疑問詞

疑問詞which、what、whose は、名詞または名詞句を指定する際の疑問限定詞です。「郡で一番大きい農場はどれですか？」という質問では、名詞farmが特定されますが、「どの農場ですか？」は不特定です。 「あれは誰のゴージャスなピンクの絵ですか？」という質問では、whoseは疑問の人称所有限定詞であり、名詞句gorgeous pink paintingの所有者を特定するよう促します。

疑問詞who、whom、whose、what、which は、名詞または名詞句の代わりに使われる場合、疑問代名詞です。 質問Who is the leader?では、疑問詞whoは、質問が促す名詞または名詞句 (例: the kingまたはthe woman with the crown )の代わりにあるため、疑問代名詞です。 同様に、質問Which leads to the city center?では、疑問詞whichは、名詞または名詞句 (例: the road to the northまたはthe river to your east )の代わりにあるため、疑問代名詞です。 なお、whichは疑問代名詞であり、疑問限定詞ではありません。なぜなら、限定詞として機能する名詞または名詞句が存在しないからです。 したがって、質問Which leads to the city center?ではwhichは疑問代名詞ですが、質問Which road leads to the city center?ではwhichは名詞roadの疑問限定詞です。

疑問詞where、when、how、why、whether、whatsoever、そしてより古風なwhitherとwhence は、動詞を修飾する場合、疑問副詞となります。質問How did you announce the deal?では、疑問詞howは動詞did ( to doの過去形) を修飾するため、疑問副詞です。質問Why should I read that book?では、疑問詞whyは動詞shouldを修飾するため、疑問副詞です。

なお、直接疑問文では、疑問副詞は常にdid、do、should、will、must、mightなどの助動詞を修飾します。

はい・いいえで答えられる疑問文は、助動詞（または否定の縮約形）を含む主語と動詞の倒置で始まることがあり、場合によっては助動詞が助動詞としての役割を果たしていない場合でも同様です。

• be動詞の有限活用形（例：お腹空いてますか？、今日は在宅勤務ですか？）
• have の限定活用形（例：Have you any soup? Hasn't she eaten lunch?）
• doの活用形（例：Do you want fries?） - Do-support § 疑問文を参照
• 助動詞の活用形（例：もっと速く動けないの？）

英語の疑問文は、文頭に疑問詞を使わなくても、文のイントネーションや句読点を変えることで作ることができます。例えば、「You're done eating?」

ほとんどの英語の疑問詞は接尾辞-everを付けてwhateverやwhereverなどの単語を作ることができます。（接尾辞の古い形は-soや-soeverで、 whosoやwhomsoeverなどです。）これらの単語の主な意味は次のとおりです。

• より強調された疑問詞として、主に修辞的な疑問文で不信感や困惑を表すことが多い:一体誰がそんなことをしたのか? 彼はどこへ行ったのか?
• 自由関係節を形成するために、例えばI'll do whatever you do、Whoever challenges us shall be punished、Go to wherever they go のように使用します。この用法では、名詞の-ever語 ( who(m)ever、whatever、whichever ) は不定代名詞または関係代名詞とみなすことができます。
• 「どこに隠れていようとも、誰であろうと、私は彼らを見つけ出す」という意味の副詞節を作る場合：彼らがどこに隠れていようとも、私は彼らを見つけ出す。

これらの単語の中には、独立した意味を持つようになったものもあり、例えば、however は「それでも」という意味の副詞として、whatsoeverはno 、 none 、 any 、 nothingなどと共に使われる強調副詞として（私は何も悪いことをしていない）、whatever はスラングとして使われています。

オーストラリア先住民言語の疑問代名詞は、単に質問を形成するだけでなく（これも用途の一つではあるが）、はるかに広範な機能を持つ多様な語彙項目である。これらの代名詞語幹は、知覚的または認識的確実性の度合いの異なる範囲を伝えるというより広い機能を持つため、無知語または認識語と呼ばれることもある。多くの場合、単一の無知語幹は、文脈による変化や格標示などの他の形態論との相互作用を通じて、例えば英語では異なる語彙項目によって表現されるような、さまざまな疑問機能を果たすことがある。例えば、ジングル語では、単一の語幹nyambaは、場所格、与格、奪格、および道具格の接尾辞との組み合わせによって、「何」、「どこ」、「なぜ」、「どのように」を意味するようになることがある。

^{（ペンサルフィーニ[ 2 ]}より改変）

しかし、他の密接に関連する言語では、これらのwh代名詞それぞれに別々の語彙素を持つ、wh疑問文の形成方法があまり関連付けられていない。これには、全く関連性のない疑問語幹の集合を持つワルダマン語が含まれる。yinggiya 「誰」、ngamanda「何」、guda「どこ」、nyangurlang「いつ」、gun.garr-ma「いくつ/どんな種類」。^{[ 3 ]}

Mushin (1995) ^{[ 4 ]}と Verstraete (2018) ^{[ 5 ]}は、さまざまな言語における無知詞のより広範な機能について詳細な概説を提供している。後者は、多くのパマン語の語彙ngaaniに焦点を当てており、これはWhのような疑問機能を持つことができるが、「いくつか」や「おそらく」のような認識的不確定性や不確実性の意味も持つことができる。Umpithamuの次の例を参照:

疑問詞疑問文

副詞／限定詞

副詞的

（フェルストラエテ 2018）

エスペラント語では、すべての疑問代名詞は2音節で、強勢のある音節「ki-」で始まります。