ラ（インド語）

ラ
グリフの例
アッサム語	ৰ
ベンガル語
チベット語
タミル語
タイ語	ร
マラヤーラム語	ര
シンハラ語	ර
アショカ・ブラーフミー
デーヴァナーガリー文字
同義語
ヘブライ語	ר
ギリシャ語	Ρ
ラテン	R
キリル	ロシア
プロパティ
音素表現	/ɾ/
IAST 音訳	r R
ISCII コードポイント	CF（207）

Raはインド語のabugidasの子音です。現代のインド文字では、Raは初期の「アショーカ」ブラーフミー文字に由来しています。グプタ書簡を読んだ後ほとんどのインド系文字では、Ra が他の子音と組み合わされて使用される場合、下結合形や repha 形など、さまざまな形になります。これらの一部はコンピューター テキストで個別の文字としてエンコードされますが、その他はviramaによる結合形成を使用して動的に生成されます。

アーリヤバータは、インドの数字が発明された後も、ギリシャ数字に非常によく似たデーヴァナーガリー文字を数字に使用していました。रの異なる形式の値は次のとおりです。^[1]

• र [ɾə] = 40 (४०)
• रि [ɾɪ] = 4,000 (४ ०००)
• रु [ɾʊ] = 400,000 (४ ०० ०००)
• रृ [ɾri] = 40,000,000 (४ ०० ०० ०००)
• रॢ [ɾlə] = 4 × 10⁹ (1× ¹⁰ )
• र [ɾe] = 4 × 10¹¹ (1× ¹⁰ )
• र [ɾɛː] = 4 × 10¹³ (1×13 ⁾
• र [ɾoː] = 4 × 10¹⁵ (1×15 ⁾
• र [ɾɔː] = 4 × 10¹⁷ (1×17 ⁾

初期の歴史的文字には、ブラーフミー文字とその変種、カローシュティー文字、そして斜ブラーフミー文字と呼ばれるトカラ文字の3種類がある。標準的なブラーフミー文字に見られるラーは、は単純な幾何学的形状であったが、グプタ朝によってより流動的な形状へと変化した。トカラのラー代替のFremdzeichen形式があった。。カロシティ語の ra の 3 番目の形式 (）は、おそらくブラーフミー文字とは別にアラム語から派生したものだと考えられています。

ブラーフミー文字ラーはおそらくアラム語のレシュから派生した。 であり、したがって現代ラテン語のRおよびギリシャ語のRhoと関連している。^[2]ブラーフミー文字の Ra の表記には複数の識別可能なスタイルが見つかっており、そのほとんどは歴史的時代の遺物の特定の碑文やさまざまな記録に関連付けられている。^[3]ブラーフミー文字の最も初期かつ最も幾何学的なスタイルであるアショーカ王の勅令やその頃の他の記録に見られる文字は、通常ブラーフミー文字の基準形式であり、母音記号は、幾何学的な表記スタイルに合わせて逆形成された後のブラーフミー文字まで確認されなかった。

トカラ文字ブラーフミー語に由来する、そして代替のFremdzeichen形式がある接続詞や Rä の代替表現として使用されます。現代のインド系文字における repha 形式の使用は、トカラ語の Fremdzeichen Ra に似ています。

カローシュティー文字一般的にはアラム語のレシュから派生したものと考えられている。 、そしてブラフミーのラーに加えて、Rとローとも関連している。 ^[2]

ラ（र ）はデーヴァナーガ リー文字のアブギダの子音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。グプタ書簡を読んだ後そこから派生した文字は、グジャラート文字のરと、モディ文字の 𑘨 です。Ra は、ラテン大文字の Rとともに、インド ルピーを表す通貨記号 ₹の基礎となっています。

すべての言語において、र は適切な場合には[ɾə]または[ ɾ ]と発音されます。すべてのインド系文字と同様に、デーヴァナーガリー文字では、基底子音に付加された母音記号を使用して、固有の/ ə /母音を上書きします。

いくつかの言語ではドット形式Rraが使用される。 [ r ] の音にはर の代わりに ऱ を使用します。ऱ は र と同じように母音記号と結合します。

デーヴァナーガリー文字には、インド系文字によくあるように、接続詞の合字が見られる。現代のデーヴァナーガリー文字では、接続詞のほとんどは、文字の形を縮小して次の文字にぴったり合うようにすることで形成される。通常は、文字の縦の幹を落とすことで形成され、これは「半形」と呼ばれることもある。接続詞のクラスターの中には、独立した文字に分解できる形ではなく、常に真の合字で表されるものもある。縦に積み重ねられた接続詞は古い文字ではどこにでもあるが、現代のデーヴァナーガリー文字では、ごく少数が日常的に使用されている。合字と縦接続詞の使い方は、デーヴァナーガリー文字を使用する言語によって異なる場合があり、特にマラーティー語では、他の言語の文字では合字と縦積みが見られるところ、半形の使用が好まれる。^[4]

他の文字と接続する場合、र はいくつかの異なる形をとりますが、最も重要なのは Repha と Rakar です。Repha は、接続が「R」で始まることを示すために使用されます。これは、接続の残りの部分の見出しの右側、縦の幹がある場合はそのすぐ上に付けられた三日月形です。接続の他の要素は、Repha の形状を無視し、接続の他の要素と組み合わせて、通常どおりに合字または積み重ねられた接続を形成します。

Rakar は、「Ra」で終わる子音接続詞を示すために使用されます。これは上向きのくさび形で、接続詞の残りの部分の中央下に位置するか、右に傾いて語幹の下部と統合されます。Repha と同様に、接続詞の残りの部分は、語幹の下部をわずかに変更する場合を除き、Rakar の形状を無視します。

Ra の 3 番目の連結形は、いわゆるまつげ Raです。頭の線が保持され、その下の形状が次の文字につながるという点で半形式に似ていますが、この残っているまつげの形状は र にも ऱ にも似ていません。ネパール語とマラーティー語のテキストでは、連結の最初の「R」の音として、Repha の代わりにまつげ Ra が使用されます。これらの言語は両方とも点線の Ra ऱ を使用しますが、後方互換性のために、 Unicodeではまつげ Ra が Ra + Virama のデフォルト形式であり、Repha 形式は他のデーヴァナーガリー子音と合字として個別にマッピングされます。

• Repha र্ (r) + ब (ba) は合字 rba を与えます: ^note

• Repha र্ (r) + भ (b ^h a) は合字 rb ^h a になります。

• Repha र্ (r) + च (ca) は合字rcaになります。

• Repha र্ (r) + छ (c ^h a) は合字 rc ^h a になります。

• Repha र্ (r) + द (da) は合字 rda を与えます。

• Repha र্ (r) + ड (ḍa) は合字 rḍa を与えます。

• Repha र্ (r) + ढ (ḍʱa) は合字 rḍʱa になります。

• Repha र্ (r) + द্ (d) + ध (dʱa) は合字 rddʱa になります。

• Repha र্ (r) + ध (dʱa) は合字 rdʱa になります。

• Repha र্ (r) + द্ (d) + व (va) は合字 rdva になります。

• Repha र্ (r) + ग (ga) は合字 rga を与えます:

• Repha र্ (r) + घ (ɡʱa) は合字 rɡʱa を与えます。

• Repha र্ (r) + ह (ha) は合字 rha を与えます。

• Repha र্ (r) + ज (ja) は合字 rja を与えます。

• Repha र্ (r) + झ (j ^h a) は合字 rj ^h a になります。

• Repha र্ (r) + ज্ (j) + ञ (ña) は合字 rjña を与えます。

• Repha र্ (r) + क (ka) は合字 rka を与えます。

• Repha र্ (r) + ख (k ^h a) は合字 rk ^h a になります。

• Repha र্ (r) + क্ (k) + ष (ṣa) は合字 rkṣa を与えます。

• Repha र্ (r) + ल (la) は合字 rla を与えます。

• Repha र্ (r) + ळ (ḷa) は合字 rḷa になります。

• Repha र্ (r) + म (ma) は合字 rma を与えます。

• Repha र্ (r) + न (na) は合字 rna を与えます。

• Repha र্ (r) + ङ (ŋa) は合字 rŋa を与えます。

• Repha र্ (r) + ङ্ (ŋ) + ग (ga) は合字 rŋga を与えます。

• Repha र্ (r) + ण (ṇa) は合字 rṇa を与えます。

• Repha र্ (r) + ञ (ña) は合字 rña を与えます。

• Repha र্ (r) + प (pa) は合字 rpa になります。

• Repha र্ (r) + फ (p ^h a) は合字 rp ^h a になります。

• Repha र্ (r) + र (ra) は合字 rra を与えます。

• Repha र্ (r) + स (sa) は合字 rsa を与えます。

• Repha र্ (r) + श (ʃa) は合字 rʃa になります。

• Repha र্ (r) + ष (ṣa) は合字 rṣa を与えます。

• Repha र্ (r) + स্ (s) + व (va) は合字 rsva になります。

• Repha र্ (r) + त (ta) は合字 rta を与えます。

• Repha र্ (r) + थ (t ^h a) は合字 rt ^h a になります。

• Repha र্ (r) + ट (ṭa) は合字 rṭa になります。

• Repha र্ (r) + त্ (t) + त (ta) は合字 rtta を与えます。

• Repha र্ (r) + ठ (ṭ ^h a) は合字 rṭ ^h a を与えます:

• Repha र্ (r) + व (va) は合字 rva になります。

• Repha र্ (r) + य (ya) は合字 rya を与えます。

• भ্ (b ^h ) + र (ra) は合字 b ^h ra になります。

• ब্ (b) + र (ra) は合字ブラになります。

• छ্ (c ^h ) + र (ra) は合字 c ^h ra になります。

• च্ (c) + र (ra) は合字craになります。

• द্ (d) + ब্ (b) + र (ra) は合字 dbra になります。

• ढ্ (ḍʱ) + र (ra) は合字 ḍʱra になります。

• ड্ (ḍ) + र (ra) は合字 ḍra になります。

• द্ (d) + द্ (d) + र (ra) は合字 ddra になります。

• द্ (d) + ग্ (g) + र (ra) は合字 dgra になります。

• ध্ (dʱ) + र (ra) は合字 dʱra になります。

• द্ (d) + र (ra) は合字draになります。

• घ্ (ɡʱ) + र (ra) は合字ɡʱraになります。

• ग্ (g) + र (ra) は合字 gra になります。

• ग্ (g) + र্ (r) + य (ya) は合字 grya になります。

• ह্ (h) + र (ra) は合字 hra になります。

• झ্ (j ^h ) + र (ra) は合字 j ^h ra になります。

• ज্ (j) + र (ra) は合字 jra になります。

• क্ (k) + र (ra) は合字 kra になります。

• क্ (k) + त্ (t) + र (ra) は合字 ktra になります。

• ळ্ (ḷ) + र (ra) は合字 ḷra になります。

• ल্ (l) + र (ra) は合字 lra になります。

• म্ (m) + र (ra) は合字 mra になります。

• ङ্ (ŋ) + क্ (k) + र (ra) は合字 ŋkra を与えます。

• ङ্ (ŋ) + र (ra) は合字 ŋra を与えます:

• ण্ (ṇ) + र (ra) は合字 ṇra になります。

• न্ (n) + र (ra) は合字nraになります。

• ञ্ (ñ) + र (ra) は合字 ñra を与えます:

• फ্ (p ^h ) + र (ra) は合字 p ^h ra になります。

• प্ (p) + र (ra) は合字 pra になります。

• प্ (p) + त্ (t) + र (ra) は合字 ptra になります。

• श্ (ʃ) + र (ra) は合字 ʃra になります。

• स্ (s) + र (ra) は合字 sra になります。

• ष্ (ṣ) + क্ (k) + र (ra) は合字 ṣkra を与えます。

• ष্ (ṣ) + र (ra) は合字 ṣra になります。

• थ্ (t ^h ) + र (ra) は合字 t ^h ra になります。

• त্ (t) + र (ra) は合字 tra になります。

• त্ (t) + र্ (r) + य (ya) は合字 trya になります。

• ठ্ (ṭ ^h ) + र (ra) は合字 ṭ ^h ra を与えます。

• ट্ (ṭ) + र (ra) は合字 ṭra になります。

• त্ (t) + त্ (t) + र (ra) は合字 ttra になります。

• व্ (v) + र (ra) は合字vraになります。

• य্ (y) + र (ra) は合字 yra を与えます。

• र্ (r) + ध্ (dʱ) + र (ra) は合字 rdʱra になります。

• र্ (r) + ष্ (ṣ) + ट্ (ṭ) + र (ra) は合字 rṣṭra を与えます。

• र্ (r) + त্ (t) + र (ra) は合字 rtra を与えます。

• र্ (r) + त্ (t) + त্ (t) + र (ra) は合字 rttra になります。

• まつげ र্ (r) + ब (ba) は合字 rba になります。

• まつげ र্ (r) + भ (b ^h a) は合字 rb ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + च (ca) は合字 rca になります。

• まつげ र্ (r) + छ (c ^h a) は合字 rc ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + द (da) は合字rdaになります。

• まつげ र্ (r) + ड (ḍa) は合字 rḍa になります。

• まつげ र্ (r) + ढ (ḍʱa) は合字 rḍʱa になります。

• まつげ र্ (r) + ध (dʱa) は合字 rdʱa になります。

• まつげ र্ (r) + ग (ga) は合字 rga になります。

• まつげ र্ (r) + घ (ɡʱa) は合字 rɡʱa になります。

• まつげ र্ (r) + ह (ha) は合字 rha になります。

• まつげ र্ (r) + ज (ja) は合字 rja になります。

• まつげ र্ (r) + झ (j ^h a) は合字 rj ^h a になります。

• Eyelash र্ (r) + ज্ (j) + ञ (ña) は合字 rjña を与えます。

• Eyelash र্ (r) + क (ka) は合字 rka を与えます。

• まつげ र্ (r) + ख (k ^h a) は合字 rk ^h a になります。

• Eyelash र্ (r) + क্ (k) + ष (ṣa) は合字 rkṣa を与えます。

• まつげ र্ (r) + ल (la) は合字 rla になります。

• まつげ र্ (r) + ळ (ḷa) は合字 rḷa になります。

• まつげ र্ (r) + म (ma) は合字 rma になります。

• まつげ र্ (r) + न (na) は合字 rna になります。

• まつげ र্ (r) + ङ (ŋa) は合字 rŋa になります。

• まつげ र্ (r) + ण (ṇa) は合字 rṇa になります。

• Eyelash र্ (r) + ञ (ña) は合字 rña を与えます。

• まつげ र্ (r) + प (pa) は合字 rpa になります。

• まつげ र্ (r) + फ (p ^h a) は合字 rp ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + स (sa) は合字 rsa になります。

• まつげ र্ (r) + श (ʃa) は合字 rʃa になります。

• まつげ र্ (r) + ष (ṣa) は合字 rṣa になります。

• まつげ र্ (r) + त (ta) は合字 rta になります。

• まつげ र্ (r) + थ (t ^h a) は合字 rt ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + ट (ṭa) は合字 rṭa になります。

• まつげ र্ (r) + ठ (ṭ ^h a) は合字 rṭ ^h a になります。

• まつげ र্ (r) + व (va) は合字 rva になります。

• まつげ र্ (r) + य (ya) は合字 rya になります。

ベンガル文字রとアッサム文字ৰはシッダから派生した文字である。 、デバナーガリー語のरと似た水平の頭線で表されますが、幾何学的な形はそれほどではありません。ベンガル語の子音文字の固有の母音は/ɔ/なので、裸の文字রは「ra」ではなく「ro」と表記されることがあります。「o」の母音記号であるokarを追加すると、/ro/と読みます。アッサム語の子音文字の固有の母音は異なりますが（/ɑ/）、裸の文字ৰも「ro」または「ra」と表記されます。すべてのインド語の子音と同様に、র/ৰは、固有の「a」以外の母音（または母音なし）を示す記号で変更される場合があります。

র または ৰ は、ベンガル語とアッサム語を含む多くのベンガル-アッサム文字正書法で基本子音文字として使用されています。ベンガル語では র が使用され、アッサム語では ৰ が使用されます。アッサム語では、 র は以前はwaに使用されていましたが、現在は別の文字 ৱ として標準化されています。

ベンガル語/アッサム語のর/ৰは、インド系文字でよく見られる接続詞の合字である。他のインド系文字と同様に、ベンガル語-アッサム語のর/ৰも接続詞の完全形として現れることは稀であり、接続詞の先頭と末尾のর/ৰには、Repha と Ra phala (ベンガル語) または Ra kar (アッサム語) と呼ばれる、関連のない特別な図形形がある。^[5]

র/ৰ の文字は、接続詞の最後の文字として使用される場合、「Ra phala/kar」（または「Ro pholo」）と呼ばれる特別な形式になります。この র/ৰ の短縮形は、文字または接続詞の末尾に追加されます。YaとVa はどちらも、同様の「phala」末尾形式を持ちます。Ra-phala と Ya-phala は、多くの接続詞で一緒に見られます。

• ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) は合字 b ^h ra を与えます。

• ব্ (b) + র/ৰ (ra) は結紮ブラを与えます:

• চ্ (c) + ছ্ (ch ⁾ + র/ৰ (ra) は合字 cc ^h ra を与えます。

• দ্ (d) + ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) は合字 db ^h ra を与えます。

• ঢ্ (ḍʱ) + র/ৰ (ra) は合字 ḍʱra を与えます。

• ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) は合字 ḍra を与えます。

• ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) は合字 dʱra を与えます。

• দ্ (d) + র/ৰ (ra) は合字 dra を与えます:

• দ্ (d) + র্/ৰ্ (r) + য (ya) は、ra phala に加えてya phala接尾辞が付いた合字 drya になります。

• গ্ (g) + ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) は合字 gdʱra を与えます。

• ঘ্ (ɡʱ) + র/ৰ (ra) は合字ɡʱraになります。

• গ্ (g) + র/ৰ (ra) は合字 gra を与えます:

• গ্ (g) + র্/ৰ (r) + য (ya) は、ra phala に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 grya になります。

• জ্ (j) + র/ৰ (ra) は合字 jra を与えます:

• খ্ (kh ⁾ + র/ৰ (ra) は合字 k ^h ra を与えます。

• ক্ (k) + র/ৰ (ra) は合字 kra を与えます。

• ক্ (k) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) は合字 ktra を与えます。

• ক্ (k) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 kṭra を与えます。

• ম্ (m) + ভ্ (b ^h ) + র/ৰ (ra) は、合字 mb ^h ra を与えます。

• ম্ (m) + প্ (p) + র/ৰ (ra) は合字 mpra を与えます。

• ম্ (m) + র/ৰ (ra) は合字 mra を与えます。

• ম্ (m) + ব্ (v) + র/ৰ (ra) は合字 mvra を与えます。

• ন্ (n) + ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) は合字 nḍra を与えます。

• ন্ (n) + ধ্ (dʱ) + র/ৰ (ra) は合字 ndʱra を与えます。

• ন্ (n) + দ্ (d) + র/ৰ (ra) は合字 ndra を与えます。

• ঙ্ (ŋ) + ঘ্ (ɡʱ) + র/ৰ (ra) は合字 ŋɡʱra を与えます。

• ঙ্ (ŋ) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) は合字 ŋkra を与えます。

• ণ্ (ṇ) + ড্ (ḍ) + র/ৰ (ra) は合字 ṇḍra を与えます。

• ন্ (n) + থ্ (th ⁾ + র/ৰ (ra) は、合字 nt ^h ra を与えます。

• ন্ (n) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) は合字 ntra を与えます。

• ন্ (n) + ত্ (t) + র্/ৰ্ (r) + য (ya) は、ra phala に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 ntrya になります。

• ন্ (n) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 nṭra を与えます。

• ফ্ (p ^h ) + র/ৰ (ra) は合字 p ^h ra を与えます。

• প্ (p) + র/ৰ (ra) は合字 pra を与えます:

• প্ (p) + র্/ৰ (r) + য (ya) は、ra phala に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 prya になります。

• শ্ (ʃ) + র/ৰ (ra) は合字 ʃra を与えます。

• স্ (s) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) は合字 skra を与えます:

• স্ (s) + র/ৰ (ra) は合字 sra を与えます:

• ষ্ (ṣ) + ক্ (k) + র/ৰ (ra) は合字 ṣkra を与えます。

• ষ্ (ṣ) + প্ (p) + র/ৰ (ra) は合字 ṣpra を与えます。

• ষ্ (ṣ) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 ṣṭra を与えます。

• স্ (s) + ত্ (t) + র/ৰ (ra) は合字構造を与えます:

• স্ (s) + ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 sṭra を与えます。

• থ্ (t ^h ) + র/ৰ (ra) は合字 t ^h ra を生成します。

• ত্ (t) + র/ৰ (ra) は合字 tra を与えます:

• ত্ (t) + র্/ৰ (r) + য (ya) は、ra phala に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 trya になります。

• ট্ (ṭ) + র/ৰ (ra) は合字 ṭra を与えます。

他の文字とは異なり、র/ৰ は「Repha」と呼ばれる接続詞の頭文字として使用されるときに特別な形になります。この র の短縮形は、次の文字または接続詞の上にあります。Repha は、多くの接続詞で Ra-phala、Ya-phala/kar、Va-phala/kar と組み合わせて使用​​されます。

• র্ (r) + ভ (b ^h a) は合字 rb ^h a になります。

• র্ (r) + ব্ (b) + য (ya) は、ya phala 接尾辞が付いた合字 rbya を与えます。

• র্ (r) + চ (ca) は合字 rca を与えます。

• র্ (r) + ছ (c ^h a) は合字 rc ^h a になります。

• র্ (r) + চ্ (c) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rcya になります。

• র্ (r) + দ (da) は合字 rda を与えます。

• র্ (r) + ড (ḍa​​) は合字 rḍa を与えます。

• র্ (r) + ঢ্ (ḍʱ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞を伴う合字 rḍʱya を与えます。

• র্ (r) + ধ (dʱa) は合字 rdʱa を与えます。

• র্ (r) + ধ্ (dʱ) + ব (va) は、 repha に加えてva phala接尾辞が付いた合字 rdʱva を与えます。

• র্ (r) + দ্ (d) + র (ra) は合字 rdra を与えます。

• র্ (r) + দ্ (d) + ব (va) は、repha に加えて va phala 接尾辞が付いた合字 rdva になります。

• র্ (r) + গ (ga) は合字 rga を与えます:

• র্ (r) + ঘ (ɡʱa) は合字 rɡʱa を与えます。

• র্ (r) + (ɡʱ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞を伴う合字 rɡʱya を与えます。

• র্ (r) + গ্ (ga) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞を伴う合字 rɡya を与えます。

• র্ (r) + হ (ha) は合字 rha を与えます。

• র্ (r) + হ্ (h) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rhya を与えます。

• র্ (r) + জ (ja) は合字 rja を与えます。

• র্ (r) + ঝ (j ^h a) は合字 rj ^h a になります。

• র্ (r) + জ্ (j) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rjya を与えます。

• র্ (r) + ক (ka) は合字 rka になります。

• র্ (r) + খ (k ^h a) は合字 rk ^h a を生成します。

• র্ (r) + খ্ (k ^h ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rk ^{h ya になります。}

• র্ (r) + ক্ (k) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rkya になります。

• র্ (r) + ল (la) は合字 rla を与えます。

• র্ (r) + ম (ma) は合字 rma を与えます:

• র্ (r) + ম্ (m) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rmya を与えます。

• র্ (r) + ন (na) は合字 rna を与えます。

• র্ (r) + ণ (ṇa) は合字 rṇa を与えます。

• র্ (r) + ণ্ (ṇ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rṇya になります。

• র্ (r) + প (pa) は合字 rpa を与えます。

• র্ (r) + ফ (p ^h a) は合字 rp ^h a を生成します。

• র্ (r) + স (sa) は合字 rsa を与えます。

• র্ (r) + শ (ʃa) は合字 rʃa を与えます。

• র্ (r) + শ্ (ʃ) + ব (va) は、repha に加えて va phala 接尾辞が付いた合字 rʃva を与えます。

• র্ (r) + শ্ (ʃ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rʃya を与えます。

• র্ (r) + ষ (ṣa) は合字 rṣa を与えます。

• র্ (r) + ষ্ (ṣ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞を伴う合字 rṣya を与えます。

• র্ (r) + ত (ta) は合字 rta を与えます。

• র্ (r) + থ (t ^h a) は合字 rt ^h a になります。

• র্ (r) + থ্ (t ^h ) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rt ^{h ya になります。}

• র্ (r) + ত্ (t) + র (ra) は合字 rtra を与えます。

• র্ (r) + ট (ṭa) は合字 rṭa を与えます。

• র্ (r) + ত্ (t) + য (ya) は、repha に加えて ya phala 接尾辞が付いた合字 rtya を与えます。

• র্ (r) + য (ya) は、ya phala ではなく repha を伴う合字 rya を与えます。

Ra ( ર ) はグジャラート語の abugidaの27番目の子音です。デーヴァナーガリー語の Ra に由来しています。上部のバー（シロ・レカ）が取り除かれ、最終的にブラーフミー文字となった。グジャラート語の Ra は、特定の母音と組み合わせると、રુ や રૂ などの独特な形になることがあります。

グジャラート文字は、グジャラート語とクッチ語の表記に使用されます。どちらの言語でも、ર は適切な場合には[rə]または[ r ]と発音されます。すべてのインド系文字と同様に、グジャラート語では、基底子音に付加された母音記号を使用して、固有の /ə/ 母音を上書きします。

グジャラート語のરは、その親であるデーヴァナーガリー文字と同様に、接続詞の合字を示します。グジャラート語の接続詞のほとんどは、文字の形を縮小して、次の文字にぴったり合う「半形式」を作成することによってのみ形成されますが、Ra には半形式がありません。いくつかの接続詞クラスターは、独立した構成文字に分解できる形状ではなく、真の合字で表すことができます。また、デーヴァナーガリーほど一般的ではありませんが、垂直に積み重ねられた接続詞もグジャラート語で見られます。真の合字は、インド系文字では非常にまれです。グジャラート語で最も一般的な接続詞の合字は、文脈に合うようにわずかに変化した形、または隣接する文字に追加された一貫した異形です。最も一般的な接続異形は、Ra の Repha 形式と Rakar 形式です。先頭の子音または接続詞は、末尾の Rakar によって変更される場合、半形式ではなく完全形式を使用します。

ラ（ర ）はテルグ語の アブギダの子音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。テルグ語の子音の大半は、他のインド系文字に見られる水平な見出しに関連するv字型のヘッドストロークを含むが、テルグ語ではヘッドストロークが隣接する文字を連結しない。ヘッドストロークは通常、母音マトラを追加すると失われる。テルグ語の接続詞は、接続詞の最初の子音の下に表示される下接続形式に末尾の文字を削減することによって作成される。他のインド系文字のRakar形式と同様に、テルグ語の下接続されたRaは、Raの完全形と直接関連しているわけではない。他のインド系文字の他のRephaとは異なり、テルグ語にはRaの特別な接頭辞形式はない。合字接続詞はテルグ語にはなく、唯一の非標準構造は、KṢa接続詞の Ṣa（カンナダ語から借用）の代替下接続形式である。

さらに、テルグ語には 2 番目の /r/ 子音Rra ( ఱ ) もあります。これはカンナダ語の文字ಱと密接に関連しています。ほとんどのテルグ語の文字に共通する v 字型のヘッドストロークがないため、 ఱ はほとんどの母音マトラによって変更されず、その結合形は通常の文字形状の単なる小型バージョンになります。

Ra ( ര ) はマラヤーラム語の abugidaの子音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。グランサの手紙より 他のインド系文字と同様に、マラヤーラム語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

インド系文字では一般的であるように、マラヤーラム語では文字を結合して接続子音クラスターを形成します。マラヤーラム語のテキストで接続子音を形成する方法はいくつかあります。接続子音の最初の子音の下に末尾の子音の基底後置形を使用する、2 つ以上の子音を結合した複合合字を使用する、接続子音の残りの部分に結合マークとして表示される接続形式を使用する、固有の「a」母音を抑制するために明示的なチャンドラッカラ記号を使用する、または固有の「a」母音のない裸の子音を表す「chillu」文字と呼ばれる特別な子音形式を使用するなどです。ほとんどのインド系文字と同様に、マラヤーラム語の Ra には、chillu 文字や、接続子音の他の要素の前に表示されるが、後で発音される末尾のraの接続形式など、特別な形式があります。現代に改良されたマラヤーラム語正書法であるput̪iya lipiで書かれたテキストは、 paḻaya lipiの古いテキストよりも規則的な接続形を好む場合があります。これは、 1970 年代にケーララ州政府が行った変更によるものです。

• ക് (k) + ര (ra) は合字 kra を与えます。

• ഖ് (kh ⁾ + ര (ra) は合字 k ^h ra を与えます。

• ഗ് (g) + ര (ra) は合字 gra を与えます:

• ഘ് (ɡʱ) + ര (ra) は合字 ɡʱra を与えます。

Ṟa ( റ ) はマラヤーラム語の abugidaの子音です。マラヤーラム語のRa子音と関連があり、発音も似ています。

インドの文字では一般的であるように、マラヤーラム語では文字を結合して接続子音クラスターを形成する。マラヤーラム語のテキストで接続子音を形成する方法はいくつかある。接続子音の最初の子音の下に末尾の子音の基底後置形を使用する、2つ以上の子音を結合した複合合字を使用する、接続形の残りの部分に結合記号として現れる接続形、固有の「a」母音を抑制するために明示的なチャンドラッカラ記号を使用する、または固有の「a」母音のない裸の子音を表す「チル」文字と呼ばれる特別な子音形を使用する。現代に改訂されたマラヤーラム語正書法であるput̪iya lipiで書かれたテキストは、 1970年代にケララ州政府によって行われた変更により、paḻaya lipiの古いテキストよりも規則的な接続形を好む場合がある。

• ന് (n) + റ (ṟa) は合字 nṟa を与えます。

• റ് (ṟ) + റ (ṟa) は合字 ṟṟa を与えます。

ᕂ、ᕆ、ᕈ、ᕋは、カナダ先住民の音節文字の基本文字「Re」、「Ri」、「Ro」、「Ra」である。裸子音ᕐ ( R) はA系列文字ᕋの小型版であるが、ピットマン速記に由来する西部クリー文字ᕑがRの元々の裸子音記号であった。文字ᕂは、見出しや垂直の語幹のないデーヴァナーガリー文字रの手書き形に由来し、異なる母音の形は鏡像化と回転によって派生している。^{[6] [7]} レガシーコンピュータエンコーディングのないほとんどの書記体系とは異なり、複雑なカナダの音節文字は、基本文字と発音区別符号ではなく、事前に合成された文字でUnicodeで表される。

ラ（ର ）はオディア語の アブギダの子音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。シッダの手紙を通じて 他のインド系文字と同様に、オディア語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

s はインドの文字では一般的ですが、オディア語では文字を結合して接続子音クラスターを形成します。最も一般的な接続形成は、末尾の子音の小さな下結合形式を使用することで実現されます。ほとんどの子音の下結合形式は、サイズが縮小されただけで完全な形式と同じですが、湾曲した見出しがなくなったり、子音の完全な形式に直接関連しない下結合形式になったりする子音もいくつかあります。Ra の下結合形式は、これらの不一致形式の 1 つであり、「Ra Phala」と呼ばれます。さらに、最初の Ra は「Repha」と呼ばれる特別な形式で示されます。Repha 形式と Ra-Phala 形式は、Ra と接続する唯一の方法です。

• ର୍ (r) + କ (ka) は合字 rka を与えます。

• ର୍ (r) + ଖ (k ^h a) は合字 rk ^h a を生成します。

• ର୍ (r) + ଗ (ga) は合字 rga になります。

• ର୍ (r) + ଘ (ɡʱa) は合字 rɡʱa になります。

• ର୍ (r) + ଙ (ŋa) は合字 rŋa を与えます。

• ର୍ (r) + ର (ra) は合字 rra を与えます。

• କ୍ (k) + ର (ra) は合字 kra を与えます。

• ଖ୍ (kh ⁾ + ର (ra) は合字 k ^h ra を与えます。

• ଗ୍ (g) + ର (ra) は合字 gra を与えます:

• ଘ୍ (ɡʱ) + ର (ra) は合字ɡʱraになります。

• ଙ୍ (ŋ) + ର (ra) は合字 ŋra を与えます:

• ଲ୍ (l) + ର (ra) は合字 lra を与えます。

ラー（𑂩 ）はカイティ・ アブギダの子音である。これは最終的にブラーフミー文字から派生した。シッダの手紙を通じて 他のインド文字と同様に、カイティ語の子音には固有の母音「a」があり、いくつかの修飾母音記号のいずれかを使用して、別の母音を持つ音節、または母音のない音節を表します。

インド系文字では一般的ですが、Kaithi では文字を結合して接続子音クラスターを形成します。ほとんどのインド系文字では一般的ですが、 raの接続は子音クラスターの残りの部分にrephaまたはrakarマークを付けて 示されます。

カイティ・レファは、後続の子音または子音連結の上部に付いた三日月の形をとります。

• 𑂩୍ (r) + 𑂍 (ka) は合字 rka になります。

カイティ・ラカールは、先行する子音または子音連結の垂直語幹の下部近くに付いた斜めの線の形をとります。

• 𑂍୍ (k) + 𑂩 (ra) は合字 kra になります。

さまざまなインド文字は一般に、適応と借用を通じて互いに関連しており、そのため、Ra を含む同族文字のグリフも関連しています。

Most Indic scripts are encoded in the Unicode Standard, and as such the letter Ra in those scripts can be represented in plain text with unique codepoint. Ra from several modern-use scripts can also be found in legacy encodings, such as ISCII.

• See further below for Tai Tham codepoints.

• The full range of RE Canadian syllabic characters can be found at the codepoint ranges 1542-1550, 1622-1627, 18CE-18D3, 18B0-18B3, 18DC-18DD.

^note Conjuncts are identified by IAST transliteration, except aspirated consonants are indicated with a superscript "h" to distinguish from an unaspirated cononant + Ha, and the use of the IPA "ŋ" and "ʃ" instead of the less dinstinctive "ṅ" and "ś".