Loading article…
バントリー
ベアントライ | |
|---|---|
町 | |
 南東から見たバントリー | |
 紋章 | |
| モットー: | |
  バントリー アイルランドの場所 | |
| 座標: 51°40′47″N 9°27′12″W / 51.67972°N 9.45333°W / 51.67972; -9.45333 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | マンスター |
| 郡 | コーク州 |
| 人口 （2022年）[1] | 2,929 |
| タイムゾーン | UTC±0 (雨) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (インド標準時) |
| Eircodeルーティングキー | P75 |
| 市外局番 | +353(0)27 |
| アイルランドのグリッドリファレンス | V997488 |
| Webサイト | バントリー |
バントリー（アイルランド語：Beanntraí、「ビーンズの人々（の地）」の意）は、アイルランドのコーク州南西海岸のバントリー男爵領キルモコモジ行政教区の町である。西コークのバントリー湾の入り口に位置し、西に30km（19マイル）に渡って広がる深海の湾である。北西にはベアラ半島、南西には シープスヘッド半島がある。
町の中心は、浅い内港を埋め立てて作られた大きな広場です。かつてはここで定期的に牛の市が開かれていましたが、都市広場として近代化されてからは、毎週市場が開かれ、時折公共行事も行われます。2 つの桟橋が港を守っています。
歴史
アイルランド南西部の海岸沿いの他の地域と同様に、バントリーも6世紀の聖人航海者ブレアンダン（ナオム・ブレアナイン）との古いつながりを主張している。アイルランドの伝承では、聖ブレアンダンはアメリカ大陸を初めて発見した人物である。町の西側には15世紀のフランシスコ会修道院の跡地を示す墓地があるが、その修道院は何も残っていない。[2] 6世紀にこの地域で隠遁生活を送っていた 聖カンネラもこの教区と関係がある。[3]
過去数世紀にわたり、バントリーは主要なイワシ漁業の拠点であり、スペイン、フランス、オランダの漁船団が訪れていた。[2] 1689年、ジャコバイト軍将校で後に作家となるジョン・スティーブンスが「7、8軒の小さな家と、みすぼらしい小さな小屋がいくつかある」という「町の名に値しない、みじめで貧しい場所」と描写した時、バントリーはまだ非常に小さな町だった。町のウルフ・トーン広場は、1798年の反乱の指導者、セオバルド・ウルフ・トーンを記念している。反乱に至るまで、ダブリン生まれのトーンは、フランス革命の地方再現となることを望み、共和主義のユナイテッド・アイリッシュメンを率いた。これは、イギリス統治を打倒するフランス共和主義者の助けを借りて達成されるはずだった。1796年、不運にもアイルランド遠征として知られるフランス侵攻艦隊がこの地域に到着したが、不利な風のために目的を果たせなかった。 [4]フランスに対する地元の防衛準備に尽力した功績により、地元の地主リチャード・ホワイトは1797年、感謝する英国政府からバントリー男爵に叙せられた。[5] 1800年には子爵に叙せられ、1816年には初代バントリー伯爵となった。町外れのバントリー・ハウス領地にある邸宅と庭園は、一族の地位を物語っている。 [6]
アイルランド独立戦争中、アイルランド共和軍の第 5 および第 3 コーク旅団がバントリーで活動し、その後の内戦でも一部の隊員が活動を継続した。イギリス軍の行動には、町内のいくつかの建物への懲罰的な放火も含まれていた。1920 年から 1923 年の間に「共和国防衛」のために亡くなった人々の名前が、ウルフ トーン スクエアの旧裁判所の壁に記載されています。
湾の先端には、もともとガルフ石油が所有していた大規模な石油ターミナルがあるウィディ島がある。1979年1月8日、石油タンカー「ベテルギウス」が爆発し、乗組員42名全員とターミナルの従業員7名が死亡した。桟橋は深刻な被害を受けたが、貯蔵タンクは被害を受けなかった。しかし、この地域で最大の雇用主の1つであったターミナルの従業員250名が職を失った。環境にも大きな影響があり、地元の漁業にも影響が出た。その後、地元の利害関係者がウィディと町の間の保護された海域でムール貝の養殖を始めた。[要出典]
1986年、ガルフ・オイル社は同地のリースをアイルランド政府に返還した。1990年代の政府投資によりターミナルの一部が修復され、アイルランド政府は湾岸戦争中に石油供給が途絶えた場合に備えて同地に石油を貯蔵する手配をした。現在、同地には国家戦略石油備蓄の3分の1が保管されている。この施設は2001年に少なくとも15年間は稼働し続けるという条件で国有化から外れた。それ以来、米国の石油会社であるトスコ・コーポレーション、コノコフィリップス、フィリップス66、ゼニス・エナジー・パートナーズが所有・運営している。ゼニス・エナジー・パートナーズによる買収当時、同施設では30人が雇用され、最大100社の請負業者がサポートされていた。同施設は800万バレル以上の原油と精製品を貯蔵できる。バントリー湾港を運営するコーク港が発表した数字によると、2015年のターミナルの石油輸送量は15%減少した。
バントリーは2007年に近くの海岸へのコカインの積荷の上陸の試みが失敗し、話題になった。 [7]また、2017年にはこの地域で「コカイン工場」が発見され、再び話題になった。[8]
注目すべき建物
バントリーハウスは町の西に位置し、1739年以来ホワイト家（バントリー伯爵も務めた）の邸宅となっている。数多くの歴史的工芸品や絵画が収蔵されており、フォーマルな庭園に囲まれている。[5]
その他のランドマークとしては、バントリー・マーケット・ハウス、カトリック教会、アイルランド国教会の教区教会などがある。[9] [10]公立図書館と警察署は、町の近代建築の例である。[11]
経済
この町は、ベアラ半島とシープスヘッド半島の両方を含む広大な集水域のサービスセンターです。[12]過去には広場で家畜市が開催されていました。現在は主要な漁港ではなく、伝統的なトロール漁に代わってムール貝の養殖が行われています。19世紀以降、この地域の海岸沿いの景観を活かした観光業が経済の大きな部分を占めており、町には多くのホテルやゲストハウスがあります。医薬品、食料品、建築資材などの小規模な地元産業もあります。[要出典]バントリーは2006年に フェアトレードタウンになりました。
バントリーでは毎年夏に2つの文化イベント、ウェスト・コーク室内楽フェスティバルとウェスト・コーク文学フェスティバルが開催されます。これらのフェスティバルでは国際的に有名なミュージシャンや作家が出演し、町内の様々な会場で公演が行われます。[13]
バントリーは2012年7月にアトランティックチャレンジ国際航海術コンテストを開催し、15か国が競い合った。[14]
内港には40のバースと関連施設を備えたマリーナがあり、2017年にオープンしました。[15]
輸送
バントリーへは国道N71 号線からアクセスできます。定期バスがグレンガリフ (バントリーの北 17 km) を経由してコーク市、キラーニー、キャッスルタウンベア、およびいくつかの小さな地方の中心地と結んでいます。[要出典]
20世紀初頭、バントリーからベアラ半島のキャッスルトーベアまで蒸気船の定期便があった。この船はグレンガリフとアドリゴールにも就航していた。[16]道路や陸上輸送の改善により、このサービスは最終的に不採算となった。[要出典]
21世紀初頭の時点で、バントリーは町とウィディ島の間に停泊する小型クルーズ船の寄港地となっている。[17] [18]
バントリーにはバントリー飛行場と呼ばれる民間所有の小さな飛行場がありますが、最も近い大きな国際空港はコーク空港です。夏の観光シーズンには、バントリーからコーク空港までBus Éireannの直通バスが運行しています。
コーク・バンドン・アンド・サウスコースト鉄道の西端の終点であるバントリータウン駅は1892年10月22日に開業したが、最終的には1961年4月1日に閉鎖され、その後取り壊された。[19]
人々
- グラハム・キャンティ（1980年生まれ）、バントリー・ブルース代表で、コーク・シニアチームのキャプテンも務めたゲーリック・フットボール選手[20]
- アンナ・マリア・デズモンド（1839年 - 1921年）、オーストラリアのクイーンズランド州のローマカトリックの修道女、教師[21]
- モーリス・ドネガン（1899年 - 1974年）は、アイルランド独立戦争中のアイルランド共和軍（IRA）の将校であった。彼は1923年のアイルランド総選挙にシン・フェイン党の候補者として出馬したが落選した。[22]
- マーリーン・エンライト（1985年生まれ）、シンガーソングライター[23]
- ティム・ヒーリー（1855年 - 1931年）は、アイルランドの民族主義者でウェストミンスターの自治派国会議員であった。後にアイルランド自由国の初代総督となった。[24]
- ウィリアム・マーティン・マーフィー（1845-1919）は、カトリックの実業家でウェストミンスターの国会議員であり、長年バントリーに住んでいた。カスティータウンベアで生まれ、1913年のダブリンのロックアウトで悪名を馳せた。[25]
- フランシス・オニール（1848年 - 1936年）はシカゴ警察署長であり、アイルランドの伝統音楽の収集家でもあり、バントリー郊外で生まれた。[26]
- デリー・オサリバン（1944年生まれ）はパリを拠点とするアイルランド語の詩人で、故郷のバントリーについて多くの詩を書いている。[27]
- ジョン・サリバン（1830年 - 1884年）は船員であり、ヴィクトリア十字章を受章した人物である[28]
スポーツ
地元のゲーリック・アスレチック協会はバントリー・ブルースです。この地域には、ゴルフクラブ（バントリー・ベイ・ゴルフクラブ）、セーリングクラブ（バントリー・ベイ・セーリングクラブ）、サッカークラブ（バントリー・ベイ・ローヴァーズAFC）、ラグビーユニオン、ボートクラブもあります。
国際関係
バントリーは以下の都市と姉妹都市である。[29]
ラクロス、ウィスコンシン州、アメリカ合衆国
ポン・ン・アバド、ブルターニュ
参照
- アイルランドの町と村の一覧
- アイルランドのマーケットハウス
- バントリー地域を含むコーク県の考古学遺跡のリスト。
- デュラスとその地域の歴史には、バントリーとバントリー湾に関する記述がある。
- コーク県（アイルランド議会選挙区）
さらに読む
- バントリー湾：ナポレオンとウルフ・トーンの時代のアイルランド。P. ブレンダン・ブラッドリー、1931 年。
- 昔のバントリー: リチャード S. ハリソン (著者発行)
- J. ケビン・ホウリハン「ウエストコークの町の成長：バントリー 1600-1900」、 JCHAS (1977)、LXXXii、第 236 号、83-97 ページ。
- 『ワイルド・ガーデンズ：バントリー湾の失われた領地』ナイジェル・エヴェレット、ハフォッド・プレス。
- アイルランドのアルカディア：バントリーハウスの歴史的な庭園ナイジェル・エヴェレット、ハフォッド・プレス 1999 ISBN 0-9535995-0-7
- バントリーの思い出とレシピ：町、人々、そして食べ物の1世紀にわたる歴史、デニス・コッター（編）、1999年。
- 『It might have been but yesterday : a Bantry anthology』デニス・コッター（編集者）、2000 年。
- デニス・コッター編纂の第3弾バントリーアンソロジー『What the doctor ordered』 、Pooky Paw Press Bantry、2000年。
- Speaking Volumes、Edith Newman Devlin、Blackstaff Press 2000 ISBN 0-85640-672-4、1920年代初頭のバントリー。
- RIC と RUC のカトリック役員ジョン M. リーガンの回想録、1909–48 年、Joost Augusteijn 編、District Inspector、バントリー、1919 年、ISBN 978-1-84682-069-4。
- 絵のように美しいバントリー：写真で見る1世紀、デニス・コッター。2005年。
参考文献
- ^ 「Sapmap Area: Settlements: Bantry」.国勢調査 2022 . CSO . 2022 . 2024年6月16日閲覧。
- ^ ab W. O'Halloran (1916)。初期アイルランドの歴史と古代遺物、および西コークの歴史。Sealy、Bryers、Walker – libraryireland.com 経由。
- ^ 「聖カンネラ - バントリー教区の守護聖人」dúchas.ie 。 2023年3月22日閲覧。
- ^ サミュエル・ルイス (1837)。アイルランドの地名辞典。ルイス – libraryireland.com 経由。
- ^ ab 「ジェフリー・シェルズウェル＝ホワイト著『バントリー・ハウスの物語』」(PDF)。アイリッシュ・タトラー・アンド・スケッチ。1951年5月。 2019年6月30日閲覧– BantryHouse.com経由。
- ^ 「バントリー・ハウス – 歴史のスナップショット」bantryhouse.com 。 2019年6月30日閲覧。
- ^ 「ボート転覆後の1億500万ユーロのコカイン押収は史上最大」アイリッシュ・タイムズ。2007年7月3日。 2019年6月30日閲覧。
- ^ “バントリーのコカイン工場発見後に起訴された3人の男性と女性が保釈を拒否される”. Irish Examiner . 2017年11月29日. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧。
- ^ 「セント・フィンバーズ・ローマカトリック教会、チャペル・ストリート、バントリー」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。 2019年6月30日閲覧。
- ^ 「セント・ブレンダン・ザ・ナビゲーター・チャーチ・オブ・アイルランド教会、ウルフ・トーン・スクエア、バントリー」。buildingsofireland.ie 。国立建築遺産目録。2019年6月30日閲覧。
- ^ 「今月の建物 – 2012年9月 – バントリー図書館」。buildingsofireland.ie。国立建築遺産目録。 2019年6月30日閲覧。
- ^ バントリーおよびキャッスルタウンベア集水域(PDF)。コーク郡開発計画 - 西コーク(報告書)。コーク郡議会。1986 年。109 ページ。
- ^ “2018/19 Concert Series Announced”. westcorkmusic.ie . West Cork Music. 2018年9月17日. 2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Atlantic Challenge International – Past Events」。atlanticchallenge.org。2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月30日閲覧。
- ^ 「バントリー・ハーバー・マリーナが正式にオープン、40隻のボートがアイルランド沿岸の新施設を訪問」。afloat.ie。Afloat Magazine。2017年8月12日。 2019年6月30日閲覧。
- ^ 「記録 B623 – Bantry Bay Steamship Company Ltd」（PDF） . corkarchives.ie . Cork City and County Archives . 2019年6月30日閲覧。
- ^ 「クルーズライナースケジュール」。bantrybayport.com 。バントリーベイ港湾会社DAC。2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月30日閲覧。
- ^ 「クルーズ船」。visitbantry.ie。バントリー開発観光協会。 2019年6月30日閲覧。
- ^ 「バントリー・タウン駅」(PDF)。Railscot – アイルランド鉄道。 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2007年9月12日閲覧。
- ^ 「歴史」. BantryBlues.com . 2018年6月21日閲覧。
- ^ McElligott, AJ (1981). 「Desmond, Anna Maria (1839–1921)」.オーストラリア人名辞典. 2020年10月12日閲覧。
- ^ 「軍事史局、1913-21 - 証人による陳述 - 文書番号 WS 639 - モーリス・ドネガン、バンドン、コーク州」( PDF)。militaryarchives.ie 。
- ^ 「マーリーン・エンライトにとって、自分の好きなことをしていることを認められたことは嬉しい驚き」www.irishexaminer.com 2018年3月5日。
- ^ ブリタニカ百科事典のTMヒーリー
- ^ 「Century Ireland – Murphy, William Martin」（PDF） RTÉ 。 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「歴史」。francisoneill.ie 。フランシス・オニール記念委員会。 2019年6月30日閲覧。
- ^ 「パリのアイルランド人詩人」tootlafrance.ie. 2013年1月9日。 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「John Sullivan VC, CGM」VConline.org.uk . 2018年6月21日閲覧。
- ^ 「姉妹都市提携は地域の振興にもっと活用すべき」アイリッシュ・エグザミナー2011年1月17日2019年6月30日閲覧。
外部リンク
Wikivoyageにはバントリーの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア・コモンズには、バントリーに関連するメディアがあります。
- Bantry.ie – バントリー開発観光協会
- バントリー歴史考古学協会