Loading article…
ブッカー・T・ワシントン“ブッカ”ホワイト（1900年から1909年の間に11月12日生まれ - 1977年2月26日没）は、アメリカのデルタ・ブルースのギタリスト兼歌手である。彼の初の本格的な伝記『ブッカー“ブッカ”ホワイトの生涯と音楽：ブルースを回想して』（2024年）は、ミシシッピ大学出版局から刊行された。
ブッカー・T・ワシントン・ホワイトは、ミシシッピ州北東部のヒューストン南部の農場で生まれた。[ 1 ]彼は11月12日に生まれた。1900年から1909年の間に様々な年が記録されているが、国勢調査データでは1904年とされている。[ 1 ]ブッカはホワイトのファーストネームの音訳で、アフリカ系アメリカ人の教育者で公民権運動家のブッカー・T・ワシントンにちなんで名付けられた。ホワイトはBBキングの母親のいとこだった（ホワイトの母親とキングの母方の祖母は姉妹だった）。[ 2 ]彼の父親、ジョン・ホワイトは鉄道員[ 3 ]であり、地元で演奏する音楽家でもあり[ 1 ] 、主にフィドル、マンドリン、ギター、ピアノを演奏していた。彼はブッカーの9歳の誕生日にギターを贈った。[ 4 ]ホワイトはスクエアダンスでフィドルを演奏することからキャリアをスタートさせた。彼は16歳で結婚し、父親から結婚祝いとして新しいステラギターを贈られた。彼と妻はヒューストンに住んでいたが、数年後、妻は虫垂破裂で亡くなった。[ 5 ]
ホワイトは丘陵地帯からミシシッピ・デルタのスワン・レイクにある農場に移り住み、そこで働いた。[ 6 ]彼はチャーリー・パットンのファンで、友人たちに「チャーリー・パットンのような偉大な男になりたい」と話していた。[ 7 ]彼はパットンに会ったことはないと語っていたが、[ 8 ]会ったことがあるとも主張していたが、これは疑わしい。[ 9 ]ホワイトは、イッタ・ベナの店の前をギターを持って歩いているところを、白人の店主でタレントスカウトのラルフ・レンボに声をかけられた。レンボは、ホワイトと友人のナポレオン・ヘアリストンを1930年5月にテネシー州メンフィスに連れて行き、ビクター・レコードでホワイトの最初のレコーディング・セッションを行った。[ 10 ] [ 11 ]他の多くのブルースマンと同様に、レコーディングはカントリー・ブルースとゴスペル音楽で構成されていた。ゴスペルソングはブラインド・ウィリー・ジョンソンのスタイルで、女性のバックコーラスが各行の最後のフレーズを強調していた。[ 12 ] 録音された14曲のうち、ビクターはワシントン・ホワイト名義で2曲をリリースした。1930年にリリースされたレコードには2曲のゴスペルソングが、1931年にリリースされた別のレコードには2曲のカントリーブルースが収録されている。ビクターは1930年に彼の写真を掲載した。
ホワイトの母親は1933年に亡くなり、1934年に彼はスージー・シンプソンと結婚した。スージーはハーモニカ奏者のジョージ・“バレット”・ウィリアムズの姪で、ホワイトは1932年にグレンドラでウィリアムズと演奏を始めた。ホワイトと2番目の妻は、ヒューストンの東にあるミシシッピ州の丘陵地帯に戻り、アバディーンの近くで農業を始めた。 [ 13 ]彼は恐らく1935年にセントルイスからピーティー・ウィートストローと共にシカゴへ行き、そこでビッグ・ビル・ブルーンジー、ウォッシュボード・サム、メンフィス・スリム、タンパ・レッドと友達になった。[ 14 ]
1937 年 9 月初旬、彼はプロデューサーのレスター・メルローズとのレコーディング セッションのために再びシカゴに滞在し、「パインブラフ・アーカンソー」と「シェイク・エム・オン・ダウン」の 2 曲を録音した。10 月にアバディーンの自宅に戻ると、男の太ももを撃ったとして逮捕され、殺人罪で起訴された。11 月 8 日に裁判が行われ、殺人罪で有罪となり、ミシシッピ州立刑務所（通称パーチマン・ファーム）で終身刑を言い渡された。[ 15 ]彼が服役中に、シカゴでの録音はVocalionから 78 回転レコードとしてリリースされ、「シェイク・エム・オン・ダウン」がヒットした。この何度も録音された曲の彼のバージョン[ 16 ]は決定版とされている。民俗学者のジョン・ロマックスは 1939 年にパーチマン・ファームを訪れ、ホワイトを録音した。[ 17 ]商業的に録音した経験を持つプロのミュージシャンとして、ホワイトは無料で録音されることに抵抗があり、ロマックスには「Po' Boy」と「Sic 'Em Dogs On」の2曲のみ録音を許可した。「Shake 'Em On Down」と「Po' Boy」は彼の最も有名な曲となった。
ホワイトはパーチマン・ファーム刑務所で2年間服役した後、釈放された。その後まもなく、1940年初頭に、再びメルローズのためにレコーディングするためシカゴへ行った。彼はレコーディング予定の曲の楽譜を持って到着したが、メルローズはそれらが他の人がレコーディングした曲なので、ほとんど儲からないだろうとして却下した。メルローズは彼をホテルに泊め、オリジナル曲を作るように言った。ホワイトは12曲を持ってメルローズに戻り、3月7日にレコーディングした。[ 18 ]その中には、刑務所での経験に関連する2曲、「パーチマン・ファーム・ブルース」と「いつ着替えられるか」[ 17 ]、そして「死ぬために」ブルースが含まれていた。ミシシッピ州に戻り、そこで妻と永久に別れることを決めた後、彼はシカゴに戻り、4人編成のバンドで小さなクラブで演奏した。[ 19 ]
1942年、彼はメンフィスに定住し、メンフィス防衛補給廠で2年間労働者として働いた後、ニューベリー・イクイップメント社で貯蔵タンクの製造の仕事に就き、そこで20年間勤務した。彼はパートタイムでプロの音楽活動を続け、数年間フランク・ストークスと小規模なギグを行い、メンフィス・ウィリー・B（ウィリー・ボラム）とも演奏した。[ 20 ] 1940年代後半、彼の年下のいとこであるBBキングがメンフィスに移り住み、ホワイトと10ヶ月間暮らした。[ 21 ]ホワイトはキングをメンフィスの音楽コミュニティに紹介し、ニューベリー・イクイップメント社で仕事を得る手助けをした。[ 22 ]
1950年代はホワイトにとって音楽的に苦しい時代だった。新しいスタイルの音楽が、彼が演奏していたカントリーブルースをほぼ完全に取って代わったからだ。[ 23 ]
1959年、ホワイトの「Fixin' to Die Blues」の録音は、サミュエル・チャーターズがフォークウェイズ・レコードのために編纂したアルバム『The Country Blues』に収録され、同名の著書に付随する形で、1950年代後半から1960年代初頭にかけてのアメリカのフォーク音楽復興の重要な要素となった。ボブ・ディランは、1962年3月にリリースされたファースト・アルバムにこの曲のバージョンを収録した。ディランの演奏は、1963年にギタリストのジョン・フェイヒーと彼の友人エド・デンソンがホワイトを再発見するきっかけとなり、彼をフォーク音楽復興へと導いた。フェイヒーとデンソンがホワイトを見つけたのは、フェイヒーがホワイトに手紙を書き、「ブッカ・ホワイト（オールド・ブルース・シンガー）、宛先：ミシシッピ州アバディーン、郵便局」と書いた時だった。ホワイトの歌「ミシシッピ州アバディーン」から、ホワイトがまだそこに住んでいると考えたからである。その絵葉書はメンフィスに転送された。フェイとデンソンは彼に会うためにそこへ行き、ホワイトとフェイはホワイトの生涯を通じて友人であり続けた。[ 24 ]
ホワイトは1963年後半にカリフォルニアへ行き、大学の民俗学の授業やクラブのギグで演奏した。彼は初期の曲の多くを新たに録音し、デンソンとフェイが自身のタコマ・レコードからリリースしたアルバム『ミシシッピ・ブルース：ブッカ・ホワイト』に収録した。また、クリス・ストラチウィッツのアーフーリ・レコードからリリースされた2枚のLP『ブッカ・ホワイト：スカイ・ソングス Vol. 1』と『Vol. 2』にも新曲を録音した。[ 25 ]デンソンが彼のマネージャーになった。ホワイトはかつて、ブルース・ミュージシャンの経験豊富なマネージャーであるアーネ・ブロガーにもマネジメントされていた。
ホワイトは1960年代後半から1975年まで北米とヨーロッパをツアーした。[ 3 ]彼はミュージシャンのファリー・ルイスと親交があり、1968年にボブ・ウェストが2人の演奏を録音し（主にルイスのメンフィスのアパートで）、アーコラ・レーベルからアルバム『ファリー・ルイス、ブッカ・ホワイト＆フレンズ：パーティ！アットホーム』をリリースした。[ 26 ]ホワイトは1970年代にさらに2枚のアルバムを録音した。[ 27 ]
ホワイトはナショナル・リゾネーター・ギターをオープンチューニングで演奏し、通常はスライドギターを使用した。スキップ・ジェームスと並んで、ホ短調のクロスノート・チューニングを使用した数少ないギタリストの一人であり、ジェームスと同様にヘンリー・スタッキーからその技術を学んだ可能性がある。彼はピアノも演奏したが、それほど上手ではなかった。
彼は1977年2月26日、メンフィスで癌のため死去した。
1990年、ホワイトは（ブラインド・ブレイクとロニー・ジョンソンと共に）ブルースの殿堂に死後殿堂入りした。2011年11月21日、レコーディング・アカデミーは「Fixin' to Die Blues」を2012年のグラミー殿堂賞受賞者リストに追加したと発表した。[ 28 ] 2011年、ホワイトはミシシッピ州ヒューストンのミシシッピ・ブルース・トレイルに記念碑を建てられ、その功績が称えられた。[ 1 ]ブッカ・ホワイト・ブルース・フェスティバルは、ミシシッピ州アバディーンで毎年コロンブス・デーの週末に開催される音楽フェスティバルである。[ 29 ]
レッド・ツェッペリンの1970年のアルバム『レッド・ツェッペリン III 』に収録されている「Hats Off to (Roy) Harper 」は、ホワイトの「 Shake 'Em on Down 」に大きく基づいている。 1975年のアルバム『フィジカル・グラフィティ』に収録されている「Custard Pie 」も「Shake 'Em on Down」に言及している。[ 30 ]
ホワイトの1963年の録音「Shake 'Em on Down」とスポークンワード作品「Remembrance of Charlie Patton」は、エレクトロニック・アーティストのRecoil （主にデペッシュ・モードのアラン・ワイルダーによるソロプロジェクト）によって、1992年のアルバム『Bloodline』に収録された「Electro Blues for Bukka White」でサンプリングされた。[ 31 ]この曲は2000年のEP 『Jezebel』でリワークされ、再リリースされた。
1995年、ホワイトの「アバディーン、ミシシッピ」は、ギタリストのケニー・ウェイン・シェパードによってデビューアルバム『レッドベター・ハイツ』に「アバディーン」として録音された。1996年にはビルボード（北米）メインストリーム・ロック・トラックスで23位にランクインした。[ 32 ]
2010年1月26日、エリック・ビブはホワイトのナショナル・スティール・ギターを演奏したことに触発され、テルアーク・インターナショナル・コーポレーションを通じて『ブッカーズ・ギター』 （TEL 31756 02）をリリースした。 [ 33 ]ホワイトの「パーチマン・ファーム・ブルース」はジェフ・バックリーによって録音され、バックリーのアルバム『グレース：レガシー・エディション』のボーナス・ディスクに死後収録された。[ 34 ]
引用文献
参考文献