『スモザーズ・ブラザーズ・コメディ・アワー』[ 1 ]は、スモザーズ・ブラザーズが司会を務めるアメリカのコメディおよびバラエティ番組で、1967年2月5日から1969年4月20日までCBSで放送された
このシリーズは、特にNBCの人気テレビシリーズ『ボナンザ』と同時刻に放送されていたことを考えると、大成功を収めた。大胆な政治風刺ユーモアや、バッファロー・スプリングフィールド、ピート・シーガー、ビートルズ、ザ・フーといった著名な人気ミュージシャンの出演など、当時の若い視聴者層にアピールする内容だった。しかし、この成功にもかかわらず、番組内容をめぐるネットワーク幹部との度重なる対立により、1969年にスモザーズ夫妻の契約違反として、番組は突然放送中止となった。
『ザ・コメディ・アワー』の進化は、変化を恐れていたメディアにとって独特なものだった。この番組は1967年の冬に、当時の典型的なコメディバラエティ番組を少し「ヒップ」にしたバージョンとしてデビューした。しかし数週間以内に、テレビ風刺で許容される範囲を広げる番組へと急速に進化した。[ 2 ] [ 3 ]脚本家と出演者には、ハル・ゴールドマンとアル・ゴードン( 『ザ・ジャック・ベニー・プログラム』の脚本家)、 ジム・スタッフォード、スティーブ・マーティン、ドン・ノヴェロ、ロブ・ライナー、ロレンツォ・ミュージック、大統領候補として長年立候補していたパット・ポールセン、ボブ・アインシュタイン(「オフィサー・ジュディ」)、リー・フレンチ(「ゴールディとお茶を少し」)などがいた。この番組では、ポップシンガーのジェニファー・ウォーンズ(当初はジェニファー・ウォーレン、または単に「ジェニファー」としてクレジットされていた)も紹介され、彼女はこのシリーズのレギュラーだった。メイソン・ウィリアムズのヒットレコード「クラシカル・ガス」のテレビ初放送はこの番組で行われ、ウィリアムズ自身も脚本家としての功績でエミー賞を受賞した。番組放送中、ウォーーンズはウィリアムズのアルバム「ザ・メイソン・ウィリアムズ・イヤー・ショー」の数曲でボーカルを担当した。
このシリーズでは、音楽の性質や政治的所属のために他のコメディバラエティ番組ではめったに放送されない新しい音楽アーティストを紹介した。[ 4 ]ジョージ・ハリスン、ジョーン・バエズ、バッファロー・スプリングフィールド、キャス・エリオット、ハリー・ベラフォンテ、クリーム、ザ・フー、ドノヴァン、ザ・ドアーズ、ジャニス・イアン、ヤンク・バリー、ジェファーソン・エアプレイン、ピーター、ポール&マリー、スパンキー&アワー・ギャング、ステッペンウルフ、サイモン&ガーファンクル、レイ・チャールズ、ハロー・ピープル、ピート・シーガー、アイク&ティナ・ターナーは、広告主の意向に敏感な音楽にもかかわらず、番組の後期に紹介された。
1967年9月10日に放送されたシーズン2の初回放送でのシーガーの出演は、1950年にブラックリスト入りして以来17年ぶりのネットワーク商業テレビへの出演だった。彼の「Waist Deep in the Big Muddy」の演奏は、CBSの6番目の詩を削除するという要求に彼が従わなかったため、放送から削除された[ 5 ]。この歌は、物議を醸した詩節によって現在と関連付けられた物語であり[ 6 ] 、リンドン・B・ジョンソン大統領と彼のベトナム戦争政策のメタファーだった[ 7 ]。シーガーは最終的に、そのシーズン後半のエピソード24で再び番組に出演し、この歌を演奏することが許された。
1968年、同番組はビートルズの「ヘイ・ジュード」[ 5 ]と「レボリューション」、そしてビー・ジーズのいくつかの曲のプロモーションビデオ(後に「ミュージックビデオ」として知られる)を放送した。ロサンゼルス・フォーラムの熱狂的な観衆の前で、ジミ・ヘンドリックスは「アイ・ドント・リヴ・トゥデイ」をスモザーズ・ブラザーズに捧げた。これは『ジミ・ヘンドリックス・ボックスセット』で聴くことができる。
この番組は、若者文化や、この特定のターゲット層が関心を持ち、影響を受けた問題を取り上げたことで、人気と論争の両方を巻き起こした。年配で保守的な視聴者のほとんどが西部劇『ボナンザ』のような番組を視聴していたのに対し、 15歳から25歳の若くリベラルな世代は、スモザーズのより社会的に関連のあるユーモアを見ていた。[ 5 ]しかし、兄弟二人が築き上げた評判にもかかわらず、トム・スモザーズは後に2006年に、実際には自分が兄弟の中で「少しだけ自由奔放」であると認め、自分とディックは「今でもあらゆることについて意見が合わない」と述べ、ディックを「政治的にはより保守的」で「非常に現実的」だと評した。[ 8 ]
兄弟はすぐにCBSのネットワーク検閲官と定期的に衝突するようになった。[ 5 ] 1968年から69年のシーズン開始時、ネットワークはスモザーズ兄弟に、放送日の10日前に番組を完成させて放送準備を整えて納品するよう命じ、必要に応じて検閲官が番組を編集できるようにした。シーズンプレミアでは、CBSは1968年の民主党全国大会での混乱を背景にベラフォンテが「主よ、カーニバルを止めないでください」を歌う場面全体を削除し、[ 5 ]主なライバル番組であるボナンザの風刺から2行を削除した。[ 9 ]年が進むにつれて、モーセと燃える柴についてのデビッド・スタインバーグの説教など、コンテンツをめぐる争いが続いた。
地方局が物議を醸すスケッチやコメントを独自に削除する中、番組をめぐる問題は、1969年3月9日にCBSが再放送を行ったことで頂点に達した。ネットワークは、その週のエピソードがプレビューに間に合わなかったため放送しないと説明した。その番組では、ジョーン・バエズが当時夫だったデビッド・ハリスに敬意を表したが、ハリスは兵役を拒否して刑務所に入ろうとしていた[ 4 ]。一方、コメディアンのジャッキー・メイソンは子供たちが「医者ごっこ」をしているというジョークを言った。3週間後にようやく番組が放送されたとき、ネットワークはバエズが夫が刑務所にいると述べることを許可したが、その理由は編集で削除した。
対立があったにもかかわらず、この番組は3月14日に1969~70年シーズンに採用され、番組の地位をめぐる議論は終結したかに見えた。4月13日に放送予定だったエピソードは、兄弟がスタインバーグを再び呼び戻して別の説教ルーティンを披露させたため、CBSによって拒否された。1968年10月27日の最初の説教は、何百通もの視聴者からの怒りの手紙で迎えられた。[ 10 ]しかし、このエピソードはカナダのCTVで先行公開され、当時よくあることだった。ネットワークのCEO兼社長のウィリアム・S・ペイリーは、スモザーズがローカル系列局の審査に必要な契約上の事前納品日を守らなかったことを理由に、1969年4月4日に番組を突然キャンセルした。ネットワークの別の社長であるロバート・ウッドは、兄弟が「CBSが定めた趣味の基準を受け入れる意思がない」ことが明らかになったと述べた。[ 11 ] [ 12 ]その夏、ヒー・ホーがスモザーズ・ブラザーズの後番組となった。[ 13 ]
このキャンセルにより、兄弟はネットワークに対して契約違反訴訟を起こした。1973年4月6日、4年間の訴訟を経て、連邦裁判所はスモザーズ兄弟に有利な判決を下し、CBSに77万6300米ドル[ 14 ] ( 2025年換算で563万ドル[ 15 ]に相当)を支払うよう命じた。そして1975年、兄弟はテレビに復帰し、NBCで放送されたより穏やかな(そして成功しなかった) 「スモザーズ・ブラザーズ・ショー」の司会を務めた。[ 7 ] [ 16 ] [ 17 ]
同番組はその年、コメディ、バラエティ、または音楽番組部門の脚本賞としてエミー賞を受賞した。番組打ち切りの経緯は、2002年のドキュメンタリー映画『Smothered: The Censorship Struggles of the Smothers Brothers Comedy Hour』の題材となっている。
1970年2月、「スモザーズ・ブラザーズの帰還」が放送された。1時間の特別番組は、トム・スモザーズ、デヴィッド・スタインバーグ、ボブ・アインシュタインによって書かれた。ゲストにはピーター・フォンダとグレン・キャンベルがいた。[ 18 ]
スモザーズ・ブラザーズ・コメディ・アワーは、 1988年から1989年のテレビシーズンに復活した。復活版には、レギュラー出演者のパット・ポールセンが復帰し、新しい出演者も加わったが、1シーズンしか続かなかった。[ 19 ]復活したスモザーズ・ブラザーズ・コメディ・アワーは、 1988年の全米脚本家組合のストライキ中に制作が開始され、兄弟は自分たちのネタを披露せざるを得なくなった。
1993年、このシリーズはE!ネットワークでの放送用に再パッケージ化され、スモザーズ・ブラザーズによる紹介と、オリジナルシリーズの参加者による新しいインタビュー映像が追加された。[ 7 ]
スモザーズ・ブラザーズ50周年を記念して、タイム・ライフ・エンターテインメントは、番組の最終シーズンである第3シーズンから11エピソードを収録した「ベスト・オブ・シーズン3」をDVDで初めてリリースしました。このエピソードは、検閲やカットのないオリジナル放送版で収録されており、DVD化されていなかった特典映像も含まれています。タイム・ライフは、2009年10月20日に第2弾となるDVDコレクション「ベスト・オブ・シーズン2」をリリースしました。それ以前の2002年には、タイム・ライフ・エンターテインメントは、ブラボーのドキュメンタリー特番「Smothered: The Censorship Struggles of The Smothers Brothers Comedy Hour」をDVDでリリースしています。