

ストア・ポイキレ(古代ギリシア語: ἡ ποικίλη στοά、hē poikílē stoá)または彩色柱廊は、紀元前460年頃にアテネの古代アゴラの北側に建てられたドーリア式のストア(屋根付きの通路または柱廊)です。古代アテネで最も有名な遺跡の一つであり、その名声は内部に展示された絵画や戦利品、そして古代ギリシア哲学、特にストア派哲学との関連性によるものです。
このストアは文学や碑文資料に頻繁に登場する。[ 1 ]紀元前460年代にキモンの義兄弟であるペイシアナクスによって建てられたため、 [ 2 ]当初は「ペイシアナクテイオス・ストア」(ἡ Πεισιανάκτειος στοά、hē Peisianákteios stoá)として知られていた。[ 3 ]ストア内部には、ポリュグノトス(無償で自分の担当部分を描いた)、ミコン、そしておそらくパナイノス(フィディアスの年下の親戚)による一連の粘土板の絵画があった。どの画家がどの絵画を描いたかについては資料によって意見が分かれている。[ 4 ] [ 5 ]デモステネス、アイスキネス、その他の著述家は、マラトンの戦いの絵画をアテナイの祖先の勇猛さを記念する重要なものとして挙げている。[ 6 ]紀元前425年のスファクテリアの戦いと紀元前421年のスキオネ包囲戦でスパルタから奪った青銅の盾はストアに設置され、紀元2世紀にもまだ見ることができた。[ 7 ]
ディオゲネス・ラエルティオスによれば、ストアは紀元前403年に三十僭主の寡頭政治政府が1400人のアテナイ市民を「殺害した」場所である。これがストアが彼らに死刑判決を下した場所なのか、実際に処刑された場所なのかは不明である。[ 8 ]
エレウシスの秘儀の冒頭で、神官とダドゥーシュは、秘儀に入会していない者は全員邪魔にならないようにしなければならないと宣言した。[ 9 ]紀元前4世紀半ばの資料には、裁判所として、また公式の仲裁の場として使用されていたことが記されている。[ 10 ]
紀元前4世紀以降、哲学者たちはしばしばストアで教えを説いた。ホームレスのキュニコス派哲学者クラテスはそこで時間を過ごした。[ 11 ]彼の弟子であるキティオンのゼノンは特にストアと密接な関係があり、紀元前300年頃から紀元前262年頃に亡くなるまでそこで教えを説いた。彼が創設した哲学学派は、その結果ストア主義と名付けられた。 [ 8 ]紀元前3世紀後半の喜劇作家テオグネトスは、哲学者についてのジョークの中で「ポイキレのストアからの取るに足らない議論」に言及している。[ 12 ]哲学者の中には、ストアを歩きながら弟子たちに話をする者もいたが、[ 13 ]人々が座って講義を聞くことができるベンチもあった。また、物乞いが慣習的に座っていた場所(おそらく階段)もあった。[ 8 ] 2 世紀の書簡作家アルキフロンは、「ポイキレで時間を過ごす裸足の死人のような人々」や「そこで騒ぎを起こすおしゃべりな哲学者たち」について言及している。[ 14 ]ルキアノスはいくつかの作品で、哲学者たちがそこで教えたり議論したりしている様子を描いている。[ 15 ]帝政時代には、そこは街頭娯楽の場でもあり、2 世紀の小説家アプレイウスはそこで剣呑みや体操を見たことを報告している。[ 11 ]
西側の通りに面した門はヘレニズム時代に増築され、ストアの西側と繋がった。ストアは西暦267年のヘルリアの略奪を無傷で生き延びたようだ。西暦396年の書簡で、シネシウスは絵画がローマ総督によって撤去されたと述べているが、それはそれほど前のことではなかったようだ。[ 16 ] [ 17 ]西側に「後期ローマ時代のストア」が建てられた西暦5世紀にも、この建物はまだ建っていた。この建物はストア・ポイキレの西壁に寄りかかっていた。[ 18 ]遺構の上に残された瓦礫から、西暦6世紀には使用されなくなり、建築資材として採石されたことがうかがえる。[ 19 ]


ストアはアゴラの北西の角、アゴラに入ってすぐのパナテナイア街道の左側(北側)に位置していた。西側には南北に走る狭い通りがあった。[ 20 ]その通りの反対側には祭壇があり、(ローマ時代には)神殿があった。おそらくアフロディーテ・ウラニアに捧げられたものと思われる。北側には古典時代の商業ビルがあった。[ 21 ]南側にはエリダヌス川を流す排水路があった。南西、パナテナイア街道の反対側にはストア・バシレイオス、レオコリオン、十二神の祭壇があった。[ 22 ]別の南北の通りがストアの東端を囲んでいたと考えられ、さらに東のどこかにヘルメスのストアがあった。[ 23 ]
ストアは南西から北東に伸びるように配置されていた。[ 24 ]北側(背面)の壁は幅1.40メートルで、10.40メートルの長さが露出している。ストアの全長は不明だが、[ 25 ]ストアの奥行きから考えると少なくとも46メートルは妥当だろう。おそらく、東に約55メートル離れたアゴラに入る次の南北の通りまで、全部または大部分が伸びていたと思われる。[ 26 ]西側の側壁は長さ12.6メートル、(基礎部分では)厚さ2.68メートルであった。基礎は、非常に精巧な細粒の硬質多孔質石材の3段で構成され、鉛で固定された鉄製のダブルTクランプで非常に正確に接合されていた。[ 20 ]階段は座席として使用されたため、かなりの摩耗が見られる。[ 27 ]逆さまのカロス落書きは、ブロックが以前の文脈から再利用されたことを示している。[ 28 ]ストアの南側が正面玄関だった。4段の階段とドーリア式の列柱があり、[ 29 ]列柱間隔は1.998メートルだった。[ 30 ]その上には、高さ0.718メートルのポロスのトリグリフのフリーズがあった。トリグリフの幅は0.384メートルで、トリグリフの間にはめ込まれた大理石のパネルで構成されたメトープの幅は0.615メートルだった。このフリーズはストアの西側と東側にも続いていた。[ 30 ]内部には、屋根の棟を支える、ポロスの柱身と大理石の柱頭を持つ細いイオニア式の柱の内部列柱があった。 [ 31 ] [注 1 ]これは、ドーリア式とイオニア式のオーダーを組み合わせたアテネで知られている最古の建築物である。[ 32 ]後壁の内側に沿って並んだ粗いポロスブロックは、おそらく後壁に沿って並んだベンチを支えていた。[ 33 ]
基礎の充填材は多孔質の破片と赤土で構成されており、その中には紀元前460年代の陶器の破片が多数含まれていたことから、この時期に建設されたことが示唆される。[ 2 ]
西暦2世紀までに、ヘルメス・アゴラエウス、ソロン、セレウコスなどの青銅像がストアの前に立っていた。[ 34 ]
ストアには4つの有名な絵画がありましたが、現存していません。しかし、多くの著者、特に2世紀の旅行作家パウサニアスによって言及されています。これらの絵画は、ストアの奥の壁にある木製の板に描かれていたと考えられ、次のような内容でした。[ 35 ]
ある注釈者は、ストアには「多くの絵画」があったと述べており、他の絵画については、アポロドロスまたはパンフィロスによるヘラクレイデスとアルクメネがエウリュステウスからアテナイ人を守るよう懇願する絵画[ 9 ]、悲劇作家ソフォクレスが竪琴を演奏する絵[ 38 ] 、フリウスの戦いを描いた絵画[ 1 ]など、さまざまな著者が言及している。
この一連の絵画は、神話上の出来事と史実を鮮やかに並置しており、テセウスがアマゾン族に勝利した神話上の出来事や、ギリシア人がトロイアに勝利した神話上の出来事が、(おそらく)史実であるオイノエの戦い(アテナイがスパルタに初めて大きな勝利を収めたと思われる)や、マラトンの戦いでアテナイがペルシアに勝利した出来事と対比されている。この対比は、紀元前5世紀以降のアテナイの美術や文学におけるテーマとなっている。[ 39 ]
マラトンの戦いを描いた絵画は、ペルシア戦争後のアテナイ人の自信とアイデンティティを象徴していた。パウサニアスはこの絵画について次のように述べている。
絵の最後には、マラトンの戦いに参加した人々が描かれています。プラタイアのボイオティア人とアッティカの部隊が、外国人と激しい戦闘を繰り広げています。この場面ではどちらの側も優勢ではありませんが、戦闘の中心では外国人が逃げ惑い、互いに泥沼に押し込んでいる様子が描かれ、絵の最後にはフェニキアの船と、船に乗り込もうとする外国人を殺害するギリシア人が描かれています。また、この平原の名前の由来となった英雄マラトン、冥界から現れたテセウス、アテナ、ヘラクレスの肖像も描かれています。マラトンの人々は、自らの記録によれば、ヘラクレスを最初に神と崇めた人々でした。この絵の中で最も目立つ戦士は、アテナイ人によって総司令官に選ばれたカリマコス、将軍の一人であるミルティアデス、そして後述するエケトロスという英雄です。
—パウサニアス 1.15.3. [ 40 ]


ヘレニズム時代には、南北に走る通りに門が建てられ、それはストアの西壁に隣接し、正面のアンタと完全に一直線に並んでいた。[ 41 ]この門の基礎はポロス石でできており、2つの大きな柱と、交通のために2.5メートルの固く締まった砂利の隙間から構成されている。[ 41 ]上部構造(より高品質のポロス石)の2つの石だけが現存している。[ 41 ]その外観を復元することは不可能だが、大きく「威厳のある」構造物であったに違いない。[ 42 ]道路の敷石から発見された陶器は紀元前325年から紀元前300年少し後までの範囲に及び、紀元前300年頃に建設されたことを示している。[ 43 ]記念碑の基壇の礫岩の基礎が西側の柱の前に立っている。[ 44 ]
この門はパウサニアスによって言及されており、その上にはプレイスタルコスに対するアテナイ騎兵隊の勝利を記念するトロフィーがあったと述べている。[ 45 ]
この建造物は、西暦5世紀の後期ローマ時代のストアの建設前または建設中に取り壊された。その後、西側の柱は円柱状の記念碑の土台として使用され、イオニア式の土台は現在もその上に残っている。[ 44 ]
このストアは、アメリカ古典学研究所が実施したアゴラの発掘調査の一環として発見されました。1949年、ホーマー・A・トンプソンは、アッタロスのストアの西にある後期古代の壁に再利用されたストアの建築断片を発見しました。これらは、紀元前5世紀半ばのドーリア式のエンタブラチュアとイオニア式の内部柱で構成されていました。[ 46 ] 1970年、ルーシー・シュー・メリットは、これらをストア・ポイキレの断片であると特定しました。[ 47 ]ストアの基礎は、1980年から1982年にかけてT・レスリー・シア・ジュニアの指揮の下、アゴラの北西隅、ハドリアヌ通り13番地で行われた新たなアメリカの発掘調査中に発見されました。[ 48 ]ストアの発掘は、 1981 年にアイオネ・ミロナス・シアとマーガレット・マイルズによって、1982 年にジョン・マッケ・キャンプによって監督された。[ 49 ]ストアの西隅のみが発掘された。基礎の寸法が後期古代の壁の建築断片と一致しないため、この発見はシュー・メリットの理論を否定した。[ 50 ]基礎に合う建築断片は、アゴラの北西隅周辺に散らばって見つかった。[ 27 ]
ウィキメディア・コモンズにあるストア・ポイキレ関連のメディア
北緯37度58分35秒、東経23度43分23秒/北緯37.9763度、東経23.7230度/北緯37.9763度、東経23.7230度