スコッツガーズの歴史（1805-1913）

この記事では、1805 年から 1913 年までのスコッツ ガーズの歴史について詳しく説明します。スコッツ ガーズ(SG) は、イギリス陸軍の近衛師団の連隊です。

スコッツガーズの起源は1642年に遡り、チャールズ1世の命により、初代アーガイル侯爵アーチボルド・キャンベルがアイルランドでの任務のために編成した連隊で、アーガイル侯爵王立連隊として知られていました。三王国戦争で国王とともに従軍した後、連隊は解散しましたが、王政復古後の1662年にスコットランド近衛歩兵連隊として再編成されました。1686年、連隊はイングランド軍の設立に加わり、アン女王によって第3近衛歩兵連隊と改名されました。^[1]

1804年、イギリスの宿敵ナポレオン・ボナパルトがフランス皇帝となった。翌年、第三次対仏大同盟が結成され、第1大隊は1805年、ナポレオン軍が大陸全土で燃え尽きた時期に、ハノーファー遠征に参加した。1806年、第四次対仏大同盟が結成され、翌年、第1大隊はデンマークの第二次コペンハーゲンの戦いに参加した。この遠征は、デンマーク艦隊がフランス軍の手に落ちるのを防ぐことを目的としたものだった。イギリスとハノーファーの連合軍はキャスカート将軍の指揮下でデンマークの都市を包囲し、イギリス海軍は都市を砲撃した。作戦は成功し、デンマークは18隻の艦隊をイギリスに引き渡した。

1809年、フランスに対する第五次対仏大同盟が結成されたが、これはオーストリアとイギリスのみで構成され、以前の同盟よりはるかに小規模であった。同年、第1大隊はイベリア半島に向かい、ポルトガルとスペインの半島戦争に参加することとなった。5月12日、第1大隊はドウロ川の渡河に参加し、この作戦は大成功を収め、ポルトとその周辺地域での戦闘の後、フランス軍はアマランテに全面撤退した。

7月下旬、第3近衛歩兵連隊は、戦争中最も血なまぐさい、最も悲惨な戦闘の一つであるタラベラの戦いに参加した。イギリス軍を指揮したのは、イギリス陸軍史上不滅の名声を獲得し、間もなくタラベラの戦いでウェリントン公爵の栄誉を得ることになるアーサー・ウェルズリー中将だった。英西合同軍は約5万人で、第1大隊は第1師団第1旅団に属していた。一方、フランス軍は4万人以上であった。その後の戦闘は熾烈で、7月27日夜にイギリス軍守備隊が最初の攻撃を受け、第3近衛歩兵連隊の陣地の左側にある丘、セロ・デ・メデジンからイギリス軍をほぼ追い落としたが、反撃によりフランス軍を撃退することに成功した。 7月28日の早朝、フランス軍は再び攻撃を仕掛けたが、イギリス軍の強固な抵抗に遭遇した。セロの陣地で、イギリス軍は前進するフランス軍の隊列に容赦なく圧倒的な砲火を浴びせ、フランス軍を撃退して多数の死傷者を出した。フランス軍はさらに攻撃を続け、ある時点では近衛歩兵連隊がフランス軍の隊列に壊滅的な砲火を浴びせて大いに活躍したが、逃走するフランス軍を追って近衛歩兵連隊が前進し、その際にフランス砲兵中隊とフランス歩兵の標的となり、近衛歩兵連隊は次々と砲撃を受け、数百人の死傷者を出した。しかし、近衛歩兵連隊はひどい被害を受けたにもかかわらず、なんとか立て直し、他の歩兵大隊とともに、フランス軍の大規模な反撃を撃退するために、さらにもう一度専門的で圧倒的な砲火を開始した。この反撃により、フランス軍は非常に大きな死傷者を出した。タラベラの戦いは血なまぐさい戦いとなり、イギリス軍の勝利に終わったが、5,000人以上が死亡または負傷し、フランス軍は7,000人以上の兵士を失うという大きな犠牲を伴った。この戦いでの役割により、連隊は5度目の戦闘栄誉を授与された。

またその年、第2大隊の側面中隊は低地諸国での悲惨なワルヘレン遠征に参加した。この遠征では敵の銃弾ではなくワルヘレン熱による病気で多くの死傷者が出た。この病気に罹った兵士たちは非常に深刻な影響を受け、数年後も何千人もの兵士たちがまだ苦しんでいたため、ウェリントン公爵はワルヘレン遠征に参加したいかなる部隊も自分と一緒に働きたくないと表明した。

1810年、第1大隊はブサコの戦いに参加し、約5万人のイギリス・ポルトガル軍が数の上で優勢なフランス軍を大敗させた。その後、リスボンを守るために設計された一連の塹壕と要塞であるトーレス・ベドラス線に進軍し、ここでイギリス軍は再びフランス軍を破り、フランス軍を撤退させた。翌年3月、半島に展開していた第2大隊の各中隊はカディスの包囲を解こうとしてバロッサの戦いに参加し、比較的早くフランス軍を大敗させ、その活躍により連隊は6度目の戦闘栄誉を獲得した。

1811年5月、第1大隊はフエンテス・デ・オノロの戦いに参加し、この戦いはまたもイギリス軍の勝利に終わり、連隊は7度目の戦闘栄誉を獲得した。翌年1月、第1大隊はシウダー・ロドリゴの包囲戦に参加した。シウダー・ロドリゴ要塞はフランス軍が保持していた2つの重要な要塞のうちの1つであり（もう1つはバダホス）、シウダー・ロドリゴの包囲戦は1月8日に始まった。一般歩兵に比べてエリート部隊として恵まれた立場にあったにもかかわらず、近衛兵は塹壕掘りを手伝った。これは極めてひどい天候のもとで特に困難な任務となった。1812年1月19日、ついにシウダー・ロドリゴへの攻撃が行われ、要塞の壁にできた2つの突破口で激しく混沌とした白兵戦が繰り広げられ、血なまぐさい戦いとなった。イギリス軍の損害は大きく、攻撃中に500人以上が死亡、負傷、行方不明となり、包囲戦では合計1,000人以上が死亡したが、それにもかかわらずイギリス軍はシウダー・ロドリゴを占領した。

7月、第1大隊はサラマンカの戦いに参加し、イギリス軍が決定的な勝利を収め、続いて10月に終了したブルゴス包囲戦に参加した。1813年、第2大隊は低地諸国への遠征に参加し、一方スペインでは、第1大隊は、イギリス軍と連合軍がフランス軍に大勝したヴィットーリアの戦いや、サン・セバスティアン包囲戦に参加した。サン・セバスティアン包囲戦では、イギリス軍による2度の血なまぐさい攻撃の後、イギリス軍は7月から8月にかけてサン・セバスティアンを包囲した。ポルトガルとスペインでフランス軍と激しく戦った後、1813年後半、イギリス軍はついにフランス本土に侵攻し、第1大隊はニーヴでの戦闘を含むいくつかの戦闘に勝利した。ナポレオンは最終的に1814年4月に退位した。

1815年3月、ナポレオンはエルバ島への流刑地からフランスに戻り、最終的にルイ18世からフランスを奪還した。現在のベルギーに駐留していた第3近衛歩兵連隊第2大隊は、6月18日、歴史上最も有名な戦いの一つであるワーテルローの戦いに参加した。この大隊は、ジョン・ビング少将指揮下の第2近衛旅団の2個大隊の一部であり、もう1個大隊はコールドストリーム近衛歩兵連隊第2大隊であった。第3近衛歩兵連隊はフランシス・ヘップバーン少佐の指揮の下、ウーグモント農場のすぐ後ろの尾根に配置され、一方、ジェームズ・マクドネル中佐の指揮の下、2個大隊の軽歩兵中隊は農場に駐屯した。この農場はイギリス軍と連合軍の右翼にあり、戦闘中に重要な位置となる場所であった。^[2]

午前11時過ぎに戦闘が始まり、ジェローム・ボナパルト王子の指揮するフランス軍の師団がウーグモンへの攻撃を開始し、農場は激しい砲火にさらされた。フランス軍は農場を襲撃したが、近衛兵の頑強な防御により最初のフランス軍の攻撃は撃退された。2度目の攻撃が発生し、その攻撃中にフランス軍は正門を突破しようとした。イギリス近衛兵が勇敢に門を閉めようとしたにもかかわらず、近衛兵が再び正門を閉める前に数十人のフランス軍が突破した。その後、近衛兵とフランス軍の間で激しい白兵戦が繰り広げられ、最終的に近衛兵に助けられた太鼓を叩く少年を除くすべてのフランス軍が殺害された。

3 回目の攻撃は農場の東、果樹園から行われました。その後、第 3 近衛連隊の数個中隊がフランス軍と対峙し、激しい戦闘の末、フランス軍を果樹園から森へと追い返しました。すぐに 4 回目の攻撃が起こり、今度は恐ろしい榴弾砲が使用されました。そのため、第 3 近衛連隊の擲弾兵中隊が榴弾砲を破壊するために森に派遣されましたが、優勢なフランス軍に直面し、森から追い出されました。その後、第 3 近衛連隊が果樹園からフランス軍を撃退するために派遣され、その任務を果たし、フランス軍を再び森へと追い返しました。

農場へのさらなる攻撃があったが、勇敢な守備隊はそのようなフランス軍の攻撃にも決してひるむことなく、あらゆる困難に負けずに農場を守り抜いた。農場が榴弾砲の砲火で炎上したときでさえ、守備隊はフランス軍の攻撃をすべて撃退した。エリート近衛連隊は再び戦場でそのプロ意識と勇敢さを証明し、ワーテルローの戦いでイギリス軍と連合軍の勝利に大きく貢献し、その過程でウェリントン公爵の賞賛を得た。ウーグモンの守備隊はウーグモンの戦いで1,000人以上の死傷者を出し、第3近衛連隊は200人以上の死傷者を出した。一方、フランス軍は農場を奪取しようとする数々の試みで何千人もの死傷者を出した。ナポレオンは敗北し、前回と同様に今度はイギリス領セントヘレナ島に追放され、1821年に死去するまでそこに留まった。

その後、第 2 大隊はフランスで占領軍に加わり、1816 年に英国に帰国するまでそこに留まりました。1824 年、第 3 近衛歩兵連隊の両大隊はアイルランドのダブリンに派遣され、1826 年には第 2 大隊がポルトガルに派遣され、1828 年に帰国しました。また、1826 年には、第 1 大隊がマンチェスターの紛争中に派遣されました。1830 年、ウィリアム 4 世が王位に就き、翌年、連隊はスコットランド近衛連隊という新しい名前を与えられました。

1854年、クリミア戦争が始まり、イギリス、フランス、オスマン帝国がロシア帝国と対立した。スコットランド近衛連隊第1大隊は近衛旅団の一部として東部に派遣され、マルタ、ブルガリア、トルコに展開した後、9月にイギリス軍はついにクリミアのカラミティ湾という場所に上陸した。その後、イギリス軍とフランス同盟軍はロシア海軍基地のセヴァストポリへの進撃を開始したが、ロシア軍にアルマ川で阻止された。そして、大隊にとって最初の交戦となったアルマの戦いでは、イギリス軍とロシア軍の間で混沌とした激しい白兵戦が繰り広げられた。セヴァストポリへの道は、東の丘（クルガネ丘）と西の丘（テレグラフ丘）の間の隙間を通っている。クルガネ丘陵には 2 つの土塁があり、1 つは丘陵の西側にあり「大要塞」として知られ、もう 1 つは東側にあり「小要塞」として知られています。

軽歩兵師団として知られるイギリス軍部隊が前進し、グレート・リダウトに向かって着実に前進し、多大な損害を出してこれを占領した。しかし、ロシア軍の反撃中に正体不明の士官が出した混乱した命令がすぐに他の士官によって否定され、イギリス軍は当然のように後退したため、すぐに混乱が始まった。第1師団の一部である近衛旅団の中央にいたスコッチ・フュジリアー近衛連隊は軽歩兵師団を支援していたが、グレート・リダウトが占領されたときにはアルマ川を渡ったばかりだった。ロイヤル・ウェルシュ・フュジリアーの勇敢な一団が持ち場を守り、ロシア軍に発砲していたが、ロシア軍の集団と対峙して急速に撤退を余儀なくされ、その過程で前進するスコッチ・フュジリアー近衛連隊の隊列に真っ向からぶつかり、大きな混乱を引き起こした。ロシア軍は攻撃の機会を捉え、連隊に大規模な銃剣突撃を仕掛け、残忍な虐殺を引き起こし、最終的に連隊は150人以上の死傷者を出して渋々撤退を余儀なくされた。この混乱の間、連隊旗を撃ち抜かれた連隊旗部隊は、圧倒的なロシア軍に対して持ちこたえ、ロシア軍から旗を守り、連隊の結集にも貢献した。ロシア軍は、大軍が近衛旅団に進撃したときに混乱を利用しようとしたが、近衛旅団はロシア軍に猛烈で正確な射撃を浴びせ、非常に多くの死傷者を出した。その後、疲弊したスコットランド近衛連隊を含むイギリス軍が前進し、ロシア軍を逃走させたため、イギリス軍はグレート・リダウトを奪還することができた。右翼でもさらなる英雄的活躍があった。ハイランド旅団はわずか二列で前進しながらロシア軍に発砲し、ロシア軍はすぐに勇敢なハイランド旅団から逃げ去った。この戦いは血なまぐさいもので、イギリス軍は2,000人以上の死傷者を出し、ロシア軍は6,000人の死傷者を出した。アルマでの活躍により、スコットランド・フュジリア連隊は戦闘名誉賞を受賞し、連隊の4人は後にヴィクトリア十字章を受賞した。この賞は敵に立ち向かった勇敢さに対する最高の賞として1856年に創設された。受賞者はロバート・ジェームズ・リンゼイ大尉、ジョン・ノックス軍曹とジェームズ・マッケニー軍曹、そしてウィリアム・レイノルズ二等兵であった。

1855年、連隊は、イギリス軍がインケルマン山として知っていた場所で行われたインケルマンの戦いで、もう一つの血なまぐさい戦闘に参加した。イギリス軍とフランス同盟軍は、セヴァストポリの包囲を破ろうとする、数で勝るロシア軍の攻撃を受けた。攻撃は濃い霧の中で行われ、防御が弱く数でも大きく劣勢だったにもかかわらず、イギリス軍はロシア軍に対して頑強に防御した。最初のロシア軍の攻撃は、数で大きく劣勢だったイギリス軍の守備隊の正確な射撃によって完全に壊滅した。近衛連隊はイギリス軍守備隊の右翼の防衛を支援し、土嚢砲台では、圧倒的な数のロシア軍を前に勇敢な行動を見せ、近衛連隊が直面した困難にもかかわらず、それを克服して土嚢砲台を攻撃していたロシア軍を壊滅させた。インケルマンの戦いは、時としてはるかに原始的な時代の戦いを彷彿とさせる、恐ろしく残忍な白兵戦に満ちた勝利であり、戦闘に参加した 8,000 人以上のイギリス兵のうち 2,000 人以上が死亡または負傷し、ロシア軍は 11,000 人以上の死傷者を出した。連隊はインケルマンの戦いで 13 回目の戦闘栄誉を獲得した。

スコットランド近衛フュージリアー連隊は、1854年9月から翌年9月まで続いたセヴァストポリの厳しい包囲戦にも参加し、同年9月にイギリス軍に占領された。クリミア戦争は1856年のパリ条約で終結し、スコットランド近衛フュージリアー連隊は同年イギリスに帰国した。

1862年、アメリカ南北戦争でアメリカとの緊張が高まる中、第2大隊は当時のニューブランズウィック植民地に上陸し、同地の守備隊を増強した。大隊は南北戦争がまだ続く1864年に出発し、英国に帰国した。1877年、ヴィクトリア女王は連隊名を、今ではより馴染みのあるスコッツガーズに改名した。1881年、第1大隊はアイルランドのダブリンに展開し、翌年、大隊は近衛旅団の一部として、エジプト軍将校ウラビー・パシャが率いた反乱への対応として起こったエジプト遠征に参加した。ガーネット・ウォルズリー卿の指揮下にある25,000人の強力なイギリス軍は8月にエジプトに上陸し、9月13日にこの作戦の決定的な戦闘であるテル・エル・ケビールの戦いが起こり、イギリス軍の勝利に終わり、カイロの占領とウラビ・パシャの捕獲で最高潮に達した。スコットランド近衛連隊はエジプト遠征に参加したことで「テル・エル・ケビール」と「エジプト1882」の戦闘栄誉を獲得し、これが連隊が軍旗を掲げて戦争に臨んだ最後の機会となった。

1885年、第2大隊はスーダンへのスアキン遠征に参加し、ハシーンの戦いにも参加し、この作戦での功績により1885年スアキン戦闘栄誉章を授与された。大隊は1885年後半に英国に帰国し、 1887年にはヴィクトリア女王即位50周年記念閲兵式に参加した。1887年、クイーンズ・オウン・キャメロン・ハイランダーズ第1大隊をスコッツガーズ第3大隊に改編する提案は、キャメロン家の集中的なロビー活動により却下された。 ^[3] 1895年、連隊第2大隊はダブリンに展開し、1897年にロンドンの兵舎に戻り、同年第1大隊がダブリンに展開した。

1899年、大英帝国とオランダのボーア共和国、トランスヴァール共和国およびオレンジ自由国との間で戦争が勃発した。第1大隊はすぐにアイルランドを出発し、第1近衛旅団と合流するために南アフリカに向かい、11月にその国に到着した。大隊はすぐに11月に最初の戦闘、ベルモントの戦いに参加したが、この戦いはイギリス軍の勝利に終わり、モッダー川の戦いでもイギリス軍の勝利となった。この戦いではイギリス軍がボーア人守備隊の猛烈な砲火にさらされ、イギリス軍に多大な犠牲が出たが、ボーア人は最終的に撤退し、スコッツガーズは戦闘での活躍により名誉勲章を得た。12月、大隊はマガーズフォンテインの戦いで戦争初の主要戦闘に参加した。ボーア人は陣地をしっかり守って攻撃してきたイギリス軍に猛烈な砲火を浴びせ、多数の死傷者を出した。戦いはボーア人に対して勇敢に戦ったイギリス軍の敗北に終わり、ボーア軍に包囲されていたキンバリーの町を救出する試みも終わった。包囲は1900年2月まで解かれなかった。また1899年には、連隊の第3大隊がロンドンで編成されたが、南アフリカでの海外任務には就かなかった。

1900年、第2大隊は英国を出発し、南アフリカに向けて4月に上陸し、そこで第16歩兵旅団に加わった。スコッツガーズはその後、2月に数日間続いたパールデベルグの戦いという別の大きな戦闘に参加したが、そこでボーア人は最終的にボーア人の指導者ピエト・クロニエが降伏して敗北した。翌月、連隊はドリーフォンテンの戦いに参加し、5月には第2大隊はビッドルフスベルグでの小規模な戦闘に参加し、5月31日にはヨハネスブルグの占領に参加した。アフリカ滞在中、連隊は戦争中の多くの戦闘に参加するだけでなく、ブロックハウスの配置を含むさまざまな任務を遂行した。 1902年6月、イギリス軍とイギリス連邦同盟軍は、恐ろしい犠牲者、劣悪な環境、そして手強い敵であるボーア人との恐ろしい戦闘の末、ボーア人に勝利した。戦争終結後、大隊は1902年9月にウィニフレディアンとミシガンのケープタウンを出発し、翌月初めにサウサンプトンに到着して帰国した。^[4]彼らは再び世界にプロ意識を証明し、衛兵として通常の公務に復帰した。

一方、1901年には連隊に初の大佐としてエドワード7世が就任し、他の近衛連隊も国王を大佐に迎えた。1906年にはイギリス軍の交代により連隊第3大隊が解散。1910年にエドワード7世が死去し、スコッツガーズの両大隊は哀悼の意を表する間、行列の沿道に並ぶなど様々な任務を遂行した。同年、連隊に2人目の大佐として新たに戴冠したジョージ5世が就任した。1911年には、スコッツガーズの小部隊が明らかに不愉快な事件、シドニー街包囲戦に巻き込まれた。 1910 年 12 月、ラトビアの無政府主義者の一団がハウンズディッチの宝石店を強盗しようとし、警官 3 名が殺害され、2 名が重傷を負った。間もなくギャング団の何人かが逮捕され、1911 年 1 月 1 日、密告者が警察に、ギャング団の少数がシドニー ストリート 100 番地に住んでいると告げた。1 月 3 日、数度の戦闘の後、通りはギャング団の逃走を防ぐために封鎖された。警察は武器が優れていたギャング団と戦うには武装が不十分だったため、スコットランド近衛兵第 1 大隊の小部隊が現場に呼ばれた。包囲中、警察と近衛兵と小ギャング団の間で銃撃戦が絶え間なく続いた。やがて火事になり、その後すぐに、ひどく火傷を負った無政府主義者ギャング団のメンバー 2 名が発見された。1 名は射殺されていた。その年の後半、連隊はイギリスからエジプトに向けて出発し、1913年に帰国した。