エリザベス2世即位25周年

エリザベス2世即位25周年
ジュビリー記念品のコラージュ、時計回り：セイシェルの記念切手セット、記念ティーポット、シルバージュビリー橋に改名されたランコーン橋、ニューパレスヤードに建設されたジュビリー噴水、シルバージュビリーの年に女王に捧げられた銘板、シルバージュビリーの塗装が施された ルートマスターバス
ジャンル	英国および他の英連邦王国の君主の即位70周年記念
日付	1977年2月6日
国	イギリス カナダ オーストラリア ニュージーランド 英連邦
前回のイベント	ジョージ5世即位25周年記念
次のイベント	エリザベス2世のルビージュビリー

エリザベス2世即位25周年は、 1952年2月6日のエリザベス女王即位25周年を記念するものでした。1977年を通じて英国および連邦全土で大規模なパーティーやパレードが行われ、6月には女王の公式誕生日に合わせて公式の「ジュビリー・デイズ」が開催されて最高潮に達しました。記念日自体は、1977年2月6日に全国の教会で礼拝され、その月の残りの間も続けられました。3月には、英国のすべての主要都市で大規模なパーティーの準備が始まり、また、全国の無数の個々の通りでも小規模なパーティーの準備が始まりました。

エリザベス2世女王以前の君主で、これほど短期間にこれほど多くの英国各地を訪れた者はいなかった（旅行は3か月続いた）。女王と夫のフィリップ王子は合計36の郡を訪問した。旅行は、5月17日にスコットランドのグラスゴーで女王とフィリップ王子を見るために記録的な数の群衆が集まったことから始まった。イングランド（ランカシャーでは記録的な100万人の観客が夫妻を出迎えた）とウェールズに移動した後、女王とフィリップ王子は北アイルランドを訪問して最初の旅行を締めくくった。国内旅行中に訪れた場所の中には多数の学校があり、司会者のヴァレリー・シングルトンが司会を務めるテレビ特別番組の題材となった。

夏の後半、女王とフィリップ王子は英連邦訪問に乗り出し、まずフィジーやトンガなどの島国を訪れ、続いてニュージーランドとオーストラリアに長期滞在し、最後にパプアニューギニアに立ち寄ってから、西インド諸島の英国領土へと向かった。国際ツアーの最終目的地はカナダで、チャールズ皇太子が夫妻に同行して群衆に挨拶した。

1977年3月の女王のオーストラリアにおける銀婚式記念ツアーの際、キャンベラの国会議事堂前で銀婚式記念パレードが開催された。^[1]

オーストラリア王立造幣局は、聖エドワードの王冠を25個描いた記念シルバージュビリー50セント硬貨を発行した。^[2]

オーストラリア郵便局は、ジュビリーを祝して2枚の記念切手を発行した。

オーストラリアの芸術家ポール・フィッツジェラルドは、シルバージュビリーの年に女王の唯一の公式肖像画を完成させるよう依頼された。^[3]

1977年のオーストラリアにおけるシルバージュビリーと女王誕生日の栄誉は、 1977年6月14日に発表されました。^[4]

1977年12月、建国25周年記念式典はオーストラリア全土で35,000人の軍人が参加する公開パレードで最高潮に達した。^[1]

1977年、女王と夫は女王の即位25周年を記念してカナダを訪問した。訪問中、女王は議会開会式に出席し、カナダ史上2度目の玉座演説を行った。^[5]

この節目を記念して、カナダは1977年2月6日にシルバージュビリーメダルを制定しました。このメダルは、国民、地域社会、またはカナダに多大な貢献をしたとみなされた個人に授与されました。^[6]

カナダでは銀婚式を記念して25セント切手が発行された。^[7]

第二言語習得のためのエリザベス2世即位25周年記念基金が設立され、他言語の能力向上に関心のある若いカナダ人に資金を提供しました。^[8]

1977年2月22日から3月7日までのニュージーランド女王即位25周年記念ツアー中、女王とフィリップ王子はニュージーランドの11のセンターを訪問した。女王はウェリントンにある議会の新しい行政棟であるビーハイブをオープンした。^[9]

ニュージーランドでは女王の即位25周年を記念して切手セットが発行された。

エリザベス2世女王即位25周年を記念して、ニュージーランド国民の利益と楽しみのためにオープンスペースの提供、保護、改善を奨励・促進する国家信託としてニュージーランドにエリザベス2世ナショナルトラストが設立されました。 ^[10]

1977年6月11日、ニュージーランドにおける女王即位25周年記念式典と誕生日栄誉賞が発表された^{。[11] [12]}

5月3日、女王即位25周年を記念して、女王に謙虚な演説が贈られた。^[13]翌日、女王はウェストミンスターホールで議会に演説し、その演説は一部の議員から物議を醸すものと見なされた。女王は「連合王国内でのスコットランドとウェールズへの権限委譲案に関する熱心な議論」に言及した。女王は「これらの願望は容易に理解できる」としながらも、「私がグレートブリテンおよび北アイルランド連合王国の女王に即位したことを忘れることはできない。おそらくこの25周年は、連合王国が国内および国際関係において、連合王国のあらゆる地域の住民に与えてきた恩恵を思い起こす時なのだろう」と付け加えた。スコットランド国民党のドナルド・スチュワート議員は後に、ジェームズ・キャラハン首相が女王の発言に対する「責任」を認めるかどうか尋ねた。^{[14] [15]}

6月6日、女王はウィンザー城でかがり火の 灯をともした。その灯は夜通し国中に灯る他の灯の連鎖となって広がった。6月7日、群衆はセント・ポール大聖堂への行列の沿道に並び、王室一家はジミー・カーター米国大統領、ジェームズ・キャラハン首相、存命の元首相全員（ハロルド・マクミラン、ヒルゼル卿、ハロルド・ウィルソン卿、エドワード・ヒース）を含む多くの世界の指導者たちとともに国家感謝祭に出席した。礼拝の後はギルドホールでロンドン市長ピーター・ヴァンネック主催の昼食会が行われた。レセプションで女王は次のように述べたと伝えられている。

私は21歳のとき、国民のために一生を捧げると誓い、その誓いを果たせるよう神の助けを祈りました。その誓いは、判断力のまだ未熟な若い頃に立てたものですが、私はその誓いを一言も後悔したり撤回したりしていません。

昼食会の後、行列はザ・マルを下ってバッキンガム宮殿へと続き、そこでは推定100万人が歩道に沿って並び、家族が見物人に手を振るのを見守った。さらに連邦全域で5億人がテレビの生中継でその日の出来事を見守った。6月7日、通りや村では住民全員のために豪華なパーティーが開かれ、多くの通りでは屋根から屋根へと旗布（小さな旗は通常、英国旗を模したもの）が通りの向こうの屋根に張られた。パーティーに加えて、多くの通りでは自動車を英国の過去の歴史的出来事として飾り付け、街中を走らせ、独自のパレードを企画した。ロンドンだけでも、通りや地区ごとに4,000を超えるパーティーが企画された。一日中、女王はバッキンガム宮殿のバルコニーから写真撮影のために何度も登場し、見物人は女王に何度も挨拶された。

6月9日、女王は、エリザベス1世女王の有名な行進を再現し、グリニッジからランベスまでテムズ川を船で遡るロイヤル・プログレス旅行をしました。この旅行中、女王は、祝典にちなんで名付けられた数多くの場所のうちの2つ、シルバー・ジュビリー・ウォークウェイとサウス・バンク・ジュビリー・ガーデンを公式にオープンしました。夜には、女王は花火大会を主催し、その後、ライトアップされた馬車の行列に乗ってバッキンガム宮殿に向かい、バルコニーから再び観客を出迎えました。

新宮殿の庭の中央の芝生にある噴水は、1977年にシルバージュビリーを記念して設置されたもので、ヘンリー6世の失われた中世の噴水を思い起こさせます。^[16]噴水は八角形のプールの中にあり、その中央にはワレンティ・ピテルによる大きな溶接鋼の彫刻があります。彫刻には6大陸の鳥や獣の描写が飾られ、金色の王冠が載っています。^[17]

様々な場所がジュビリーにちなんで名付けられました。建設中のロンドン地下鉄「フリート線」はジュビリー線に改名され、銀色の線が与えられましたが、1979年に開通しました。ジュビリーにちなんで名付けられた他の場所には、ロンドンのサウスバンクにあるシルバージュビリーウォークウェイとジュビリーガーデンがあります。マージー川を挟んでランコーンとウィドネスを結ぶシルバージュビリー橋も、このジュビリーを記念して改名されました。

名前以外にも、この記念祭ではダービー自治区に都市としての地位が与えられました。

2002年の建国50周年記念にも同様のパーティーやパレードが計画された。

2012年のエリザベス2世即位25周年記念を記念して、バッキンガム宮殿で行われたエリザベス2世即位25周年記念式典で撮影された英国王室の写真の100メートル（330フィート）×70メートル（230フィート）のプリントが、改修中のシー・コンテナーズ・ハウスの前に設置されました。

1977年、フランクリン・ミント社は、当時引退したばかりのイギリス人ボート漕ぎ手、ジョン・ピンチスがデザインした丸い銀のペンダントをエリザベス2世女王即位25周年を記念して発行した。両面楕円形のペンダントには、イギリスの4つの国の紋章、すなわちイングランドのテューダーローズ、ウェールズの水仙、スコットランドのアザミ、北アイルランドのシャムロックが組み込まれた独特のデザインが施されている。

ペンダントの縁には、「Silver Jubilee 1977」、「(C) JP 77 P」と完全な刻印が見られます。JP (ジョン・ピンチスのメーカーマーク)、925、輸入銀のロンドン分析局マーク、日付スタンプ C (1977 年)、クイーンズヘッド (シルバージュビリー年)。

ジュビリーの出来事の前、最中、そして後、この出来事は連邦全体の多くの大衆文化メディアで取り上げられました。

ジュビリー週の公式UKレコードチャートが発表される直前、デイリー・ミラー紙はイギリスのパンクロックバンド、セックス・ピストルズの「ゴッド・セイヴ・ザ・クイーン」が1位になると予想した。結局、この物議を醸したレコードは、 4週連続で首位となったロッド・スチュワートのシングルに次いで2位となった。多くの人は、このレコードは実際には首位の資格があったが、チャートはスペクタクルを避けるために操作されたものだと信じていた。マクラーレンは後に、両方のシングルを配給していたCBSレコードから、セックス・ピストルズが実際にはスチュワートの2倍の売り上げだったと聞かされたと主張した。チャート集計局を監督していた英国レコード協会が、その週だけヴァージンなどのレコード会社が運営する店での販売を除外するという例外的な指令を出したという証拠がある。^[18]

6月7日、セックス・ピストルズのマネージャー、マルコム・マクラーレンとレコードレーベルのヴァージンは、プライベートボートをチャーターし、セックス・ピストルズがテムズ川を下り、ウェストミンスター桟橋と国会議事堂を通り過ぎながら演奏する計画を立てた。2日後に予定されていた女王の川行進をあざ笑うこのイベントは、大混乱に終わった。警察のボートが船を停泊させ、警官が桟橋の乗降板を取り囲んだ。バンドのメンバーと機材が脇の階段を急いで下りている間に、マクラーレン、ヴィヴィアン・ウエストウッド、そしてバンドの取り巻きの多くが逮捕された。^[19]

6月6日と7日、クイーンはジュビリーを記念してロンドンのアールズコートで2回のコンサートを行い、「A Day at the Races Tour」を終えた。 ^[20]コンサートではバンドが初めて王冠の形をした照明装置を使用した。^[21]

メロドラマ「コロ ネーション・ストリート」では、ストーリーに豪華なジュビリー・パレードが盛り込まれ、ローヴァーズ・リターン・インの支配人アニー・ウォーカーがエリザベス1世の豪華な衣装を着せられた。ケン・バーロウと「アンクル・アルバート」は、それぞれサー・エドモンド・ヒラリーとシェルパ・テンジンを演じた。ジュビリーは、1983年のドクター・フーの物語「マウドリン・アンデッド」のタイムトラベルのストーリーにも登場した。ジュビリーは、オリヴィア・コールマンが女王を演じた「ザ・クラウン」の第3シーズンのフィナーレで描かれた。

• エリザベス2世即位25周年記念行事一覧
• エリザベス2世女王シルバージュビリーメダル
• 1977年 銀婚式と誕生日の栄誉
• エリザベス2世のルビージュビリー
• エリザベス2世即位50周年
• エリザベス2世即位60周年
• エリザベス2世のサファイア記念
• エリザベス2世即位50周年記念
• ロサ 'シルバージュビリー'
• 在位期間によるイギリス君主一覧
• 英国君主の祝典一覧

• 女王即位25周年記念、1977年
• 女王即位25周年記念演説（1977年5月4日）、BBCより
• 歴史上のこの日（1977年6月7日）、BBCより