ラファエル・トルヒージョ

総統 ラファエル・トルヒージョ
1940年のトルヒーリョ
ドミニカ共和国総督
在任期間 ：1934年～1961年5月30日
先行	ポジションを確立
後継者	ラムフィス・トルヒーヨ
ドミニカ共和国大統領
在任期間 ：1942年5月18日～1952年8月16日
副社長	なし
先行	マヌエル・デ・ヘスス・トロンコーソ・デ・ラ・コンチャ
後継者	ヘクター・トルヒージョ
在任期間 ：1930年8月16日～1938年8月16日
副社長	ラファエル・エストレラ・ウレーニャ(1930–1932) 空位 (1932–1934) ハシント・ペイニャド(1934–1938)
先行	ラファエル・エストレーラ・ウレーニャ(演技)
後継者	ジャシント・ペイナド
個人情報
生まれる	ラファエル・レオニダス・トルヒーリョ・イ・モリーナ ( 1891-10-24 )1891 年 10 月 24 日 サンクリストバル島、ドミニカ共和国
死亡	1961年5月30日(1961-05-30)（69歳）ドミニカ共和国 シウダー・トルヒーリョ
死因	銃器による暗殺
休憩所	ミンゴルビオ墓地、マドリード、スペイン
政党	ドミニカ党
配偶者たち	アミンタ・レデスマ・イ・ペレス ​ ​ （ 1913年結婚 、 1925年離婚）  ビエンベニダ・リカルド・イ・マルティネス ​ ​ （ 1927年結婚 、 1935年離婚）  マリア・デ・ロス・アンヘレス・マルティネス・イ・アルバ ​ ​ （ 1937年生まれ）
関係	ヘクター・トルヒージョ（兄弟） アルマ・マクラフリン（義妹）
子供たち	ラムフィスとアンジェリータを含む8人[1]
職業	兵士 政治家 ビジネスマン
サイン
兵役
忠誠	ドミニカ共和国
支店/サービス	ドミニカ軍 ドミニカ国家警察
勤続年数	1916–1961
ランク	大元帥 （1934年 - 1961年）

ラファエル・レオニダス・トルヒーリョ・モリーナ（ラファエル・レオニダス・トルヒーリョ・モリーナ、スペイン語: [ rafaˈel leˈoniðas tɾuˈxiʝo moˈlina ] 、 1891 年10月24日 - 1961年5月30日）は、エル・ジェフェ（スペイン語: [el ˈxefe] ）の愛称で呼ばれ、 1930年8月から1961年5月に暗殺されるまでドミニカ共和国を統治したドミニカの軍司令官、独裁者であった。 ^[2]彼は1930年から1938年と1942年から1952年まで大統領を務め、名目上の大統領の下で選挙で選ばれていない軍の独裁者として残りの人生を統治した。^{[注 1]ドミニカ人の間では}トルヒーリョ時代(スペイン語: El TrujillatoまたはLa Era de Trujillo )として知られる彼の 31 年間の統治は、王族以外の指導者としては世界最長の統治であり、統治一族の個人崇拝が中心となっていました。また、最も残虐な統治の 1 つでもありました。悪名高いSIMを含むトルヒーリョの治安部隊は、おそらく 5 万人もの殺人を犯しました。これには、1937 年の悪名高いパセリ虐殺で 12,000 人から 30,000 人のハイチ人が殺害された事件も含まれており、この虐殺は今日まで ドミニカとハイチの関係に影響を及ぼし続けています。

トルヒーヨ政権は長期に渡って政権を握り、国境を越えて国家テロを多用した。1960年のベネズエラ大統領ロムロ・ベタンクールの暗殺未遂事件、 1956年のバスク人亡命者ヘスス・ガリンデスのニューヨークでの誘拐・失踪事件^[3]、同じく1960年のメキシコでのスペイン人作家ホセ・アルモイナの殺害^[4]などである。特にアメリカに帰化したガリンデスの殺害容疑、トルヒーヨの強硬な批判者ベタンクールの殺害未遂事件、そしてトルヒーヨの最も著名な反対派の一人であったミラバル姉妹の殺害など、これらの行為はドミニカ共和国と国際社会の関係を悪化させ、米州機構による制裁やドミニカ反体制派への経済的・軍事的支援をもたらした。この重大な年の後、軍を含むドミニカの権力層の大部分が彼に反対した。

1961年5月30日、トルヒーヨはアントニオ・インベルト・バレラ将軍率いる陰謀団によって暗殺された。直後、トルヒーヨの息子ランフィスが一時的に国を掌握し、陰謀団の大半を処刑した。1961年11月までに、トルヒーヨ一家は名ばかりの大統領ホアキン・バラゲールの圧力により亡命を余儀なくされ、バラゲールは政権開放に向けた改革を導入した。この暗殺をきっかけに内乱が勃発し、ドミニカ内戦と米・米州機構の介入に至ったが、最終的には1966年に複数政党制のもとで安定した。

トルヒーヨ時代は、独裁政権が特に影響力の大きいヒスパニック系カリブ海諸国で展開した。^{[注 2]}カリブ海諸国だけを見ても、彼の独裁政権はキューバ、ニカラグア、グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス、ベネズエラ、ハイチの独裁政権と重なっていた。全体的に見ると、トルヒーヨ独裁政権は同時代の独裁政権よりも目立ち、残忍であると評価されている。^[6]トルヒーヨはドミニカ共和国では賛否両論の人物であり、その統治期間の長さゆえに客観的な評価が難しい。彼の支持者たちは、長期的な安定、経済成長と繁栄をもたらし、平均的なドミニカ人の平均寿命を2倍にし、GDPを何倍にも増やしたことを彼の功績だと評価しているが、^[7]批評家たちは、数万人の殺害、ハイチ人に対する外国人排斥、トルヒーリョ家の縁故主義、蔓延する汚職、国の天然資源と経済資源の略奪など、彼の政権の高圧的で暴力的な性質を非難している。

ラファエル・レオニダス・トルヒーリョ・イ・モリーナは、1891 年 10 月 24 日にドミニカ共和国のサンクリストバルで下位中産階級の家庭に生まれました。 ^[8]

父はホセ・トルヒーリョ・バルデスで、ドミニカ植民地出身のシルベリア・バルデス・メンデスと、併合時代にスペイン増援部隊の一員としてサントドミンゴに到着したカナリア諸島出身の軍曹ホセ・トルヒーリョ・モナガスの息子である。トルヒーリョの母はアルタグラシア・フリア・モリーナ・シュヴァリエで、後にママ・フリアとして知られるようになり、同じくドミニカ植民地出身の農民ペドロ・モリーナ・ペーニャと教師ルイサ・エルシナ・シュヴァリエの娘で、両親はハイチ系クレオール人であった。^{[9] [10]}

トルヒーリョの母方の祖母シュヴァリエは、フランス系のジャスティン・ヴィクター・テュレンヌ・カリエ・ブレイズとハイチの混血階級のエレオノール・ジュリエット・シュヴァリエ・モローの娘であった。母方では、シュヴァリエはルイーズ・モローとその夫ベルナール・シュヴァリエ・ルーヴェルチュールの孫娘であった。ベルナールは混血のハイチ人高官で政治家で、ハイチ占領時にサンクリストバルに拠点を置き、数え切れないほどのドミニカ人の家族の子孫であり、フランス貴族のジャン・バティスト・シュヴァリエ・プイボロー侯爵とその妻マリー・ノエル・ルーヴェルチュールの息子であり、マリー・ノエル・ルーヴェルチュールはハイチ建国の父トゥーサン・ルーヴェルチュールの妹であった。^{[9] [10]}

トルヒーリョは11人兄弟の3番目であった。^{[8] [注 3]}また、養子の弟であるルイス・ラファエル・「ネネ」・トルヒーリョ（1935年 - 2005年）がトルヒーリョ・モリーナの家で育った。^[9]

1897年、6歳のとき、トルヒーリョはフアン・イラリオ・メリニョの学校に入学した。1年後、彼はパブロ・バリナスの学校に転校し、そこでエウヘニオ・マリア・デ・ホストスの弟子たちから教育を受け、小学校の残りの期間をそこで過ごした。子供の頃、彼は自分の容姿に執着しており、軍の勲章を真似たボトルキャップを服に付けていた。16歳のとき、トルヒーリョは電信技師として仕事に就き、約3年間その職に就いた。その後まもなく、トルヒーリョは兄のホセ・アリスメンディ・ペタンの助けを借りて、家畜泥棒、小切手偽造、郵便強盗などの軽犯罪に手を染めた。彼は数か月間刑務所で過ごしたが、それでも彼はひるむことはなく、後に42人組と呼ばれる凶悪な強盗団を結成した。^{[11] [12] [13]}

1916年、米国は50年間に28回の革命を経てドミニカ共和国の占領を開始した。 ^[14]当時、トルヒーリョは25歳で、ボカチカのサトウキビ農園で監督官として働いていた。^[13]占領軍はすぐに秩序を強制するためにドミニカ軍警察を設立した。トルヒーリョは1918年に雇用主の助けと、母方の叔父テオドゥロ・ピナ・シュバリエの友人であった米軍ジェームズ・J・マクリーン少佐とともに新設された国家衛兵に加わり、すぐに少尉に昇進して米海兵隊で訓練を始めた。^{[15] [13]}トルヒーヨが志願した際、偽造の疑いは無視され、後に海兵隊の委員会によって無罪となった。その委員会には、16歳の少女に対する強姦とその後の恐喝の疑いなど、もっともらしい容疑がかけられていた。 ^[13]リチャード・マルコム・カッツ大佐はトルヒーヨをさらに訓練し、当時多くの海兵隊の指導者が彼の能力を称賛し、昇進を承認した。1919年に中尉に昇進し、サン・ペドロ・デ・マコリス駐屯地に配属された。その後、1922年にサンフランシスコ・デ・マコリス駐屯中に大尉に昇進し、州兵第10中隊の指揮を任された。1923年に少佐に昇進し、第1軍管区の監察官に任命された。^[13]

オラシオ・バスケス大統領は1924年にトルヒーヨを国家警察の司令官に任命し、1928年には准将に任命された。トルヒーヨは警察を軍隊へと軍事化し、彼の管理下で事実上の独立機関へと進化させた。[13] 1930年2月、サンティアゴでバスケス大統領に対する反乱またはクーデターが勃発し^た。[ 16 ] ^{[ 17]トルヒーヨは反乱軍のリーダー、}ラファエル・エストレヤ・ウレニャと秘密裏に取引を行った。トルヒーヨがエストレヤに権力を握らせる見返りに、エストレヤはトルヒーヨが新たな選挙で大統領に立候補することを許可するというものだった。反乱軍がサントドミンゴに向けて進軍すると、バスケスはトルヒーヨに反乱軍を鎮圧するよう命じた。しかし、トルヒーヨは「中立」を装って部下を兵舎に閉じ込め、エストレジャの反乱軍が事実上抵抗を受けずに首都を占領することを許した。3月3日、エストレジャが大統領代行に就任し、トルヒーヨが警察と軍のトップに就任した。合意に従って、トルヒーヨは愛国市民連合（スペイン語：Coalición patriotica de los ciudadanos）の大統領候補となり、エストレジャが副大統領候補となった。^[18]他の候補者は軍の嫌がらせの標的となった。軍がトルヒーヨにだけ妨害のない選挙活動を認めることが明らかになると、他の候補者は撤退した。最終的に、トルヒーヨ＝エストレジャのコンビは、信じられないことに99%の得票率で勝利を宣言された。^[19]チャールズ・ボイド・カーティス米国大使は国務省に宛てた覚書の中で、トルヒーヨが獲得した票数は実際の投票者数をはるかに上回ったと記している。^[20] 8月16日に就任すると、トルヒーヨは独裁政権を握り、その後30年間その権力を保持した。

トルヒーヨが大統領に就任してから2週間半後、破壊的なハリケーン・サン・ゼノンがサントドミンゴを襲い、2000人が死亡した。この災害への対応として、トルヒーヨはドミニカ共和国に戒厳令を敷き、都市の再建を開始した。トルヒーヨは再建されたドミニカ共和国の首都を自身の名誉を称えてシウダー・トルヒーヨ（「トルヒーヨ市」）と改名し、国中のいたるところにトルヒーヨを称える通り、記念碑、ランドマークを建てた。^[21]

1931年8月16日、就任1周年に当たる日、トルヒーヨは2週間前に設立されたドミニカ党を国内唯一の合法政党とした。しかし、トルヒーヨの就任により、国は事実上一党独裁国家となった。公務員は法律により給与の10%を国庫に「寄付」することが義務付けられており^{[22] [23]}、成人市民には党に入党するよう強い圧力がかけられた。党員は「パルミタ」という愛称で呼ばれる会員カードを携帯しなければならず、そのカードがないと浮浪罪で逮捕される可能性があった。党に入党も寄付もしない者は自己責任でそうした。政権に反対する者は謎の死を遂げた。

1934年、陸軍大将に昇進したトルヒーヨは再選を控えていた。その頃、国内には組織的な野党勢力は残っておらず、トルヒーヨは無投票で再選された。不正選挙（そして常に無投票）に加え、トルヒーヨは大勢の群衆が政府への忠誠を叫ぶ「市民閲兵」を導入し、トルヒーヨへの支持をさらに高めた。^[22]

1936年、マリオ・フェルミン・カブラルの提案により、ドミニカ共和国議会は圧倒的多数で首都の名前をサントドミンゴからシウダー・トルヒーリョに変更することを決議した。サンクリストバル県は「トルヒーリョ」に、国内最高峰のピコ・ドゥアルテはピコ・トルヒーリョに改名された。「エル・ジェフェ」の像はドミニカ共和国全土で大量生産されて建てられ、橋や公共の建物は彼にちなんで名付けられた。国内の新聞は一面記事でトルヒーリョを称賛し、車のナンバープレートには「¡Viva Trujillo!」「Año del Benefactor de la Patria (国家の恩人の年)」などのスローガンが掲げられた。シウダー・トルヒーリョには電光看板が設置され、「Dios y Trujillo」が昼だけでなく夜でも見えるようになった。最終的に、教会でさえ「神は天に、トルヒーリョは地上に」というスローガンを掲げることが義務づけられた。時が経つにつれ、フレーズの順序は逆になった（地上のトルヒーリョ、神は天に）。トルヒーリョは崇拝者からノーベル平和賞に推薦されたが、委員会はその提案を却下した。^[24]

トルヒーヨは1938年に再選される資格があったが、大統領を2期務めた米国の例を挙げて、「私は自発的に、そして国民の願いに反して、高官への再選を拒否する」と述べた。^[25]実際、1937年半ばには活発な再選運動が開始されていたが、その年の後半に起こったハイチ虐殺に続く国際的な騒動により、トルヒーヨは「私生活に戻る」と発表せざるを得なくなった。^[26]その結果、ドミニカ党はトルヒーヨが自ら選んだ後継者として、61歳の副大統領ハシント・ペイナドを指名し、その副大統領候補としてマヌエル・デ・ヘスス・トロンコソを指名した。1938年の選挙では、2人だけが投票用紙に載った。トルヒーヨは陸軍大将およびドミニカ党党首の地位を維持した。ペイナドは単なる操り人形であり、トルヒーヨが依然として国の統治権を握っていると理解されていた。ペイナドは「神とトルヒーヨ」の電光看板を大きくし、1940年3月7日に死去、トロンコソが残りの任期を務めた。しかし、1942年、米国大統領フランクリン・ルーズベルトが3期目に立候補したため、トルヒーヨは再び大統領選に出馬し、無投票で当選した。トルヒーヨは2期務め、任期を5年に延長した。1952年、米州機構の圧力を受け、トルヒーヨは大統領職を弟のエクトルに譲った。ラファエル・トルヒーヨは公式には権力を失っていたが、1955年に統治25周年を記念する大規模な国民的祝賀行事を組織した。トルヒーヨの肖像を刻んだ金貨と銀貨の記念貨幣が鋳造された。^[27]

1930年、ミゲル・アンヘル・パウリーノ率いる「42」というギャングが赤いパッカード「死の車」で街を走り回っていたときから、実際の反対派メンバーやそのメンバーとみなされる人々に対する残忍な弾圧はトルヒーヨ政権の重要な特徴であった。^[28]トルヒーヨはまた、自分の直接の敵と感じた人々や、自分に不当な扱いをしたと感じた人々の処刑リストを世界中に保持していた。彼はかつて、反対派の結成を許し、合法かつ公然と活動することを許可した。主に、反対派を特定し、逮捕または殺害するためであった。^[29]

投獄と殺害は後に、ジョニー・アベスが効率的に組織した軍事情報機関（SIM）によって行われ、キューバ、メキシコ、グアテマラ、ニューヨーク、コスタリカ、ベネズエラで活動した。^[30]ヘスス・デ・ガリンデスの失踪やミラバル姉妹の殺害など、いくつかの事件は国際的に悪名を馳せ、米国政府によるトルヒーヨへの批判的な支持をさらに損なわせた。トルヒーヨがベネズエラ大統領ロムロ・エルネスト・ベタンクール・ベジョの暗殺未遂を承認した後、米州機構と米国はトルヒーヨが米国の砂糖割当による利益にアクセスすることを阻止した。^[31]

1962年4月、トルヒーヨ一家が国外に逃亡した後、エドゥアルド・アントニオ・ガルシア・バスケス検事総長は、過去5年間に旧政権が殺人と判明している死者、または行方不明だが死亡したと推定される死者5,700人に責任があると報告した。^[32] SIMは犠牲者の家族に愛する人の遺体を渡さないことが多く、密かに遺体を処分した。トルヒーヨ暗殺後、その後の取り締まりで逮捕され殺害された人々の遺体が返還されたのはごくわずかで、バスケス検事局の捜査官は、その大半がサメに投げ込まれたか、近くのサンイシドロ空軍基地の焼却炉に詰め込まれたと考えている。^[32]

トルヒーリョは門戸開放政策で知られ、ヨーロッパからのユダヤ人難民、 1930年代の日本人移民、スペイン内戦後の亡命者を受け入れた。1938年のエビアン会議では、ドミニカ共和国が多くのユダヤ人を受け入れる意思のある唯一の国であり、寛大な条件で10万人までの難民を受け入れることを申し出た。^[33] 1940年に協定が締結され、トルヒーリョは入植地として26,000エーカー（110 km ²）の土地を寄付した。最初の入植者は1940年5月に到着し、最終的に約800人の入植者がソスアにやって来て、そのほとんどは後に米国に移住した。^[33]

ヨーロッパからの難民はドミニカ共和国の税基盤を拡大し、混血が大部分を占めるこの国に白人が加わった。トルヒーヨ政権は白人難民を優遇し、ドミニカ軍は不法移民を追放したため、1937年にハイチ人移民のパセリ虐殺が起きた。

トルヒーリョ政権は、ヤケ・デル・スール川周辺の自然保護区であるベダド・デル・ヤケを大幅に拡大した。1934年、トルヒーリョは農業用に土地を開拓する焼き畑方式を禁止し、公園システムを保護するために森林管理局を設立し、許可なく松の木を伐採することを禁止した。1950年代、トルヒーリョ政権はドミニカ共和国の水路をダムで堰き止めた場合の水力発電の可能性に関する調査を委託した。委員会は、森林に覆われた水路のみが水力発電ダムを支えることができると結論付けたため、トルヒーリョは潜在的な河川流域での伐採を禁止した。1961年に彼が暗殺された後、ドミニカ共和国では伐採が再開された。不法居住者は農業用に森林を焼き払い、伐採会社は公園を皆伐した。1967年、ホアキン・バラゲール大統領は違法伐採に対して軍事攻撃を開始した。^[23]

トルヒーヨはドミニカ共和国への外国投資、特にアメリカ人の投資を奨励した。彼はルイジアナ州シュリーブポートの石油業者クレム・S・クラークにアズーア盆地の鉱業権を与えた。^[34]

トルヒーヨは米国政府との平和的共存を志向した。第二次世界大戦中、トルヒーヨは象徴的に連合国側に付き、1941年12月11日にドイツ、イタリア、日本に宣戦布告した。軍は参加しなかったが、ドミニカ共和国はこうして国際連合の創設メンバーとなった。トルヒーヨは米国との外交的、経済的関係を奨励したが、彼の政策はラテンアメリカの他の国々、特にコスタリカやベネズエラとの摩擦をしばしば引き起こした。彼はスペインのフランコ、^{[35] 、}アルゼンチンのペロン、ニカラグアのソモサとは友好的な関係を維持した。彼の統治の終わりに向かって、彼と米国との関係は悪化した。

トルヒーヨは早い段階で、ドミニカの財政を整理する必要があると判断し、それにはドミニカの関税徴収人としての米国の役割を終わらせることも含まれていた。この状況は 1907 年以来続いており、占領の終わりに調印された 1924 年の条約で確認されていた。

交渉は1936年に始まり、4年間続いた。1940年9月24日、トルヒーヨとアメリカ国務長官コーデル・ハルはハル・トルヒーヨ条約に署名し、これによりアメリカは関税収入の徴収と適用に関する管理権を放棄し、ドミニカ共和国は対外債務の返済を保証するために統合政府収入を特別銀行口座に預けることを約束した。政府は制限なく自由に関税を設定できた。^[36]

この外交的成功により、トルヒーリョは自らを国家の救世主として宣伝する大規模なキャンペーンを開始する機会を得た。法律では、恩人は共和国の財政的独立の回復者でもあると宣言された。^[37]

ハイチはかつて、現在のドミニカ共和国を 1822 年から 1844 年までの 22 年間占領していました。占領以前はスペインの植民地支配が続いていました。ハイチによる侵略は進行中で、トルヒーヨが政権を握ったときには、特に北西部の国境地域はますます「ハイチ化」していました。 ^[38]国境は明確に定義されていませんでした。1933 年と 1935 年に、トルヒーヨは国境問題を解決するためにハイチ大統領ステニオ ビンセントと会談しました。1936 年までに両者は和解に達し、署名しました。同時に、トルヒーヨはハイチ衛兵司令官カリクスト将軍や、当時トルヒーヨ市 (サントドミンゴ) のハイチ大使であったエリー レスコと連携してハイチ政府に対する陰謀を企てました。 ^[38]和解後、さらなる国境侵攻が起こると、トルヒーヨはパセリの虐殺を開始した。

スペイン語で「ラ・マサクレ・デル・ペレヒル」として知られるこの虐殺は、1937年10月にトルヒーヨによって開始された。彼はハイチがかつてのドミニカ共和国の敵対勢力をかくまっていると主張し、国境攻撃を命じ、逃亡を試みた何万人ものハイチ人を虐殺した。死者の数は未だ不明だが、現在では1万2千人から3万人と推定されている。^{[39] [注4] [注5] [注6]}ドミニカ共和国軍は多くの犠牲者を殺害し、首を切断するためにマチェーテを使用した。また、彼らは人々をモンテクリスティ港に連行し、そこで多くの犠牲者を手足を縛られたまま海に投げ込んで溺死させた。^[43]

ハイチの反応は鈍かったが、政府は最終的に国際調査を求めた。ワシントンからの圧力を受け、トルヒーヨは1938年1月に75万ドルの賠償金で和解した。翌年までに金額は52万5000ドル（2024年換算で1113万ドル）に減額された。被害者1人当たり30ドルだが、ハイチ官僚の腐敗のため生存者に支払われたのはわずか2セントだった。^{[25] [44]}

1941年、トルヒーヨから資金援助を受けていたレスコは、ヴィンセントの後を継いでハイチ大統領となった。トルヒーヨはレスコが自分の操り人形になることを期待していたが、レスコはトルヒーヨに背いた。トルヒーヨは1944年に計画した暗殺未遂事件で、トルヒーヨの信用を失墜させるためにレスコとの書簡を公開した。^[38]レスコは1946年に反トルヒーヨデモの後に亡命した。^[45]

1947年、フアン・ボッシュを含むドミニカ共和国亡命者はキューバに集中していた。ラモン・グラウ率いるキューバ政府の承認と支援を得て、ドミニカ共和国に侵攻してトルヒーヨを打倒する意図で遠征軍が訓練された。しかし、米国を含む国際的圧力により、亡命者は遠征を中止した。^[46]一方、フルヘンシオ・バティスタが権力を握ると、トルヒーヨは1955年に当初はオリエンテ州のカルロス・プリオ・ソカラスの反バティスタ支持者を支援した。しかし、プリオがカストロと同盟を組んだとき、トルヒーヨが送った武器はすぐにフィデル・カストロの反乱軍に受け継がれ、ドミニカ製のクリストバル・カービン銃と手榴弾が反乱軍の標準武器となった。

1956年以降、カストロが勢力を伸ばしているのを知ったトルヒーヨは、資金、飛行機、装備、兵士でバティスタを支援し始めた。バティスタが勝利すると確信していたトルヒーヨは、追放されたバティスタが逃亡者として現れたことに非常に驚いた。トルヒーヨは1959年8月までバティスタを「事実上の囚人」として拘束した。^[47] 300万～400万ドルを支払って初めて、バティスタはビザを発給されたポルトガルへ出発することができた。 ^[47]

カストロはトルヒーヨを倒すと脅し、トルヒーヨは国防予算を増額して応じた。カストロがまず島のハイチ側を侵略し、フランソワ・デュバリエも排除するだろうと予想されたため、ハイチ防衛のために外国人部隊が結成された。1959年6月14日日曜日、56人の戦闘員を乗せたキューバの飛行機がドミニカ共和国のコンスタンサ近郊に着陸し、6日後には2隻のヨットに乗ったさらなる侵略者が北海岸に上陸した。しかし、ドミニカ軍が勝利した。^[47]

一方、1959年8月、ジョニー・アベスはキューバのトリニダード近郊でエスカンブライ率いる反カストロ派を支援しようとした。しかし、この試みは、彼が派遣した飛行機が貨物を降ろしていたところをキューバ軍が奇襲し、阻止された。^[48]

1950 年代後半には、トルヒーヨ政権への反対運動が最高潮に達し始め、特に独裁政権以前の貧困と不安定さを覚えていない若い世代の間でその傾向が強まった。多くの人々が民主化を叫んだ。トルヒーヨ政権は、より強力な弾圧で対応した。ジョニー・アベス率いる軍事情報局 (SIM) の秘密警察は、以前と同じようにいたるところに存在した。他の国々はドミニカ共和国を追放し、独裁者の偏執狂を増幅させた。

トルヒーヨは近隣諸国の内政にますます干渉するようになった。トルヒーヨはベネズエラの大統領ロムロ・ベタンクールに激しい軽蔑の念を表明した。ベタンクールはトルヒーヨの確固たる反対者であり、独裁者に対する陰謀を企てたドミニカ人と関係があった。トルヒーヨはベタンクールに対する強迫的な個人的憎悪を抱き、ベネズエラ亡命者による彼を打倒するための数々の陰謀を支持した。この介入パターンにより、ベネズエラ政府はトルヒーヨに対する訴訟を米州機構(OAS) に持ち込んだが、トルヒーヨは激怒し、エージェントにベタンクールの車に爆弾を仕掛けるよう命じた。1960 年 6 月 24 日金曜日に実行された暗殺未遂事件で、ベネズエラ大統領は負傷したが、死亡はしなかった。

ベタンクール事件はトルヒーヨに対する世界の反感をあおった。激怒した米州機構のメンバーは全員一致でトルヒーヨ政府との外交関係を断絶し、ドミニカ共和国に経済制裁を課すことを決議した。1960年11月25日金曜日、トルヒーヨの独裁に反対していたミラバル三姉妹、パトリア、マリア・テレサ、ミネルバが残忍に殺害されたことで、その抑圧的な統治に対する不満がさらに高まった。この独裁者は米国にとって恥ずべき存在となり、ベタンクール事件以降、両国の関係は特に緊張した。

トルヒーヨの「中心のアーチ」は権力への本能だった。^[49]これは金銭に対する強い欲求と結びついており、彼は金銭こそが権力の源泉であり支えであると認識していた。朝4時に起きて運動し、新聞を読み、多くの報告書を読み、朝食前に論文を仕上げた。9時までにオフィスに着いて仕事を続け、正午までに昼食を取った。散歩の後、午後7時半まで働き続けた。夕食後は行事に出席し、議論を交わし、あるいは「観察と記憶」をしながら街中を匿名でドライブした。^{[49] 1947年に}サントドミンゴの国立宮殿が建設されるまで、彼は植民地時代の総督府行政の中心であったカサス・レアレスで働いていた。今日、その建物は博物館になっており、彼の机と椅子、そして彼が購入した武器や防具の膨大なコレクションが展示されている。彼は几帳面で、時間に正確で、秘密主義で用心深かった。彼には真の友人はおらず、仲間と知り合いしかいなかった。仲間にとって、彼の行動は予測不可能だった。^[要出典]

トルヒーリョとその家族は莫大な富を蓄えた。彼は大規模に牧場を取得し、肉と牛乳の生産に参入したが、その事業はすぐに独占企業に発展した。塩、砂糖、タバコ、木材、宝くじも彼や彼の家族が支配した産業であった。家族はまた政府や軍で役職に就き、その中にはトルヒーリョの息子の一人がわずか4歳でドミニカ軍の大佐に任命されたこともあった。^{[注 7] [注 8]トルヒーリョの兄弟のうちエクトルとホセ・アリスメンディも彼の政府で役職に就いた。ホセ・アリスメンディ・トルヒーリョは主要ラジオ局である}ラ・ボス・ドミニカーナの設立を監督し、後にカリブ海で4番目のテレビ局を設立した。^[要出典]

1937年までにトルヒーヨの年収は約150万ドル（2023年には3200万ドル）となった。^[51]彼が亡くなった時点で、国はトルヒーヨ所有の111の企業を接収した。彼は派手な服が好きで、精巧な制服やスーツを2000着近く集めていた。^[52]ネクタイが好きで、1万本以上のコレクションを集めた。トルヒーヨは香水をたっぷりつけ、噂話が好きだった。^[53] 彼の性欲は貪欲で、豊満な体の ムラタ女性を好んだ。

トルヒージョは3回結婚し、他の女性を愛人として抱えていた。1913年8月13日、トルヒージョはアミンタ・レデスマ・ラシャペルと結婚し、2人の娘をもうけた。1人は幼い頃に亡くなったジュリア、もう1人は1978年に肺がんで亡くなったフロール・デ・オロである。1927年3月30日、トルヒージョはモンテ・クリスティ出身でブエナベントゥラ・リカルド・ウローの娘であるビエンベニーダ・リカルド・マルティネスと結婚した。1年後、彼はマリア・デ・ロス・アンヘレス・マルティネス・アルバ（「ラ・エスパニョリータ」または「小さなスペインの少女」の愛称で呼ばれた）と出会い、彼女と関係を持った。彼は1935年にビエンベニーダと離婚し、マルティネスと結婚した。1年後、彼はビエンベニーダとの間にオデット・トルヒージョ・リカルドという娘をもうけた。^[要出典]

トルヒーリョとマリア・マルティネスとの3人の子供は、1929年6月5日に生まれたラファエル・レオニダス・ランフィス、1939年6月10日にパリで生まれたマリア・デ・ロス・アンヘレス・デル・サグラド・コラソン・デ・ヘスス（アンジェリータ）、そして1942年12月1日に生まれたレオニダス・ラダメスである。ランフィスとラダメスは、ジュゼッペ ヴェルディのオペラ『アイーダ』の登場人物にちなんで名付けられました。^[要出典]

1937年、トルヒーリョは上流階級の新進女性リナ・ロバトン・ピタルガ^{[54]と出会い、1939年にヨランダ、1943年6月20日にラファエルという2人の子供をもうけた。 [要出典]}

トルヒーヨは野球に無関心だったが、独裁者は多くの黒人アメリカ人選手をドミニカ共和国に招待し、一流で人種差別のないチームでプレーすることで高給を受け取った。ニグロリーグの偉大なスター、サチェル・ペイジはトルヒーヨが組織したチーム、シウダード・トルヒーヨのロス・ドラゴネスで投手として活躍した。ペイジは後に、彼のガードが「銃殺隊のように」配置して、彼が良い投球をするように励ましていたと冗談交じりに語った。ロス・ドラゴネスはシウダード・トルヒーヨのエスタディオ・トルヒーヨで1937年のドミニカ選手権で優勝した。^[55]

トルヒーリョは元気で健康だった。全般的に非常に健康だったが、慢性的な下部尿路感染症と、後に前立腺の問題を患っていた。1934年、ジョルジュ・マリオン医師がパリから呼び出され、トルヒーリョに3つの泌尿器科手術を施した。^[56]

時間が経つにつれて、トルヒーヨは多くの家を手に入れました。彼のお気に入りは、サンクリストバル近くのエスタンシア財団にあるカサ・カオバスでした。彼はまた、エスタンシア・ランフィス（1953年以降外務省となった）、エスタンシア・ラダメス、およびプラヤ・デ・ナジャヨの自宅も使用した^{[57] 。それほど頻繁ではありませんが}、サンティアゴ・デ・ロス・カバレロス、コンスタンサ、ラ・クンブレ、サン・ホセ・デ・ラス・マタスなどにある自身が所有する場所に滞在しました。彼は首都のエンバハドール・ホテルにペントハウスを構えていた。 ^[58]

トルヒーリョは名目上はローマカトリック教徒であったが、その信仰は公務における形式的な役割に限られており、地元の民間信仰に信仰を置いていた。^[49]

彼は一般に「エル・ジェフェ」（「首長」）または「エル・ベネファクター」（「恩人」）として知られていましたが、メダルを無差別に身に着けていたため、個人的にはチャピタス（「ボトルキャップ」）と呼ばれていました。ドミニカの子供たちは、ボトルキャップでおもちゃのメダルを作ってトルヒーヨを真似しました。

1961年5月30日、トルヒーヨはドミニカ共和国の首都郊外の道路で彼の青い1957年型シボレー・ベルエアが待ち伏せ攻撃を受け射殺された。彼は^、サルバドール・エストレーラ・サダラ、フアン・トマス・ディアス将軍、ペドロ・リビオ・セデーニョ、アントニオ・デ・ラ・マサ、アマド・ガルシア・ゲレーロ、アントニオ・インベルト・バレラ将軍を含む多くの男たちによって計画された待ち伏せ攻撃の犠牲者となった。^[60]

後に処刑されたホセ・ルネ・ロマン・フェルナンデス将軍（「プポ・ロマン」）が行動を起こさず共謀者を裏切り、緊急時対応計画も立てられていなかったため、陰謀者たちは実権を握ることができなかった。^[61]一方、ジョニー・アベス、ロベルト・フィゲロア・カリオン、トルヒーリョ一家は、陰謀のメンバーを捜索するためにSIMを動員し、父親の跡を継ぐためにパリからラムフィス・トルヒーリョを連れ戻した。SIMの対応は迅速かつ残忍だった。数百人の容疑者が拘束され、多くが拷問を受けた。11月18日、最後の処刑が行われ、6人の共謀者が「アシエンダ・マリア虐殺」で処刑された。^[62] 7人の暗殺者のうち、捜索を生き延びたのはインバートだけだった。^[63]共謀者のルイス・アミアマ・ティオも生き残った。^[要出典]

ジョン・F・ケネディ米大統領は、シャルル・ド・ゴールフランス大統領との外交会談中にトルヒーヨの死を知った。^[64]

トルヒーリョの葬儀は政治家の葬儀であり、長い行列は故郷のサンクリストバルで終了し、そこで遺体は最初に埋葬された。ドミニカ共和国のホアキン・バラゲール大統領が弔辞を述べた。トルヒーリョ家が国を支配し続けようとした努力は最終的に失敗した。11月19日のパイロットの反乱における軍の蜂起と米国の介入の脅威が最終的な舞台となり、トルヒーリョ政権は終焉を迎えた。^[65]ラムフィスは父親の遺体を船アンヘリータ号に乗せて逃亡しようとしたが、追い返された。バラゲールはラムフィスが国を離れ、父親の遺体をパリに運ぶことを許可した。そこで遺体は1964年8月14日にペール・ラシェーズ墓地に埋葬され、6年後にスペインのマドリード北部エル・パルドのミンゴルビオ墓地に移された。^[66]

暗殺における米国中央情報局の役割については議論が続いている。インバートは、陰謀者たちは独自に行動したと主張した。 ^[63]しかし、トルヒーヨはCIAが供給した武器で暗殺されたことは確かである。^{[67] [63] [68] 1975年に}米国司法副長官に提出された報告書で、CIAの職員は、同局は暗殺に「積極的な役割を果たしておらず」、暗殺を計画したグループとは「かすかなつながり」があるだけだと述べた。^[69]

米国の関与は武器供給だけにとどまらないようだ。1950年代、CIAはホセ・フィゲレス・フェレールに政治雑誌「コンバテ」の発行とラテンアメリカの野党指導者のための左翼学校設立のための資金を提供した。 ^[70]資金はダミー財団からジェイコブ・メリル・カプラン基金に渡り、その後、アメリカ社会党から6回大統領候補となったノーマン・トーマスが率いる国際労働研究所（IILR）に渡り、最終的にフィゲレス、サシャ・ボルマン、フアン・ボッシュに渡った。^{[71] [70] [68]} IILRの財務担当サシャ・ボルマンはCIAのエージェントだった。^[70]

コード・マイヤーはCIAの職員で、国際団体を操作する責任を負っていた。^[70]彼はボッシュ、ボルマン、フィゲレスとのつながりを新たな目的に利用した。米国がキューバのフィデル・カストロに対抗して西半球を結集する動きを見せていたため、トルヒーヨは使い捨てにできる存在になっていた。^[70]ドミニカ共和国内の反体制派は、トルヒーヨを排除するには暗殺が唯一確実な方法だと主張した。^[70]

国務次官チェスター・ボウルズによれば、 1961年に国務省内でこの問題に関する議論が活発に行われたという。^[72] 反乱同盟と直接接触していた大統領特別顧問補佐リチャード・N・グッドウィンは、トルヒーヨへの介入を主張した。 ^[72]ボウルズを直接引用すると、「翌朝、私は、反体制派グループが我々の支援を要請しないという明確な決定にもかかわらず、ディック・グッドウィンが会議後に国務省やCIAに確認することなく、国務省の抗議にもかかわらず、ドミニカ共和国のCIA関係者に電報を送ったことを知った。電報は、ドミニカ共和国のCIA関係者に、いかなる犠牲を払ってでもこの要請を受けるよう指示していた。翌朝、アレン・ダレスがこれを知ると、彼は命令を撤回した。後に、それがすでに実行されていたことが判明した。」^[72]

CIAの内部メモによると、1973年に監察総監室が殺人事件を調査した際に「CIAが陰謀者たちにかなり深く関与していた」ことが明らかになった。CIAはドミニカ共和国の政府を「変革」した役割を「ドミニカ共和国を全体主義独裁から西洋式の民主主義へと移行させるのを支援したという点で『成功』」と表現した。^{[73] [70]}

以前にCIAから資金援助を受けていたフアン・ボッシュは、1962年にドミニカ共和国の大統領に選出され、1963年に退任した。^[71]

トルヒーヨの死後も、異常な出来事は続いた。1961年11月、メキシコ警察はトルヒーヨのゴッドソンであるルイス・メルキオール・ビダル・ジュニアと特定した死体を発見した。[ ^{68]ビダルはトルヒーヨが権力を握っていた間、ドミニカ共和国の非公式なビジネスエージェントだった。 [68]}アメリカン・スクロース・カンパニーとアメリカ・ペイント・カンパニーの名のもとに、ビダルは米国人のジョエル・デビッド・カプランと組んでCIAの武器商人として活動していた。^[68]

ジョエル・デイビッド・カプランは前述のジェイコブ・メリル・カプランの甥である。^[74]カプランは主にキューバとドミニカ共和国での事業を通じて財産を築いた。

1962年、カプランの息子はメキシコシティでビダル殺害の罪で有罪判決を受けた。^[68]彼は懲役28年の刑を宣告された。^[68]カプランはヘリコプターを使ってメキシコの刑務所から脱走した。この劇的な事件はチャールズ・ブロンソンの アクション映画『 ブレイクアウト』の原作となった。^{[75] [76]}

メキシコ警察は1971年8月20日、FBIにジョエル・カプランの逮捕と拘留を要請した。^[68]カプランの弁護士は、カプランはCIAのエージェントだったと主張した。^[68] FBIも米国司法省もこの問題を追及していない。^[68]メキシコ政府はカプランに対する引き渡し手続きを開始していない。^[76]

• レジオンドヌール勲章^[77]
• エルサレム聖墳墓騎士団^[78]

• ドミニカ共和国ポータル
• 伝記ポータル
• 政治ポータル

• アトキンス、G. ポープ、ラーマン C. ウィルソン (1998)。『ドミニカ共和国とアメリカ合衆国：帝国主義からトランスナショナリズムへ』ジョージア大学出版局。ISBN 978-0820319315。
• カドー、サビーヌ・F（2022年）。「虐殺以上のもの：ハイチ・ドミニカ国境地帯における人種的暴力と市民権」ケンブリッジ大学出版局。
• ホーガン、ジム. Spooks: The Haunting of America & the Private Use of Secret Agents (ノンフィクション). ニューヨーク:ウィリアム・モロー(1978). ISBN 978-0688033552 . 
• ロペス・カルボ、イグナシオ、「神とトルヒーヨ」：ドミニカ共和国の独裁者の文学的・文化的表現。フロリダ大学出版局（2005年）。ISBN 081302823X。 
• 「Generalismo EN、ラファエル・レオニダス・トルヒーリョ・モリーナ」フエルサス無敵同盟長官。(スペイン語で)
• ティモネダ、ジョアンC.「シグナルとしての制度：危機の時代に独裁者が権力を強化する方法」比較政治学、第53巻第1号（2020年）、49〜68頁。
• リチャード・リー・トゥリッツ著『専制主義の基盤：農民、トルヒーリョ政権、ドミニカ共和国史における近代性』スタンフォード大学出版（2004年）。ISBN 0804751056。 

ウィキメディア・コモンズには、ラファエル・レオニダス・トルヒーリョに関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブにあるラファエル トルヒーヨの著作またはラファエル トルヒーヨに関する作品
• 経歴（スペイン語）
• 短編映画「ラファエル・トルヒーヨ将軍へのインタビュー（1961年）」は、インターネット アーカイブで無料で視聴およびダウンロードできます。