スターガード | |
|---|---|
上から時計回りに:市庁舎、ピルジツェ門、聖マリア教会 | |
| モットー: Stargard - Klejnot Pomorza Stargard - ポメラニアの宝石 | |
| 座標: 53°20′N 15°2′E / 53.333°N 15.033°E / 53.333; 15.033 | |
| 国 | |
| 県 | |
| 郡 | スターガード |
| グミナ | スターガルト(都市グミナ) |
| 設立 | 8世紀 |
| 最初に言及された | 1124 |
| 都市の権利 | 1243 |
| 政府 | |
| • 市長 | ラファウ・ザヤツ |
| エリア | |
• 合計 | 48.1 km 2 (18.6 平方マイル) |
| 標高 | 20メートル(70フィート) |
| 人口 (2021年12月31日) | |
• 合計 | 67,293 [1] |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 73-100 から73-110 |
| 市外局番 | +48 91 |
| 車のナンバープレート | ジスト |
| Webサイト | http://www.stargard.pl |
スターガルト([ˈstarɡart] ;1945年: スタログロド、1950年~2016年: スタルガルト・シュチェチンスキ、ドイツ語:Stargard in PommernまたはStargard an der Ihna、カシューブ語:Stôrgard)はポーランド北西部の都市で、西ポモージェ県。2021年の人口は67,293人でした。[1]イナ川沿いに位置しますスタルガルト郡庁所在地であり、域外ではスタルガルトシュチェチン都市圏で2番目に大きな都市ですシュチェチンポズナンとグダニスク方面に分岐する場所です。
語源
都市名はポメラニア語(カシューブ語)に由来し、古い(スタリ)町/都市(ガールまたはゴード)を意味します。[2]
この意味で、 gardという用語は、ポメラニア語を話す唯一の生き残りのカシューブ人によって今でも使用されています。しかし、一部の専門家は、この名前はノルウェー語の原語であるstarn(星)とgate(英語)に由来すると主張しています。 [3]
歴史
中世

この集落は8世紀に、現在のオセトノ地区、シュタルガルト中心街の近くに築かれた。[4] 967年、ピャスト朝の最初のポーランド統治者の下で、新興のポーランド国家の一部となった。[4] [5]シュタルガルトは1124年に初めて言及され、[6]当時はボレスワフ3世ヴリモスの統治下でポーランドの一部であった。1140年に教会が設立された。 [7]シュタルガルトは1243年にポンメルン公バルニム1世からマクデブルクの都市権を与えられた。
12世紀のポーランド分裂の結果、ポーランドから分離した後、ポメラニア公国で最も重要な町の一つであり、主要な貿易センターでした。1283年以来、この都市は、現在は廃村となっているイノウイシチェのイナ川河口に港を持っていました。[6]防御用の市壁は13世紀に建設され、14世紀、15世紀、16世紀初頭に拡張されました。[8] 1363年にこの都市はハンザ同盟に加盟しました。
ポメラニアの分裂が続いた結果、1368年にシュタルガルトはスウプスク公国(ポメラニア=シュトルプ)の一部となり、1377年には別の同名の公国の首都となったが、1403年にポーランド王国の属国であるスウプスク公国に復帰した。1478年、シュタルガルトは再統一されたポメラニア公国の一部となった。
その一方で、近隣の都市シュチェチンとの貿易競争により、1454年にシュタルガルト・シュチェチン戦争が勃発し[6] 、 1464年に終結した。1477年、シュタルガルトはブランデンブルク家の侵攻中にヴァルティスワフ10世公がガルツの町を奪還するのを支援した[9]。
近代
シュタルガルトは、1637年に最後の公爵ボギスラフ14世が死去して解体されるまで、ポンメルン公国の一部であった。[6]三十年戦争中、この都市は1630年にスウェーデンに占領された。[8] 1635年に神聖ローマ帝国の軍隊に包囲され、 [10]攻撃を阻止するためにスウェーデンの指揮官は郊外に火を放ち、市街地が火災に見舞われたが、それでも帝国軍に占領された。[11] 1636年にスウェーデン軍に奪還されたが、その後帝国軍に奪われ略奪され、ヴィットシュトックの戦いの後、再びスウェーデン軍の手に落ちた。[12] 1637年に再び帝国軍に占領され、その後スウェーデンに占領された。[12]戦争の結果、人口は約75%減少した。[13]
1648年のヴェストファーレン条約に基づき、1653年にシュタルガルトは他のポンメルン地方とともにブランデンブルク=プロイセンに編入された。[6] 1701年にシュタルガルトはプロイセン王国の一部となり、ナポレオン戦争後の1818年にシュタルガルトはポンメルン州内の新しい地区であるザツコ(当時は正式にはザーツィヒ)の一部となった。普仏戦争(1870年 - 1871年)の間、プロイセン人はこの都市にフランス軍の捕虜収容所を設置した。[14]
1871年のドイツ統一の結果、この都市はドイツ帝国の一部となった。1901年4月1日にはザーツィヒ管区から分離し、独立した都市となった。1905年のプロイセン国勢調査によると、シュタルガルトの人口は26,907人で、そのうち97%がドイツ人、3%がポーランド人であった。[15]第一次世界大戦中、ドイツ人はシュタルガルトで捕虜収容所を運営し、ロシア人(ロシア領ポーランド分割から帝政軍に徴兵されたポーランド人を含む)、フランス人(アルジェリア人を含む)、ベルギー人、アメリカ人、イギリス人、セルビア人、ルーマニア人、ポルトガル人、イタリア人、日本人など、合計約5万人の捕虜を収容した。[16]戦間期のドイツでは、この町は東ヨーロッパからの歓迎されないユダヤ人移民のための強制収容所の場所であった。[17]シュターガルダー・ツァイトゥングはシュターガルトで発行されていた地方紙である。1933年3月のドイツ連邦選挙では、ナチ党は市内で58.7%の票を獲得した。[18]
第二次世界大戦

1939年、第二次世界大戦のきっかけとなったドイツのポーランド侵攻中、ドイツ軍はシュタルガルト近郊にポーランド人(カシューブ人を含む)捕虜と民間人のための臨時収容所デュラグLを設置し、1939年10月に大規模な捕虜収容所スタラグII-Dに改築した。[19]その後、 1940年のフランス侵攻後にはフランス人、オランダ人、ベルギー人もそこに収容され、1941年からはユーゴスラビア人とソ連人の捕虜も、1942年からはディエップで捕らえられた数千人のカナダ人も収容された。カナダ人俳優のジェラルド・マッキントッシュ・ジョンストンは逃亡中に殺害されたが、そのうちの1人は逃亡中に死亡した。1943年以降はイタリア人も収容された。捕虜は人種差別を受け、ポーランド人、アフリカ人、アラブ人、ユダヤ人、ソ連軍は他国籍の捕虜から引き離され、より劣悪な待遇を受けた。[20]セルビア人もより厳しい扱いを受けた。[21]
ラーフェンスブリュック強制収容所には2つの支所があり、1つはシュタルガルト、もう1つは現在のクルチェヴォ地区にあった。[22]また、強制労働収容所が7つあった。[6]ポーランドのレジスタンスは、シュタルガルトに武装闘争・国内軍連合の地区を組織し、「シュタルカ」という暗号名で活動した。[23]ポーランドの地下新聞が市内に配布された。[24]
1945年2月、ドイツ軍最後の機甲攻勢の一つであるソルスティス作戦がシュタルガルト地域から開始された。戦争の最終段階では、ハインリヒ・ヒムラーの命令により、ソ連軍の接近に備えて地元住民がドイツ軍によって避難させられた。 [13] [4]
第二次世界大戦の結果、ポツダム会談でソ連が要求した領土変更により、この町は再びポーランドの一部となった。1945年3月23日、ポーランドの地方行政が任命された。[13]この町には、ソ連に併合された旧東ポーランドから避難してきたポーランド人が再び住んでいた。
戦後
1950年に、グダニスク・ポメラニアのスタロガルド・グダニスキと区別するために、近隣の都市シュチェチンにちなんで形容詞シュチェチンスキが付加され、市名がスタルガルド・シュチェチンスキに改名された。[13] 1961年に、クルチェヴォ集落を新しい地区として含め、市域が拡大された。[6]
1979年にこの都市は洪水に見舞われた。
1993年に市は都市権獲得750周年を祝った。[13]
2004 年、町の北西部が工業団地「スタルガルツキ プシェミスウォヴィパーク」に指定されました。もう 1 つの工業団地は、南部の「プシェミスウォヴィ ヴィソキチ テクノロジ パーク」です。
2016年1月1日、町の名前は再びシュタルガルトに改名された。[25]
ランドマークと記念碑
第二次世界大戦中の激しい爆撃により、シュタルガルトの素晴らしい歴史的建造物のほとんどが壊滅し、街の75%以上が破壊されました。聖マリア教会(13〜15世紀)や16世紀の市庁舎など、これらの建造物のいくつかは再建されました。[26]新しく修復された建物は、ヨーロッパのレンガゴシック街道にあります。残っている注目すべき例には次のものがあります。
- 聖マリア教会は、15世紀に建てられたレンガ造りのゴシック様式の建物で、ヨーロッパ最大級のレンガ造りの教会の一つであり、ポーランドの歴史的建造物に指定されています[27]。
- 15世紀の聖ヨハネ教会
- 城壁、壁、門、塔などの中世の要塞はポーランドの歴史的建造物にも指定されており、[27]その代表例は以下のとおりです。
- 15 世紀のブラマ・ムリンスカ(水車門)。現存する唯一のポーランドの水門であり、ヨーロッパに 2 つある水門のうちの 1 つです。
- 15世紀のヴァウォヴァ門
- 13 世紀のピルジツカ門
- 紅海の塔 ( Baszta Morze Czerwone ) 1513 年
- 15 世紀の織工の塔 ( Baszta Tkaczy )
- 15 世紀のホワイト ヘッド タワー ( Baszta Białogłówka )
- ゴシック様式の長屋
- ゴシック アーセナル ( Arsenał )
その他のサイトには以下が含まれます:
- ルネッサンス様式の市庁舎は、16世紀中欧建築の最も注目すべき例の一つとして知られています[28]
- 穀倉(16世紀)
- ヨーロッパ最大の和解の十字架(1542年)
- ボレスワフ1世勇敢な公園(ボレスワヴァ・クロブレゴ公園)、スタルガルトで最も古く、最大の公園
- ヤギェウォニアン パーク (ヤギェロンスキ公園)
- 市場にあるバロック様式の監視所。現在は博物館になっている。
- パノラマパレスのあるパノラマパーク
- 聖霊教会
- 変容教会
- 第一次世界大戦と第二次世界大戦中に、ポーランド、フランス、セルビア/ユーゴスラビア、ロシア/ソビエト、イタリア、ルーマニア、ベルギー、イギリス、モロッコ、ポルトガル、オランダなど、さまざまな国籍の約 5,000 人の兵士が埋葬された戦争墓地です。
- 第 15 子午線記念碑 ( Pomnik 15. Południk )
- シベリアとカティンの犠牲者記念碑
- ポーランドの吟遊詩人 アダム・ミツキェヴィチとユリウス・スウォヴァツキの記念碑
- 赤い兵舎(チェルヴォネ・コザリ)、ポメラニア最大の軍事兵舎
スポーツ

この都市には、ポーランドバスケットボールリーグ(国内トップリーグ)で競い合い、1997年に準優勝した男子バスケットボールチームのSpójnia Stargardと、かつては複数のスポーツクラブで現在は男子サッカーチームであり、 2015年にポーランドカップ準決勝に進出したことで最もよく知られているBłękitni Stargard の本拠地があります。
人口統計



著名人
_By_Daniel_Åhs_Karlsson_(cropped).jpg/500px-Margaret_(Małgorzata_Jamroży)_By_Daniel_Åhs_Karlsson_(cropped).jpg)
- カール・アウグスト・フェルディナント・フォン・ボルケ(1776–1830)、プロイセンの将軍
- カール・ヴィルヘルム・シュミット(1864年死去)、宣教師
- オスカー・レヴィ(1867–1946)、作家
- マックス・レヴィ(1869-1932)、電気技師
- ヴェルナー・フォン・ブロンベルク(1878–1946)、将軍
- ゲオルク・ヨアヒムスタール(1863–1914)、整形外科医
- ハッッソ・フォン・ヴェーデル(1898–1961)ドイツ国防軍将軍
- ハンス・ヨアヒム・フォン・メルカッツ(1905–1982)連邦法務大臣1956–1957
- クラウス・ビーダーシュテット(1928-2020)、俳優
- ピーター・カロウ(1940年生まれ)、起業家
- カルロ・フォン・ティーデマン(1943年生まれ)、テレビ司会者
- アルカディウシュ・バンク(1974 年生まれ)、サッカー選手
- エヴァ・カスプジク(1957年生まれ)、女優
- マーガレット(1991年生まれ)、シンガーソングライター
国際関係
姉妹都市
スターガルトは以下の都市と姉妹都市である。[31]
フィクションでは
SF小説シリーズ「クロスタイムエンジニア」 では、主人公は自分がタイムトラベラーであることを隠すために、スターガルド出身であると偽って主張します。
注記
参考文献
- ^ ab 「Local Data Bank」。ポーランド統計局。 2022年8月15日閲覧。地域単位 3214011 のデータ。
- ^ ブリュッカー、アレクサンダー(1927)。Słownik 語源: języka polskiego (ポーランド語)。
oboczne gard zachowały nazwy na Pomorzu (スターガルド、「スタログロド」、...)
- ^ コチュバ、ヤロスワフ (2012)。Pomorze - Praktyczny przewodnik turystyczny po ziemiach Księstwa Pomorskiego (ポーランド語)。シュチェチン: ワルコフスカ・ヴィダウニクツー。 p. 422.ISBN 9788361805496。
- ^ abc 「おお、ポウィシー」。BIP Starostwo Powiatowe w Stargardzie (ポーランド語) 。2020 年5 月 30 日に取得。
- ^ ジェラルド、ラブダ (1993)。 「Chrystianizacja Pomorza (X–XIII stulecie)」。Studia Gdańskie (ポーランド語)。 Vol. IX.グダニスク-オリワ。 p. 47.
- ^ abcdefg 「スターガルド」。百科事典 PWN (ポーランド語) 。2020 年2 月 14 日に取得。
- ^ ラブダ、52~53ページ
- ^ ab Grzegorz Podruczny Niezrealizwane projekty twierdzy w Stargardzie、『Stargardia X』 (2015)、p. 282 (ポーランド語)
- ^ グスタフ、クラッツ (1865)。Die Städte der Provinz Pommern。 Abriss ihrer Geschichte、zumeist nach Urkunden。ベルリン。 p. 363.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ポドルチニー、283ページ
- ^ クラッツ(1865)、367-368ページ
- ^ アブ ・クラッツ(1865)、368ページ
- ^ abcdef "Stargard. Historia miejscowości". Wirtualny Sztetl (ポーランド語) 。2020 年2 月 14 日に取得。
- ^ アニシェフスカ、ヨランタ (2011)。 「W obowiązku pamięci... Stalag II D i formy upamiętnienia jeńców wojennych w Stargardzie Szczecińskim」。Łambinowicki rocznik muzealny (ポーランド語)。34.オポーレ: 11. ISSN 0137-5199。
- ^ Belzyt、Leszek (1998)。 Schrachliche Minderheiten im preussischen Staat: 1815 - 1914 ; Bearbeitung und Kommentar の die preußische Sprachenstatistik。マールブルク: ヘルダー研究所ISBN 978-3-87969-267-5。
- ^ アニシェフスカ、ヨランタ (2019). Nekropolia dwóch wojen śviatowych (ポーランド語)。シュチェチン: IPN。 p. 8.
- ^ ストーン、ダン(2017年)。強制収容所:非常に短い入門書。オックスフォード大学出版局。p.31。ISBN 978-0-19-103502-9。
- ^ ab "シュタットクライス・シュタルガルド". Verwaltungsgeschichte.de. 2010 年 9 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ アニシェフスカ(2011)、9、14ページ
- ^ アニシェフスカ(2011)、14ページ
- ^ アニシェフスカ(2011)、17ページ
- ^ メガジー、ジェフリー・P. (2009)。米国ホロコースト記念博物館百科事典 1933-1945 収容所とゲットー。第 1 巻。インディアナ大学出版局、米国ホロコースト記念博物館。pp. 1210, 1226。ISBN 978-0-253-35328-3。
- ^ チャノフスキー、ボグダン (2022). Polskie Państwo Podziemne na Pomorzu w latach 1939–1945 (ポーランド語)。グダニスク: IPN。 p. 25.ISBN 978-83-8229-411-8。
- ^ クザノフスキー、57ページ
- ^ “首相 - カンセラリア・プレゼサ・ラディ・ミニストローフ - ポータルGov.pl”.
- ^ “Stargard Szczeciński | ポーランド”.
- ^ ab Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 2010 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Stargard Szczeciński - zespół kościoła pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny Królowej Świata oraz średniowieczne mury obronne miasta"、Dz. U.、2010、vol. 184、No.1236
- ^ ヴォルフガング・シュルツ (1991)。ライゼ・ナッハ・ポンメルン!シュテッティンとウンゲブン。 Die Ostseeküste von Swinemünde bis Leba。ベルリン国立ドイツハウス。 p. 47.
- ^ クラッツ(1865)、370ページ
- ^ マイヤーズ会話辞典。第6版、第18巻、ライプツィヒおよびウィーン、1909年、857ページ。
- ^ 「ミアスタ・パートナースキー」 (ポーランド語) 。2022 年3 月 13 日に取得。
外部リンク
- 公式ウェブサイト - 一部の資料は英語とドイツ語で入手可能
- 考古学と歴史博物館
- Googleマップ経由の衛星写真
