Loading article…
レンセラーズウィック[ a ]は、オランダの植民地時代のパトロンシップであり、後にヴァン・レンセラー家が所有するイギリスの荘園で、現在のアメリカ合衆国ニューヨーク州の首都圏に位置していた。[ 1 ]
この土地はもともと、1630年にオランダ西インド会社から、同社の初代取締役の一人であったオランダ人商人キリアン・ファン・レンセラーに譲渡されたものでした。レンセラーズウィックはハドソン川の両岸に何マイルにもわたって広がり、後にニューヨーク州のオールバニー郡とレンセラー郡となる土地の大部分、そしてコロンビア郡とグリーン郡の一部を含んでいました。
パトロンシップの条件の下では、パトロンはほぼ完全な管轄権を持ち、民法と刑法、村、教会を設立しました（これは、19 世紀後半まで国家によって保管されていなかった重要な記録を記録するためでもありました）。小作農は土地で働くことが許されていました。[ 2 ] 18 世紀後半から 19 世紀初頭にかけて、農民は土地を購入しました。しかし、証書の条件により、農民は地代を支払わなければならず、パトロンは天然資源に対する権利を持っていました。農場が売却された場合、パトロンは売却価格の 25% を受け取る権利がありました。
パトロンシップは、ヴァン・レンセラーの子孫によって2世紀以上にわたってそのまま維持された。1839年にスティーブン・ヴァン・レンセラー3世が亡くなった時、彼の所有地は彼をアメリカ史上10番目に裕福な人物にした。[ 3 ]彼の息子であるスティーブン・ヴァン・レンセラー4世（ 10代目にして最後のパトロン）は、彼の所有地の大部分を受け継ぎ、息子のウィリアムはハドソン川の東側の土地を受け取った。スティーブン・ヴァン・レンセラー3世の死後、小作農たちは荘園制度に抗議し始めた。この反地代運動からの財政的、司法的、政治的圧力の下、スティーブン4世とウィリアム・ヴァン・レンセラーは土地の大部分を売却し、1840年代にパトロンシップは終焉を迎えた。運営期間の長さから、ヴァン・レンセラーのパトロンシップは西インド会社制度の下で設立されたパトロンシップの中で最も成功したものであった。[ 4 ]
1609年にヘンリー・ハドソンがオールバニー地域を発見すると、オランダ人はその地域を領有し、拠点として2つの砦を建設した。1614年にナッソー砦、1624年にオレンジ砦が建設され、どちらもオランダの貴族オラニエ＝ナッサウ家にちなんで名付けられた。これにより、正式にニューネーデルラントと呼ばれるこの地域にオランダの拠点が確立された。1620年6月、オランダ西インド会社が総会によって設立され、新世界で絶大な権限を与えられた。総会の名において、同会社は君主や先住民との契約や同盟を結び、砦を建設し、司法を執行し、総督、兵士、公務員を任命および解任し、ニューネーデルラントでの貿易を促進する権限を持っていた。[ 6 ]
西インド会社の経営陣は、資本家を植民地に誘致するため、1630年に同社のメンバーに特定の特権を提供した。憲章の条項には、憲章作成後4年以内にニューネーデルラントに50人の成人からなる植民地を設立したメンバーは、植民地化される領土のパトロンとして認められると規定されていた。唯一の制限は、植民地がマンハッタン島の外にあることだった。[ 6 ]
こうしたケースに対応するため、西インド会社はアメリカ植民地の農業植民地化に関する自由と免除の憲章を採用した。この憲章の主な特徴は、各植民地の土地は、航行可能な川の片側に限られる場合は長さ16マイル（26km ） 、両側が占有されている場合は8マイル（13km ）までと規定されていた。さらに、土地は田園地帯にまで広がり、移民が増えれば拡大することもできた。[ 6 ]
各パトロンはそれぞれの管轄区域内で最高司令官の地位を持ち、漁業と狩猟の独占権を有していた。その境界内に都市が建設された場合、パトロンは役人や行政官を任命する権限を有していた。各管轄区域は設立後10年間は税金と関税が免除されていた。[ 6 ]
パトロンシップの下での入植契約は強制力があり、植民地住民はパトロンの書面による同意なしに任期中に植民地を離れることはできず、西インド会社はパトロンの奉仕から逃亡した者を全員逮捕して引き渡すために全力を尽くすことを誓約した。[ 6 ]
パトロンシップの植民地住民は、場合によっては西インド会社によって制限されていた。例えば、毛皮貿易は植民地住民にとって違法であり、会社の独占権として留保されていた。しかし、パトロンシップはニューファンドランドからフロリダまでのどこでも貿易する権利を有しており、その際、貿易業者はマンハッタンに立ち寄り、そこで最初に貿易を行う可能性があるという了解があった。[ 6 ]
各パトロンは「その土地のインディアンを満足させる」ことが求められ、土地は単に奪うのではなく、地元のインディアンから購入（または物々交換）しなければならないと規定されていた。 [ 7 ]さらに、会社は自由人であろうと奉仕者であろうと、すべての入植者をあらゆる侵略者から守ることに同意し、[ 8 ]パトロンシップに「可能な限り多くの黒人を、会社が適切と判断する期間より長くは」無償で供給することに同意し、[ 9 ]
アムステルダムの真珠とダイヤモンドの商人であるキリアン・ファン・レンセラーは、オランダ西インド会社の初代取締役の一人であり[ 10 ]、新しい入植憲章を最初に利用した人物の一人であった。1629年1月13日、ファン・レンセラーは、同僚のサミュエル・ゴディンとサミュエル・ブロマートと共に、入植に適した場所を決定するためにギリス・ハウセットとヤコブ・ヤンスゾーン・カイパーを派遣したことを会社の取締役に通知した。これは自由と免除の憲章が批准される前に行われたが、1628年3月28日の憲章の草案に同意して行われた。[ 11 ] 1630年4月8日、ファン・レンセラーの代理人は、ハドソン川西岸のフォート・オレンジに隣接するアメリカ先住民の所有者から広大な土地を購入した。それはベレン島から北のスマック島まで伸びており、「内陸部へ2日間の旅程」まで続いていた。 [ 6 ]
その間、ファン・レンセラーは小作人を送り出すための準備を精力的に進めた。春の初め、農具と牛を携えた数人の移民が、農場の監督官に任命されたウォルフェルト・ゲリッツォンの指揮の下、オランダから送り出された。この荘園の開拓者たちは、テセル島でジョン・ブロウワー船長の船「エーンドラッグト号」 （または「ユニティ号」 ）に乗船した。数週間後、彼らはフォート・オレンジに到着し、レンセラーズウィック荘園の開発と入植を開始した。[ 6 ]
最初の入植者が到着してから数週間後、パトロンの特別代理人であるギリス・ハセットは、インディアンから土地の譲渡を受けた。その土地は主にフォート・オレンジの北に位置し、川を遡ってモネミンズ城と呼ばれるインディアンの建造物まで広がっていた。この建造物は、モホーク川とハドソン川の合流点にあるヘイバー島に位置していた。この土地と以前の購入によって、ハドソン川西側の荘園の境界が確定した。[ 6 ]
各テナントは、パトロンへの忠誠を誓う宣誓を、一切の疑問を挟まずに行うことが義務付けられていた。以下は、各テナントが述べた宣誓である。
私、<名前>は、高貴な後援者と共同責任者、または委員と評議会に忠実であり、善良で忠実な住民または市民に服従し、いかなる反対、騒乱、または騒ぎも起こさず、それどころか、忠実な住民として植民地を積極的に維持し支援することを約束し、誓います。そして、主への畏敬と畏怖の念をもって、右手の人差し指と中指を立てて、私は言います。全能の神よ、本当に私をお助けください。[ 12 ]
当時、川の東側、キャッスル島から北にモホーク川まで広がる土地は、ナワネミットという名のインディアンの酋長の私有地であった。この土地はインディアンによって「セメセック」と呼ばれ、譲渡証書には「前述の川の東側、フォートオレンジの対岸、上流と下流の両方に位置し、ミルクリークのポエタノックから北にネガゴニーまで、約12マイルの広さ」と記載されていた。[ 6 ]
これらの購入はそれぞれ1630年8月8日と8月13日に行われ、マンハッタンの評議会によって承認され、正式に特許状が発行された。フォートオレンジとその城壁のすぐ周囲の土地は、依然として西インド会社の独占的管轄下に留まっていた。それは最終的にオールバニー市として発展したが、パトロンの直接の支配下には一度も置かれなかった。[ 6 ]
しかし、ヴァン・レンセラーによるこの大規模な購入は、他の資本家たちの嫉妬を掻き立てた。彼はすぐにフォート・オレンジ周辺とその近くの土地を5つに分割し、植民地の成長をより迅速に進めようとした。[ 6 ] [ 13 ]
これらのうち2株は、元のパトロンの称号と名誉とともに彼が保持した。1株はヨハネス・デ・ラートに、もう1株はサミュエル・ゴディンに、最後の1株はサミュエル・ブロマートに与えられた。この3人は西インド会社のアムステルダム商工会議所の有力メンバーであった。植民地の古い地図では、「ブロマートの城」は現在パトロン・クリークと呼ばれる川の河口に位置している。「デ・ラート島」は、アルバニーの対岸にあるヴァン・レンセラー島の元の名前である。「デ・ラート城」はグリーンブッシュに相当する。「ゴディン諸島」は東岸の少し下方に位置する。[ 6 ] これらの3つの独立したパトロンシップはその後買収され、1685年までにレンセラーズウィック本体に統合された。[ 13 ]
レンセラーズウィック荘園の統治は、行政、立法または市政、および司法機能を担う一般裁判所に委ねられていた。この裁判所は、「Gecommitteerden」と呼ばれる2人の委員と、 「Gerechts-persoonen」または「Schepenen」と呼ばれる2人の評議員で構成されていた。後者は現代の治安判事に相当する。また、植民地長官、「Schout-fiscaal」または保安官、「Gerechts-bode」、裁判所の使者または巡査もいた。[ 6 ]
治安判事は1年間その職を務め、裁判所が後任を任命した。植民地で最も重要な役職は保安官（schout-fiscaal）であった。ヤコブ・アルベルツェン・プランクはレンセラーズウィックの初代保安官であった。副食糧係として移住してきたアレント・ファン・カーラーは、到着後まもなく植民地総食糧係（commissary-general）または監督官に昇進した。彼はまた、1642年にアンソニー・デ・ホーゲスに引き継がれるまで植民地書記官も務めた。[ 6 ]
レンセラーズウィック植民地の初期における人口は、3つの階級から構成されていた。最上位は、自費でオランダから移住してきた自由民、次に農民、そして最下位はパトロンによって派遣された農場使用人であった。[ 6 ]
最初のパトロンは、自身の莫大な財産を賢明に活用して利益を拡大し、領地内の人々を迅速に支援した。彼はまず川の両岸にいくつかの農地を定め、そこに家屋、納屋、厩舎を建設するよう命じた。パトロンはこれらの農地に牛、馬、時には羊を放牧するための費用を負担し、必要な荷馬車、鋤、その他の農具を提供した。こうして初期の農民は、資金不足に悩まされることなく自分の土地に入植することができた。[ 6 ]
1642年、オランダ西インド会社の要請により、 牧師のヨハネス・メガポレンシス、外科医のアブラハム・ステーツ、醸造家のエヴェルト・ペルスは、オランダ船ホウトゥイン号に乗ってレンセラーズウィックに派遣され、同船は1642年8月4日にニューアムステルダムに到着した。船にはペルスのための麦芽300ブッシェル、タイル4000枚、建築用の石ブロック3万個、その他様々な農具が積まれていた。メガポレンシスはレンセラーズウィックで最初の牧師となった。契約では6年間務めることになっており、最初の3年間は年俸1100ギルダーであった。彼の最初の説教には100人が集まった。ステーツは1643年に評議会のメンバーとなり、翌年には年俸100フローリンで理事長に任命された。ペルスはオランダ植民地で最初の醸造所を建設した。[ 14 ] [ 15 ]
歴史的事実から、キリアン・ファン・レンセラールがニューネーデルラントの自分の土地を訪れたことはほぼなかったとされている。当時の一次資料を翻訳した『ファン・レンセラー・ボウイヤー写本』には、次のように記されている。
これらの書簡は、キリアン・ファン・レンセラーが1630年から1643年の間に植民地を直接訪問しなかったことを疑いの余地なく示しており、レンセラーズウィック写本に保存されている記録は、彼が最後に挙げた日付から死去までの間に訪問しなかったことを同様に確実にしている… [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] 1645年と言う人もいる[ 22 ]
領地は長男のヤン・バプティストが相続し、パトロンの称号を得た。彼は1658年に亡くなり、弟のジェレミアス・ファン・レンセラーがパトロンとなった。平和な時期にイギリス軍が奇襲攻撃を仕掛け、1664年にニューアムステルダムとフォートオレンジがイギリスに降伏したことを認め（これが第二次英蘭戦争につながった）、[ 23 ] 1666年にはフォートオレンジの北に位置する、防御強化のためフォートクライロとしても知られる最初のマナーハウスも建設した。マナーハウスは1765年までパトロンの拠点であり、パトロンの住居であった。[ 24 ]
イェレミアスは1674年に亡くなり、領地は初代パトロンの孫で同名の長男キリアン・ヴァン・レンセラーに引き継がれた。キリアンは父が亡くなった時11歳だった。領地は彼の代理で管理され、彼が領主の称号を得たのは21歳になってからだった。[ 25 ]イェレミアスの妻でキリアンの母であるマリア・ヴァン・コートラント・ヴァン・レンセラーは、1687年までレンセラーズウィック荘園の管理者兼会計係を務めた。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
1683年、キリアンが荘園領主になる1年前、ニューヨーク州知事トーマス・ドンガンは、ニューヨーク州の最初の12郡の1つであるオールバニー郡を設立した。この郡は「オールバニーの町、レンセラーウィック植民地、ショネクテダ、そしてハドソン川東岸のロエロフ・ヤンセンズ・クリークから西岸のソーヤーズ・クリークからサラトガまでの村、近隣地域、キリスト教プランテーションすべて」を含むことになっていた。[ 29 ] 1685年、ドンガン知事はレンセラーウィックに特許状を与え、法的実体とした。[ 30 ]この特許状には境界の詳細な記述が含まれており、次のように記されている。
...ハドソン川の岸辺...南端、すなわちハドソン川のベレント島から始まり、ハドソン川の両岸に沿って北へ延び、これまでカフースまたはグレートフォールズと呼ばれていた場所まで達し、そこから東西に、川の両岸から森の中へ204マイルにわたって延びている。また、ハドソン川の東側に位置する特定の土地で、メイジャー・エイブラハム・ステーツのクリークから始まり、川に沿って南へヴァストリックス島の南側まで、ワガンカシグと呼ばれるクリークで続き、そこから東へ森の中へ204マイル伸びてワワナクワイシックと呼ばれる場所まで達し、そこから北へ、前述のメイジャー・エイブラハム・ステーツのクリークの源流まで達している。[ 30 ]
1年後の1686年、オールバニーはドンガン総督が起草したドンガン憲章に基づき市として認可された。 [ 31 ]キリアンがパトロンを務めていた間、彼はオールバニーで査定官、裁判官、監督官など多くの政治的に任命された役職に就き、ニューヨーク州議会でレンセラーズウィックを代表した。[ 25 ] 1704年、キリアンはレンセラーズウィックを2つの部分に分割し、南部の部分、つまり「ロウアー・マナー」（グリーンブッシュとクラベラックを含む）を弟のヘンドリックの監督下に置いた。北部の部分はレンセラーズウィックという名称を保持した。[ 30 ]
ヘンドリック・ヴァン・レンセラーは、ロウアー・マナーを受け取ってから1年後までオールバニーに住み、 1705年から1715年までレンセラーズウィックを代表して総会に出席した[ b ] [ 32 ]。これは、彼の兄が1693年から1704年まで代表を務めたのと同様である[ 25 ]。
キリアンは1719年に亡くなり[ 25 ]、後援権は長男のジェレミアスに引き継がれた[ 33 ] 。ジェレミアスは1745年に亡くなり、領地は弟のスティーブンに引き継がれた。当時病弱だったスティーブンは、2年後の1747年に40歳で亡くなった[ 33 ] 。領地は、父が亡くなった時に5歳だった息子のスティーブン・ヴァン・レンセラー2世に引き継がれた[ 34 ] 。スティーブン2世はオールバニー郡民兵隊で活躍し、先代の者たちが作った緩い土地の賃貸契約の再構築に尽力した。彼の土地取引の一つはレンセラーズウィックの東部地域で行われ、レンセラー郡南東部のステファンタウンという町は彼にちなんで名付けられた[ 34 ] 。彼はまた、1765年にマナーハウスを再建した[ 24 ]。
スティーブン2世は1769年に27歳で亡くなり、この地域で最も裕福な人物の一人となった。[ 34 ]荘園は、父の死当時5歳だった長男のスティーブン・ヴァン・レンセラー3世に引き継がれた。[ 35 ]荘園は、スティーブン3世が21歳の誕生日を迎えるまで、アブラハム・テン・ブローク（スティーブン2世の義兄弟）によって管理されていた。[ 35 ]スティーブン3世は、独立戦争中にオールバニー、ニュージャージー、キングストンで学校に通った。1782年にハーバード大学を卒業した。
スティーブン・ヴァン・レンセラー3世は、数々の功績で有名になった。1825年、ニューヨーク州グランド・フリーメイソン・ロッジのグランドマスターに選出された。1789年にニューヨーク州議会議員に選出され、1791年に州議会によってニューヨーク州上院議員に選出されるまで再選された。1795年にはニューヨーク州副知事に選出された。1822年にアメリカ合衆国下院議員に選出され、1829年まで務めた。また、ニューヨーク州民兵隊の中将に任命され、 1812年の米英戦争でナイアガラのカナダ侵攻を指揮したが失敗に終わった。彼の最も永続的な功績は、エイモス・イートンと共にレンセラー・スクールを創設したことであり、これが現在のレンセラー工科大学へと発展した。[ 35 ]
スティーブン3世は75歳で1839年に亡くなりました。彼は「善良な後援者」として、またレンセラーズウィックの法的に最後の後援者であったことから「最後の後援者」としても記憶されています。[ 35 ]スティーブン3世は亡くなった時点で約1000万ドル （2025年のドル換算で約1330 億ドル）の資産があり、アメリカ史上10番目に裕福な人物として知られています。[ 3 ]
3,000人の小作人に囲まれ、半封建的な豪奢な暮らしをする地主の姿は、ジャクソン流民主主義に慣れ親しんだ戦後世代にとっては時代錯誤だった。スティーブン3世の小作人に対する寛大さは、相続人にとって深刻な問題となった。彼の遺言では、未払いの地代（約40万ドル）を徴収し、パトロンの負債の支払いに充てるよう指示されていた。地代請求通知が出されるやいなや、農民たちは委員会を組織し、抗議集会を開いた。ウェスト・マナー（オールバニー郡）を相続したスティーブン4世は、地代反対派の委員会との会合を拒否し、地代減額を求める書面による要求も却下した。彼のぶっきらぼうな拒否は農民たちを激怒させた。1839年7月4日、バーンで開かれた集会では、地主支配からの独立宣言が求められたが、小作人が支払う意思のある金額は引き上げられた。[ 36 ]
この提案に対する答えはすぐに明らかになった。遺産執行人は、家賃滞納者に対する訴訟で立ち退き令状を取得した。怒ったテナントの群衆は保安官マイケル・アーチャーとその助手たちを乱暴に扱い、 500人の自警団を追い返した。アーチャー保安官はウィリアム・H・スワード知事に軍事援助を要請した。スワード知事が法執行に抵抗しないよう人々に呼びかける布告を出し、数百人の民兵が派遣されたが、家賃の支払いを拒否し続けたテナントたちを怯ませることはできなかった。保安官は数人を立ち退かせたが、町全体を立ち退かせることはできなかった。[ 36 ]
1844年までに、反地代運動はヴァン・レンセラー家に対する局地的な闘争から、他の主要な荘園が存在するニューヨーク州東部全域における借地権に対する本格的な反乱へと拡大した。事実上のゲリラ戦が勃発した。インディアンに扮しキャラコのガウンを着た騎手たちが田園地帯を駆け回り、地主の代理人を恐怖に陥れた。1844年後半、ウィリアム・ボック知事はハドソンに民兵隊3個中隊を派遣した。そこでは反地代派が刑務所を襲撃し、リーダーのビッグ・サンダー（私生活ではスミス・A・ボートン）を釈放すると脅迫していた。翌年、1845年8月7日、武装した騎手が立ち退き競売で副保安官オスマン・N・スティールを殺害したため、サイラス・ライト知事はデラウェア郡を反乱状態にあると宣言せざるを得なかった。[ 36 ]
反借地人運動は、町、郡、州の委員会を組織し、独自の新聞を発行し、大会を開催し、議会に独自の代表者を選出した。1845年に反借地人運動が支持した候補者が成功したことで、両党の政治家は「反借地人運動の要求をすべて受け入れる」ことに「驚くべき焦り」を示した。議会は、地主が賃借人の滞納財産を差し押さえる権利を廃止し、地主が賃料から得ていた収入に課税した。その直後、1846年の憲法制定会議は、賃料または役務を要求する農地の将来の賃貸借を12年を超える期間で禁止した。しかし、憲法制定会議も議会も、既存の賃貸借を覆そうとはしなかった。[ 36 ]
1846年から1851年にかけて、反地代派は驚くべき成功を収めて政治活動を行った。彼らは地主の地代徴収の努力を事実上麻痺させるような、自分たちに友好的な保安官や地方官僚を選出した。彼らは自分たちの主張を支持する主要政党の候補者に力を注いだ。ホイッグ党と民主党の間、そして党内の激しい対立により、反地代派は人数以上に影響力を行使することができた。その結果、彼らは州議会と上院に少数ながらも決意の固い反地代派の支持者集団を擁し、土地所有権に異議を唱える法律を制定すると脅すことで地主を不安にさせた。[ 36 ]
1846年の州知事選でホイッグ党候補だったジョン・ヤングが地代反対運動を支持したことが決定的な要因となった。ヤング知事はすぐに地代反対運動で投獄されていた数人を恩赦し、司法長官に所有権の調査を命じた。裁判所は最終的に、時効により元の所有権に疑問を呈することはできないとの判決を下した。控訴裁判所は、永久賃貸借契約の保有者は実際には自由保有者であると宣言し、 「四分の一売却」、つまり多くの賃貸借契約で、農地を処分する借地人が売却代金の4分の1を地主に支払うという要件を違法とした。[ 36 ]
賃料を支払わないという組織的な陰謀に襲われ、税金や司法長官の調査に悩まされた地主たちは、徐々に権利を売却していった。1845年8月、17人の大地主が売却の意思を表明した。同年後半、スティーブン4世はヘルデルベルク郡区の権利を売却することに同意した。レンセラー郡の「イースト・マナー」を相続した彼の弟ウィリアムも、1848年に500以上の農場の権利を売却した。そして1850年代には、2人の投機家がヴァン・レンセラー家から残りのリース権を購入した。[ 36 ]
オランダ西インド会社:ウィキソースの自由と免除の憲章第26 条。オランダ西インド会社：ウィキソースの自由と免除に関する憲章第25条オランダ西インド会社：ウィキソースの自由と免除に関する憲章第30条
この記事には、現在パブリックドメインとなっているナサニエル・バートレット・シルベスター著『ニューヨーク州レンセラー郡の歴史』 （1880年）からのテキストが含まれています。