インケルマン

インケルマン

Инкерман
Інкерман
İnkerman
インケルマン Инкерман ; Інкерман ; İnkerman
	チョルナ川の西岸の都市部は農村地帯に変貌した。
	フラグ紋章
	インケルマンクリミア半島におけるインケルマンの位置
	座標: 44°36′0″N 33°36′0″E / 44.60000°N 33.60000°E / 44.60000; 33.60000
国	異議あり: ウクライナ（法律上）; ロシア（事実上）;
自治共和国	クリミア（法律上）
ライオン	バフチサライライオン(法律)
連邦主題	セヴァストポリ（事実上）
標高	50メートル（160フィート）
人口（2014年）
• 合計	10,348
タイムゾーン	UTC+4 (ムスリム同胞団)
郵便番号	299703 — 299709
市外局番	8692
旧名	カラミタ (1475 年まで)、ベロカメンスク (1976 — 1991)

インケルマン（ロシア語：Инкерман、ウクライナ語：Інкерман、クリミア・タタール語：İnkerman）は、クリミア半島の都市である。ロシア連邦の連邦都市セヴァストポリの傘下だが、法的にはウクライナのクリミア自治共和国の傘下である。セヴァストポリの東5キロメートル（3マイル）に位置し、セヴァストポリ入り江（北入り江とも呼ばれる）に流れ込むチェルナヤ川の河口にある。行政上、インケルマンはセヴァストポリ自治体に従属していたが、2023年9月から法的にはクリミア自治共和国バフチサライ地区の一部となった。 ^[1]人口：10,348人（2014年国勢調査）。^[2]

インケルマンという名前はトルコ語で「洞窟の要塞」を意味すると言われている。^[3]ソビエト時代の1976年から1991年の間、この地域はビロカミャンスク（ウクライナ語：Білокам'янськ）またはベロカメンスク（ロシア語：Белокаменск）として知られていた。これは文字通り「白い石の街」を意味し、この地域で採掘され、一般的に建築に使用されている柔らかい白い石に関連している。1991年にウクライナ当局は1976年以前の名前を復活させた。

歴史

この地域には古代から人が住んでいました。聖クレメントの洞窟修道院は、8 世紀に故郷での迫害から逃れたビザンチンの聖像崇拝者によってインケルマンの近くに設立されました。この修道院はソビエト時代に閉鎖され、いくつかの教会が破壊されましたが、現在は修復され、再び使用されています。

この都市はカラミタ（ギリシャ語：Καλαμίτα ）と呼ばれ、8世紀から9世紀にかけて河口を見下ろす戦略的な崖の上に建てられた中世の要塞であり、後に14世紀に拡張されました。1475年にカラミタはテオドロ公国の残りの部分とともにトルコに占領され、カラミタはインケルマンと改名されました。 1774年のキュチュク・カイナルカ条約の後、要塞は放棄されて廃墟になりましたが、崖のふもとの小さな集落は残りました。

1578年にインケルマンを訪れたマルティン・ブロネフスキーは、いくつかのギリシャ語の碑文を見た。^[4]

1854年のクリミア戦争中、インケルマンではインケルマンの戦いとチェルナヤ川の戦いが起こり、両戦ともフランス軍とイギリス軍が勝利し、この町は世界中の注目の的となった。

ソ連時代、インケルマン地域の岩だらけの崖の下には、黒海艦隊の大規模な地下弾薬倉庫がありました。爆発で施設は損傷しましたが、備蓄品はすべて爆発しませんでした。その後、1970年代に倉庫は放棄されました。しかし、1990年代に地元住民が爆発物の回収を開始し、多数の死者が出るまで、この場所を安全にする努力は行われませんでした。ウクライナ軍の工兵部隊は、2000年に政府の特別プログラムに基づいて、旧式弾薬の抽出と廃棄を開始しました。

インケルマンはその後、戦前の無名の状態に戻り、通勤フェリーでダウンタウンの中心部と結ばれたセヴァストポリの郊外として機能しています。インケルマンのラベルを掲げるクリミアの主要ワイナリーの 1 つが、この近隣地域にあります。クリミア山脈へと続く人気のハイキングコースは、町のすぐ東から始まります。

王室騎兵隊ブルース・アンド・ロイヤルズの馬は、この町と戦いにちなんで名付けられました。

解散した第 3 大隊 (戦闘の大部分を担った) の伝統を引き継ぐ第 1 大隊擲弾兵衛隊の左翼中隊は、町と戦闘にちなんで名付けられました。現在はインケルマン中隊、または「ザ・リブス」というニックネームで知られています。

ギャラリー

1796 年のインケルマン要塞の眺め、MM イワノフ
インケルマン 1830年頃
インケルマン洞窟修道院1910 年頃
インケルマン正教会の聖クレメント洞窟修道院（2009年）

参照

参考文献

^ "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирізення окремих питань адміністративно-територіального устрою Автономної Республіки Крим"。Офіційний вебпортал парламенту України（ウクライナ語）。 2023-08-23 。2024年3月28日閲覧。
^ ロシア連邦国家統計局 (2014)。 "Таблица 1.3. Численность населения Крымского федерального округа, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений" [表 1.3.クリミア連邦管区の人口、その都市管区、市区町村、都市部および農村部の集落]。Федеральное статистическое наблюдение «Перепись населения в Крымском федеральном округе»。（「クリミア連邦管区における国勢調査」連邦統計調査）（ロシア語）。連邦州統計局。2016 年1 月 4 日に取得。
^ 比較: トルコ語の「洞窟、巣穴」、トルコ語のkermen「要塞」。
^ (別名 Broniovius、別名 Marcin Broniowski、1568-1624)、彼のTartariae Descriptio、Alexander A. Vasiliev によると、The Goths in the Crimea、1936、p.216

外部リンク

（英語、ロシア語、ウクライナ語）セヴァストポリ市公式ウェブサイト
（ロシア語）インケルマン
(ロシア語)インケルマンのパノラマ

[1] "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирізення окремих питань адміністративно-територіального устрою Автономної Республіки Крим"。Офіційний вебпортал парламенту України（ウクライナ語）。 2023-08-23 。2024年3月28日閲覧。

[2014Census-2] ロシア連邦国家統計局 (2014)。 "Таблица 1.3. Численность населения Крымского федерального округа, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений" [表 1.3.クリミア連邦管区の人口、その都市管区、市区町村、都市部および農村部の集落]。Федеральное статистическое наблюдение «Перепись населения в Крымском федеральном округе»。（「クリミア連邦管区における国勢調査」連邦統計調査）（ロシア語）。連邦州統計局。2016 年1 月 4 日に取得。

[3] 比較: トルコ語の「洞窟、巣穴」、トルコ語のkermen「要塞」。

[4] (別名 Broniovius、別名 Marcin Broniowski、1568-1624)、彼のTartariae Descriptio、Alexander A. Vasiliev によると、The Goths in the Crimea、1936、p.216