| どん底 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1974年7月26日 | |||
| 記録済み | 1974年2月(ベーシックトラック) 1974年4月~5月(オーバーダブ)[要出典] | |||
| スタジオ | Delfina's Farm、リトル・ベドウィン、ウィルトシャー (ベーシックトラック) The Manor Studio、オックスフォードシャー CBS、ロンドン(オーバーダブ) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 39 : 31 | |||
| ラベル | 処女 | |||
| プロデューサー | ニック・メイソン | |||
| ロバート・ワイアットの年表 | ||||
| ||||
| 代替カバー | ||||
1998年再版の表紙 | ||||
ロック・ボトムは、元ソフト・マシーンのドラマー、ロバート・ワイアットの2枚目のソロアルバムです。1974年7月26日にヴァージン・レコードから発売されました。アルバムはピンク・フロイドのドラマー、ニック・メイソンがプロデュースし、ワイアットが下半身不随になった1973年の事故の後に録音されました。彼は、アイヴァー・カトラー、ヒュー・ホッパー、リチャード・シンクレア、ローリー・アラン、マイク・オールドフィールド、フレッド・フリスなどのミュージシャンをレコーディングに 招きました
背景
1972年にリトル・レッド・レコードが発売されて間もなく、バンド「マッチング・モール」は解散し、ワイアットは後にロック・ボトムに収録される楽曲の作曲を始めた。アルバムの準備は1973年6月1日の夜に起きた事故で中断された。ロンドンのメイダ・ヴェール、ホール・ロードのヴェール・コートで行われた騒々しいパーティーの最中、酔っ払ったワイアットは4階のバスルームの窓から転落し、腰から下が麻痺した。ワイアットはそれ以来ずっと車椅子を使用している。[2]彼は後にこの出来事を自分の成熟の始まりと呼び、入院中も「トランス状態」でロック・ボトムに収録される曲の制作を続けた。「車椅子からでも何かできることにほっとした」と彼は語っている。「どちらかといえば、下半身不随であることが音楽制作の助けになった。病院にいることで自由に夢を見ることができ、音楽についてじっくり考えることができたからだ」[3]
6ヶ月以内に彼はレコーディングスタジオでの仕事に戻り、ロンドンのレインボーシアターのステージにピンク・フロイドやソフトマシーンと共に登場した。ソフトマシーンは彼のためにチャリティーコンサートを開催することで経済的支援をした。音楽自体は激しく、しばしば悲惨であり、歌詞は難解で明らかに非常に個人的なものであるが、ワイアットは、その作品が事故と長い療養期間の直接的な結果ではないと否定している。実際、アルバムの大部分はワイアットの事故前の1973年初頭、彼のパートナーであり将来の妻である詩人のアルフレダ・ベンジがニコラス・ローグの映画ドント・ルック・ナウの編集助手として働いていたときに書かれたものである。[4]
録音
ワイアットは転落前にヴェニスでほとんどの曲を書いていたが、事故から数ヶ月後にレコーディングに向かった。その頃、彼とアルフレダは「どこかに泊まる場所が見つからず、助けてくれた人の一人が、ウィルトシャーのリトル・ベドウィンという村の周辺に農場を持つデルフィナ・エントレカナレスだった」。アルバムの一部はそこで録音された。彼らは「レコーディング用のバンを持ち込み、裏の畑に駐車し、窓からケーブルを通したので、防音対策はできていなかった。数頭のロバとトラクターが通り過ぎる音がテープに録音されている」。(デルフィナ・カナレスは、ワイアットが演奏する「人員」セクションに含まれる「ワイングラス」、「トレイ」、「小型バッテリー」を所有していた「あの」デルフィナである)。アルバムの残りの部分は、シップトン・オン・チャーウェルのヴァージン・マナー・スタジオとロンドンのCBSスタジオで録音された。[5]
音楽と歌詞
アートワーク
ロック・ボトムは2種類のカバーでリリースされており、どちらもベンジのアートワークが使用されている。オリジナルLPといくつかの再発盤に見られるカバーは、海岸の風景を描いた鉛筆画である。カバーの上部は、ビクトリア朝時代の本のカバーにインスピレーションを得て、海岸沿いや地平線までの活動が描かれ、下部の3分の1は、海中の奇妙な動物や植物の水中の様子が描かれている。[6]詳細には、海岸で遊ぶ3人の10代の少女、[7]はるか遠くの蒸気船、カモメ、砂の城などがある。[6]ベンジは、カバーの控えめなスタイルが、イエスのロジャー・ディーンのSFにインスパイアされたアートワークに代表される、幻想的なプログレッシブ・ロックのアルバムアートの主流のトレンドと対照的であることを意図していた。[6]「すべてのカバーがますます複雑になり、派手さを求めて互いに競い合っていた」当時、ベンジは「それに対抗する唯一の方法は...完全にミニマルで静かなものだった」と語った。[6]
リリース
プロモーション
シアターロイヤル、ドルリーレーンでのコンサート
「アイム・ア・ビリーバー」シングル
受付
『ロック・ボトム』は予想以上に売れ、批評家からも絶賛された。イギリスの音楽誌はアルバムを賞賛し、NME、[17] メロディー・メーカー、[18] サウンズ、[19]レコード・アンド・ラジオ・ミラーで肯定的なレビューを掲載した。 [ 20]このアルバムは、アメリカのビルボードFMアクション(プログレッシブ・ロックのラジオ局でのLPのオンエア数を計測するチャート)で1975年に最高13位を記録した。[21]
ヴィレッジ・ヴォイスの評論家ロバート・クリストガウは、回顧的なレビューでロック・ボトムについて次のように書いている。「ワイアットの重傷事故後に考案され録音されたこの『ドローンと歌』のアルバムを説明するのは難しいが、楽器として支配的なキーボードは彼の美しくも苦しそうな震え声と調和しており、気分はドローンと歌のアルバムを考案し録音する気概を持った下半身不随者のそれである、としか言えない。」 [9]
2010年にPitchforkでこのアルバムをレビューしたダグラス・ウォルクはこう述べている。
ロック・ボトムの6曲はワイアットにとって新しいタイプの音楽だった。とてもゆっくりで、絶妙に熟考された音楽だ。(このアルバムの影響は、後年のレディオヘッドなどによく見られる。)壮大な「シー・ソング」は、このアルバムで最もすぐに心をつかまれる曲だが、どの曲にも、時間をかけて現れる独特の小さな喜びがある。[12]
ピッチフォークは、このアルバムを1970年代のベストアルバム98位に挙げた。 [22] 2015年、 NMEは「史上最高のアルバム500選」でこのアルバムを358位にランク付けした。 [23]
2024年、デヴィッド・ポランスキーはアルバム50周年について次のように書いている。「彼を下半身不随にし、その後は活動を休止するはずだった事故は、実際には史上最も奇妙で奇妙なアルバムの1つを生み出した...半世紀が経った今でも、ロック・ボトムは万人向けではないにせよ、ロック時代の最も奇妙で感動的なレコードの1つであり続けている。」[24]
遺産
オープニングトラック「Sea Song」は、1985年にティアーズ・フォー・フィアーズによってシングル「I Believe (A Soulful Re-Recording)」のB面としてカバーされ、そのオリジナルバージョンはLPのライナーノーツでワイアットに捧げられた。
ローランド・オーザバルによると、「この曲は『I Believe』のB面だったが、この曲は明らかにロバート・ワイアットにインスピレーションを受けたものだったので、B面では彼の曲の1つをカバーするのがいいアイデアだと思った。私の意見では彼の声は最高の声の1つで、私が匹敵できるとは思わなかったが、もし彼の音楽を誰か1人に紹介することができれば、それだけの価値があっただろう。」[25]
ノース・シー・ラジオ・オーケストラは、ジョン・グリーブス、アニー・バルバッツァ、ウィリアム・D・ドレイクとともに、2018年11月にアルバム全曲をライブで演奏した。2019年5月17日、この録音は、グリーブスのレコードレーベルであるダーク・コンパニオンから、ボーナスとしてワイアットのカバー4曲を含む『Folly Bololey: Songs From Robert Wyatt's Rock Bottom 』としてCDとレコードでリリースされた。 [26] [27] [28]アルバムのライナーノーツは、マッシモ・「マックス」・マルキーニ、ジョナサン・コー、そしてワイアット自身によって提供され、後者は「コンサートは[彼にとって]美しいイベントでした」、「[彼は]とても光栄でとても感謝していると思いました」と書いている。[29]アルバムは2019年6月27日にカフェ・オトで再びライブで演奏された。 [28]
トラックリスト
すべての曲はロバート・ワイアットによって書かれました。
人事
- ロバート・ワイアット– ボーカル、キーボード、パーカッション、スライドギター (2)、ジェームズのドラム(1、3、5)、デルフィナのワイングラス(2)、デルフィナのトレイと小さな電池(3)
- マイク・オールドフィールド– エレキギター(6)
- ゲイリー・ウィンドー–バスクラリネット、テナーサックス (5)
- アイヴァー・カトラー– 声楽(3, 6)、バリトン・コンサーティーナ、ハーモニウム (6)
- アルフレダ・ベンジ– 声(5)
- モンゲジ・フェザ– トランペット(3)
- フレッド・フリス–ヴィオラ (6)
- ヒュー・ホッパー– ベースギター(2、4、5)
- リチャード・シンクレア– ベースギター(1, 3, 6)
- ローリー・アラン– ドラム(2, 6)
生産
- ニック・メイソン– プロデューサー
- スティーブ・コックス – エンジニア(ザ・マナーとデルフィナズ・ファーム)
- ディック・パーマー – エンジニア(CBS ロンドン)
- トビー・バード – アシスタントエンジニア(CBS ロンドン)
参考文献
注記
- ^ 初回盤のレーベルでは「Alifie」と題されていたが、誤植のためスリーブでは「Alife」と表記されている。再発盤によっては「Alifie」が使われているものもあれば「Alife」が使われているものもあるが、この曲の著作権は「Alifie」である。[30]
引用
- ^ ab ジム ・パワーズ。「ロック・ボトム - ロバート・ワイアット」。AllMusic 。 2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月8日閲覧。
カンタベリー出身のスターミュージシャンが集結してレコーディングされたロック・ボトムは、当然ながら最高のアートロックアルバムの1つとして称賛されている...サイケデリックロックやプログレッシブロックの包括的なコレクションに欠かせないレコードとも考えられている。
- ^ 「『どん底』を体験:窓からの転落がロバート・ワイアットのインスピレーションの方向を変えた」In Sheeps Clothing 2022年10月10日2022年11月17日閲覧。
- ^ アストン 1991.
- ^ ワイアット 1998.
- ^ マイク・バーンズ (2020). 『A New Day Yesterday』 オムニバス・プレス p. 300. ISBN 9781787591769。
- ^ abcd O'Dair 2015、210ページ。
- ^ アストン 1989年。
- ^ パワーズ2001、450ページ。
- ^ ab ロバート・クリストガウ(1981)。「消費者ガイド'70s: W」。クリストガウのレコードガイド: 70年代のロックアルバム。ティックナー&フィールズ。ISBN 089919026X2019年3月23日閲覧– robertchristgau.com経由。
- ^ ギル、アンディ。「クラシックアルバム:ロバート・ワイアット、ロックボトム(ドミノ)」。インディペンデント。2010年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月3日閲覧。
- ^ ペイトレス 2005年。
- ^ ab Wolk, Douglas (2010年11月4日). “Robert Wyatt: Rock Bottom / Ruth Is Stranger Than Richard / Nothing Can Stop Us / Old Rottenhat / Dondestan (Revisited)”. Pitchfork . 2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月8日閲覧。
- ^ シーガル 2014.
- ^ エヴァンス 1992、787ページ。
- ^ シャープ 1998年、144ページ。
- ^ Cavanagh, David. 「アルバムレビュー: Robert Wyatt – Reissues」。Uncut。2011年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月3日閲覧。
- ^ マクドナルド 1974年。
- ^ レイク 1974.
- ^ ピーコック 1974年。
- ^ ハーヴェイ 1974年。
- ^ 参照:
- 「ビルボードFMアクション:1975年2月8日までの週のビルボード特別調査」ビルボード、1975年2月8日、43ページ。(ロックボトムは14位タイ。)
- 「ビルボードFMアクション:1975年2月22日までの週のビルボード特別調査」ビルボード、1975年2月22日、40ページ。(ロックボトムは13位タイ。)
- ^ Dahlen, Chris (2004年6月23日). 「1970年代のベストアルバム100選: ロバート・ワイアット・ロック・ボトム」. Pitchfork . p. 1. 2009年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月8日閲覧。
- ^ ボーモント2015、8ページ。
- ^ 「ロバート・ワイアットの傑作:50年間の「どん底」」カフェ・アメリカン2024年5月3日。
- ^ “memories fade dot com – Sea Song Lyrics”. 2009年8月4日. 2009年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ 「ノース・シー・ラジオ・オーケストラ with ジョン・グリーブス & アニー・バルバッツァ – フォリー・ボロレイ: ロバート・ワイアットの『ロック・ボトム』からの歌」theprogressiveaspect.net . 2019年8月17日。
- ^ 「ノースシー・ラジオ・オーケストラ with ジョン・グリーブス & アニー・バルバッツァ」thequietus.com 2019年6月5日。
- ^ ab 「アルバムレビュー:The North Sea Radio Orchestra feat. John Greaves & Annie Barbazza」。backseatmafia.com 。 2019年5月18日。
- ^ フォリー・ボロレイ:ロバート・ワイアットの『ロック・ボトムからの歌』(アルバム・ライナーノーツ)。ダーク・コンパニオン。2019年。DCLP012。
- ^ 「ACE Repertory」. ASCAP . 2022年8月18日閲覧。
出典
文献
- マーク・ボーモント編 (2015)。「史上最高のアルバム500選」。NMEスペシャル・コレクターズ・エディション:史上最高のアルバム&トラック1000選。ロンドン:Time Inc. – Scribd経由。
- ベルトンチェッリ、リッカルド(it) (2010)。ストーリア・レッジェンダリア・デッラ・ムジカ・ロック(イタリア語)。フィレンツェ:Giunti Editore。ISBN 9788809764545。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ブルック、クリス (1992)。「フレッド・フリス」。ピーター・バックリー (編) 『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック: 1200 以上のアーティストとバンドの決定版ガイド(第 3 版)』。ロンドン:ラフ・ガイド。pp . 396–397。ISBN 1-85828-457-0。
- デロガティス、ジム(2003)。『Turn on Your Mind: Four Decades of Great Psychedelic Rock』ミルウォーキー: Hal Leonard Corporation。ISBN 0-634-05548-8。
- ディスター、アラン(1993) [フランス語版は 1992 年にÉditions Gallimard社からL'Âge du rockとして初版]。ロックの物語: 大ヒットとスーパースター。「Abrams Discoveries」シリーズ [コレクション「Découvertes Gallimard」] (第 2 版)。ニューヨーク: Harry N. Abrams, Inc. ISBN 0-8109-2831-0。
- ダガン、ジョン (2001)。「ロバート・ワイアット」。ボグダノフ、ウラジミール、ウッドストラ、クリス、アーレウィン、スティーブン・トーマス(編)。オール・ミュージック・ガイド: ポピュラー・ミュージックの決定版ガイド(第 4 版)。サンフランシスコ: バックビート・ブックス。p. 450。ISBN 0-87930-627-0。
- エリンガム、マーク (1992)。「ロバート・ワイアット」。ピーター・バックリー (編)。『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック: 1200 以上のアーティストとバンドの決定版ガイド(第 3 版)』。ロンドン:ラフ・ガイド。pp . 1189–1192。ISBN 1-85828-457-0。
- エリオット、リチャード (2016) [2014 年にAshgate Publishingにより初版発行]。「『言葉』だけを言うことはできない」:ロバート・ワイアットの作品における文学とナンセンス。キャロル、レイチェル、ハンセン、アダム(編著)。リトポップ:文章とポピュラー音楽。アビンドン・オン・テムズ:ラウトレッジ。pp . 49–62。ISBN 978-1-315-59271-8。
- アーレウィン、スティーブン・トーマス、ウッドストラ、クリス (2001)。「ロック / ロック スタイル」。ボグダノフ、ウラジミール、ウッドストラ、クリス、アーレウィン、スティーブン・トーマス (編)。オール ミュージック ガイド: ポピュラー ミュージックの決定版ガイド(第 4 版)。サンフランシスコ: バックビート ブックス。pp. 1–7。ISBN 0-87930-627-0。
- エヴァンス、ポール (1992)。「ロバート・ワイアット」。デカーティス、アンソニー、ヘンケ、ジェームズ、ジョージ・ウォーレン、ホリー (編)。ローリング・ストーン・アルバム・ガイド(第 3 版)。ニューヨーク: ストレート・アロー・パブリッシャーズ。p. 787。ISBN 0-679-73729-4。
- アーヴィン、ジム、マクリアー、コリン編 (1992)。 『モジョコレクション:究極の音楽コンパニオン(第4版)』エディンバラ:キャノンゲート。ISBN 978-1-84195-973-3。
- キング、マイケル(1994)。 『間違った動き:ロバート・ワイアットの歴史』ウェンブリー:SAF出版。ISBN 0-946719-10-1。
- マッケイ、ジョージ(2013年)。 『 Shakin ' All Over: ポピュラー音楽と障害』ミシガン州アナーバー:ミシガン大学出版局。ISBN 978-0-472-12004-8。
- ムーン、トム(2008)。「Rock Bottom」。死ぬ前に聴くべき 1,000 の録音。ニューヨーク: ワークマン。pp. 874–875。ISBN 978-0-85965-439-52010年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- オデア、マーカス (2015) [2014 年に英国でSerpent's Tail社より初版発行]。『毎回違う: ロバート・ワイアットの公認伝記』カリフォルニア州バークレー: Soft Skull Press。ISBN 978-1-59376-616-0。
- パワーズ、ジム (2001)。「ロック ボトム/ 1974 / 渇いた耳」。ボグダノフ、ウラジミール、ウッドストラ、クリス、アーレウィン、スティーブン トーマス(編)。オール ミュージック ガイド: ポピュラー ミュージックの決定版ガイド(第 4 版)。サンフランシスコ: バックビート ブックス。p. 450。ISBN 0-87930-627-0。
- レイノルズ、サイモン、プレス、ジョイ(1996) [ 1994年に英国でサーペンツテイル社から初版発行]。セックス・リボルツ:ジェンダー、反乱、そしてロックンロール。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-80273-X。
- ウンターバーガー、リッチー(1998)。『知られざるロックンロールの伝説: サイケデリックな無名人、狂気の天才、パンクの先駆者、ローファイの異端者など』サンフランシスコ: バックビート ブックス。ISBN 0-87930-534-7。
- ワイゲル、デイヴィッド(2017年)。『終わらないショー:プログレッシブ・ロックの興亡』ニューヨーク:WWノートン・アンド・カンパニー。ISBN 978-0-393-24226-3。
記事を印刷する
- アストン、マーティン (1989 年 8 月)。「ロバート・ワイアット: ロック・ボトムとルースはリチャードより奇妙」。Q 。ロンドン– Rock's Backpages経由。
- アストン、マーティン (1991 年 10 月)。「Comrade Softy」。Q 。ロンドン。
- ベル、クライヴ (1998 年 6 月)。「ロバート ワイアット: ロック ボトム (ハンニバル HNCD1426 CD) / ロバート ワイアット: ルースはリチャードより変 (ハンニバル HNCD1427 CD)」。レビュー: サウンドチェック。ザ ワイヤー。第 172 号。ロンドン。p. 68 – Exact Editions経由。
- クック、リチャード(1981 年 4 月 18 日)。「ロバート・ワイアット: ロック・ボトム / ルース・イズ・ストレンジャー・ザン・リチャード (ヴァージン)」。NME 。ロンドン – Rock's Backpages経由。
- クック、リチャード(1994 年 8 月)。「ロバート・ワイアット: 少し遡って - ロバート・ワイアット (ヴァージン) の小さな歴史」。Mojo 。ロンドン - Rock's Backpages経由。
- ディマティーノ、デイブ (1987 年 1 月)。「ロバート・ワイアットについて知っておくべきこと」。Creem 。ロンドン – Rock 's Backpages経由。
- ゴールドマン、ヴィヴィアン(1980 年 3 月 15 日)。「どん底からの脱出」。メロディー メーカー。ロンドン。
- ハーヴェイ、ピーター (1974 年 8 月 3 日)。「ロバート・ワイアット: ロック・ボトム (ヴァージン V2017)」(PDF)。アルバム。レコード・アンド・ラジオ・ミラー。ロンドン。p. 16 – AmericanRadioHistory.com 経由。
- ホスキンス、バーニー(1999 年 3 月)。「ロバート・ワイアットを止めるものは何もない: インタビュー」。Mojo 。ロンドン - Rock's Backpages経由。
- ジョーンズ、アラン(1974 年 10 月 26 日)。「イーノ: オン・トップ・オブ・タイガー・マウンテン」。メロディー・メーカー。ロンドン。
- レイク、スティーブ (1974 年 8 月 4 日)。「ロック ボトム」。レビュー。メロディー メーカー。ロンドン。
- ルロイ、エメリック (2003)。『Solar Flares Burn for You』(ライナーノーツ)。ロバート・ワイアット。メリーランド州シルバースプリング:Cuneiform Records。ルーン 175。
- ロック、グラハム (1980 年 8 月 16 日)。「静かなワイアットが沈黙を破る」。NME。ロンドン。
- マクドナルド、イアン(1974 年 7 月 27 日)。「ワイアットの男はブルースを歌えるか? ロバート・ワイアット: ロック・ボトム (ヴァージン)」。アルバム。NME 。ロンドン - Rock's Backpages経由。
- マレー、チャールズ・シャー(1974年9月14日)。 「ロバート・ワイアット:シアター・ロイヤル、ドルリー・レーン、ロンドン」。NME 。ロンドン – Rock's Backpages経由。
- マレー、チャールズ・シャー(1974年10月26日)。 「ロバート・ワイアットを78rpmでプレイしたら神様がいた」。NME 。ロンドン - Rock's Backpages経由。
- マルヴェイ、ジョン (2007 年 10 月)。「自由奔放なロバート・ワイアット」。アンカット。第 125 号。ロンドン。p. 72。
- ペイトレス、マーク (2005 年 11 月)。「ロバート・ワイアット:モジョインタビュー」。モジョ144 号。ロンドン。
- ピーコック、スティーブ (1974 年 8 月 10 日)。「ロック ボトムレビュー」。サウンズ。
- ペンマン、イアン(2000 年 4 月)。「イングランドの夢」。ザ・ワイヤー。第 194 号。ロンドン。pp. 26–32 – Exact Editions経由。
- ピノック、トム (2014 年 12 月)。「アルバム別: ロバート・ワイアット」。Uncut誌第 211 号。ロンドン。
- ランドール、マック (1992 年 8 月)。「ロバート・ワイアット & ビル・ネルソン: タフガイは踊らない」。ミュージシャン– Rock's Backpages経由。
- レイノルズ、サイモン(1994)。「ロバート・ワイアット:少し遡って - ロバート・ワイアット(ヴァージン)の小さな歴史」。メロディーメーカー。ロンドン - Rock's Backpages経由。
- ロムニー、ジョナサン (1994 年 7 月)。「ロバート ワイアット: 少し遡って ― ヴァージン CDVM 9031 CD の小さな歴史」。ザワイヤー。第 125 号。ロンドン。p. 70 – Exact Editions経由。
- サンドール、ロバート(2003 年 10 月 2 日)。「遅咲きのロバート・ワイアットの勝利」。デイリー・テレグラフ。ロンドン - Rock's Backpages経由。
- シーガル、ビクトリア(2014年12月)。「ソフトタッチ:特異なアートロックの異端者のキャリアをまとめた」Q . No. 341。ロンドン。
- シャープ、クリス (1998 年 11 月)。「ロバート ワイアット: ロック ボトム (Thirsty Ear) / ロバート ワイアット: ルースはリチャードよりストレンジャー (Thirsty Ear)」。レビュー: Retro Active。Spin 。第 14 巻、第 11 号。ニューヨーク。pp. 144–145。
- スタッブス、デイヴィッド(1997 年 12 月)。「ロバート・ワイアット」。ノーカット。ロンドン – Rock's Backpages経由。
- スタッブス、デイビッド(1998 年 7 月)。「ロバート・ワイアット: ロック・ボトム/ルースはリチャードより奇妙」。ノーカット。ロンドン - Rock's Backpages経由。
- ワトソン、ベン (1991 年 9 月)。「ワイアットがやってくる」。ザ・ワイヤー。第 91 号。ロンドン。pp. 42–45 – Exact Editions経由。
- ワイアット、ロバート(1998) [CD 再発行、初版 LP は 1974 年にVirgin Recordsから出版]。「Rock Bottom (The Odd History of a Piece of Music)」。Rock Bottom (ライナーノーツ)。ロバート ワイアット。ロンドン: Hannibal Records。HNCD 1426。
さらに読む
- ゴニン、フィリップ (2017)。ロバート・ワイアット・ロック・ボトム。 「ディスコゴニー」シリーズ(フランス語)。 Vol. 5. パリ: Éditions Densité。ISBN 978-2-919296-04-0。
