恋愛漫画

ロマンスコミックは、コミックの黄金時代に最も人気があったコミックのジャンルです。1940年代を通じて急速に成長していたコミック市場は、第二次世界大戦終結後、兵士に使い捨ての読み物を提供する軍との契約が終了すると急落し始めました。これにより、多くのコミッククリエイターが新たな市場を模索することになりました。1947年、新たな大人の読者層を開拓する取り組みの一環として、ジョー・サイモンとジャック・カービーがクレストウッド・パブリケーションズから『ヤング・ロマンス』というタイトルでロマンスコミックというジャンルを生み出しました。

歴史

第二次世界大戦が終わるとスーパーヒーローコミックの人気は衰え、読者を維持するためにコミック出版社はこれまで以上に多様化して、戦争、西部劇、SF、犯罪、ホラー、ロマンスコミックなどのジャンルを手がけるようになった。^{[ 1 ]}このジャンルは、ロマンスパルプ、トゥルーストーリーなどの告白雑誌、ラジオソープオペラ、レックス・モーガン医師やメアリー・ワースなどの愛、家庭内の争い、失恋に焦点を当てた新聞漫画から直接的なインスピレーションを得た。 ^[²^]ティーン向けユーモアコミックには、ロマンスコミックが発明される前からロマンチックな筋書きがあった。^[³^]

サイモンとカービーのヤングロマンスは1947年に創刊された。その後30年間で、この代表的なロマンスコミックは200号以上発行された。^{[ 3 ]}

1950年までに、 Quality Comics、Avon、Lev Gleason Publications、National ( DC Comics )などの出版社から150以上のロマンスタイトルが新聞スタンドに並んでいた。その年の上半期に発売されたコミックの4分の1以上がロマンスコミックだった^{[ 4 ]。}また、その年のNewsdealer誌のグラフでは、17歳から25歳の女性が男性よりも多くのコミックを読んでいることが示された^{[ 5 ]} 。タイトルの数が多すぎて市場が対応しきれず、1950年後半に崩壊したが、1951年から1956年にかけてより持続可能な復活を遂げた^{[ 6 ] 。}

ラブコミックは通常、1号につき複数の独立したストーリーが掲載され、ストーリーの女性主人公が告白形式で一人称で語る。^{[ 7 ]}

DC コミックスのロマンスラインは当初、ジャックミラーが監督し、彼自身も多くのストーリーを執筆しました。^{[ 8 ]} (その後、ゼナブロディ^{[ 9 ]}やドロシーウールフォーク^{[ 10 ]}など、多くの女性編集者が DC のロマンスラインを監督しました。) 作家のミシェルノーランは次のように書いています。「ナショナルのロマンスラインは非常に安定しており、したがって一貫してよく売れていたに違いありません。1952 年以降、... 同社は、 1957 年後半まで、ガールズラブストーリー、ガールズロマンス、シークレットハーツを隔月で発行し、その後、これら 3 つのタイトルとフォーリングインラブが年 8 回発行されるようになりました。... 同社は、1956 年にクオリティコミックスが事業から撤退した後、 5 番目のロマンスタイトルであるハートスロブスを取得しました。」 ^{[ 11 ]}ロマンス市場が崩壊する直前の 1970 年までに、DC は 7 つのロマンスタイトルを保有していました。^{[ 12 ]}

Fox Feature Syndicate は 20 点以上の恋愛コミックを出版し、そのうち 17 点にはタイトルに「My」が含まれていました— My Desire、My Secret、My Secret Affairなど。^{[ 2 ]}

チャールトン・コミックスは、特に1953年にファウセット・コミックスのラインを買収した後、幅広いロマンス作品を発行しました。これには『Sweethearts』、『Romantic Secrets』、『Romantic Story』などが含まれます。『 Sweethearts』はコミック界初の月刊ロマンス作品でした^{[ 13 ]}（1948年創刊）。チャールトンは1973年まで同誌の発行を続けました。

この時期にロマンスコミックの作品で知られるアーティストには、トニー・アブルッツォ、マット・ベイカー、フランク・フラゼッタ、エヴェレット・キンストラー、ジェイ・スコット・パイク、ジョン・プレンティス、ジョン・ロミタ・シニア、マイク・セコウスキー、レナード・スター、アレックス・トス、ウォーリー・ウッドなどがいる。^{[ 14 ]}ロマンスコミックは女性アーティストにも比較的寛容で、1950年代の著名な女性アーティストには、アリス・カークパトリック、ヴァレリー・バークレー、ルース・アトキンソン、アン・ブリュースターなどがいる。^{[ 15 ]}

衰退と黄金時代の終焉

フレドリック・ワーサムは著書『無垢なる者の誘惑』（1954年）の中で、ロマンス漫画は女性キャラクターを性的に描写していると主張し、その多くが胸や腰を強調するなどの官能的なイメージを用いて読者、特に十代の少年たちの注意を引こうとしており、これは時期尚早で不適切な性的刺激の一形態だと彼は考えている。^[¹⁶^]

彼はまた、「子供向けではありません」といった警告を嘲笑し、それは若者の興味を増すだけだと主張した。さらに、スーパーヒーローのロマンティック版である「スーパーラバー」のような人物を風刺した。ウェルサムにとって、これらの雑誌は探偵漫画よりもさらに退屈で、感傷、偽善、そして偽善に満ちていた。^{[ 16 ]}

1954年にコミックス・コードが施行された後、ロマンス漫画の出版社は自主的に出版物の内容を検閲し、女性の行動、性別役割、家庭生活、結婚に関する伝統的な家父長制の概念を強調した、無難で無邪気な物語を作った。^{[ 10 ]}視覚的には、女性の性的描写は減り、服装はより控えめになった。^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

性革命がロマンスコミックで宣伝されていた価値観に疑問を投げかけ、またコミック全般の衰退とともに、ロマンスコミックは徐々に衰退し始めた。DCコミックス、マーベルコミックス、チャールトンコミックスは1970年代半ばまでロマンスタイトルをいくつか発行していたが、このジャンルはかつて享受していた人気を取り戻すことはなかった。ロマンスコミックの時代は、1970年代半ばに『ヤングロマンス』と『ヤングラブ』の最終号をもって幕を閉じた。^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 19 ]}

チャールトンとDCのアーティスト兼編集者であるディック・ジョルダーノは2005年に次のように述べている。「少女たちはロマンスコミックを卒業してしまったのだ…[その内容は]より洗練された、性的に解放された女性解放運動家にとっては物足りなかった。彼女たちは他のメディアでヌードや強い性的描写、そして現実の生活をありのままに見ることができた。手をつないだり、フットボールチームのかわいい男の子に片思いしたりするだけではもう通用しなくなり、コミックス・コードは現実の人間関係に似たものは何も通さなかった。」^{[ 13 ]}コミックブックのアーティスト兼歴史家であるトリナ・ロビンスは、当時、ストーリーは少女や若い女性の興味からかけ離れた人々によって編集および執筆されていたと指摘している。「ストーリーは、どんなに絵が上手でも、まるで世間知らずの45歳の男性が書いたかのように読める。実際そうだったのだ。」^{[ 20 ]}

数十年後、ロマンスをテーマにしたコミックは、Arrow Publicationsの「My Romance Stories」^{[ 21 ]} 、 Renegade Comicsの「Renegade Romance」^{[ 22 ]} 、 Dark Horse Comicsのハーレクイン小説のマンガ風翻案^[²³^]^[²⁴^] 、そしてStrangers in Paradiseのような長期連載作品によってささやかな復活を遂げた。ある評論家はこれを「人間関係や友情に対する新しい、歪んだ視点でジャンル全体を単独でアップデートしようとする試み」と評している。^[²⁵^]

大衆文化において

ポップアーティストのロイ・リキテンスタインは、彼の最も有名な作品の多くを恋愛漫画のコマから着想を得ていた。

泣いている少女(1963) —トニー・アブルッツォ^{[ 26 ]}がペンシル画、バーナード・サックス^{[ 27 ]}がインクを担当した、 Secret Hearts #88 (DC Comics、1963 年 6 月)に
泣いている少女(1964) —ヴェルナー・ロスとジョン・ロミタ・シニア^が描いた「愛を去れ、失恋をよそに！」を原作とし、 Secret Hearts #88 (DC Comics、1963年6月)^[²⁹^]に^掲載^。
溺れる少女(1963) — リキテンスタインは、トニー・アブルッツォがイラストを描き、アイラ・シュナップがレタリングを担当した「Run for Love!」の見開きページを翻案し、 Secret Hearts #83 ( DC Comics、1962 年 11 月)に^{掲載した[}³⁰^]^[³¹^]^[³²^]
Hopeless (1963) — 同じストーリー「Run for Love!」のコマを基にしたもので、作画はトニー・アブルッツォ、レタリングはアイラ・シュナップ、 Secret Hearts #83 (1962 年 11 月)^{に掲載[ 33 ]}
『車の中で』（別名『運転』）（1963年）—トニー・アブルッツォ^{[ 34 ]の}パネルを基にした作品で、『ガールズ・ロマンス』第78号（DC、1961年9月）に掲載
ああ、ジェフ…私もあなたを愛しているわ…でも…（1964年）—トニー・アブルッツォのパネルを基にした作品^{[ 35 ]}
ああ…わかった… （1964） —Secret Hearts #88（1963年6月）^[³⁶^]からも派生
眠っている少女(1964) — トニー・アブルッツォ^{[ 37 ]}の『ガールズ・ロマンス』第105号（1964年10月）のパネルに基づいています。^{[ 38 ]}
『We Rose Up Slowly』（1964年）— 『Girls' Romances』第81号（1962年1月号）の一コマを基にした作品

注目すべき恋愛漫画

再版

コミック史家のジョン・ベンソンは、セント・ジョン・パブリケーションズのロマンスコミックを収集・分析した著書『 Romance Without Tears』（Fantagraphics、2003年）を出版し、特に謎に包まれたコミック脚本家ダナ・ダッチに焦点を当てている。また、姉妹編として『Confessions, Romances, Secrets and Temptations: Archer St. John and the St. John Romance Comics』（Fantagraphics、2007年）も出版している。ベンソンは、1950年代のロマンスコミックの時代を研究するため、リック・エストラーダ、ジョー・キューバート、レナード・スターに加え、編集者アーウィン・スタイン、制作アーティストのウォーレン・クレマー、編集アシスタントのナディーン・キングなど、セント・ジョンのスタッフ数名にインタビューを行った。

2011年には、マイケル・バーソン編集によるアンソロジー『Agonizing Love: The Golden Era of Romance Comics 』がハーパー・デザイン社から出版された。2012年には、サイモンとカービーのロマンスコミックの多くが、ミシェル・ガニエ編集による『Young Romance: The Best of Simon & Kirby's 1940s-'50s Romance Comics』というタイトルのコレクションとしてファンタグラフィックス社から再版された。

イギリスのロマンスコミック

イギリスでも1950年代半ばにロマンスコミックが隆盛を極め、ミラベル（ピアソン）、ピクチャー・ロマンス（ニューネス／IPC）、 バレンタイン（アマルガメイテッド・プレス）、ロミオ（DCトムソン）などの週刊誌が刊行された。これら4誌はすべて1970年代まで続いた。その他のイギリスのロマンスコミックには、マリリン（1955～1965年）、ニュー・グラマー（1956～1958年）、ロキシー（1958～1963年）、マーティ（ 1960～1963年）、セレナーデ（1962～1963年）などがあり、これらはすべて最終的にバレンタインとミラベルに統合された（バレンタイン自体も1974年にミラベルに統合された）。^{[ a ]}

1956年から1957年にかけて、 DCトムソンは月刊ロマンス誌のシリーズ「ブルー・ロゼット・ロマンス」、「ゴールデン・ハート・ラブ・ストーリーズ」、「ラブ＆ライフ・ライブラリー」、「シルバー・ムーン・ロマンス」を創刊した。1965年4月、これら4つのタイトルはすべて統合され、週刊誌「スター・ラブ・ストーリーズ」となり、毎月1号が元の姉妹誌の表紙ロゴを引き継いだ。^[⁴⁰^] 1976年に「スター・ラブ・ストーリーズ・イン・ピクチャーズ」に改名された「スター・ラブ・ストーリーズ」は、1990年まで続いた。^[⁴¹^]

写真漫画ロマンス誌『フォトラブ』と『フォトシークレット』は、それぞれ1979年と1980年に創刊された。両誌は後に合併し、別の出版物となった。

参考文献

注記

↑ 10代後半から若い女性を対象としたロマンスコミックとは対照的に、イギリスで女性向けに販売されていた主流のコミックは、10代前半を対象としたガールズコミックであり、これもこの時期に隆盛を極めた。これらの週刊コミックは、1980年代にロマンスの要素をより強く取り入れるようになった。^{[ 39 ]}

引用文献

↑コヴァックス、ジョージ；マーシャル、CW 編 (2011)。『古典とコミック』。オックスフォード大学出版局、米国。p. 109。ISBN 978-0199734191。
1 2ゴーラート、ロン（2001）。『グレート・アメリカン・コミック・ブックス』 Publications International, Ltd. pp. 161、169–172。ISBN 0-7853-5590-1。
1 2ミッチェル、クラウディア A.、ジャクリーンリード＝ウォルシュ (2008)。ガールカルチャー。グリーンウッドプレス。pp. 508–509。ISBN 978-0-313-33908-0。
↑ノーラン、ミシェル（2018）。『ラブ・オン・ザ・ラックス：アメリカン・ロマンス・コミックの歴史』。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニー。p. 63。ISBN 978-0-7864-3519-7。
↑ロビンス、トリナ (1999)。『ガールズからガールズへ』サンフランシスコ：クロニクルブックス。54ページ。
↑ノーラン、ミシェル（2018）。『ラブ・オン・ザ・ラックス：アメリカン・ロマンス・コミックの歴史』。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド社。63、100-02頁。ISBN 978-0-7864-3519-7。
↑ロビンス、トリナ (1999)。『ガールズからガールズへ』サンフランシスコ：クロニクルブックス。50、63ページ。
↑コミックリーダー誌、第77号、1970年1月。 {{cite news}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)
↑ 「ブロディ、ゼナ」。『アメリカン・コミックブックの人名録、1928年～1999年』。
1 2セルジ、ジョー。「コードからの物語：愛の感情を失った」。CBLDF 。
↑ノーラン 2008。
↑ノーラン 2008、p. 202。
1 2 3ノーラン 2008、p. 30、210。
1 2 「ロマンスコミック」。プロフィール。ザ・クォーター・ビン。2001年1月7日。 2011年4月16日にオリジナルからアーカイブ。2010年3月25日に取得。
↑ロビンス、トリナ (2001)。『偉大な女性漫画家たち』ニューヨーク：ワトソン・ガプティル出版。p. 92。
1 2ウェルサム、ウェルサム (1954)。「必ず殴らなければならない」。無垢な者の誘惑。
↑ノーラン、ミシェル（2018）。『ラブ・オン・ザ・ラックス：アメリカン・ロマンス・コミックの歴史』。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド社。151-77頁。ISBN 978-0-7864-3519-7。
↑ドロシー・バークレー、「『新しい』コミックが1週間後に発売：最初の『承認済み』号ではヒロインの服装が増え、暴力描写が緩和される」、ニューヨーク・タイムズ、1954年12月29日、8ページ。
↑ミラー、ジェニー (2001)。「ロマンスコミックの非常に簡潔な歴史」。 2010年3月25日取得。
↑ロビンス、トリナ (1999).『ガールズからガールズへ』サンフランシスコ：クロニクルブックス。70ページ。
↑ 「Arrow Publications Presents: MyRomanceStory」。Arrow Publications LLC 。 2010年3月25日取得。
↑ロビンス、トリナ (1999)。『ガールズからガールズへ』サンフランシスコ：クロニクルブックス。pp. 105-07。
↑ 「プレスリリース：ハーレクインジンジャーブロッサムマンガ」。ダークホースコミックス社。2005年5月16日。 2010年3月25日閲覧。
↑グレイザー、サラ（2005年9月18日）。「少女のためのマンガ」。ニューヨーク・タイムズ。 2010年3月25日閲覧。
↑ 「コールドカット流通レビュー 13 - 1996年3月」 Coldcut.com 2010年9月12日取得
↑ 「シークレット・ハーツ #88」。グランド・コミックス・データベース。1963年6月。 2020年9月14日取得。
↑シークレット・ハーツ88号（DCコミックス、1963年6月）
↑ 「リヒテンシュタインのコピーレードジョン・ロミータ」。Rogers Seriemagasin (スウェーデン語)。 2024 年 9 月 21 日。
↑ 「シークレット・ハーツ #88 (1963年6月): DC、1949年シリーズ」。グランド・コミックス・データベース。 2024年4月6日取得。
↑トニー・アブルッツォ( a )、アイラ・シュナップ( let )。「愛のために走れ！」シークレット・ハーツ、第83号、1ページ(1963年11月)。DCコミックス。
↑ウォルドマン、ダイアン（1993）。ロイ・リキテンスタイン。ソロモン・R・グッゲンハイム美術館。118-119頁。ISBN 0-89207-108-7。
↑アーンツソン、エイミー E (2006).グラフィックデザインの基礎. Cengage Learning. p. 165. ISBN 0-495-00693-9。
↑ 「シークレット・ハーツ 83 (a)」。リヒテンシュタイン財団。 2013年6月11日取得。
↑ Barsalou, David (2000). "In the Car" . Deconstructing Roy Lichtenstein . 2020年9月14日取得– Flickr経由。
↑ Barsalou, David (2022年12月4日) [2000年9月5日]. "DRAWING FOR OH, JEFF... : ... オリジナルアーティスト: Tony Abruzzo" . Deconstructing Roy Lichtenstein . Flickr.
↑ 「ああ…わかった…」リヒテンシュタイン財団。2012年5月20日取得。
↑ Barsalou, David (2000年9月5日). "Sleeping Girl" . Deconstructing Roy Lichtenstein (2000) . 2020年9月14日取得– Flickr経由。
↑ 「眠る少女」。リヒテンシュタイン財団。2012年5月5日取得。
↑ニューソン、ケジア（2014）。1950年代から現在まで、プレティーンの少女向け雑誌は少女たちにどのような影響を与えてきたか？ p. 6。2016年3月2日取得。
↑「スター・ラブ・ストーリーズ」、グランド・コミックス・データベース。2021年3月2日取得。
↑ Star Love Stories in Pictures のエントリ、Grand Comics Database。2021年3月10日取得。

情報源

ノーラン、ミシェル（2008）。『ラブ・オン・ザ・ラックス：アメリカン・ロマンス・コミックの歴史』マクファーランド・アンド・カンパニー社。ISBN 978-0-7864-3519-7。

外部リンク

ドン・マークスタインのトゥーノペディアにある「ヤング・ロマンス」。2011年12月18日にオリジナルからアーカイブされました。
「クラシックなグッドガールとロマンス」。SamuelDesign.com（ファンサイト）。2011年7月21日にオリジナルからアーカイブ済み。 2011年12月18日に取得。
Sequential Crushは、「1960年代から1970年代にかけて出版されたロマンスコミックとその制作チームの記憶を保存することに専念する」ブログです。
古典的な恋愛漫画に登場する、泣いている女性の画像ギャラリー

[40] 10代後半から若い女性を対象としたロマンスコミックとは対照的に、イギリスで女性向けに販売されていた主流のコミックは、10代前半を対象としたガールズコミックであり、これもこの時期に隆盛を極めた。これらの週刊コミックは、1980年代にロマンスの要素をより強く取り入れるようになった。^{[ 39 ]}

[1] コヴァックス、ジョージ；マーシャル、CW 編 (2011)。『古典とコミック』。オックスフォード大学出版局、米国。p. 109。ISBN 978-0199734191。

[Goulart-2] 1 2ゴーラート、ロン（2001）。『グレート・アメリカン・コミック・ブックス』 Publications International, Ltd. pp. 161、169–172。ISBN 0-7853-5590-1。

[Mitchell-3] 1 2ミッチェル、クラウディア A.、ジャクリーンリード＝ウォルシュ (2008)。ガールカルチャー。グリーンウッドプレス。pp. 508–509。ISBN 978-0-313-33908-0。

[4] ノーラン、ミシェル（2018）。『ラブ・オン・ザ・ラックス：アメリカン・ロマンス・コミックの歴史』。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニー。p. 63。ISBN 978-0-7864-3519-7。

[5] ロビンス、トリナ (1999)。『ガールズからガールズへ』サンフランシスコ：クロニクルブックス。54ページ。

[6] ノーラン、ミシェル（2018）。『ラブ・オン・ザ・ラックス：アメリカン・ロマンス・コミックの歴史』。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド社。63、100-02頁。ISBN 978-0-7864-3519-7。

[7] ロビンス、トリナ (1999)。『ガールズからガールズへ』サンフランシスコ：クロニクルブックス。50、63ページ。

[8] コミックリーダー誌、第77号、1970年1月。 {{cite news}}:欠落または空欄|title=(ヘルプ)

[9] 「ブロディ、ゼナ」。『アメリカン・コミックブックの人名録、1928年～1999年』。

[sergi-10] 1 2セルジ、ジョー。「コードからの物語：愛の感情を失った」。CBLDF 。

[FOOTNOTENolan2008-11] ノーラン 2008。

[FOOTNOTENolan2008202-12] ノーラン 2008、p. 202。

[FOOTNOTENolan200830,_210-13] 1 2 3ノーラン 2008、p. 30、210。

[Profiles-14] 1 2 「ロマンスコミック」。プロフィール。ザ・クォーター・ビン。2001年1月7日。 2011年4月16日にオリジナルからアーカイブ。2010年3月25日に取得。

[15] ロビンス、トリナ (2001)。『偉大な女性漫画家たち』ニューヨーク：ワトソン・ガプティル出版。p. 92。

[:0-16] 1 2ウェルサム、ウェルサム (1954)。「必ず殴らなければならない」。無垢な者の誘惑。

[17] ノーラン、ミシェル（2018）。『ラブ・オン・ザ・ラックス：アメリカン・ロマンス・コミックの歴史』。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド社。151-77頁。ISBN 978-0-7864-3519-7。

[18] ドロシー・バークレー、「『新しい』コミックが1週間後に発売：最初の『承認済み』号ではヒロインの服装が増え、暴力描写が緩和される」、ニューヨーク・タイムズ、1954年12月29日、8ページ。

[Miller-19] ミラー、ジェニー (2001)。「ロマンスコミックの非常に簡潔な歴史」。 2010年3月25日取得。

[20] ロビンス、トリナ (1999).『ガールズからガールズへ』サンフランシスコ：クロニクルブックス。70ページ。

[21] 「Arrow Publications Presents: MyRomanceStory」。Arrow Publications LLC 。 2010年3月25日取得。

[22] ロビンス、トリナ (1999)。『ガールズからガールズへ』サンフランシスコ：クロニクルブックス。pp. 105-07。

[23] 「プレスリリース：ハーレクインジンジャーブロッサムマンガ」。ダークホースコミックス社。2005年5月16日。 2010年3月25日閲覧。

[24] グレイザー、サラ（2005年9月18日）。「少女のためのマンガ」。ニューヨーク・タイムズ。 2010年3月25日閲覧。

[25] 「コールドカット流通レビュー 13 - 1996年3月」 Coldcut.com 2010年9月12日取得

[26] 「シークレット・ハーツ #88」。グランド・コミックス・データベース。1963年6月。 2020年9月14日取得。

[27] シークレット・ハーツ88号（DCコミックス、1963年6月）

[28] 「リヒテンシュタインのコピーレードジョン・ロミータ」。Rogers Seriemagasin (スウェーデン語)。 2024 年 9 月 21 日。

[29] 「シークレット・ハーツ #88 (1963年6月): DC、1949年シリーズ」。グランド・コミックス・データベース。 2024年4月6日取得。

[30] トニー・アブルッツォ( a )、アイラ・シュナップ( let )。「愛のために走れ！」シークレット・ハーツ、第83号、1ページ(1963年11月)。DCコミックス。

[31] ウォルドマン、ダイアン（1993）。ロイ・リキテンスタイン。ソロモン・R・グッゲンハイム美術館。118-119頁。ISBN 0-89207-108-7。

[32] アーンツソン、エイミー E (2006).グラフィックデザインの基礎. Cengage Learning. p. 165. ISBN 0-495-00693-9。

[33] 「シークレット・ハーツ 83 (a)」。リヒテンシュタイン財団。 2013年6月11日取得。

[34] Barsalou, David (2000). "In the Car" . Deconstructing Roy Lichtenstein . 2020年9月14日取得– Flickr経由。

[35] Barsalou, David (2022年12月4日) [2000年9月5日]. "DRAWING FOR OH, JEFF... : ... オリジナルアーティスト: Tony Abruzzo" . Deconstructing Roy Lichtenstein . Flickr.

[36] 「ああ…わかった…」リヒテンシュタイン財団。2012年5月20日取得。

[37] Barsalou, David (2000年9月5日). "Sleeping Girl" . Deconstructing Roy Lichtenstein (2000) . 2020年9月14日取得– Flickr経由。

[38] 「眠る少女」。リヒテンシュタイン財団。2012年5月5日取得。

[Newson6-39] ニューソン、ケジア（2014）。1950年代から現在まで、プレティーンの少女向け雑誌は少女たちにどのような影響を与えてきたか？ p. 6。2016年3月2日取得。

[41] 「スター・ラブ・ストーリーズ」、グランド・コミックス・データベース。2021年3月2日取得。

[42] Star Love Stories in Pictures のエントリ、Grand Comics Database。2021年3月10日取得。

[ 1 ]

[

[

[ 4 ]。

[ 5 ]

[ 6 ] 。

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[

[

[

[ 26 ]

[ 27 ]

が

[

掲載した[

[

[

に掲載[ 33 ]

[ 34 ]の

[ 35 ]

[

[ 37 ]

[ 38 ]

[ a ]

[

40

[ 39 ]

歴史