーイズを引き継いだ後、チームオーナー兼ゼネラルマネージャーのジェリー・ジョーンズとヘッドコーチのジミー・ジョンソンは、若い才能を擁してチームを再建し、スーパーボウル出場を争うチームにした。両者はカウボーイズの将来の人事計画について異なる考えを持っており、チームの最近の成功に対する功績を同等に認めてもらいたいと考えていた。その結果、ジョンソンは最終的にスーパーボウルXXVIIIでの優勝後にチームを去り、オクラホマ大学の元ヘッドコーチであるバリー・スウィッツァーが後任となった。スウィッツァーは、大学フットボールのコーチとして史上最高の勝率である.837を記録した。 ^[5]

1995年、カウボーイズはNFC最高の12勝4敗でレギュラーシーズンを終えた。プロボウルのクォーターバック、トロイ・エイクマンはレギュラーシーズンを432回のパスのうち280回を成功させ、3,304ヤードと16タッチダウンを記録し、インターセプトはわずか7回だった。プロボウルのランニングバック、エミット・スミスは1,773ヤードでキャリア4度目で最後のリーグラッシュ王に輝き、25回のラッシュタッチダウンでリーグシングルシーズン記録を破った。スミスはバックフィールドからの信頼できるレシーバーでもあり、キャリア最高の62回のレセプションで375ヤードを記録した。^[5] フルバックのダリル・ジョンストンは111ヤードのラッシュを追加し、30回のパスをキャッチして248ヤードと3回のタッチダウンを記録した。プロボウルのワイドレシーバー、マイケル・アービンは111回のキャッチで1,603ヤードと10回のタッチダウンでチームトップのレシーブを記録した。ケビン・ウィリアムズもレシーブの大きな脅威で、38回のレシーブで613ヤードを獲得し、スペシャルチームでは1,274ヤードのリターンも記録した。プロボウルのタイトエンド、ジェイ・ノヴァチェクは62回のレシーブで705ヤ​​ード、5回のタッチダウンを記録した。ダラスのオフェンスラインはプロボウル選出のラリー・アレン、レイ・ドナルドソン、ネイト・ニュートン、マーク・トゥイネイが牽引した。^[5]しかし、ドナルドソンはシーズン後半にシーズン終了となる怪我を負い、デレク・ケナードが代役を務めることになった。

シーズン前のダラスの主要獲得選手は、プロボウルに4回選ばれたコーナーバックのディオン・サンダースだった。偶然にも、サンダースは前年にサンフランシスコでスーパーボウルを制覇していた。しかし、サンダースは怪我のため1995年のカウボーイズでのレギュラーシーズンの試合は9試合しか出場せず、24タックル、2インターセプト、34ヤードしか記録できなかった。^[5]しかし、セーフティのダレン・ウッドソンは、89タックル、2インターセプト、46リターンヤード、タッチダウン1回でプロボウルに選ばれた。コーナーバックのラリー・ブラウンはインターセプト6回、124リターンヤード、2タッチダウンでチームトップの成績を収めた。プロボウルのディフェンシブエンドのチャールズ・ヘイリーはサック数で10.5でチームトップ、ディフェンシブエンドのチャド・ヘニングスは5.5を加えた。セーフティのブロック・マリオンはインターセプト6回を記録し、40ヤードとタッチダウン1回をリターンした。^[5]

8勝1敗と好調なスタートを切ったカウボーイズは、ホームで49ersに38対20で大敗（ハーフタイム時点で31対14とリードされていた）し、大きな障害にぶつかった。偶然にも、前回のスーパーボウル優勝者である49ersは、その前のシーズンにもホームで大敗（フィラデルフィア・イーグルスに40対8で敗れた）を喫していた。さらに悪いことに、49ersは先発クォーターバックのスティーブ・ヤングとフルバックのウィリアム・フロイドを欠いていた。この試合は非常に期待されており、その週は両チームの間で口論が繰り広げられ、チームにとって苦しい時期の始まりとなった。続く4試合でカウボーイズはさらに2敗した。しかし、ニューヨーク・ジャイアンツに21対20で辛勝した後、カウボーイズは支配的なフォームを取り戻し、アリゾナでクリスマスの夜に行われたマンデーナイトフットボールの一環としてアリゾナ・カーディナルス（サンデビルスタジアムでホームゲームを行っていた）を37対13で圧倒し、その後、フィラデルフィア・イーグルスとグリーンベイ・パッカーズに圧勝してプレーオフを勝ち抜いた。ブラウンは、NFCチャンピオンシップゲーム後半で グリーンベイのクォーターバック、ブレット・ファーヴに対して重要なインターセプトを決め、スーパーボウルXXXでの英雄的活躍を予感させた。

スーパーボウルXXXは、スティーラーズがスーパーボウルXIVで優勝して以来初めてリーグ優勝決定戦に進出した試合であり、ビル・コウアー監督の下での初のリーグ優勝決定戦でもあった。^[19]コウアーは、23年間の在任期間でチームを4回のスーパーボウル優勝に導いた長年のヘッドコーチ、チャック・ノルの引退後、1992年にチームを引き継いだ。コウアーの1年目、スティーラーズはレギュラーシーズンで11勝5敗の成績でAFCプレーオフシードの第1位を獲得したが、最初のプレーオフゲームでバッファロー・ビルズに24対3で敗退した。^{[5]コウアーはその後、} 1993年と1994年にスティーラーズをプレーオフに導いたが、1994年のAFCチャンピオンシップゲームでサンディエゴ・チャージャーズに17対13で敗れるなど、やはり敗退した。^[5]

1995年、スティーラーズは3勝4敗でスタート（新加入のジャクソンビル・ジャガーズに20対16で敗北した番狂わせを含む）を乗り越え、最後の9試合で8勝し、AFCで2番目に良い11勝5敗の成績でシーズンを終えた。チームの攻撃を牽引したのはクォーターバックのニール・オドネルで、416回のパスのうち246回を成功させて2,970ヤード、17タッチダウンを記録し、インターセプトはわずか7回だった。^[5]プロボウルのワイドレシーバー、ヤンシー・シグペンは85回のレセプション、1,307ヤード、5タッチダウンでチーム最多のレシーバーだった。パスゲームでのその他の貢献者にはワイドレシーバーのアンドレ・ヘイスティングス（48回のキャッチ、502ヤード、1タッチダウン）とアーニー・ミルズ（39回のレセプション、679ヤード、8タッチダウン）がおり、2人ともスペシャルチームのリターナーとしても活躍した。ミルズはキックオフリターンで1,306ヤードを獲得し、ヘイスティングスは48回のパントリターンで474ヤードとタッチダウンを獲得した。^[5]スティーラーズのラッシュ攻撃は、813ヤードと5回のタッチダウンを記録したエリック・ペグラムと、 559ヤードと9回のタッチダウンを記録したバム・モリスが牽引した。スペシャルチームでは、新加入のキッカー、ノーム・ジョンソンがフィールドゴール成功数（34）とフィールドゴール試投数（41）の両方でNFLトップとなり、エクストラポイント試投39回すべてを成功させた。^[5]オフェンスラインを率いたのは、3年連続でプロボウルに選ばれた、 将来殿堂入りするセンターのダーモンティ・ドーソンだった。

スティーラーズの守備陣は、許した総ヤード数（4,833）でリーグ2位にランクされた。プロボウルのラインバッカー、ケビン・グリーンは9サックでチームをリードし、もう1人のプロボウルのラインバッカー、グレッグ・ロイドは86タックルでチームをリードし、6.5サックと3インターセプトも記録した。セカンダリーはプロボウルのディフェンシブバック、カーネル・レイクとウィリー・ウィリアムズが7インターセプトと122リターンヤードでチームをリードした。セカンダリーには、将来殿堂入りするディフェンシブバック、ロッド・ウッドソンもいた。ウッドソンは膝の怪我でシーズンのほとんどを欠場したが、すぐに回復してプレーオフに間に合うように復帰した。ウッドソンは、前十字靭帯断裂を患い、復帰して同じシーズンにプレイした唯一のNFL選手である。

カウボーイズはまずフィラデルフィア・イーグルスを30対11で破った。第2クォーターに入ってもスコアは3対3で同点だったが、ダラスが27連続得点を挙げて試合を決定づけた。^[5]まず、ディオン・サンダースがエンドアラウンドプレーで21ヤードのタッチダウンを決めた。その後、エミット・スミスがハーフタイム前に79ヤードのドライブを1ヤードのタッチダウンランで締めくくった。キッカーのクリス・ボニオールは第3クォーターで2つのフィールドゴールを決め、第4クォーターにはトロイ・エイクマンがマイケル・アービンに9ヤードのタッチダウンパスを成功させ、カウボーイズに30対3と圧倒的なリードをもたらした。一方、イーグルスのクォーターバック、ランドール・カニングハムは26回中11回のパス成功、161ヤード、タッチダウンなし、インターセプト1回にとどまった。フィラデルフィアは第4クォーター後半にフィールドゴール1本とカニンガムの無意味な4ヤードタッチダウンランしか決められなかった。^[20]

その後ダラスは4年連続でNFCチャンピオンシップゲームに進出し、別のNFCディビジョナルプレーオフゲームでサンフランシスコ49ersを破っていたグリーンベイ・パッカーズと対戦した。ダラスは第1クォーター、エイクマンからアーヴィンへの2回のタッチダウンパスで早々に14対3とリードを奪った。 ^[5]しかし、パッカーズのクォーターバック、ブレット・ファーヴがワイドレシーバーのロバート・ブルックスへの73ヤードパスとタイトエンドのキース・ジャクソンへの24ヤードパスで2回のタッチダウンパスを決め、第2クォーター半ばに17対14とリードを奪った。ダラスはボニオルのフィールドゴール、そして記録的な99ヤードのドライブでスミスの1ヤードタッチダウンランを決め、ハーフタイムまでに24対17とリードを広げた。^[5] 第3クォーター、グリーンベイはフィールドゴールとファーヴからブルックスへの別のタッチダウンパスで27対24と再びリードを奪った。しかし、ダラスは第4クォーターで2回のタッチダウンを決め、38対27で試合を終わらせた。90ヤードのドライブはスミスの2回目のタッチダウンランで締めくくられた。グリーンベイの続くドライブでは、ラリー・ブラウンがファーヴからのパスをインターセプトして28ヤードリターンし、スミスの3回目のタッチダウンランを演出した。スミスは150ヤードのラッシュと3回のタッチダウンで試合を終え、さらに2回のパスキャッチで17ヤードを獲得した。エイクマンはインターセプトなしで255ヤードと2回のタッチダウンを投げた。アービンは7回のパスキャッチで100ヤードと2回のタッチダウンを獲得した。^[21]

スティーラーズは、バッファロー・ビルズに40対21で勝利してプレーオフの滑り出しを見せた。ピッツバーグは序盤からビルズを圧倒し、ハーフタイムまでに23対7とリードを広げた。バッファローは後半に2回のタッチダウンを決めたが、第4クォーターのバム・モリスの2回のラッシュタッチダウンでビルズの逆転の可能性は消えた。^[5]スティーラーズのディフェンスは、バッファローのジム・ケリーのパス獲得ヤードをわずか135ヤード、タッチダウン1回に抑え、インターセプトを3回喫した。ビルズのランニングバック、サーマン・トーマスは、バッファローがワイルドカードでマイアミ・ドルフィンズに勝利したプレーオフで158ヤードをラッシュし、3回のパスをキャッチして42ヤードを獲得したが、ラッシュではわずか46ヤード、レシーブでは12ヤードにとどまった。一方、モリスは106ヤードを走り2回のタッチダウンを決め、キッカーのノーム・ジョンソンは4回のフィールドゴールを決めた。^[22]

ピッツバーグはその後インディアナポリス・コルツを20対16で辛勝し、1979年シーズン以来初のスーパーボウル進出を果たした。^[5]第2クォーター、ニール・オドネルのコーデル・スチュワートへの物議を醸した5ヤードタッチダウンパスで、ピッツバーグはハーフタイムまでに10対6とリードした（リプレイではスチュワートがキャッチする前にエンドラインを踏んでいたことが示されており、そうなれば出場資格を失うことになる）。スチュワートは試合後に「先ほどエンドゾーンでパスインターフェアランスで攻撃を受けたが、（審判は）フラッグを投げなかった。因果応報だ」と語っている。第3クォーターで両チームがフィールドゴールを交換した後、インディアナポリスのクォーターバック、ジム・ハーボーがワイドレシーバーのフロイド・ターナーに47ヤードのタッチダウンパスを投げ、第4クォーターでコルツが16対13とリードした。スティーラーズは最後のドライブで67ヤードを進み（4回目のダウン＆3ヤードのコンバージョンとオドネルからアーニー・ミルズへの37ヤードのパスプレイが鍵となった）、残り1分34秒でモリスの1ヤードランで勝ち越しのタッチダウンを決めた。ミルズは数プレイ前にコルツのラインバッカー、クエンティン・コリアットの試合を決定づけるインターセプトを阻止した。コルツはこれに応えてスティーラーズの29ヤードラインまで進み、試合最後のプレイでハーボーはエンドゾーンのワイドレシーバー、アーロン・ベイリーにヘイルメリーパスを投げた。ベイリーはダイビングキャッチを試みたが、パスはランディ・フラーによって最後の瞬間に弾かれ、不完全と判定された。^[23]

この試合は米国内でNBCによって放送され、地元NBC局のダラスKXAS-TVやピッツバーグWPXI-TVも放送した。放送では実況アナウンサーの ディック・エンバーグ、解説者のフィル ・シムズ、ポール・マグワイア、ジム・グレイ、ウィル・マクドノーがサイドラインで登場した。グレッグ・ガンベルが当時のNBC解説者のアフマド・ラシャド、マイク・ディトカ、ジョー・ギブス、ジョー・モンタナの協力を得て全イベントの司会を務めた。^[5]ヴィンス・ロンバルディ・トロフィーの授与式は、これまでは優勝者のロッカールームではなくフィールドで行われるという、今日まで続く伝統の始まりとなった。NBCはその後KXASを購入し、1990年代のカウボーイズの3度のスーパーボウル優勝をすべて放映した。^[要出典]

スーパーボウルの前座番組として、NBCはフレンズの1時間エピソード「スーパーボウル後のワン」を放送し、スーパーボウル後の貴重な時間枠が既存の番組に与えられるという傾向を再開した。以前は、ネットワークは通常、この機会を利用して新番組を初公開していたが、あまり成功しなかった。1983年から1995年までのスーパーボウル後に初公開された新シリーズのうち、長期放送されたのは「特攻野郎Aチーム」（NBC、第17回スーパーボウル後）、「ワンダーイヤーズ」（ABC、第22回スーパーボウル後）、「ホミサイド2」（NBC、第27回スーパーボウル後）のみであった。^[5]

このラジオ放送はCBSラジオで放送され、ジャック・バックとハンク・ストラムがアナウンスを担当した。これがバックの最後のNFL放送となった。^[5]

スーパーボウルXXXは、オーストラリアのNetwork Ten、カナダのCTV、ドイツのTele 5、メキシコのCanal 5、フィリピンのGMA Network、イギリスのChannel 4など、世界150か国以上に放送されました。

このゲームのローマ数字「XXX」はポルノと関連していることから、多くのインターネット フィルターがこのイベントのウェブサイトをブロックしました。これは、ウェブ フィルター問題の初期事例の 1 つとなりました。

スーパーボウル XXX は、 NFL のグレイテスト ゲームズのエピソード「Duel in the Desert」の主題であり、アール マンがナレーションを担当した同名のスーパーボウルのハイライト フィルムに基づいています。

試合前に行われたプレゲームショーでは、アメリカのネイティブアメリカンの文化、アメリカ西部の伝統、そして大自然 を祝うダンサーたちが出演した。

その後、女優で歌手のヴァネッサ・ウィリアムズが国歌を斉唱した。国歌斉唱後、チャレンジャー号惨事の10周年を記念して、ミッシングマン編隊で上空飛行が行われた。

第30回スーパーボウルを記念して、過去のスーパーボウルMVP数名がコイントスセレモニーに参加した（10年前のスーパーボウルXXと同様のもので、その後10年ごとにスーパーボウルXLとスーパーボウル50で繰り返された）。スーパーボウルXVI、XIX、XXIVのMVPであるジョー・モンタナがコイントスを行った。^[5]

ダイアナ・ロスはハーフタイムショーで「テイク・ミー・ハイヤー：スーパーボウル30周年記念」と題してパフォーマンスを披露した。ショーでは彼女の曲が数多く披露され、花火、特殊効果、スタジアムカードを使ったスタントも披露された。ショーはロスが1995年の19枚目のスタジオアルバムから「テイク・ミー・ハイヤー」を歌って終了し、その後彼女はヘリコプターでフィールドから運び出された。^[24]

AFC と NFC のチームの年間ローテーションでホームチームに指定されたスティーラーズは、ホーム用の黒いユニフォームに金色のパンツ、カウボーイズはホーム用の白いユニフォームに銀色のパンツを着用しました。このユニフォームの組み合わせは、ダラスとピッツバーグの過去 2 回のスーパーボウルの対戦でも採用され、第 10 回ではピッツバーグが「ホーム」チーム、第 13 回ではダラスが「ホーム」チームでした。

スーパーボウルXXXは、ダラスのワイドレシーバー、ケビン・ウィリアムズがオープニングキックオフを18ヤードリターンして29ヤードラインまで戻るところで幕を開けた。カウボーイズの最初の攻撃では、クォーターバックのトロイ・エイクマンがセカ​​ンドダウンでワイドレシーバーのマイケル・アービンに20ヤードパスを成功させ、続いてランニングバックのエミット・スミスが23ヤードを駆け抜けてピッツバーグの28ヤードラインまで進んだ。このランはスミスにとってこの日最長のラン（またシーズンを通して芝生のフィールドでの最長ラン）となり、両チームを通じても最長となった。26ヤードラインからのサードダウン8ヤードで、ウィリアムズはリバースプレーでわずか2ヤードしか稼げず、ダラスはクリス・ボニオールの42ヤードのフィールドゴールで妥協せざるを得なかった。

スティーラーズの最初の攻撃権で、ダラスの守備陣はスリーアンドアウトとそれに続くパントを強要し、カウボーイズのコーナーバック、ディオン・サンダースが11ヤードをリターンして25ヤードラインまで戻した。スミスの2回のランの後、エイクマンは2本の素早いパスを成功させ、最初はアービンに11ヤードのゲイン、次はサンダース（攻撃側に追加のレシーバーとして投入された）に47ヤードを稼いだ。サンダースはスーパーボウルの歴史上、守備でスーパーボウルのインターセプトと攻撃でレセプションを記録した唯一の選手となった（彼は前年のスーパーボウルXXIXで49ersの一員としてインターセプトを記録している）。4プレイ後、エイクマンはタイトエンドのジェイ・ノバチェク（ノバチェクは背中の怪我のため翌シーズンを欠場し、その後引退したため、これが最後の試合となった）に3ヤードのタッチダウンパスを成功させ、ダラスのリードを10対0に広げた。これはノバチェクがダラスの初タッチダウンを決めた2回目のスーパーボウルだった（彼は第27回スーパーボウルでもダラスの初タッチダウンを決めている）。

続く攻撃でスティーラーズがダラスの36ヤードラインまで前進したが、センターのダーモンティ・ドーソンのミスによりボールの保持が崩れた。ピッツバーグはショットガンフォーメーションをとっており、ドーソンのスナップはクォーターバックのニール・オドネルの頭上を越えた。オドネルはファンブルをリカバーしたが、スティーラーズは13ヤードのロスから立ち直ることができず、2プレイ後にパントをしなければならなかった。

パント後、ダラスはスティーラーズの24ヤードラインまで進んだ。しかし、アービンへのパスインターフェアランスの反則により、24ヤードのタッチダウンレセプションは無効となり、ボールは34ヤードラインに戻された。次のプレーで、エイクマンはノバチェクに19ヤードのパスを成功させ、15ヤードラインから2ダウン1ヤードを稼いだ。しかし、スティーラーズのディフェンスは次のプレーでスミスを止めてゲインを許さず、さらに3ダウンでタックルして3ヤードロスを喫した。その後、ボニオールが35ヤードのフィールドゴールを蹴り、ダラスのリードは13対0に広がった。

パント交換の後、スティーラーズのワイドレシーバー、アンドレ・ヘイスティングスがジョン・ジェットのパントを11ヤードリターンし、ピッツバーグの46ヤードラインまで進んだ。オドネルのファーストダウンパスが不成功に終わった後、ダラスのラインバッカー、チャールズ・ヘイリーがスティーラーズのクォーターバックをサックして10ヤードロスさせ、サードダウン20に持ち込んだ。オドネルの次のパスはヘイスティングスへの19ヤードパスで、ワイドレシーバー兼バックアップクォーターバックのコーデル・スチュワートがフォースダウンで3ヤードランし、ファーストダウンを獲得した。9プレイ後、オドネルはハーフタイム残り13秒でワイドレシーバーのヤンシー・シグペンに6ヤードのタッチダウンパスを投げ、ピッツバーグの点差を13対7に縮めた。

3 クォーターが再びパント交換で始まった後、スティーラーズはボールを自陣 48 ヤードラインまで進めた。しかし、3 ダウンで、カウボーイズのコーナーバック、ラリー ブラウンがダラスの 38 ヤードラインでオドネルのパスをインターセプトし、44 ヤードをリターンしてピッツバーグの 18 ヤードラインまで戻した。その後、エイクマンはアービンへの 17 ヤードのパスを成功させて 1 ヤードラインまで到達し、スミスの 1 ヤード タッチダウン ランを演出してダラスのリードを 20 対 7 に広げた。

次の攻撃で、スティーラーズは自陣47ヤードラインで2ダウン2ヤードの状況に直面したが、ランニングバックのバム・モリスが左へのドロープレー、左へのラン、中央へのランと3回連続でタックルされてゲインを得られなかったため、ダウンでボールを失った。しかし、スティーラーズのディフェンスは持ちこたえ、ダラスを3ダウンで攻撃不能に追い込んだ。スミスの6ヤードランと不成功の後、エイクマンの3ダウンパスはディフェンスバックのロッド・ウッドソン（膝の怪我のためシーズンの大半を欠場していた）に阻止され、カウボーイズはパントを余儀なくされた。

次の攻撃で、スティーラーズは自陣20ヤードラインからダラスの19ヤードラインまで前進した。しかし、ダラスのディフェンスエンド、トニー・トルバートがサードダウンでオドネルを9ヤードのロスでサックした。これはこの試合でダラスが記録した4回のサックのうちの1回で、ピッツバーグは残り11分20秒でキッカーのノーム・ジョンソンの46ヤードのフィールドゴールで妥協せざるを得なくなり、点差は20対10に縮まった。

続くキックオフで、ピッツバーグはオンサイドキックを成功させてカウボーイズを驚かせ、ディフェンスバックのディオン・フィギュアズがピッツバーグの自陣47ヤードラインでボールを回収した。オドネルはヘイスティングスに2回連続でパスを出し、合計23ヤードを獲得した。次のパスはワイドレシーバーのアーニー・ミルズに7ヤード、続いてモリスが5ヤードを走ってパスをキャッチし、ダラスの11ヤードラインまで6ヤードのゲインを決めた。3プレイ後、モリスは1ヤードのタッチダウンランで得点し、ピッツバーグの点差を20対17に縮めた。

ラインバッカーのレヴォン・カークランドがエイクマンを8ヤードサックしたおかげで、カウボーイズは次のドライブでパントを強いられ、ピッツバーグは残り4分15秒で自陣32ヤードラインからボールを​​奪い返し、勝利を決定づけるドライブを始めるチャンスを得た。しかし、2回目のダウンでブラウンはオドネルのパスを再びインターセプトし、33ヤードをリターンしてスティーラーズの6ヤードラインまで戻した。このプレーはオドネルがブラウンに投げた最初のインターセプトの真似だった。カウボーイズの激しいブリッツの下、スティーラーズのレシーバーが見えない中で右フラットで投げられ、ブラウンの腕の中に入った。試合後、オドネルは2回目のインターセプトでレシーバーのコーリー・ホリデイがいると予想した場所に投げたと語り、ホリデイはインカットではなくアウトカットをすると予想していたと述べた。ミルズ氏は、なぜスーパーボウルでオドネルがマンではなくスポットにパスを投げるのかと疑問を呈して反論した。ブラウン氏は、オドネルがカウボーイズの猛攻の中でボールを逃すために外側にパスを投げると予想していたため、両方のパスで自分は独りぼっちだったと述べた。

インターセプトの2プレイ後、試合終了まで残り3分43秒でスミスが再び得点し、カウボーイズのリードは27対17に広がった。前半は49ヤード、後半はわずか9ヤードに抑えられたにもかかわらず、スミスは、その日のピッツバーグのディフェンスで最高の選手であるカークランドに対して破壊的なカットバックを決め、試合を決定づけるタッチダウンを決めた。スティーラーズはカウボーイズの40ヤードラインまで攻めて反撃したが、オドネルが4回連続でパスを失敗した後、試合終了まで残り1分42秒でピッツバーグがダウンでボールをターンオーバーし、ダラスの勝利が確定した。その後、ダラスはクォーターバックの3回の膝立ちと故意の試合遅延のペナルティでほとんどの時間を使い果たし、ボールをスティーラーズにパントバックした。ピッツバーグは残り3秒でボールを奪い返したが、オドネルのヘイルメリーパスは試合最後のプレーで ダラスのセーフティ、ブロック・マリオンにインターセプトされた。

スティーラーズはカウボーイズを総獲得ヤード数で310対254（後半は201対61）で上回り、ファーストダウンはカウボーイズの15に対して25回獲得、ダラスの強力なラン攻撃をわずか56ヤードに抑えた。しかし、スティーラーズはオドネルのインターセプトを克服できず、カウボーイズの2回のタッチダウンにつながった。この試合の皮肉なことは、オドネルがスーパーボウルXXXに出場した時点で、パス試行あたりのインターセプト数でNFL史上最少記録保持者だったことだ。

トロイ・エイクマンは23回中15回パスを成功させ、209ヤードとタッチダウン1回を記録した（エイク​​マンはスーパーボウルで3勝を挙げた3人目のクォーターバックとなった。テリー・ブラッドショーとジョー・モンタナはそれぞれ4勝を挙げている）。スミスはカウボーイズのトップラッシャーで、49ヤードと2回のラッシュタッチダウンを記録した（スミスはリン・スワン、フランコ・ハリス、サーマン・トーマス、ジェリー・ライスに続き、スーパーボウル3試合でタッチダウンを決めた5人目の選手となり、2回のスーパーボウルで2回のラッシュタッチダウンを記録した初の選手となった）。アービンはダラスのトップレシーバーで、5回のキャッチで76ヤードを獲得した。ノバチェクは5回のパスをキャッチして50ヤードとタッチダウン1回を記録した。ディフェンシブエンドのチャド・ヘニングスは、この試合のダラスの4回のサックのうち2回を記録した。ダラスのディフェンスは、20ヤードを超えるスクリメージからのプレーを許さなかった。

3回のインターセプトは痛手だったが、オドネルは49回のパスのうち28回を成功させ、239ヤードとタッチダウンを記録した。モリスは73ヤードとタッチダウンでこの試合のトップランナーとなり、また3回のパスキャッチで18ヤードを獲得した。ヘイスティングスは10回のパスキャッチで98ヤードを獲得し、2回のパントリターンで18ヤードを獲得してこの試合のトップレシーバーとなった。ミルズは8回のパスキャッチで78ヤードを獲得し、4回のキックオフリターンで79ヤードを獲得し、合計157ヤードを獲得した。第4クォーターで膝を負傷したため、1996年シーズンの大半を欠場した。

チャールズ・ヘイリーは、サンフランシスコで2回（第23回、第24回）、その前にダラスで2回（第27回、第28回）優勝し、5回のスーパーボウル優勝を果たした初の選手となった。バリー・スウィッツァーは、元カウボーイズおよびマイアミ大学のヘッドコーチ、ジミー・ジョンソンに続き、大学フットボール全国選手権（オクラホマ大学1974年、1975年、1985年）およびスーパーボウルのタイトルを獲得した2人目のヘッドコーチとなった。それ以来、この偉業を達成したコーチはピート・キャロル（USCおよびシアトル） のみである。

NFL では、長年にわたり試合後にロッカールームで優勝チームにヴィンス・ロンバルディ・トロフィーを授与する伝統がありましたが、今度はフィールド上でトロフィーを授与する伝統が始まりました。

この試合の結果は、彼らの活躍により、間もなくフリーエージェントとなる2人の選手にかなり大きな影響を及ぼした。2回のインターセプトでスーパーボウルMVPに選ばれたラリー・ブラウンは、その活躍でオークランド・レイダースと高額のフリーエージェント契約を結んだ。しかし、彼はあまり効果を発揮できず、怪我に悩まされた2シーズン後にチームから外された。ニール・オドネルはオフシーズンにスティーラーズを離れ、ニューヨーク・ジェッツと長期のフリーエージェント契約を結び、ニューヨークのより有利なオファーを受け入れた。ニューヨークでのオドネルの在籍期間は、オークランドでのブラウンと同様、怪我と効果のないプレーに悩まされ、1997年シーズン終了後に契約を解除された。両選手ともバックアップとしてキャリアを終え、ブラウンは1998年にカウボーイズに復帰し、オドネルは2003年に引退するまで シンシナティ・ベンガルズとテネシー・タイタンズでプレーした。

両チームとも1996年には10勝6敗の成績を収め、プレーオフの開幕戦でかなりの差をつけて勝利したが、NFLプレーオフのディビジョナルラウンドで敗退した。ピッツバーグは1997年にAFCチャンピオンシップゲームに進出したが、1998年と1999年のオフシーズン中にチームの中心選手のほとんどを解散させた。ビル・カウアー監督とディフェンシブバックのウィリー・ウィリアムズは、スーパーボウルXLの優勝チームに加わった唯一の選手だった。チームは、スーパーボウルXXXの数ヶ月後に違法薬物所持でモリスを解雇した後、1996年のオフシーズンにランニングバックのジェローム・ベティスを獲得した。ピッツバーグは最終的に、スーパーボウルXLIIIでの勝利により、ヴィンス・ロンバルディ・トロフィーの最多獲得数6個という記録を取り戻した。

スーパーボウルXXXは、1990年代のカウボーイズ王朝にとって最後のスーパーボウル優勝となった。ダラスは2009年までポストシーズンであと1勝しただけだった。さらに、カウボーイズはスーパーボウルXXXで優勝して以来、 NFCチャンピオンシップゲームに出場しておらず、これはNFLで4番目に長いカンファレンスチャンピオンシップ出場干ばつである（カンファレンスチャンピオンシップゲームに出場したことがなく、2002年からフランチャイズになっているヒューストンテキサンズは除く）。マイケル・アービンとフルバックのダリル・ジョンストンは怪我のために1999年シーズン後に引退を余儀なくされ、エイクマンも1年後に怪我のために引退した。スミスは2002年にNFL史上最多のラッシャーとなったが、そのシーズン後にチームから解雇された。1995年は統計的にはカウボーイズのトリプレットにとって最高のシーズンだったが、カウボーイズは、3人のヘッドコーチ（第6回および第12回スーパーボウルのトム・ランドリー、第27回および第28回スーパーボウルのジミー・ジョンソン、そしてスウィッツァー）の下でスーパーボウルを制した初のチームとなった。その後、グリーンベイ・パッカーズがヴィンス・ロンバルディ、マイク・ホルムグレン、マイク・マッカーシーの下で、ピッツバーグ・スティーラーズがチャック・ノル、カウアー、マイク・トムリンの下で優勝し、他の2チームが3人のコーチの下でスーパーボウル優勝を果たした。

出典: NFL.com スーパーボウル XXX、スーパーボウル XXX プレイファインダー Dal、スーパーボウル XXX プレイファインダー Pit

¹パス成功数/試行数 ²キャリー数 ³ロングゲイン数 ⁴レセプション数 ⁵ターゲット回数

^{NFL.comの公式ボックススコア[26]}とProFootball reference.comの試合概要によると、スーパーボウルXXXでは以下の記録が樹立されました。 ^[27]
一部の記録は、NFLの最低試行回数を満たしていないと認められません。^[28]最小回数は（括弧内に）示されています。

ターンオーバーは、インターセプトやファンブルでボールを失った回数として定義されます。

出典: ^{[29] [30]}

殿堂‡

• 審判: レッド・キャシオン#43 第2回スーパーボウル (XX)
• 審判:ジョン・ケック #67 スーパーボウル初出場 (XV、XXVII の代役)
• ヘッドラインズマン:ポール・ワイドナー #87 初のスーパーボウル
• ラインジャッジ: デール・オーレム#51 初のスーパーボウル
• バックジャッジ:ディック・クリード #61 第2回スーパーボウル (XXVI)
• サイドジャッジ: ビル・カロロ#63 初のスーパーボウル
• フィールドジャッジ:ドン・ヘイクス #96 第 2 回スーパーボウル (XVI)
• 副審判員: バーニー・クーカー#86
• 代理審判員:ヘンディ・アンチッチ #115 (XXIV の審判員)

このスーパーボウルの一部は、6年前にNBCのシリーズ「Quantum Leap」で「予言」されていた。1990年1月17日のエピソード「All Americans」で、アル（ディーン・ストックウェル）がサム（スコット・バクラ）との会話で「スーパーボウルXXXを見ているんだ。サム、スティーラーズが3点差で負けている。信じられないかもしれないけど…」と言う。スティーラーズはこの試合のAFCチームだった。彼らは試合中に2度3点差で負けている。1度目は第2クォーター序盤（3対0）で、2度目は第4クォーター後半の重要な転換点（20対17）で、最終的にカウボーイズが勝利し、アルが試合終了時にハラハラさせたことに信憑性を与えた。

1996年のエルモア・レナードの犯罪小説『アウト・オブ・サイト』では、数人の登場人物がテレビで試合を観戦し、そのうちの1人が賭けをします。

2015年のテレビシリーズ「ベター・コール・ソウル」シーズン1の第3話「ナチョ」で、マイク・アーマントラウトは、フィラデルフィアの警察官だった頃、あるブックメーカーがこのゲームに600万ドルの賭け金を集め、負けた後に姿を消したという事件について言及した。

特定の

一般的な

• スーパーボウル公式サイト
• 2006 NFL レコード＆ファクトブック。タイム社ホームエンターテイメント。2006 年 7 月 25 日。ISBN 1-933405-32-5。
• トータルフットボールII：ナショナルフットボールリーグ公式百科事典。ハーパーコリンズ。2006年7月25日。ISBN 1-933405-32-5。
• スポーツニュース: スーパーボウルの歴史 (最終アクセス日 2005 年 12 月 4 日)
• https://www.pro-football-reference.com – NFL のデータと統計の大規模なオンライン データベース
• USA Todayのスーパーボウル実況(最終アクセス日 2005 年 9 月 28 日)
• スーパーボウルの歴代オッズ^{[永久リンク切れ]} The Sports Network より (最終アクセス 2005 年 10 月 16 日)
• プロフットボールリファレンスのスーパーボウルXXXボックススコア