サンランド・タジュンガ | |
|---|---|
トゥジュンガの歴史的なボルトン ホール、2008 年 | |
| 座標: 34°15′8″N 118°17′15″W / 34.25222°N 118.28750°W / 34.25222; -118.28750 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 郡 | ロサンゼルス |
| 市 | ロサンゼルス |
| 人口 (2008年) | 59,087 |
サンランド・タジュンガ (t ə ˈ h ʌ ŋ ɡ ə)は、ロサンゼルス市のクレセンタ・バレーおよびベルデュゴ山脈内にある地区である。[1]サンランドとタジュンガは別々の集落として始まり、現在は警察署、分館図書館、近隣協議会、商工会議所、市議会地区、および高校を通じて結び付けられている。 [2]これらのコミュニティがハイフンでつながれた名前で統合されたのは、1928年にまで遡る。 [3]サンランド・タジュンガには、市内で最も高い地点であるルーケンズ山がある。
地理
設定
この地区はベルデュゴ山脈とサンガブリエル山脈の間にあり、東はラクレセンタ・モントローズと隣接している。サンランドとタジュンガはマウントグリーソンアベニューで分けられており、西はサンランド、東はタジュンガとなっている。タジュンガ内にあるマウントルーケンスは、標高5,074フィート(1,547メートル)でロサンゼルスの最高地点である。[4] [5]
通り道

1927年までに道路の半分が舗装され、州道が町を通っていた。[6]
ロサンゼルスのサンランドとツナキャニオンの別館内の通りは1929年6月に改名された。以前はミシガンアベニューと呼ばれていた東西の主要道路はフットヒルブールバードになった。他の通りは次のように改名された。ロサンゼルスストリートはアプソンアベニューに、シャーマンストリートはハートランフトアベニューに、センターストリートはグルノーブルアベニューに、ノースストリートはウェントワースアベニューに、サードストリートはウッドワードアベニューに、ヒルストリートはヒルローズアベニューに。サンセットはコマースストリートに改名された。マンザニータドライブは近くに住んでいたジョンスティーブンマクグロアティに敬意を表してマクグロアベニューに改名された。[7]
1960年代、サンランド・タジュンガ商工会議所は、ロサンゼルスのシャドウヒルズを通るフットヒル・フリーウェイのルート案に積極的に反対し、その地域の「田舎の雰囲気」が破壊され、代替ルートよりも28軒多くの家が消滅すると主張した。[8]
数年にわたる議論と遅延の後、サンランド・トゥジュンガを通る48.6マイル(78.2 km)のフリーウェイの最終区間は、州運輸局長のアドリアナ・ジャイアントゥルコの主宰により、1981年4月3日に開通する予定となった。[9] サンランドとトゥジュンガの出口は、西から東に、サンランド・ブールバード、ラ・トゥーナ・キャニオン・ロード、ローウェル・アベニュー(ラ・クレセンタと共有)である。フリーウェイの敷地はコミュニティの主要部分をほぼ完全に迂回し、ベルデュゴ山脈の高架橋に沿って走っている。
現在、この地区には主要道路が 1 本あります。フットヒル ブールバードです。サンランド タジュンガのほぼすべての企業が、この道路沿いかその近くに位置しています。タジュンガ キャニオン ブールバードは、交通量の多い南北ルートですが、主に住宅地です。サンランド ブールバードとウェントワース ストリートは、この地域とサンバレー、およびロサンゼルス市のその他の地域を結ぶ人気の高い一般道路です。サンランド タジュンガには、州間高速道路 210号線も通っています。ビッグ タジュンガ キャニオン ロードは、サンランド タジュンガとエンジェルス フォレスト ハイウェイを結び、ラ トゥーナ キャニオン ロードは、ベルデュゴ山脈の険しい部分を通ってサンバレーに入る代替ルートとなっています。
気候
サンランド・トゥジュンガは、夏の暑い地中海性気候(ケッペンの気候区分ではCsa)です。
歴史
植民地時代以前とメキシコ時代
サンランドとトゥジュンガはもともとトングバ族の故郷だった。1840年、この地域はメキシコのトゥジュンガランチョ土地特許の一部だったが、後に開発業者がテジュンガ公園、またはトゥジュンガ公園地帯として知られる土地を区画分けした。[11] [12] 「トゥジュンガ」(またはトゥクスンガ)という名前は、絶滅したトングバ語 の方言であるフェルナンデニョ語で「老婆の場所」を意味していたと推測されており、トゥクス(老婆)はトングバ神話で母なる大地を意味する言葉である。[13]この用語は、 1916年にレオニス・アドビでフアンとフアナ・メネンデスからカロベス・レアードが収集した、クラウィヤウィとして知られる民族史物語に関連していると考えられています。物語では、クラウィヤウィ(この地域の首長)の妻が娘を早すぎる死に悲しみに暮れています。悲しみのあまり、彼女は山に逃げ込み、石になってしまいます。この出来事が村の名前の由来だと考えられています。[14]実際、リトル・トゥジュンガ・キャニオンの大きな岩は、座っている老婆のように見えます。[15]
初期のサンランド: 1885–1925

サンランドは1885年にモンテビスタとして始まり、テジュンガ公園の2,200エーカー(8.9 km 2 )が5エーカーから40エーカー(160,000 m 2)の区画に分割されました。[11]新しい土地の最初の用途の1つは、40エーカー(160,000 m 2)のオリーブの栽培であり、ロサンゼルス郡で最大のオリーブ園になりました。[16] 1887年、モンテビスタホテルにはサンランド郵便局が営業していました。[17] 1906年までに、ロサンゼルスタイムズは「モンテビスタ」ではなく「サンランド」という名称を使用していました。 [18] 1907年の記事では、サンランドはサンフェルナンドのリトルテジュンガ渓谷とビッグテジュンガ渓谷(古い綴り)の入り口にある「鉄道から約7マイルのところにある最初の物資倉庫であり、良い倉庫だった」と記されている。[19]
1908年、サンランドは標高1,500フィート(460メートル)の「険しい山道」を通るため、アクセスが難しいと言われていた。ロサンゼルスからの自動車旅行は「長い一日」を要した。[20] 1910年、ロサンゼルス・タイムズの記者はサンランドについて次のように書いている。
この場所は、その名にふさわしい場所である。... 町に入るまで、その美しさに気付くことはない。費用を度外視した自然の無謀な行為で点在する大きなオークの木が、この場所に荘厳な静けさを与えている。... 町の中心部ではオークの木が密集しているため、太陽が遮られ、この一帯は公共公園になっており、7 月 4 日や、グレンデールからサンフェルナンドまでの周辺の暑い季節の集まりの場となっている。[21]
1923 年までに、サンランドの人口は約 2,000 人で、商工会議所も活発に活動していた。モンテ ビスタ バレーと呼ばれた丘陵地帯には、食用ブドウの畑があり、町の唯一の産業は、地元の木から採れたオリーブを梱包する缶詰工場だった。町の中心部にあるモンテ ビスタ パークには、女性クラブやその他の団体が後援する郡立児童養護施設があり、ピクニック客が集まっていた。[22]この慈善団体は、ソーシャル ワーカーのベル N. ホールが組織し、1921 年にコミュニティ サービス評議会が開設した「栄養失調児童」のための施設、モンテ ビスタ ロッジの後継施設である。2.5 エーカー (10,000 m 2 ) の土地に建つ、かつてホテルだった建物に 45 室の部屋があった。[18] [23] [24]サンランド パークからわずか 1 ブロックのところにある。[25]
1925年にトゥジュンガが市として組織された後、サンランドでは新しい自治体に併合する動きが起こったが、その年の10月に「圧倒的多数で」この案は否決され、当時のモンテビスタ学区の活動家たちは新しい校舎建設のための21,000ドルの債券発行の提案に注目した。[26]
初期のトゥジュンガ: 1907–1929
1907年、社会哲学者でコミュニティーのオーガナイザーであるウィリアム・エルズワース・スマイスは、不動産投機家マーシャル・V・ハートランフトと力を合わせ、スマイスが一種のユートピアだと信じていた場所を創設した。[27]この運動は、カリフォルニア州サンイシドロとアイダホ州に植民地を設立することに成功した。ユートピア主義者たちは「小さな土地と豊かな暮らし」をスローガンに掲げ、創設者たちは自分たちのコミュニティーを1.5エーカー(6,100平方メートル)の区画に分け、それを「リトルランド」と呼んだ。地元の川の岩で建てられたコミュニティーセンター、ボルトンホールは1913年8月に開設され、現在もリトルランダーズ歴史協会が運営する歴史的建造物および博物館として残っている。[28] : 32–39
初期の広告スローガンは「こてとセメントの袋を持ってトゥジャンガに移住し、自分で家を建てよう」だった。第一次世界大戦の終結後、ロサンゼルスから来た何百人もの「家賃に苦しむ」人々がまさにその通りに行動し、町中に散らばっていた「大量の石や岩」を基礎にして家を建てた。大部分は「インディアン・プエブロの考え方」、つまり「田舎風の丘」スタイルに従っており、岩を基礎にしていない家は稀だった。1927年までにトゥジャンガの住民は約4,000人となり、人口でサンランドを上回った。移住者の多くは、庭、家禽、ウサギ、ミツバチ、その他さまざまな家畜を備えた小さな農場を維持していた。[6]

トゥジュンガは、劇作家、米国下院議員、カリフォルニア州桂冠詩人であるジョン・スティーブン・マグローティの故郷でした。彼は、自分で建てて 1923 年に完成したランチョ・チュパ・ローザとして知られる家に住んでいました。この建物はロサンゼルス市の歴史的文化遺産 (#63) であり、現在はマグローティ芸術センターとして知られています。
1920年代のトゥジュンガのメインストリートには「ディーンズストア」と呼ばれる場所があり、ジョン・スティーブン・マグロアティの著作に登場する町の開拓者たちの小さなグループである「幸福と満足の百万長者クラブ」の所在地であった。[6]マグロアティ率いるトゥジュンガ人は1924年に「ベルデュゴヒルズ」と呼ばれる第6級都市になることを最初に望み、その趣旨の請願書が監督委員会に提出されたが、提案された境界に関する懸念のため、委員会はその考えを無期限に延期した。[29] [30]
それにもかかわらず、 1925年4月21日の選挙の後、トゥジュンガは法人化され、南の境界はランチョ・トゥジュンガの境界線に沿っていた。[31] A.アダムズが財務官に選出され、バーサ・A・モーガン夫人が市書記に選ばれた。[32]ボルトン・ホールは、トゥジュンガが1932年にロサンゼルスと合併するまで市役所として機能した。[28] : 35 [33] [34] [35]
1925年に新市トゥジュンガが最初に取り組んだ仕事の一つは、新市の南と南西の丘陵地帯を取り込み、自治体を拡大することだった。東は「ラ・クレセンタ・ランチョ線」[36] 、南はビッグ・ツナ・キャニオン、西は当時のロサンゼルス市境とウィックス・ロード[37]で区切られていた。ロサンゼルスが先にこの地域を併合したため、この試みは失敗した。[37]
トゥジャンガは標高1,500フィート(460メートル)にあり、サンフェルナンドバレーやロサンゼルス盆地から地理的に隔離されているため、ロサンゼルス大都市圏の他の多くの地域で問題となっていた大気汚染からある程度解放されていた。このため、トゥジャンガには早くから多くの喘息患者が集まっていた。1929年、トゥジャンガ市議会は「結核患者のケアのための療養所やその他の施設」を設立できる地域を設定する政策を策定した。[38]
ロサンゼルス入隊: 1926-1932
今日のサンランドの大部分は、1926年8月4日付けでロサンゼルス市に併合された。 [34]ラ・トゥーナ・キャニオンは1927年に併合された。[39] 1927年6月23日、[40]ロサンゼルス市は、上記のトゥジュンガが主張したのと同じ地域の大半で選挙を実施し、併合は「主にサンランドの老人ホーム内の大きな票に基づいており、彼らは大都市の市域内であればコミュニティ・チェスト基金に参加できる」として可決された。その結果、法廷で解決しなければならない法的紛争となった。[37]
郡が所有し、サンランドのモンテビスタ公園として広く知られている有名なオークの森が、この紛争に巻き込まれている。トゥジュンガ市はすでに公園の権限を郡当局に譲渡することに同意しており、暴動が発生した場合の警察の保護を除いて、管理は今後10年間変更なく継続される。[37]
トゥジュンガをロサンゼルスに統合するための最初の選挙は1927年2月15日に行われた。大雨の中、有権者は594対354の投票で合併案を否決した。[41] 1930年3月に行われた2回目の選挙でも、合併は「大多数」で否決された。[42] ジョン・スティーブン・マグロアティは「トゥジュンガのために」と呼ばれる合併反対の委員会に所属していた。[43] 1932年1月に行われた3回目で最後の選挙では、ロサンゼルスへの編入が投票で決定されたが、実際の編入は州当局の不作為により遅れた。トゥジュンガは独立を放棄し、1932年3月8日にロサンゼルスに編入した。[34] [44]
ツナキャニオン拘置所: 1941-1943

ツナキャニオン拘置所は、第二次世界大戦中にカリフォルニア州ロサンゼルスのトゥジュンガコミュニティで日系アメリカ人を収容するために使用された一時的な収容施設です。イタリア系アメリカ人、ドイツ系アメリカ人、日系ペルー人もここで収容されました。この拘置所から、囚人は後に恒久的な収容所に移送されました。[45]
砂利採取場: 1950年代~1960年代
1959年、裁判所は、市にはコンソリデーテッド・ロック社がビッグ・タジュンガ・ウォッシュで砂利採掘場の操業を継続するためのゾーニング変更を拒否する権限はないと判断した。控訴裁判所はこの決定を覆したが、1962年にカリフォルニア州最高裁判所は市の採掘場禁止の権利を支持した。この決定は、3年以上この計画と戦ってきた地元住民の勝利であった。彼らは、既存の採掘場から出る粉塵が、この地域の「喘息患者の避難所」としての評判を損ねていると主張した。弁護士ピーター・R・ライスは、法廷の友人として、商業的な採掘作業よりも気候の方が重要だと主張した。[46]
市議会の区画再編: 1986年~2002年
ロサンゼルス市議会議員のハワード・フィン(サンランド出身)は1986年8月12日に在職中に死去し、[47]彼が率いた北東サンフェルナンドバレー第1地区には現職議員が不在となった。[48]

同時に、市議会は、ラテン系住民の代表を増やすために、自らの選挙区を再編するよう裁判所命令を受けていた。フィンの半田舎の有権者が、より人口密集した地域と統合されることに反対し、民族間の敵意が残る中で激しい争いを繰り広げた後、[49]結果、空席となった第 1 選挙区は、ロサンゼルスのダウンタウンの北西に位置する、69% がラテン系である再編された地域に移され[50]、サンランド・タジュンガは、すでにジョエル・ワックスが代表を務める再編された第 2 議会選挙区に配属された。それは、北のサンランド・タジュンガと南のヴァン・ナイズを結ぶ「細長い指のような領域」を持つ Y 字型の構成だった。 [51]この計画に対する訴訟は、9 月下旬に米国地方裁判所判事のジェームズ・M・アイデマンによって却下された。[52]
ワックス議員は、90%が初めて選挙区に配属されることを阻止しようと奮闘したにもかかわらず、[50]サンランド・タジュンガ市庁舎で行われたレセプションで新たな有権者と会うために到着すると、温かく迎えられた。ワックス議員は、田舎風の雰囲気のある地域と、有権者の約30%が新たな選挙区にいることを知った。[53]彼は記者に次のように語った。
意地悪な人や敵対的な人は一人もいませんでした。彼らは友達になりたいのです。米国で2番目に大きい都市に、このような地域に住むことができるのは素晴らしいことです。私が行ったどの場所でも、ライフスタイルの維持が最優先事項のようです。[53]
ワックス氏はその後15年間市議会議員を務めた。2001年をもって辞任し、市の区画整理委員会はこれを機に第2地区を2つに分割する境界変更を提案した。[54]しかし、それが検討される前に、ウェンディ・グルーエル氏が市議会議員に選出された。2002年3月、グルーエル氏はワックス氏が閉鎖したサンランド・タジュンガの現地事務所を再開し、[55]区画整理計画は二度と聞かれなくなった。グルーエル氏は2009年7月まで議員を務め、ポール・クレコリアン氏が後任となった。
ホーム・デポ論争: 2005-2009
2009年1月、ホームセンターメーカーのホームデポは、トゥジュンガのフットヒル・ブールバードとウッドワード・アベニューの角にある元Kマート店舗を自社の大型店舗に変えるという5年間の取り組みを断念すると発表した。 [56]
ロサンゼルス・タイムズ紙は次のように報じた。
反対派はまた、このプロジェクトに関する会議に何百人もの人々を動員し、7時間に及ぶ長時間会議は日雇い労働者と移民をめぐる口論に発展した。ホーム・デポは、高額なロビイストのチームを雇い、市役所での会議に支持者を運ぶバスを手配した。2006年、そのロビイストの1人が、オレンジ色のTシャツを着た150人を市議会の公聴会に送り、ホーム・デポを支持するために出席させると約束するメモを送った。その費用は会社に24,000ドルだった。[57]
市議会は、この工事の範囲が「テナント改善」と呼ばれるものの限度を超えており、カリフォルニア環境品質法 (CEQA) の対象となる「プロジェクト」に該当すると判断した。CEQA の規定では、ホーム デポは環境影響報告書の提出を義務付けられているため、同社は市議会議員のウェンディ グルーエル氏を告訴し、同氏が不当にプロセスに干渉したと訴えた。同社は、このプロジェクトのためにロビー活動を行う企業に 200 万ドルを支払った。[56]
ホームレス:2010年以降
2010年以降、ビッグ・タジュンガ・ウォッシュのホームレス問題がニュースで取り上げられるようになった。チャンネル7のアイウィットネス・ニュースは次のように伝えている。
ビッグ・タジュンガ・ウォッシュは長年、ハイキングやジョギング、蝶の採集に最適な珍しい自然の川床を楽しむ地元住民に美しい背景を提供してきました。また、新しいアンヘレス・ナショナル・ゴルフ・クラブはウォッシュの真ん中にあります。しかし、住民はビッグ・タジュンガで問題が起こりつつあると言います。ホームレスキャンプは住民にとって大きな懸念事項であり、彼らはホームレスに同情するが、ゴミを持ち込みすぎると言います。[58]
2015年以降、ウォッシュ地区のホームレスキャンプ地では大規模な清掃が行われ、ボランティアや市の職員によって何トンものゴミが撤去された。[59]そのうちの一つは次のように報告されている。
ハンセンダムから上流1マイル強の300エーカーの私有地の清掃と100人もの不法居住者の即時立ち退きは、リバーウッドコミュニティのサンランドの土地所有者によって組織され、資金提供された。サンランドは丘の中腹にある飛び地で、約35軒の家屋があり、住民は川床を横切る一本の道路を通って行き来している。過去3年間、スラム街の成長により公共資源が損なわれ、オロビスタ通り沿いの家屋は強盗や暴力の脅威にさらされていると、住民を代表して話すブライアン・シュナイダー氏は述べた。[60]
人口
2009年、ロサンゼルス・タイムズの「マッピングLA」プロジェクトは、2000年の国勢調査に基づくこれらの地区の統計を提供し、シャドウヒルズを含むサンランドの2000年の国勢調査人口は28,414人であったことを示した。トゥジャンガはわずかに少なく、26,527人であった。サンランドとトゥジャンガの両方で、白人の割合は郡内で高かった。離婚した男性、既婚女性、離婚した女性の割合は郡内で最も高かった。
- サンランド
人口(シャドウヒルズを除く):15,316人。世帯収入の中央値は68,720ドルで、ロサンゼルス市としては高いが、郡としては平均的。25歳以上の住民のうち、高校卒業および大学教育を受けている人の割合は郡としては高い。
- シャドウヒルズ
人口: 13,098 人。適度に多様性のある地区です。この地域の世帯収入は高かったです。平均年齢は 39 歳で、郡と市の両方で高齢でした。第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争で従軍した退役軍人の割合は郡内で最も高い部類に入ります。
- トゥジュンガ
人口: 26,527 人。世帯収入の中央値: 58,001 ドル。25 歳以上の住民のうち、高校卒業または大学教育を受けている人の割合は、郡内では高い。年齢の中央値は 36 歳で、ロサンゼルス市では高齢だが、郡内では平均的である。35 歳から 49 歳の住民の割合は、郡内で最も高い。人口の 9.7% が退役軍人である。ロサンゼルス市では高いが、郡全体では平均的である。ベトナム戦争退役軍人の割合は、郡内で最も高い。
評判
サンランド・タジュンガの評判は年々変化しています(下記参照)
新鮮な空気
1950年代から1970年代にかけて、この地域は「喘息患者の避難所」[46]として知られており、「清浄な空気の有益な性質で長い間知られ」、「健康リゾートとしての評判」[61]や「きれいな山の空気の評判」[62]を持っていました。トゥジュンガは「スイスに近い、高地で乾燥した場所」[63]と見なされていました。
1957年、コロネットはトゥジュンガを「世界で最も健康的な場所」と呼び[要出典]、その宣伝によりサンランド・トゥジュンガ商工会議所の事務所には月に数百件もの問い合わせが殺到した。[64] 1963年には、この地域は「喘息患者に有益な気候で有名」とみなされた[65] 。
バイカーギャング
しかし、1990 年までに、トゥジュンガは厳しいコミュニティであり、バイカー ギャングの中心地であるという評判が確立しました。ロサンゼルス タイムズの記者は次のように書いています。
グレンデールのダウンタウンから北に6マイルほどのサンガブリエル山脈の南西斜面にあるこの労働者のコミュニティに、バイクに乗った長髪で髭を生やした若者たちが「悪魔の手下」などという名前でグループを組んで集まる理由を、誰も本当には知らない。しかし、彼らは群れをなして集まり、トゥジャンガは南カリフォルニアの最高の「バイカーの町」の1つとして、うらやましくない評判を築いた。[66]
2001年、別の作家はサンランド=タジュンガを「中流階級の郊外、折衷的な山間の隠れ家、バイカーのたまり場が点在する荒廃した商業地帯の一部」と呼んだ。[67]同じ年、さらに別の作家がタジュンガについて次のように述べた。
警察によると、悪質なバイカーは、主にスピード(メタンフェタミン)の使用と販売という、特定の問題を引き起こしているという。トゥジャンガのメタンフェタミンの評判は1990年代にピークに達し、ロサンゼルス市警察は1994年にこの地域をバレーのスピードの中心地として選んだ。トゥジャンガ・キャニオン・ブールバードの脇道では、薬物を求めてうろつく使用者の姿がよく見られた。警察によると、トゥジャンガではメタンフェタミンの売買がまだ活発だが、ブロックごとの地域警察の取り組みと町の相対的な高級化のおかげで、以前ほどの問題ではなくなったという。[68]
コミュニティの新任桂冠詩人であるマーリーン・ヒット氏でさえ、2001年に、サンランド・タジュンガが麻薬の売人の巣窟であるというイメージに対抗するためにこの職を得たと語った。[69]
教育
2000年までに、サンランドとトゥジュンガの25歳以上の住民の約22%が4年制大学の学位を取得しており、これは市と郡の平均的な割合である。[70] [71]
地元の学校

サンランド・タジュンガ境界内の学校は以下のとおりです。[72] [73]
公共
- マウント グリーソン中学校、10965 マウント グリーソン アベニュー、サンランド
- サンランド小学校、8350 ヒルローズ ストリート、サンランド
- アプソン ストリート小学校、10233 ウッドワード アベニュー、サンランド
- ベルデュゴヒルズ高等学校、10625 プレインビューアベニュー、トゥジュンガ
- プレーンビュー アベニュー小学校、10819 プレーンビュー アベニュー、トゥジュンガ
- マウント・ルーケンズ継続学校、7705 サミットローズ ストリート、トゥジュンガ
- パインウッド アベニュー小学校、10111 シルバートン アベニュー、トゥジュンガ
- マウンテン ビュー小学校、6410 オルコット ストリート、トゥジュンガ
プライベート
- トリニティ クリスチャン スクール、10614 オロ ビスタ アベニュー、サンランド
- フェアヘブン クリスチャン アカデミー、10438 オロ ビスタ アベニュー、サンランド
- キャニオン ビュー アカデミー、8100 McGroarty Street、サンランド
- ルルドの聖母学校、小学校、7324 アプソン ストリート
- スマートアカデミー / クリスチャン、7754 McGroarty Street、トゥジュンガ
- クレセンタ バレー アドベンティスト スクール、6245 ホノルル アベニュー、ラ クレセンタ(トゥジュンガ内、現在は閉校)
学問の歴史
LAUSDへの参加
初期には、サンランドにはモンテビスタと呼ばれる独自の学区があり[74]、トゥジャンガにも独自の学区がありました。1926年3月、トゥジャンガの有権者は20エーカー(81,000平方メートル)の高校用地の債券発行を承認しました。 [ 75] 1927年までに、トゥジャンガには400人の生徒を対象とした「趣のあるスペイン風」の学校が2校建設されました。[6] 1929年1月8日、郡監督委員会はトゥジャンガン人が起草したロサンゼルス学区への参加請願書を承認しました。[76]
シャドウヒルズの境界、1966年~1976年
1966年、ロサンゼルスのシャドーヒルズの乗馬コミュニティの生徒に対し、過密で事実上白人ばかりのサンランドのマウント・グリーソン中学校から、より多様性のあるパコイマのマクレー中学校への転校を求める計画が立てられたが、シャドーヒルズ住宅所有者協会はこれに反対した。事実上の人種隔離政策を告発したのは、パコイマ在住のロサンゼルス・バレー・カレッジ講師ジョン・ブキャナンと、マウント・グリーソンの過密状態により講堂の舞台、矯正体育室、多目的室で授業が行われていると述べたサンランド・トゥジュンガ人権協議会会長ポール・ツネイシであった。2校の中間に位置するシャドーヒルズは[77] 、どちらの学校にとっても任意の通学区域であり、シャドーヒルズの生徒のうち215人がマウント・グリーソンに通っていたのに対し、マクレーではわずか22人であった。マウント・グリーソン高校の2,030人の生徒の中にはアフリカ系アメリカ人が1人いたが、マクレー高校の1,200人の生徒のうち25%がアフリカ系アメリカ人、27%がメキシコ系アメリカ人であった。[78] [79]
住宅所有者協会の会長であるグレン・ハッシェンバーガーは、「マクレーの人種構成については全く知らなかった」と述べ、この容疑を否定した。彼は、生徒たちがマクレーにスクールバスで通っていなかったのは、「乗馬や馬の世話は良き市民を育てることの一部だと信じている。学校への行き帰りにずっとバスに乗っていたら、馬に乗ることはできない」からだと付け加えた。[80]
ロサンゼルス教育委員会は1966年7月14日に4対3の投票で境界変更を承認した。タイムズ紙は次のように報じた。
役員会議室を埋め尽くした200人近くが、この行動に対してブーイングや野次を飛ばし、「うちの子は絶対にマクレーには行かせません!」「1928年に共産党が政権を握り始めたんです!」と叫んだ[81]。
1966年9月19日、約40台の車が霊柩車に続いてシャドウヒルズの端からマウント・グリーソン中学校まで行進し、保護者らはピケットプラカードを持って行進し、指導者らは「霊柩車から模型の赤い校舎を取り外し、模造墓石の前に置いた」。これは近隣の学校の構想に対する賛辞であった。[82]
ロサンゼルス・タイムズ の記者ジェリー・コーエン氏は次のように報じた。
シャドウヒルズの日当たりの良い丘陵地帯に、人種間の緊張の影が長く伸びている。静かな近隣地域に憎しみが広がっている。隣人同士が敵対し、古い友情が崩壊している。教会や青年団体、ボーイスカウトやガールスカウトでさえ、憎しみによって分裂している。不和の根源は、シャドウヒルズの子供たちがどの中学校に通うべきかという論争である。[83]
タイムズの記事は、サンランド・タジュンガのレコード・レジャー紙の編集者兼発行人であるエドワード・L・ファイクによって攻撃され、彼は「教育委員会が、扇動者と米国政府が連邦政府の援助の代償として要求した強制的な統合の祭壇の上に、1票差で故意にシャドウヒルズ地区を犠牲にしたという疑惑がますます大きくなっている」と書いた。[84]
9年後、境界変更は実際にはマクレー校の入学者数の減少につながったと言われている。白人と少数民族両方の親が、住所を偽ったり、いわゆる居住証明書を提出したりして、子供たちを他の学校に移したためである。その証明書では、親は子供たちが他の学校の境界内で週5日間、他の誰かと一緒に暮らすと主張した。[85]この状況について、ロサンゼルス・タイムズのマイク・カストロは次のように書いている。
サンランドのマウント・グリーソン中学校の校長エドナ・スーザンク氏は、偽の住所が発覚した際の保護者との話し合いでは、時にはテーブルをたたきながら、子供を劣等な学校に通わせたくないという断固たる態度が明らかになると語った。[85]
1977年から1981年までの学区間バス輸送
サンランド・タジュンガの住民は、ロサンゼルスの 学校の人種差別撤廃を目的としたバス通学の義務化に反対する闘いの先頭に立ってきた。
1977年1月21日、サンランドのサム・フェリス率いる保護者らがバス通学の義務化に抗議して1日ボイコットを実施したため、サンランド・タジュンガの学校9校で推定4,000人(全生徒の約半数)の生徒が授業を欠席した。約35人の「心配する母親」が3つの小学校、マウント・グリーソン中学校、ベルデュゴ・ヒルズ高校でピケを張った。[86]
同年5月、サンランド・タジュンガのドナ・ケントは、バス輸送計画に反対する市内の団体であるバスストップの地方支部の会長に就任した。彼女によると、彼女の支部は、ラッフル、フリーマーケット、タッパーウェアパーティーを開催して、弁護士に必要な毎月5,000ドルのうち1,000ドルを集めることができたという。[87]
1980年8月、学区がサンランド小学校の生徒をパコイマまでバスで送る計画を立てていたとき、約100人の保護者が学校に集まり抗議した。保護者のベティ・リーブは、自分と他の人たちで「黄色いインフルエンザ」キャンペーンを組織し、生徒を学校に行かせないようにし、「子どもたちは黄色いスクールバスに乗るのにうんざりしている」と示したと語った。[88]
それにもかかわらず、バス通学の手続きにより、サンランド・トゥジャンガのアパーソン・ストリート、サンランド、プレインビュー・アベニュー、マウンテン・ビュー小学校の白人小学生が、レイク・ビュー・テラス、サン・バレー、ノース・ハリウッドの少数民族小学生と交換されることとなった。マウント・グリーソン中学校とベルデュゴ・ヒルズ高校は参加しなかった。強制的なバス通学は、1981年3月12日のカリフォルニア州最高裁判所の判決によって終了し、[89]翌月この慣行が最終的に中止されると、サンランド・トゥジャンガの生徒の大半は近隣の学校に戻ったが、以前在籍していた少数民族の生徒の大半は、自主的にサンランド・トゥジャンガにバス通学し続けた。[90]
「親のトリガー」、2010年
2010年2月までにマウント・グリーソン中学校は12年間にわたり連邦政府の成績不振校リストに載っており、保護者のグループが組織化して新しい州法を利用し、管理の変更を強制しようとした。「保護者トリガー」と呼ばれるこの法律は、保護者の過半数が全面的な改革を請願した場合、学区に失敗した学校を改善するために抜本的な措置を取らせることができる。[91]インタビューで、4人の保護者は2010年10月にCNNの記者テルマ・グティエレスにマウント・グリーソンは安全ではないので校長の解任を望んでいると語った。ロサンゼルス統一学区の職員はCNNに、学校は適切な手順に従い「是正措置」を講じたとメッセージを送った。[92]
インフラストラクチャー
- 防火
- ロサンゼルス消防局は、サンランドの第24消防署とトゥジュンガの第74消防署の2つの消防署を運営している。[94]
- 図書館
- ロサンゼルス公共図書館はトゥジュンガにサンランド・トゥジュンガ支店を運営している。[96]
公園とレクリエーション
サンランド パークはもともとモンテ ビスタ パークとして知られていました。
トゥジュンガのヘインズ・キャニオン公園は、雑草除去に利用される未開発の公園である。夜明けから日没まで訪問者に開放されているが、ロサンゼルス公園局は、この公園を一般の利用には推奨していないとしている。[97]
サンランドレクリエーションセンターは警察署の立ち寄りセンターとして機能しています。250席の体育館があり、講堂としても使用されています。さらに、施設には照明付きの野球場、照明付きの屋外バスケットボールコート、子供用遊び場、コミュニティルーム、照明付きの運動場、ピクニックテーブル、テニスコートがあります。毎年恒例のイベントには、イースターカーニバルや8月中旬のウォーターメロンカーニバルなどがあります。[98]さらに、ベルデュゴマウンテンパークはサンランド中心部の東、ラトゥーナキャニオンロードの南にあります。[99]
ハワード・フィン公園は、1986年に亡くなった市議会議員にちなんで名付けられた、サンランド・トゥジュンガ市庁舎の裏に1990年後半にオープンした2エーカー(8,100平方メートル)の公園です。[ 100]
フェルハーバー・ハウク公園は、1975年に兄妹のJ・L・ハウクとエリザベス・スワンソンが寄贈した1.2エーカー(4,900平方メートル)の空き地に、トゥジュンガ・キャニオン・ブールバードとエルムハースト・ドライブの北西角に建設されました。この土地は、レイモンドとアイリーン・フェルハーバーが所有していた58エーカー(23万平方メートル)の牧場の一部でした。[101]
政治的代表
選挙区
この地域は次の政治地区内にあります:
- カリフォルニア州第28選挙区、民主党の ジュディ・チュー議員が代表[102]
- 第25上院選挙区、民主党の サーシャ・ルネ・ペレスが代表[103]
- 第39議会地区、民主党の フアン・カリロが代表[103]
- ロサンゼルス郡第 5 管理区、サンマリノのキャサリン・バーガー氏が代表。
- ロサンゼルス市議会第7区、サンフェルナンドのモニカ・ロドリゲスが代表。[104]
近隣協議会
- サンランド・トゥジュンガ地区協議会(STNC):[105]代表者会には、住民のニーズ、アイデア、懸念に耳を傾け、適切な公的機関、市、郡、州に伝えることを目的とした、21 の選出役職と 1 つの任命役職が含まれます。STNC の代表者は、市の予算計画、市の開発計画に顧問として関与し、政府関係者や部門とコミュニティや市の問題を公式に話し合います。STNC には、コミュニティ改善プロジェクト、アウトリーチ、協議会の運営に割り当てるために、毎年 37,000 ドルの地区協議会資金予算があります。STNC の Web サイト:stnc.org [105]
メディア
サンランド・タジュンガ地域では、ザ・ヴォイス、ザ・フットヒル・レコード、ザ・ノース・バレー・レポーター、ザ・クレセンタ・バレー・ウィークリーなどの新聞が発行されている。[要出典]
歴史的に興味深い場所
- ボルトン ホールは、トゥジャンガにある歴史的なアメリカン クラフツマン時代の石造りの建物です。1913 年に建てられ、もともとはロス テレニトスのユートピア コミュニティのコミュニティ センターとして使用されていました。1920 年から 1957 年までは、アメリカ在郷軍人会館、サンフェルナンド バレーの 2 番目の公共図書館、トゥジャンガ市役所、刑務所として使用されました。1957 年に建物は閉鎖されました。20 年以上もの間、ボルトン ホールは空き家のままで、取り壊しと修復をめぐる議論の対象となっていました。1980 年以降、リトル ランダーズ歴史協会によって地元の歴史博物館として運営されており、遺物、写真、文書、最初のトゥジャンガ郵便局の古い時計、サンランド トゥジャンガと丘陵地帯の記念品などが展示されています。[出典が必要]
- マグロアティ アート センターは、ロサンゼルス市の歴史的文化遺産第 63 号です。このセンターは、詩人であり、ロサンゼルス タイムズ紙のコラムニスト、作家でもあり、カリフォルニア州の民主党下院議員を 2 期務めたジョン マグロアティによって 1923 年に建てられました。現在、この建物では、美術、音楽、パフォーマンスの展示に関する指導が行われ、文化イベントも開催されています。
- エンジェルス国立森林公園の麓にあるエンジェルス ナショナル ゴルフ クラブは、ロサンゼルス郡で唯一ニクラウスが設計したゴルフ コースで、18 ホール、パー 72 のチャンピオンシップ ゴルフ コースです。[出典が必要]
撮影場所
『E.T.』はエリオットが住んでいた家を含むトゥジュンガのいくつかの場所で撮影された。 [106]
マーク・ハミル主演の『コルベット・サマー』の一部は、ベルデュゴ・ヒルズ高校で撮影された。[要出典]
かつて、ベン・ハーはビッグ・タジュンガ・キャニオンで馬車レースをし、サンランド・パークに隣接するランカスター湖(今はなくなって久しい)は、ジャングルの怪物ターザンの最初の銀幕大作の舞台となった。『キングの男たち』、『ミルドレッド・ピアース』、 『バース・オブ・ネイション』、『ジョン・ドウをよろしく』、 『ザ・クラフト』 、『アーネスト・ゴーズ・トゥ・キャンプ』、 『リバーズ・エッジ』(1986年、キアヌ・リーブス出演)は、サンランド・タジュンガで撮影された数多くの映画の一部である。[107] また、『ティーン・ウルフ』と『サンズ・オブ・アナーキー』の一部もここで撮影された。[108]
トゥジュンガのフットヒル・ブルバードにあるトラベル・インは、『セブン・パウンズ』と『メメント』の撮影場所の一つである。[109]
CHiPsシーズン5(1981年)のエピソードは、フットヒル・ブルバードとマザー・アベニューの交差点で撮影されました。[要出典]
著名人
住民
- デイヴィッド・アクレス(1937–1999)、歌手、ソングライター[110]
- ルネ・アドレ(1898–1933)、フランスの女優[111]
- アラン・アルダ(1936年生まれ)、アメリカの俳優
- ロバート・アルダ(1914-1986)、アメリカの俳優
- ジョセフ・アーディゾーネ(1884–1931)、犯罪組織のボス
- グレッグ・バーソン(1949–2008)、声優、ものまね芸人[112] [113]
- ジェームズ・P・キャノン(1890-1974)、社会主義労働者党の指導者[114]
- ソニア・グリーン・デイビス(1883-1972)、ジャーナリスト、実業家
- ハリー・カー(1877–1936)、新聞コラムニスト[115]
- サラリン・R・デイリー(1924年 - 2018年)、大学教授[116]
- ウェイビー・グレイビー(1936年生まれ)、1960年代の平和活動家、メリー・プランクスター[117]
- テリー・ハッチャー、女優[118]
- エルンスト・クレネック(1901 – 1991)、作曲家[119] [120]
- キム・ノラー(1945–2009)、新聞編集者[121]
- ルイス・R・ノーウェル(1915–2000)、ロサンゼルス市議会議員、1963–1977年[122]
- フレデリック・W・プレイステッド、元メイン州知事[6]
- アルヴァ・カーティス・ローバック、シアーズの共同創業者。[123]
- ビル・スコット(1920–1985)、作家、声優[124]
- ジュディ・シャピロ・アイケンベリー(1942年生まれ)、長距離ランナー
- ジャンカルロ・スタントン(1989年生まれ)、メジャーリーグベースボール選手[125]
- ライアン・スター、ロック歌手、アメリカンアイドル第1シーズンのファイナリスト[126]
- スマザーズ・ブラザーズ、テレビ俳優[127]
- パトリック・スウェイジ(1952年 - 2009年)、アメリカの俳優
- マヤ・トロチムチック(1957 年生まれ)、詩人[128]
- ポール・ウォーカー(1973–2013)、俳優[129]
- ジェイ・P・モーガン(1931年生まれ)、歌手、女優
ベルデュゴヒルズ高校の生徒
- ランディ・ボブ(1948年 - 1982年)、メジャーリーグベースボール捕手[要出典]
- ジャン・ブリューワー(1944年生まれ)、アリゾナ州第22代知事(2009年~2015年)[130]
- ボブ・ジェームス(1958年生まれ)、メジャーリーグベースボール投手[131]
- ハワード・マッケオン(1938年生まれ)、下院議員[132]
- ジェイ・P・モーガン(1931年生まれ)、歌手[133]
- ジョン・パーデル(1959–2003)、ミュージシャン、レコードプロデューサー[134]
参照
近隣のコミュニティ、都市、地域
- カリフォルニア州バーバンク
- クレセンタバレー
- カリフォルニア州グレンデール
- カリフォルニア州ラクレセンタ
- レイクビューテラス、ロサンゼルス
- サンフェルナンドバレー
- トゥジュンガウォッシュ
- ベルデュゴ山脈
その他の記事
- カリフォルニア州道118号線(旧サンランドフリーウェイ)
- 洪水、1978年
- 1875年にランチョ・トゥジュンガを購入したアンドリュー・グラッセル
- 絵に描いたような羽を持つハエ「トゥジュンガ」
- サンランド・ブールバード
- 2009年サンランド・タジュンガ近郊のステーション山火事
- トングバ語
- ベルデュゴヒルズ墓地の土砂崩れ、1978年
- 2012年の映画『Won't Back Down』は、サンランド・タジュンガの「親トリガー法」に関する経験を基にした作品です。
参考文献
- ^ 「ヴェルドゥゴ家」.ロサンゼルスタイムズ。2021 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「サンランド-タジュンガコミュニティプロファイル」。
- ^ 「少女が海峡 を泳ぎ、男は失敗」ロサンゼルス・タイムズ、1928年8月20日、9ページ。ProQuest 162177914。
- ^ 「マウント・ルーケンズ」。シエラクラブ・ハンドレッド・ピークス・セクション。
- ^ 「米国地質調査所出版物倉庫」。
- ^ abcde 「トゥジュンガが住宅地として発展」ロサンゼルス・タイムズ、1927年4月10日、p. E10。ProQuest 162012945 。
- ^ マンスフィールド、J・キャロル(1929年6月18日)。「歴史のハイライト」ロサンゼルス・タイムズ。p. A10。ProQuest 162238274 。
- ^ 「シャドウヒルズフリーウェイルート計画が批判される」ロサンゼルスタイムズ、1964年4月5日、p.1。ProQuest 168553456。
- ^ 「フットヒル・ フリーウェイ開通予定」ロサンゼルス・タイムズ、1981年3月29日。ProQuest 152698199。
- ^ 「Tujunga」。国立気象局。2022年5月17日閲覧。
- ^ ab 「ディスプレイ広告3」。ロサンゼルス・タイムズ。1885年2月6日。ProQuest 161341207 。
- ^ 「モンテビスタ:新たな植民地 -丘陵地帯の事業」ロサンゼルスタイムズ。1885年2月3日。ProQuest 161334950。
- ^ マーリーン・A・ヒット『サンランドとタジュンガ:村から都市へ』『メイキング・オブ・アメリカ』シリーズ、アルカディア出版、2002年、ISBN 978-0-7385-2377-4、10ページ
- ^ キング、チェスター。サンタモニカ山脈におけるアメリカインディアンの歴史の概要。カリフォルニア州トパンガ市:トパンガ人類学コンサルタント、2011年。印刷。国立公園局太平洋西部地域サンタモニカ山脈国立レクリエーションエリア向けに作成
- ^ ジョンソン、ジョン・R.「サンタ・スサナ・パス州立歴史公園文化資源目録プロジェクトの民族史的概要」(PDF) 。 2020年7月19日閲覧。
- ^ 「State and Coast」ロサンゼルス・タイムズ。1885年5月19日。ProQuest 161268794 。
- ^ 「The Star Today」。ロサンゼルス・タイムズ。1887年10月15日。ProQuest 163449807 。
- ^ ab 「サンフェルナンド速報」ロサンゼルスタイムズ1906年11月16日ProQuest164519786 。
- ^ 「山登りとその方法」ロサンゼルス・タイムズ、1907年5月26日、p. II12。ProQuest 159041204 。
- ^ 「ナン氏の後 、州委員会」ロサンゼルス・タイムズ、1908年7月23日。ProQuest 159318265。
- ^ シャーリー、F (1910 年 4 月 3 日)。「ビルとの散歩」ロサンゼルス タイムズ。p. IM429。ProQuest 159549480 。
- ^ ブラウン、ローラ・ウィルフォード(1923年8月26日)。「郊外の町が最近の発展の中心」ロサンゼルス・タイムズ。p. V12。ProQuest 161554617 。
- ^ 「子供のためのキャンプを開くレセプション」ロサンゼルス・タイムズ、1921年7月16日、p. II-9。
- ^ 「死亡記事3」ロサンゼルス・タイムズ、1943年3月24日、15ページ。ProQuest 165424295。
- ^ 「モンテビスタロッジが栄養不足者のための年間キャンプに」ロサンゼルスタイムズ、1921年7月11日、p. II9。ProQuest 160979183 。
- ^ 「More Schools Wanted」ロサンゼルス・タイムズ、1925年10月6日、p. A12。ProQuest 161881027 。
- ^ チュー、ヘンリー(1996年1月8日)。「ユートピアではなく、多くの望みを残した」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ abマーリーン・A ・ヒット『サンランドとタジュンガ:村から都市へ』アルカディア・プレス、2002年。ISBN 0-7385-2377-1
- ^ 「新しい大都市を創設するために組織された」ロサンゼルス・タイムズ、1924年2月14日、p.22。ProQuest 161563992 。
- ^ 「都市計画の延期」ロサンゼルス・タイムズ、1924年3月25日、p. A1。ProQuest 161662311 。
- ^ 「トゥジュンガ、4月21日に投票実施」ロサンゼルス・タイムズ、1925年3月29日、p. F13。ProQuest 161704388 。
- ^ 「ニュータウンの役員が職務質問を受ける」ロサンゼルス・タイムズ、1925年6月1日、p. A10。ProQuest 161731050 。
- ^ Sarah R. Lombard、「Rancho Tujunga: A History of Sunland-Tujunga, California」、Sunland Woman's Club、1990年。
- ^ abc 「ロサンゼルス市の併合地図」(PDF) .navigatela.lacity.org . 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「トゥジュンガ、4月21日に投票実施」ロサンゼルス・タイムズ、1925年3月29日。ProQuest 161704388 。
- ^ランチョ・ラ・クレセンタは存在しませんでした。正しくは ランチョ・ラ・カニャーダを指すべきでした。
- ^ abcd 「市は選挙の犠牲者」ロサンゼルス・タイムズ、1926年7月2日、p. A10。ProQuest 161925259 。
- ^ 「トゥジュンガ、療養所建設計画を策定」ロサンゼルス・タイムズ、1929年7月8日、p. A10。ProQuest 162194223 。
- ^ 「生徒は学校の取り違えを心配していない」ロサンゼルス・タイムズ、1927年9月11日、p.14。ProQuest 162019896 。
- ^ 「サンランド抗議集会が木曜に開かれる」ロサンゼルス・タイムズ、1927年7月14日。ProQuest 162012811 。
- ^ 「トゥジュンガ、ロサンゼルスへの併合に反対票」ロサンゼルス・タイムズ、1927年2月16日、p. A-11。ProQuest 161983643 。
- ^ 「トゥジュンガ選挙の準備は万端」ロサンゼルス・タイムズ、1930年3月31日、13ページ。ProQuest 162308603。
- ^ 「市民がトゥジュンガ併合に反対」ロサンゼルス・タイムズ、1929年12月17日、p.12。ProQuest 162217151。
- ^ 「トゥジュンガ 、ロサンゼルスへの入隊に困難」ロサンゼルス・タイムズ、1932年3月8日、12ページ。ProQuest 162595992。
- ^ 増本 マリー.ツナキャニオン(拘置所) . 電書百科事典. 2015年2月11日アクセス
- ^ ab 「トゥジュンガ砂利採掘場に対する市の禁止令が支持される」ロサンゼルス・タイムズ、1962年4月13日、p. A11。ProQuest 168124762 。
- ^ 「フィンのためのキャンドルライト・サービスが今夜サンランドで開催される」ロサンゼルス・タイムズ、1986年8月20日、p. V_A7。ProQuest 154693266 。
- ^ デッカー、キャスリーン (1986 年 9 月 8 日)。「農村バレー地域が再区画化計画に終止符を打つ」ロサンゼルス タイムズ、p. B1。ProQuest 154830646 。
- ^ ビル・ボヤルスキー(1986年9月11日)「民族再編計画は多くの人にとって苦い薬となる」ロサンゼルス・タイムズ、p. SD3、ProQuest 154870861。
- ^ ab Merina, Victor; Simon, Richard (1986 年 9 月 17 日)。「ワックス氏、再計画中止の最後の努力に失敗: REMAP: 計画中止の試みは失敗」。ロサンゼルス タイムズ。p. B1。ProQuest 154873482 。
- ^ 「ロサンゼルス市議会の再編」ロサンゼルス・タイムズ、1986年9月21日、p. B3。ProQuest 154826193 。
- ^ サイモン、リチャード (1986 年 9 月 23 日)。「ロサンゼルス市議会に対する再区画訴訟は却下: 市議会: 地区線訴訟は却下」ロサンゼルス タイムズ。p. SD3。ProQuest 154786196 。
- ^ ab レビン、マイロン (1986 年 10 月 19 日)。「愛想のよい群衆がワックス一家を新しい地区のくつろいだ雰囲気にさせる」ロサンゼルス タイムズ。p. V5。ProQuest 154875036 。
- ^ McGreevy, Patrick (2002 年 2 月 9 日)。「Valley District Remap Being Rethought」、ロサンゼルス タイムズ、p. B6、ProQuest 421829501。
- ^ McGreevy, Patrick (2002 年 4 月 4 日)。「彼女は現場事務所を再開し、首席補佐官を任命し、忙しい就任初日に第 2 選挙区のリソースを推進しました」。ロサンゼルス タイムズ。p. B3。ProQuest 421701790 。
- ^ ab Zahniser, David (2009年1月8日). 「ホーム・デポ、サンランド・タジュンガへの店舗開設の入札を取り下げ」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ Lin, Rong-Gong (2007 年 3 月 10 日)。「Home Depot の敵が Sunland で勝利」。ロサンゼルス タイムズ。B6 ページ。ProQuest 422131608 。
- ^ 「サンランド・タジュンガの住民がゴミ破壊者と闘う」ABC7 2010年5月31日。
- ^ 「ウォッシュで死亡しているのが発見された女性の家族が清掃イベントを主催、その場所で彼女の遺体が発見された」CBSロサンゼルス。2015年11月7日。
- ^ スミス、ダグ(2015年11月14日)。「ビッグ・タジュンガ・ウォッシュの清掃:それは誰の仕事か?」ロサンゼルス・タイムズ。ProQuest 1733002129 。
- ^ エインズワース、エド(1964年3月26日)。「動き出す:歴史的ホールの保存を要請」ロサンゼルスタイムズ。25ページ。ProQuest 168525231。
- ^ 「スモッグと砂塵の脅威、喘息患者のためのホーム」ロサンゼルス・タイムズ、1970年3月8日、p. SF-A-1。ProQuest 156386508 。
- ^ 「喘息発作と感情の 関連性」ロサンゼルス・タイムズ、1951年12月16日、p.20。ProQuest 166290700。
- ^ デグノン、ディック(1957年1月13日)。「バレーの健康的な気候が問い合わせの殺到を引き起こす」ロサンゼルスタイムズ。p. L9。ProQuest 167065808 。
- ^ 「議会がトゥジュンガ・ロック鉱山拡張を否決」ロサンゼルス・タイムズ、1963年2月17日、p. SF1、ProQuest 168287177。
- ^ ディロウ、ゴードン(1990年6月10日)。「『バイカーズタウン』が家庭的なサイクルに転換」ロサンゼルスタイムズ。
- ^ コリガン、ジョン(2001年3月4日)。「The Proving Ground」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ファセット、リチャード (2001 年 5 月 6 日)。「トゥジュンガのバイカーは、彼らと地域の年齢とともに穏やかになっていく」ロサンゼルス タイムズ。
- ^ ビーダーマン、パトリシア・ワード(2001年8月26日)。「州と丘陵地帯は言葉遊びで賑わっている」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「サンランド」。LAの地図作成。
- ^ 「Tujunga」。LAの地図作成。
- ^ 「サンランド」。LAの地図作成。
- ^ "LA のマッピング - ロサンゼルス タイムズ".
- ^ 「School Boundaries」ロサンゼルス・タイムズ、1897年3月14日、p.24。ProQuest 163823524。
- ^ 「トゥジュンガは債券発行を熱望」ロサンゼルス・タイムズ、1926年3月4日、p. A10。ProQuest 161782129 。
- ^ 「Tujunga School 請願が認められる」。ロサンゼルス・タイムズ。1929 年 1 月 8 日。ProQuest 162185729 。
- ^ Fanucchi, Ken (1966 年 7 月 18 日)。「Shadow Hills が学校境界判決をめぐる争いを計画」。ロサンゼルス タイムズ。p. SF8。ProQuest 155471711 。
- ^ 「中学校の混雑に関する報告書提出期限」ロサンゼルス・タイムズ、1966年4月14日、p. SF10。ProQuest 155410319 。
- ^ 「学校の過密化は人種的恐怖のせい」ロサンゼルス・タイムズ、1966年3月28日、p. SF8、ProQuest 155378335。
- ^ 「不動産所有者、学校問題における人種差別を否定」ロサンゼルス・タイムズ、1966年4月1日、p. SF8、ProQuest 155441680。
- ^ Turpin, Dick (1966 年 7 月 15 日)。「学校の判決に怒った保護者が反発」ロサンゼルス タイムズ、3 ページ。ProQuest 155478411 。
- ^ ドナルドソン、チャールズ(1966年9月20日)。「模擬葬儀、学校境界規則を嘆く」ロサンゼルス・タイムズ。p. SF8。ProQuest 155540928 。
- ^ 「人種間の緊張がシャドウヒルズに影を落とす」ロサンゼルス・タイムズ、1967年1月3日、p. A1。ProQuest 155639796 。
- ^ ファイク、エドワード L (1967 年 1 月 21 日)。「シャドウ ヒルズの物語は「誤解を招く」とされる」「ロサンゼルスタイムズ」p.B4。ProQuest 155675450 。
- ^ ab カストロ、マイク(1976年1月18日)。「転校政策により学校閉鎖の可能性も」ロサンゼルス・タイムズ。p. GB2。ProQuest 157954044 。
- ^ Trombley, William (1977 年 1 月 22 日)。「4,000 人の学生がバス通学抗議で 9 つの学校をボイコット」ロサンゼルス タイムズ、3 ページ。ProQuest 158155563 。
- ^ ボヤルスキー、ビル(1977年5月15日)。「バスストップが学校訴訟で強制力を持つようになった経緯」ロサンゼルス・タイムズ。p. C1。ProQuest 158292925 。
- ^ Klunder, Jan; Maltun, Alan (1980 年 8 月 17 日)。「サンランド・タジュンガの保護者が会議でバス通学を望まないと明言」ロサンゼルス タイムズ。p. GB3。ProQuest 162879387 。
- ^ Hollie, Pamela G. (1981年3月13日). 「バス通学反対派、ロサンゼルスの勝利を歓迎」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ マルタン、アラン(1981年4月26日)。「バス通学義務化が静かに終了」ロサンゼルス・タイムズ。p. GB5。ProQuest 152776975 。
- ^ コニー・リャノス、「親が学校に『引き金』を引く」ロサンゼルス・デイリー・ニュース、 2010 年 2 月 15 日
- ^ 「親たちは学校を取り戻したい」、CNN、2010年10月11日
- ^ 「フットヒルズコミュニティ警察署
- ^ LAFD 近隣消防署
- ^ 「Glendale Health Center」ロサンゼルス郡保健局。2010年3月27日閲覧。
- ^ 「LAPL ブランチの一覧。」
- ^ 「ヘインズ・キャニオン・パーク」ロサンゼルス市。2010年3月19日閲覧。
- ^ 「サンランドレクリエーションセンター」ロサンゼルス市。2010年3月19日閲覧。
- ^ 「ベルデュゴ マウンテン パーク」ロサンゼルス市。2010 年 3 月 19 日閲覧
- ^ 「当局が公園の建設に着工」ロサンゼルス・タイムズ、1990年8月20日
- ^ ジェームズ、クイン (1975 年 12 月 28 日)。 「ミニパークのために市に与えられたトゥジュンガの土地」。ロサンゼルスタイムズ。 p. GB1。プロクエスト 157892404。
- ^ 「カリフォルニア州第28選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC.
- ^ ab 「Statewide Database」。UC Regents 。 2014年12月10日閲覧。
- ^ “ロサンゼルス市:議会第2地区:第2地区”。2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月26日閲覧。
- ^ ab STNCについて 2012年8月14日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「バレーシネマ:ET 地球外生命体」。バレー遺物博物館。
- ^ ヒット、マーリーン A; Society、リトルランダーズヒストリカル(2002)。サンランドとタジュンガ。アルカディア。ISBN 9780738523774。
- ^ 『サンズ・オブ・アナーキー』シーズン4 DVD 解説、ディスク3、エピソード413。
- ^ 「IMDb: 所在地が「Travel Inn - 7254 Foothill Blvd., Tujunga, Los Angeles, California, USA」に一致する最も人気のあるタイトル」。IMDb 。 2016年12月13日閲覧。
- ^ ブライアン・マシソン (1999年3月15日). 「訃報: デビッド・アクレス」 . 芸術とエンターテイメント.インディペンデント. ロンドン: independent.co.uk. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「ルネ・アドーリー、31歳、映画俳優、死亡」、ニューヨーク・タイムズ、1933年10月6日、17ページ
- ^ ベイズリー、サラ。「LAPD & SWAT サラウンド声優バーソン」AWN 。 2012年10月1日閲覧。
- ^ 「グレッグ・バーソン逮捕」 2004年5月11日. 2015年7月21日閲覧。
- ^ ジェームズ・P・キャノン『プロレタリア党のための闘争』ニューヨーク:パイオニア出版社、1943年、54ページ。
- ^ 「The Lancer」ロサンゼルス・タイムズ、1936年1月11日、p. A-1。ProQuest 164552955 。
- ^ 「Saralyn R. Daly | 作家ディレクトリ | 詩人と作家」Pw.org。2008年8月20日。
- ^ 「ストリートミュージシャンの冒険 パート1 | ミッキー・ゼクリー、『ホッグファーム・ブルース』」 larkcamp.com 。 2015年8月26日閲覧。
- ^ ハッチャー、テリ(2006年)。『焦げたトーストとその他の人生哲学』ロンドン、イギリス:ハーパーコリンズ。38ページ。ISBN 978-0-00-722935-2. OCLC 156320712.
『ロイスとクラーク』の執筆中、私はロサンゼルス北東部の渓谷にある馬のコミュニティ、サンランドに住んでいました。そこは、ハリウッドの華やかさとストレスに対抗するために私が求めていた田舎の雰囲気を与えてくれました。
- ^ ジョン・リンカーン・スチュワート『エルンスト・クレネック:その人物と音楽』バークレー:カリフォルニア大学バークレー校出版、1991年、321ページ
- ^ 「クレネクを讃えるフェスティバル」。デザート・ニュース。1974年12月12日。 2020年5月25日閲覧。
ロサンゼルスの養子縁組都市を除いて、彼はそこで何年もの間、トゥジュンガ・ヒルズのココシュカ風の環境に住んでいた。
- ^ 「The Mountain Enterprise」. mountainenterprise.com. 2009年5月22日. 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルス公共図書館参照ファイル」(PDF) dbase1.lapl.org . 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「AC ローバック氏が84歳で死去。ストアファームの創設者の一人」。アルトン・イブニング・テレグラフ。イリノイ州アルトン。1948年6月19日。2ページ。 2016年7月30日閲覧– Newspapers.com経由。
ローバック氏の自宅はカリフォルニア州タジュンガにあった。
- ^ 「ブルウィンクルが語る!ビル・スコットへのインタビュー | ホーガンズ・アレイ」. cartoonician.com . 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「ジャンカルロ・スタントンの大学フットボールでの失敗した採用」Bleacher Report。
- ^ ライアン・スター。ライアン・スターへのインタビュー(動画)。TVGuide.com 。 2018年7月13日閲覧。
- ^ 「大切な人々をクローズアップして見る:メモリーレーンの住人、タジュンガ 91042」ロサンゼルス・タイムズ、1995年10月26日。
- ^ ウェブサイトデザイン:SetMySite.com。「アーカイブ - Voice of the Village - Sunland Tujunga Shadow Hills」。Voice of the Village。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月21日閲覧。
- ^ Gazzar, Brenda (2013年12月1日). 「『ワイルド・スピード』のスター、ポール・ウォーカーは優しく気楽な人として記憶される」ロサンゼルス・デイリー・ニュース。 2013年12月3日閲覧。
- ^ ボッドフィールド、ロンダ(2010年10月15日)。「プエブロの政治:知事は高校を卒業したのか?」アリゾナ・デイリー・スター。
- ^ 「ボブ・ジェームスの統計と歴史 | Baseball-Reference.com」。baseball-reference.com 。 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「McKEON, Howard P. (Buck) - Biographical Information」. bioguide.congress.gov . 2015年8月26日閲覧。
- ^ Ovington, Reg (1954年8月22日). 「TVはJaye P. Morganに賭けている」. Reading Eagle . 2013年3月16日閲覧。
- ^ 「VHHSスター:ジョン・パーデル | ヴェルデュゴヒルズ高校のプロフィール」 lausd.k12.ca.us . 2015年8月26日閲覧。
さらに読む
- リン・ロン・ゴン (2007 年 2 月 19 日)。「サンランド・トゥジュンガ、アイデンティティの岐路に立つ」ロサンゼルス タイムズ、p. B1。ProQuest 422128895 。
- デグノン、ディック (1959 年 11 月 15 日)。「トゥジュンガン族は名前をまったく間違って定義している」。ロサンゼルス タイムズ。p. GB1。ProQuest 167617334 。
- ベルデュゴヒルズ高校のサイトからこの地域の歴史
- デニス・セレスニック、「サンランド・タジュンガにおけるNIMBY主義の進展? 取引をしよう」、シティウォッチ、2016年2月4日(ゴルフコースに200戸の住宅が建設予定)
外部リンク
組織
- サンランド トゥジュンガ商工会議所
- サンランド・タジュンガ地区協議会
- シャドウヒルズ不動産所有者協会
他の
- フットヒル回廊特定計画、1995年 2014年8月11日アーカイブ、Wayback Machine
- フットヒル・ブルバード回廊特定計画設計ガイドライン 2016年2月4日アーカイブ、Wayback Machine
- 景観回廊特定計画 2016年2月3日アーカイブ、Wayback Machine
- サンランドで撮影された映画(インターネット映画データベースより)
- トゥジュンガで撮影された映画(インターネット映画データベースより)
