Loading article…
パルディスキは、エストニア北西部のパクリ半島にある海辺の町です。この町は、バルト海のフィンランド湾に浮かぶパクリ諸島に隣接しています。ハルジュ県ラーネ＝ハルジュ教区の行政中心地です。
パルディスキには大きな不凍港があり、タリン～パルディスキ間の鉄道の終着駅となっている。この港からは、タリンクとDFDSシーウェイズが運航するスウェーデンのカペルスカー行きの旅客フェリーが発着している。
2021年1月1日現在、この町の人口は3,542人であった。
パルディスキ湾の最初の既知の名前は、スウェーデン語で「ライ麦の島の湾」を意味するRågervikです。この用語は、エストニア系スウェーデン人がパクリ諸島に使用していた名前Rågöarnaに由来しています。17 世紀には、パクリ半島の南海岸に、同じく Rågervik と呼ばれる小さな港が建設されました。[ 6 ] [ 7 ]この港はRudewa [ 8 ]やRågövik [ 9 ]とも呼ばれています。
1710年にエストニアがロシア帝国に征服された後、旧港の北約1kmに新しい港が建設されたが[ 8 ] 、ラゲルヴィク（ロシア語: Ро́гервик、ドイツ語: Rogerwiek ）という名前は変わらなかった[ 10 ]。
1762年8月20日、ロシア女帝エカチェリーナ2世の命令により、ラーゲルヴィクはバルト海に由来するバルティスキー港（ロシア語: Балтійскій Порт、エストニア語: Baltiski-Sadam 、ドイツ語: Baltisch-Port ）と改名された。[ 11 ] [ 10 ]
現代の音訳されたエストニア語の名前Paldiskiは、19世紀前半に初めて文献に登場しました。1933年6月19日に町の正式名称となりました。[ 12 ] 1933年以前は、エストニア語でのこの名前の正式な綴りはBaltiskiでした。
パルディスキの南東に位置するラオキュラ村は、西暦1241年のデンマーク国勢調査簿にライダスカエとして初めて記載された。歴史的なケイラ教区の一部であり、面積は18プラウランドであった。[ 13 ]
現在の町の海岸からすぐ沖合に位置するパクリ諸島は、1283年に「ライ麦の島」を意味するinsula Rogoyとして初めて言及されましたが、当時島に人が住んでいたかどうか、またどの島を指していたのかは不明です。[ 6 ] 1345年、パディセ修道院に属するスール・パクリ島と、ケイラ荘園に属するラオキュラのいくつかの領地がスウェーデン人入植者に売却されました。[ 14 ]これらの売却は、1343年の聖ゲオルギオスの夜の反乱の結果として、反乱を起こしたエストニア人から海岸を守るために行われたと推測されています。パディセ修道院がウーシマーに領地を所有していたため、入植者の中にはウーシマー出身者もいた可能性があります。[ 15 ]
この場所での人間の活動に関する最初の記録は、1377年のパクリに関するものです。この村は、半島の中央、現在のパルディスキの東端に位置していたと考えられます。エストニア語では、パクリ半島とパクリ諸島はパクリにちなんで名付けられています。[ 16 ] [ 6 ]
ヴァイケ・パクリは1425年に初めて言及された。この島は、どちらもケイラ荘園の一部であったことから、ラオキュラのスウェーデン人によって開拓された可能性が高い。パクリ半島もケイラ荘園に属していた。[ 17 ]
半島の北東海岸にあるリーツェ村は、1561年に初めて記録に登場し、1677年にはそこに荘園が設立されました。この村がリーツェと改名されたのは19世紀になってからのことです（それ以前はペラスト[ 18 ] 、パレスタ[ 19 ] 、またはパーラスト[ 20 ]と呼ばれていました）。
パラステ村は1582年に初めて記録に登場し、その荘園は1802年に設立された。荘園は港の北東1.5キロメートルに位置していた。[ 21 ] [ 22 ]パクリのすぐ南にあるオトラ村は、少なくとも17世紀末から存在していた。[ 8 ]
1576年から1580年にかけて、この半島ではロシアによる激しい襲撃と略奪が行われた記録が残っている。ポーランド人も1601年と1611年に襲撃を行った。これにより、この地域では人口が大幅に減少した。
1622年、スウェーデンのグスタフ2世アドルフは、スール・パクリ島を含むパディセ修道院の土地を、リガの元市長トーマス・フォン・ラムに与えた。さらに、トーマス・フォン・ラムは1628年にケイラ荘園からヴァイケ・パクリ島を購入した。フォン・ラム家は、エストニアが独立するまで、両島とパディセ荘園の所有権を保持した。[ 15 ]
スウェーデンの港町ラゲルヴィクは17世紀に建設され、後にピョートル大帝が同名の港を建設する場所から南に約1キロメートル離れた場所に位置していた。[ 8 ]
ピョートル大帝は、ロシアを代表して、かつて失ったバルト海へのアクセスを回復することを目的として、1700年にスウェーデンとの大北方戦争に参戦した。彼は1702年にバルト海で艦隊の建造を開始し、1703年にサンクトペテルブルクを建設し、1710年までにエストニアとリヴォニアを完全に支配下に置いた。ピョートルは、新たな港を建設する可能性のある場所を特定するために、領土の海岸の調査を命じた。調査の結果、フィンランド湾南部で新しい軍艦港に適した唯一の場所はラゲルヴィク湾（現在のパルディスキ湾）であることが判明したが、様々な問題があった。ピョートルは代わりに、彼の目的には理想的ではなかったものの、レヴァルの既存の港を一時的に利用することにした。適切な港がないことに不満を抱いたピョートル大帝は、自ら理想的な場所を探し始めた。 1715年7月23日、彼は新しい港をラゲルヴィク湾の岸辺に建設することを決定した。準備作業は1718年7月20日に始まり、ピーターは本土とヴァイケ・パクリ島の間の要塞と防波堤の建設を儀式的に開始した。[ 7 ]準備の一環として、教会、兵舎、2つの桟橋が建設されたが、要塞自体の作業は比較的少なかった。
本格的な工事は、大北方戦争が終結した1723年に始まった。労働者たちは要塞の稜堡と中央の土塁、港の全長約300メートルの防波堤、半島の先端の灯台を建設した。本土の要塞の湾を挟んで向かい側にあるヴァイケ・パクリ島にも要塞を建設する計画があったが、1725年1月にピョートル大帝が死去したため、この計画は最終的に放棄された。本土での工事は大幅に減速し、1731年までにプロジェクトは完全に停止した。[ 23 ] 1726年に本土で2基の砲台が完成し、1731年にはヴァイケ・パクリ島で少なくとも1基が完成した。1741年から1743年の露スウェーデン戦争中に、本土にさらに2基の砲台が建設された。1746年、ロシアのエリザベータは工事の継続を命じたが、あまり進展はなかった。[ 10 ]港と防波堤の小規模な建設は、それぞれ1751年と1753年に行われた。[ 24 ] [ 11 ]
1762 年 8 月 20 日、ロシアのエカチェリーナ 2 世は港をバルティスキー港と改名した。また、要塞専門家のブルクハルト クリストフ フォン ミュニッヒに港の要塞化計画を完成させるよう命じた。ミュニッヒは 1763 年に計画を提出したが、壮大すぎると判断され、クロンシュタットの港よりも資金に見合わないとされた。新たな建設は開始されず、既存のプロジェクトのみが維持された。ミュニッヒは 1767 年に死去した。1768 年 11 月 18 日、エカチェリーナ 2 世は工事の中止を命じた。この時点で、本土の防波堤は 400 メートル、ヴァイケ パクリの防波堤は 100 メートルであった。港の面積は 447 メートル× 1067 メートルであった。[ 11 ] [ 25 ] [ 10 ]
バルティスキ港は1783年7月3日に町としての地位を獲得し[ 2 ]、 1783年から1796年まで存在したバルティスキ行政区の中心地となった。1787年から1820年の間、バルティスキ港は郡の町としての地位も保持し、裁判所やその他の政府機関を獲得した[ 25 ] 。
1788年から1790年にかけての露スウェーデン戦争中の1790年3月6日、オランダ国旗を掲げたスウェーデン軍艦が港を1日占拠し、砲台を破壊した。[ 26 ] [ 10 ] 1808年秋、フィンランド戦争中にスウェーデン海軍とイギリス海軍が湾を封鎖した。封鎖が解除されると、ロシアの船はクロンシュタットに向かい、イギリス軍によるバルティスキー港の砲撃につながったが、被害は軽微だった。 [ 10 ]クリミア戦争の一環として、1854年6月23日から25日の間にイギリス軍艦が通過したが、町を砲撃することはなかった。 [ 10 ]
18世紀末までに、要塞と駐屯地はその重要性を失い放棄されたが、駐屯地はその後何度か一時的に再建された。町の民間人口は大幅に増加し、約500人の住民に達した[ 25 ]。
サンクトペテルブルク-タリン-パルディスキ鉄道の建設は1870年に完了し、バルティスキーの不凍港を利用してサンクトペテルブルクへ物資を輸送することを目的としていました。旅客駅、倉庫、給水塔、消防署、海軍学校、倉庫が建設されました。1914年までに、町の人口は約1,300人に達しました。[ 25 ]
1912年6月22日、ロシア皇帝ニコライ2世とドイツ皇帝ヴィルヘルム2世は、2年後の第一次世界大戦で互いに戦争を始める前に、バルチスキで最後の会談を行った。[ 10 ]第一次世界大戦で湾内で破壊されたロシアの軍艦は1隻のみだった。ドイツ軍による砲撃で20軒の家屋が破壊され、10人が死亡した。ドイツ軍はツェッペリン飛行船から町を爆撃しようとしたが失敗した。戦争末期、ロシアは町の周囲に要塞を建設し始め、半島の先端に砲台を設置した。戦後、ロシアとドイツの捕虜は港を通じて交換された。[ 25 ] [ 10 ]
1918年にエストニアが独立すると、バルティスキ港の重要性は著しく低下し、主な経済活動は漁業と水産加工業となった。1930年代には、ヴァサレンマ産の大理石がこの港を経由してスウェーデンに輸送されるようになった。1933年6月19日、町の正式名称はパルディスキとなった。それ以前は、バルティスキとパルディスキは同じ意味で使われていた。[ 25 ] [ 12 ]
1939年、ソビエト連邦はエストニアに押し付けた基地条約に基づき、パルディスキに海軍基地を建設した。1940年、パルディスキとパクリ諸島の全住民が強制的に移住させられ、ソビエト軍人が代わりに移住した。ソビエト連邦の支配下で、この集落は閉鎖都市となり、1990年代初頭までその状態が続いた。[ 26 ] [ 27 ]
パルディスキにはソ連海軍基地本部があった。第二次世界大戦中、ドイツ軍は1941年8月28日にこの町を占領し、1944年に撤退した。撤退の際、町の大部分が焼失し、20棟の建物だけが残った。1962年、パルディスキはソ連海軍の原子力潜水艦訓練センターとなった。この訓練センターには、海軍要員の訓練目的で、部品ごとに建造された原子力潜水艦があった。地元住民からペンタゴンと呼ばれていたこのセンターは、2007年までに解体された。約1万6000人を雇用し、2基の陸上原子炉（それぞれ70MWと90MW）を備えていたこの施設は、ソ連最大の原子力施設だった。ソ連海軍はこの施設を合計27年間使用した。その重要性から、軍事基地が1994年8月31日に閉鎖されるまで、街全体が有刺鉄線で封鎖されていた。パルディスキ原子力センターは1995年9月30日にエストニア当局に引き渡された。[ 28 ]
1991年にソビエト連邦が崩壊し、エストニアは独立を回復した。ロシア軍と訓練兵を収容するために多くの兵舎が建設されたが、それらはその後荒廃したままになっている。原子炉は1989年に停止されたが、最初はチェルノブイリ事故のため一時的に停止され、その後ソビエト連邦の崩壊により恒久的なものとなった。核物質は1994年にロシアに輸送された。その後、原子炉は廃炉となった。原子炉は放射能による危険性があるため、2006年までに完成した石棺で保護された。 [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
パルディスキがソ連の閉鎖された軍事都市だった頃は、事件はめったに起こらず、何か起こったとしても機密扱いだった。当時、パルディスキのエストニア政府特別代表であったユーリ・リーム[ 31 ]は、閉鎖都市に秘密裏に立ち入ることができた。彼の証言によれば、パルディスキのすぐ隣にあるパクリ諸島は、核爆撃機を含むソ連空軍の爆撃訓練の標的だった。実際に核爆弾は使用されなかったが、重量とサイズが似た爆弾が使用された。実弾が使用されたときは、パルディスキや原子炉で小さな揺れが感じられることがあった。
原子力関係者は、爆弾によって原子炉に亀裂やその他の問題が生じる可能性を懸念していた。訓練飛行の経路はしばしばパルディスキ上空を通った。ある時、実弾が誤って地元の幼稚園のキャベツ畑に落下した。爆弾は誤作動を起こし、被害はなかった。別の機会には、爆弾が誤って稼働中の原子炉から15メートル離れた場所に落下した。この爆弾も誤作動を起こし、爆発しなかった。[ 32 ]
エストニアが独立を回復した後、この都市にはエストニア国民はほとんどおらず、パルディスキは1996年10月30日までケイラの管轄下にあった。タリン の西約45kmに位置するパルディスキは、その後ハルジュ郡内の自治体となった。町の大部分は廃墟となったソ連式の集合住宅で構成され、軍事基地の遺構があちこちに見られる。町の住民のかなりの部分は、もともとソ連の他の地域出身で、ソ連の政策によってエストニア・ソビエト社会主義共和国に移住させられたロシア系住民である。フェリー会社のタリンクは、スウェーデンのカペルスカーと定期便を運航している。デンマークのフェリー会社DFDSも同じ航路で定期便を運航している。
1993年3月16日、パルディスキでエストニア警察官33名と国境警備隊員40名による「アンブリック作戦」（スパイダー作戦）が実施され、ロシア軍基地を含む地域に法を確立した。当時、町にはロシア軍兵士約1,500名が駐留していた。この警察作戦の目的は、武器取引を含む違法行為を取り締まり、かつて町を牛耳っていたパルディスキの常習犯罪者の活動を制限することであった。1993年3月9日、ロシア軍将校数名が違法銃器を販売しようとしたとして、タリンでエストニア当局に拘束された。ロシア政府は作戦の準備が秘密裏に進められたため、アンブリック作戦への参加には同意しなかった。パルディスキにおけるロシア軍関係者の混乱が、エストニア当局が彼らの活動を抑制するのに役立った。[ 33 ] [ 32 ] 後にユーリ・リームは、この作戦は成功し、犯罪が減少したと報告した。
1993年4月21日時点で、町にはエストニアの警察官とエストニア国境警備隊員が6名常駐していた。[ 31 ]
現在パルディスキにある施設としては、食料品店が3軒、ピザ屋、居酒屋、カフェなどがある。
町の住宅街は、すべてが老朽化して放置されているわけではなく、近年改修や再塗装が行われた建物もいくつかある。また、新しいアパートもいくつか建設され、緑地や子供向けの公園も整備されている。
エストニア国防軍の兵站大隊はパルディスキに駐屯している。
パクリ科学工業団地とその60ヘクタールのパクリ・スマート工業都市は、市域内に位置しています。[ 34 ]
1718年7月20日、ロシアのピョートル大帝は、ヴァイケ・パクリ島と本土の間の防波堤の建設を正式に開始したが、それは完全には完成しなかった。現在、パルディスキはこの出来事を記念して、7月20日を町の誕生日として祝っている。[ 1 ]
パルディスキは1783年7月3日に町権を獲得した。[ 2 ]
Paldiski には、Paldiski Gümnaasium と Vene Gümnaasium (ロシアの体育館) の 2 つの学校があります。
さらに、パラドスキ・ビービ・マヤという私立の幼稚園施設もあります。
町にはいくつかの教会があります。エストニア福音ルーテル教会は聖ニコラスに捧げられています。数年間閉鎖されていましたが、現在は再開しており、毎週日曜日の昼食時に礼拝が行われています。[ 49 ]また、ペンテコステ派教会、メソジスト教会、正教会もあります。
パルディスキには、タリンとパルディスキを結ぶエルロン鉄道線の終着駅であるパルディスキ駅があり、エストニアの首都への直通接続を提供しています。[ 50 ]町の再開発の一環として、かつては廃墟寸前だったこの駅は改修され、明るい黄色と白に塗装されました。
両港への最近の設備投資により、2つの新しいバースが建設されました。トランスフェニカ社は、フィンランドのハンコとドイツのリューベック、そしてパルディスキ南港の間で多数の船舶を運航しています。パルディスキ北港からは、DFDS社がスウェーデンのカペルスカーへの旅客船を6往復運航しているほか、フィンランドのハンコとの間で貨物船とナヴィレール（鉄道輸送）の航路を運航しています。
旧ソ連の「ペンタゴン」ビルは、大規模な近代的な物流パークを建設するために、2006年から2009年の間に解体された。[ 51 ]
パクリ風力発電所は、パルディスキのパクリ半島の先端、古い灯台の近くに位置している。ノルデックスN-90型の風力タービン8基で構成され、 風がタービンのパラメータに合致すると18.4MWのクリーンな電力を生成する。[ 52 ]
2007年以来、パクリ・スマート工業都市は、独自のパクリ・スマートグリッドと組み合わせた75MWの再生可能エネルギーネットワークを開発している。[ 53 ]
550 MW / 6 GWh (12 時間) の揚水式水力発電所が 2028 年に建設される予定です。[ 54 ]
フィンランドのインゴーとパルディスキを結ぶ双方向天然ガスパイプライン「バルティックコネクター」は2020年から稼働している。町の近くにLNG受入ターミナルを建設することが検討されている。 [ 55 ]
エストニアの原子力発電に関する長期計画では、隣接するパクリ諸島が同国初の原子力発電所の候補地として想定されている。[ 56 ]
1999年の映画『スクリュード・イン・タリン』はパルディスキを舞台としており、2002年の映画『リリヤ・フォーエバー』の大部分はパルディスキで撮影された。[ 57 ]
アラン・ウォーカーの楽曲「Faded」の2015年のミュージックビデオは、一部がパルディスキとその周辺で撮影された。
パルディスキは、ビデオゲーム『ユーロトラックシミュレーター2』と『ドールズフロントライン』に登場する。
この町と港は、アーサー・ランサムのヨットクルーズ回顧録『ラクンドラの初クルーズ』の中で重要な位置を占めている。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）