Loading article…
| ゴンクール賞 | |
|---|---|
 | |
| 受賞理由 | 「今年最も優れた、最も想像力豊かな散文作品」 |
| 日付 | 毎年11月 |
| 国 | フランス |
| 提供者 | アカデミー・ゴンクール |
| 報酬 | €10 |
| 初受賞 | 1903 |
| Webサイト | アカデミー・ゴンクール.fr |
ゴンクール賞（フランス語: Le prix Goncourt、IPA: [lə pʁi ɡɔ̃kuʁ]、ゴンクール賞）は、フランス文学の賞であり、アカデミー・ゴンクールが「その年で最も優れ、最も想像力に富んだ散文作品」の作者に与える。この賞はわずか10ユーロの象徴的な賞金だが、受賞者の認知度と本の売上に大きく貢献する。他に4つの賞も授与される: prix Goncourt du Premier Roman (処女小説)、prix Goncourt de la Nouvelle (短編小説)、prix Goncourt de la Poésie (詩)、prix Goncourt de la Biographie (伝記)。フランスの「6大」文学賞のうち、ゴンクール賞は最も有名で権威がある。[1]他の主要な文学賞には、フランス・ロマン賞、フェミナ賞、ルノー賞、インテルアリエ賞、メディシス賞などがあります。[1]
歴史
エドモン・ド・ゴンクールは、著名な作家、批評家、出版者であり、アカデミー・ゴンクールの設立と維持のために財産を遺贈した。[2]アカデミーは、弟で共同制作者のジュール・アルフレッド・ユオ・ド・ゴンクール（1830–1870）を称え、1903年以来毎年12月にゴンクール賞を授与している。 [2]受賞者を決定する審査員は、 11月にドルーアンのレストランで会合を開き、決定を下す。[3]著名な受賞者には、マルセル・プルースト（『失われた時を求めて』）、シモーヌ・ド・ボーヴォワール（『官僚たち』）、アンドレ・マルロー（『人間の運命』）、マルグリット・デュラス（『恋人』）などがいる。[2]
この賞はもともと、才能ある新人作家に2冊目の本を書くための賞金を与えるために設立されました。[4]今日、ゴンクール賞の賞金は1903年とほぼ同じ金額（約10ユーロ）で、この賞の名声は賞金の現金価値ではなく、「ゴンクール賞の受賞者は一瞬にして億万長者になる」という点で説明されています。[5] 2020年にゴンクール賞を受賞した エルヴェ・ル・テリエの『アノマリー』は、出版後1年も経たないうちに100万部を突破しました。[6]
1987年、ゴンクール・デ・リセアン賞は、アカデミー・ゴンクール、フランス教育省、書籍、音楽、映画小売業者 であるフナックとの協力により設立されました。
ルノー賞はゴンクール賞と同じ式典で発表され、準優勝賞として知られている。[7]
論争
1903年に第一賞が授与されてから数か月以内に、ゴンクール賞の男性のみの審査員に対抗して、女性のみの審査員で構成されるフェミナ賞という「敵対的な対抗賞」が誕生した。[8]
受賞者の選択には議論を呼ぶものもあり、有名な例としては1919年のマルセル・プルーストが挙げられる。多くの人々が、第一次世界大戦を題材にした小説『森の十字軍』でロラン・ドルジェレスにこの賞が与えられるべきだったと考え、世間の憤慨を招いた。[9] [10]この賞は将来有望な若手作家に与えられるはずだったが、プルーストは48歳で「若い」とは見なされていなかった。しかしプルーストは新人作家であり、それが唯一の資格要件であり、年齢は重要ではなかった。[9] [10]
1921年、ルネ・マランは『バトゥアラ、真のロマン・ネグレ』でゴンクール賞を受賞した。これはアフリカにおけるヨーロッパの植民地主義を公然と批判した最初のフランス小説である。 [11]この小説は「激しい反応」を引き起こし、すべてのフランス植民地で禁止された。[11]
1932年、この賞は、ルイ＝フェルディナン・セリーヌの『夜の旅』をギイ・マズリーヌの『ル・ループ』に譲ったことで物議を醸した。[12]この投票方法は、1992年にウジェーヌ・サッコマーノが著した『ゴンクール32』の基礎となった。[13]
この賞は作家に一度しか授与されないが、ロマン・ガリは1956年に『空の戦い』で、そして1975年にエミール・アジャールのペンネームで『私たちの人生』で2度受賞している。[14]アカデミー・ゴンクールは、アジャールの正体を知らずに賞を授与した。[14]その後、文学上の陰謀が続いた。ガリのいとこの息子ポール・パヴロヴィッチが一時期作家を装った。ガリは後に死後に出版した『エミール・アジャールの生涯と死』で真実を明らかにした。[14]
2021年9月、ゴンクール賞は、フランソワ・ヌーデルマンの『キャデラックの子供たち』を2021年の最終候補リストに含めることを審査員が7対3の投票で決定したことで物議を醸した。ヌーデルマンは、賞の審査員であるカミーユ・ローランのパートナーである。ローランは、パートナーの本に賛成票を投じた。[15] 2021年10月、アカデミー・ゴンクールは最終的に、審査員の恋人や家族を審査対象として登録することを今後認めないと決定した。[16]
選出と投票のプロセス
ゴンクール賞は3段階の選考に分かれています。第1次選考では通常15名のファイナリストが選ばれます。第2次選考では通常、前回の15名から絞り込まれた8名のファイナリストが選ばれます。第3次選考で4名のファイナリストが残ります。[17]
投票ラウンドは最大 14 ラウンドまで実施できます。審議プロセスを開始するには、4 人のファイナリストの名前がシャンパンの入ったバケツに入れられます。順番に名前が取り出され、各審査員が作家に賛成または反対の投票を声に出して行います。10 ラウンド目までは絶対多数 (投票総数の半数以上) が必要ですが、その後は単純多数で勝者を決定できます。14 ラウンド後に勝者がいない場合は、議長の投票が 2 倍としてカウントされ、多数決が決定されます。午後 12 時 45 分、フィリップ クローデル 事務総長が記者団の前に現れ、勝者を発表します。勝者は通常、時間どおりに到着できるようにドルーアン近くのカフェで待機します。勝者はメディアのインタビューを受け、象徴的な 10 ユーロの小切手が提供されます。[18]
受賞者
その他の賞
アカデミー賞は、小説部門のゴンクール賞のほか、処女小説、短編小説、伝記、詩の4つの賞も授与します。
2009年3月より、アカデミーは賞名から「奨学金」を削除して賞名を変更した。[35] [36]「Prix Goncourt de la Poésie」（ゴンクール詩賞）や「Goncourt de la Poésie」（ゴンクール詩賞）のように、接頭語「prix」は含めても含めなくてもよい。例: 「クロード ヴィジェは 2008 年にゴンクール ド ラ ポエジー賞を受賞しました。」あるいは、「クロード・ヴィジェは2008年のゴンクール・ド・ラ・ポエジー賞を受賞しました」。
受賞タイトルは以下のとおりです。
受賞者は以下の通りです。[37]
ゴンクール伝伝賞
伝記に対するゴンクール賞。ナンシー市との提携により授与されます。この賞は、ゴンクール・アカデミーの元会長にちなんで、 2017年に正式にゴンクール伝記賞エドモンド・シャルル・ルーに改名されました。
- 1980 –ジャン・ラクチュール、フランソワ・モーリアック
- 1981 –ユベール・ジュアン、ヴィクトル・ユゴー
- 1982 –ピエール・シプリオ、ルネ・デペストル
- 1983 –ギスラン・ド・ディースバッハ、マダム・ド・スタール
- 1984 –ジャンヌ・チャンピオン、スザンヌ・ヴァラドン
- 1985 –ジョルジュ・ポワソン、ラクロの執念
- 1986 –ジャン・カナヴァッジョ、セルバンテス
- 1987 –ミシェル・スーリヤ、ジョルジュ・バタイユ、死の物語
- 1988 –フレデリック・ヴィトゥー、『ルイ・フェルディナン・セリーヌの暮らし』
- 1989 –ジョアンナ・リチャードソン、ジュディス・ゴーティエ
- 1990 –ピエール・シトロン、ジオノ
- 1991 –オデット・ジョワイユ、『トロワジエム・イル』、『ニセフォール・ニエプスの人生』
- 1992 –フィリップ・ボーサン、リュリ
- 1993 –ジャン・ボソレル、ルイーズ・ド・ヴィルモラン
- 1994 –デヴィッド・ベロス、ジョルジュ・ペレック
- 1995 –アンリ・ジデル、レ・ドゥ・ギトリ
- 1996 –アンカ・ミュールシュタイン、アストルフ・ド・キュスティーヌ
- 1997 –ジャン＝クロード・ラミー、プレヴェール、レ・フレール
- 1998 –クリスチャン・ライガー、ル・ロマン・ド・ロッセル
- 1999 –クロード・ピショワとアラン・ブリュネ、コレット
- 2000 –ドミニク・ボナ、ベルト・モリゾ
- 2001 –ローレ・ミュラ、ラ・メゾン・デュ・ドクター・ブランシュ
- 2002 –ジャン=ポール・グジョン、ユヌ・ヴィ・セクレト (1870–1925) ;ピエール・ルイとジョルジュ・ルイの娘 (1890–1917)
- 2003 –ピエール・ビラール、ルイ・マル
- 2004 –クロード・デュフレーヌ、アペレ・モワ・ジョルジュ・サンド
- 2005 –ティボー・ダンソネ、ジャン・ロラン
- 2006 –アンジー・デヴィッド、ドミニク・オーリー
- 2007 – パトリス・ロクマン、ユイスマン、人生のために
- 2008 – ジェニファー・レシュー、ジャック・ロンドン
- 2009 –ヴィヴィアン・フォレスター、ヴァージニア・ウルフ
- 2010 –ミシェル・ウィノック、マダム・ド・スタール
- 2011 –マウリツィオ・セラ、マラパルテ、ヴィエ・エ・レジェンド
- 2012 –デヴィッド・ハジオット、ル・ロマン・デ・ルアール
- 2013 –パスカル・メリジョー、ジャン・ルノワール
- 2014 –ジャン・ルブラン、ノートル・シャネル[38]
- 2015 –ジャン＝クリストフ・アティアス、モイーズ・フラジール[39]
- 2016 –フィリップ・フォレスト、アラゴン
- 2017 – マリアンヌとクロード・ショップ、デュマ・フィルス・オ・ル・アンチ・ディプ
- 2018 – デニス・デモンピオン、サリンジャー・インタイム
- 2019 – フレデリック・パジャック、マニフェスト、第 7 巻:エミリー・ディキンソン、マリーナ・ツヴェタイエワ、膨大な詩
- 2021 –ポーリン・ドレフュス、ポール・モランド
- 2022 - ジャン＝ピエール・ランジェリエ、レオポルド・セダール・サンゴール
- 2023 - クロード・バージェラン、ジョルジュ・ペレック
ゴンクール・ドゥ・ラ・ヌーヴェル賞
ゴンクール賞は短編小説を対象としています。1974 年に奨学金制度として始まりました。2001年からは ストラスブール市との提携により授与されています。
- 1974 –ダニエル・ブーランジェ、フエット、コーチ！
- 1975 – S. コリンナ ビル、ラ ドゥモワゼル ソバージュ
- 1976 –アントワーヌ・ブロンダン、キャセゾン
- 1977 – アンリ・グゴー、ドゥルトルモルト県
- 1978 –クリスティアーヌ・バローシュ、シャンブル、時代遅れの人生
- 1979 –アンドレ・チェディッド、Le Corps et le Temps
- 1980 –ギイ・ラゴース、『レ・エロイック』
- 1981 –アニー・ソーモン、ケルクフォワの儀式
- 1982 –ルネ・デペストル、「ファム・ジャルダンに注ぐアレルヤ」
- 1983 –レイモンド・ジーン、アン・ファンタズム・デ・ベラ・B.
- 1984 – アラン・ジェルバー『ワインとバラのジュール』
- 1985 –ピエレット・フルーティオー、レーヌの変身
- 1986 –ジャン・ヴォートラン、団塊の世代
- 1987 –ノエル・シャトレ、イストワール・ド・ブッシュ
- 1988 –ジャン＝ルイ・ユエ、デルニエール・ヌーベル・デュ・ペール・ノエル
- 1989 –ポール・フルネル、「競技者運動」
- 1990 –ジャック・ベン、ヌーベル・デセンシャンテ
- 1991 –ラファエル・ピヴィダル、大惨事のル・グー
- 1992 –カトリーヌ・レプロント、トロワ・ガルディエンヌ
- 1993 – マリエット・コンドロワイエ、「Un après-midi plutôt gai」
- 1994 – ジャン＝クリストフ・デュション＝ドリス、レトレス・デュ・バロン
- 1996 –ルドヴィク・ジャンヴィエ、En memoire du lit
- 1997 –フランソワ・シュロー、ル・スフィンクス・ド・ダーウィン
- 1999 –エルヴィレ・ド・ブリサック、レザンジュ・ダン・バ
- 2000 –カトリーヌ・ペイサン、レ・デザルメ
- 2001 –ステファン・ドゥニ、エル・ア・マイグリ・プール・ル・フェスティバル
- 2002 –セバスチャン・ラパーク、神話フランセーズ
- 2003 –フィリップ・クローデル、「Les petites mécaniques」
- 2004 –オリヴィエ・アダム、パサー・リヴェール
- 2005 –ジョルジュ・オリヴィエ・シャトールノー、Singe savant tabassé par deux clowns
- 2006 – フランツ・バルテルト、「習慣の規則」
- 2007 –ブリジット・ジロー、「愛の真実」
- 2008 – ジャン=イヴ・マッソン、死をめぐる究極の真実
- 2009 –シルヴァン・テッソン、『クーシェ・デオールの人生』
- 2010 –エリック＝エマニュエル・シュミット「アンジェの記憶協奏曲」
- 2011 –ベルナール コメント、Tout passe
- 2012 –ディディエ・デニンクス、L'Espoir en contrebande
- 2013 – Fouad Laroui、L'Étrange Affaire du pantalon de Dassoukine
- 2014 – ニコラ・カヴァイユ、ヴィ・ド・ムッシュ・ルガ[40]
- 2015 –パトリス・フランチェスキ、プレミア・パーソンヌ・デュ・シングリエ[41]
- 2016 –マリーエレーヌ・ラフォン、イストワール
- 2017 – Raphaël Haroche、「Retourner à la mer」
- 2018 –レジス・ジョフレ、マイクロフィクション 2018
- 2019 –キャロリーヌ・ラマルシュ、ヌー・ソンム・ア・ラ・リジエール
- 2020 –アンヌ・セール、Au cœur d'un été tout en or
- 2021 –シュムエル・T・マイヤー、究極の人生...
- 2022 - アントワーヌ・ウォーターズ、矛盾博物館
- 2023 - デヴィッド・トーマス、パートー・レ・オートル
ゴンクール・デュ・プルミエ・ロマン賞
デビュー作ゴンクール賞。パリ市との提携により授与される。
- 1990 –エレーヌ・ド・モンフェラン、レ・アミ・デロイズ
- 1991 –アルマンド・ゴブリ＝ヴァレ、『蛇の悪魔のイブリス』
- 1992 –ニタ・ルソー、『レ・イリス・ブルー』
- 1993 –ベルナール・シャンバズ、ラルブル・ド・ヴィー
- 1994 –ベルナール・ラマルシュ＝ヴァデル、獣医師
- 1995 –フローレンス・セイヴォス、『幻影』
- 1996 –ヤン・モワ、『歓喜とル・シエル』
- 1997 –ジャン＝クリストフ・リュフィン、ラビッサン
- 1998 –シャン サ、ポルト ドゥ ラ ペ セレステ
- 1999 – ニコラ・ミシェル『蘇りし者』
- 2000 –ベンジャミン・ベルトン、ソーヴァジョン
- 2001 –サリム・バチ、ル・シアン・ドゥリス
- 2002 –ソージグ・アーロン、ル・ノン・デ・クララ
- 2003 –クレール・ドラノワ、ラ・ゲール、ラメリック
- 2004 –フランソワーズ・ドルナー、La fille du rang derrière
- 2005 –アラン・ジョベール、ヴァル・パラディ
- 2006 –エディ・カドゥール、ヴァルテンベルク
- 2007 –フレデリック・ブラン、ペルラ
- 2008 –ヤクタ・アリカバゾビッチ、軍団ボラティル
- 2009 – Jean-Baptiste Del Amo、自由な教育
- 2010 –ローラン・ビネ、HHhH
- 2011 –ミシェル・ロスタン、ル・フィス
- 2012 –フランソワ ガルド、Ce qu'il advint du sauvage blanc
- 2013 –アレクサンドル・ポステル、アン・オム・エファセ
- 2014 –フレデリック・ヴァージェ、アーデン[42]
- 2015年カメル・ダウド『ムルソー事件捜査』 [43]
- 2016 – Joseph Andras、De nos frères blessés 。著者は賞を辞退した。[44]
- 2017 –マリアム・マジディ、マルクスとプーペ[45]
- 2018 – マヒル・グヴェン、グラン・フレール
- 2019 – マリー・ゴーティエ、宮廷ヴェチュエ
- 2020 – マイリス・ベッスリー、ル・ティエ・タン
- 2021 – エミリエンヌ・マルファット、『ティグルの悲しみ』
- 2022 - エティエンヌ・ケルン、レ・ザンヴォレ
- 2023 - ポーリーヌ・ペヤール、L'âge de détruire
ゴンクール・ド・ラ・ポエジー賞
ゴンクール詩賞。アドリアン・ベルトラン（1914年ゴンクール賞受賞者）の遺贈により設立。詩人の生涯の作品すべてに授与される賞。2012年に詩人にちなんで、ロベール・サバティエ・ゴンクール詩賞に正式に改名された。
- 1985 –クロード・ロイ
- 1986年 – 1987年に延期[46]
- 1987 –イヴ・ボヌフォワ
- 1988 –ウジェーヌ・ギレヴィック
- 1989 –アラン・ボスケ
- 1990年 –シャルル・ル・カントレック
- 1991 –ジャン＝クロード・ルナール
- 1992 –ジョルジュ・エマニュエル・クランシエ
- 1993年 –受賞なし[46]
- 1994年 –受賞なし[46]
- 1995 –ライオネル・レイ
- 1996 –アンドレ・ヴェルター
- 1997 –モーリス・シャパズ
- 1998 –ロランド・ガスパール
- 1999 –ジャック・レダ
- 2000 –リリアン・ウーターズ
- 2001 –クロード・エステバン
- 2002 –アンドレ・シェディッド
- 2003 –フィリップ・ジャコテ
- 2004 –ジャック・シェセックス
- 2005 –チャールズ・ドブジンスキー
- 2006 –アラン・ジュフロワ
- 2007 –マーク・アリン
- 2008 –クロード・ヴィジェ
- 2009 –アブデラティフ・ラアビ
- 2010 –ガイ・ゴフェット
- 2011 –ヴィーナス・クーリー・ガタ
- 2012 –ジャン＝クロード・ピロテ
- 2013 –シャルル・ジュリエット
- 2014 –受賞なし
- 2015年 –ウィリアム・クリフ[47]
- 2016 – ル プランタン デ ポエット
- 2017 –フランク・ヴェナイユ
- 2018 –アニス・コルツ
- 2019 – イヴォン・ル・メン
- 2020 –ミシェル・ドゥギー
- 2021 –ジャック・ルボー[48]
- 2022 -ジャン＝ミシェル・モルポワ
- 2023 - ローラ・バスケス
ゴンクール・ジュネス証券取引所
児童文学のためのゴンクラウト賞。フォントヴィエイユ市との提携により授与。2007 年以降は廃止。
- 1999 – クロード・ギヨとファビエンヌ・ビュルケル、「Le fantôme de Shanghai」
- 2000 – エリック・バトゥット、ルージュ・マトゥ
- 2002 – フレッド・バーナードとフランソワ・ロカ、ジャンヌとル・モコレ、ジーザス・ベッツ
- 2003 – イヴァン・ポモー、Avant la Télé
- 2004 –ジャン・シャロンとマルティーヌ・ドゥレルム、「月の夜の詩」
- 2005 – ナタリー・フォーティア、リリ・プルーム
- 2006 –ベルナール・デュ・ブシュロンとニコール・クラヴルー、「Un roi、une Princesse、une pieuvre」
- 2007 –ヴェロニク・オヴァルデとジョエル・ジョリヴェ、ラ・トレ・プティ・ゼビュリン
ゴンクール・デ・リセアン賞
参照
- ルノー賞– ゴンクール賞と同じ式典で発表され、準優勝のような賞となりました。
- ゴンクール・デ・リセアン賞
- アカデミー・フランセーズ・ロマン・グランプリ
- フランス文学賞一覧
より包括的な概要については、文学賞のリストをご覧ください。
注釈と参考文献
注記
- ^ エミール・シェナンのペンネーム
- ^ 1916年に授与。脚注を参照。[20]
- ^ 脚注を参照。[20]
- ^ 失われた時を求めて第2巻
- ^ ゴンクール賞を受賞した初の外国人。
- ^ 第二次世界大戦のため1946年に出版され、授与された。
ノンフィクションの回想録。 - ^ 受賞を辞退。
- ^ 1975年と2012年の翻訳版はマーティン・ソコリンスキーによる同じものです。
- ^ ゴンクール賞の規定では、作家は一度しか受賞できない。ガリーは1956年に『空の戦い』ですでに受賞していた。しかし、 『私だけの人生』はエミール・アジャールというペンネームで出版されたため、アカデミー・ゴンクールは作者の正体を知らずに賞を授与した。ガリーのいとこの息子ポール・パヴロヴィッチが一時期作者を装っていた。
- ^ ゴンクール賞をサハラ以南アフリカから初めて受賞[34]
参考文献
- ^ ab アンウィン、ティモシー (1997)。「序論」。ケンブリッジ・フランス小説入門：1800年から現在まで。ケンブリッジ大学出版局。p. xxii。ISBN 9780521499149フランス
の「6大」文学賞は、非常に高い知名度を誇り、注目すべきことに、すべて小説に授与されます。最も有名で権威のあるのはゴンクール賞です。その他の主要な文学賞は、アカデミー・フランセーズ小説大賞、フェミナ賞（女性審査員によって授与されますが、必ずしも女性小説家に授与されるわけではありません）、ルノー賞、アンテルアリエ賞、メディシス賞です。
- ^ abc バーク、デイヴィッド（2008年）。パリの作家たち：光の都の文学者たち。カウンターポイント・プレス。p. 181。ISBN 9781593761578。
- ^グリン 、アンソニー（2000年）。パリガイドコンパニオンガイド。p.98。ISBN 9781900639200。
- ^ サリー・J・ショルツ（2005年）『自由の矛盾：シモーヌ・ド・ボーヴォワールの『官僚たち』に関する哲学的エッセイ』SUNY Press、18ページ。ISBN 9780791465608。
- ^ ジェームズ・F・イングリッシュ（2009年）『名声の経済：賞、表彰、文化的価値の循環』ハーバード大学出版局、61ページ。ISBN 9780674036536。
- ^ ギルギス、ダリア (2021 年 5 月 7 日)。 「Un tirage total d'un million d'examplaires pour "L'anomalie"」。リーブル・エブド(フランス語) 。2021 年8 月 8 日に取得。
- ^ ホリエ、デニス（1994年）。フランス文学の新史。ハーバード大学出版局。967ページ。ISBN 9780674615663。
- ^ ジェームズ・F・イングリッシュ（2009年）『名声の経済：賞、表彰、文化的価値の循環』ハーバード大学出版局、61ページ。ISBN 9780674036536。
- ^ ab Rodic, Vesna (2008)。ポール・ヴァレリーの詩と詩理論、および「ラ・ヌーヴェル・ルヴュー・フランセーズ」における抒情主義と政治、1909-1939年。ISBN 9781109096477。
- ^ ab アシュリー、キャサリン、編。 (2004)。 「1919 年のゴンクール・ア・プルーストの権利表示」。ゴンクール賞、1902 ～ 2003 年: エッサル批評(フランス語)。ベルン：ピーター・ラング。ISBN 9783039100187。
- ^ ab アンウィン、ティモシー（1997年）。「植民地時代と植民地時代後のフランス語小説」。ケンブリッジ大学出版局、1800年から現在までのフランス語小説のケンブリッジ手引書。195ページ。ISBN 9780521499149。
- ^アシュリー、キャサリン編 (2004)。ゴンクール賞 1902-2003 : エッサール批評 (フランス語)。ベルン: ピーター・ラング。p. 16。ISBN 9783039100187。
- ^ ラパーク、セバスチャン (1999 年 9 月 16 日)。セリーヌ・マズリーヌ・シュル・ル・リング（フランス語）。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ abc アシュリー、キャサリン編。 (2004)。 「アバンプロポス」。ゴンクール賞、1902 ～ 2003 年: エッサル批評(フランス語)。ベルン：ピーター・ラング。ISBN 9783039100187。
- ^ 大西則光、メウ・コンスタン（2021年9月29日）。「パリでは再び文学スキャンダルの季節」ニューヨーク・タイムズ。 2021年9月30日閲覧。
- ^ 「倫理スキャンダル後、フランスのトップ図書賞に恋人は認められず」。France 24。Agence France-Presse。2021年10月5日。 2021年11月4日閲覧。
- ^ “ゴンクール賞 - プレゼンテーション”.アカデミー・ゴンクール（フランス語）。2021 年11 月 7 日に取得。
- ^ ニコラス、カロロー (2021 年 11 月 3 日)。 「ゴンクール : コメントは優先順位と優先順位に含まれますか?」ヨーロッパ 1 (フランス語) 。2021 年11 月 7 日に取得。
- ^ “トゥー・レ・ローレア”.アカデミー・ゴンクール（フランス語）。2021 年11 月 7 日に取得。
- ^ ab 1914年には戦争のため賞は授与されなかった。1916年には2つの賞が授与され、1つは1916年賞（Barbusse）で、もう1つは1914年賞（Bertrand）であった。
- ^ IMDbのNène
- ^ IMDbのラボリオット
- ^ IMDbのラボリオット
- ^ 時代遅れの人生、IMDb
- ^ Les amants de rivière rouge at IMDb
- ^ IMDbの L'Ordre
- ^ グラン・ファミーユ（IMDb）
- ^ レオン・モラン、IMDbの牧師
- ^ IMDbの「Les eaux mêlées 」
- ^ Quand la mer se 引退 at IMDb
- ^ デイヴィッド・デュガンによる翻訳。The Dirty Goat、第18号、170ページ。Wayback Machineで2009年6月14日にアーカイブ。
- ^ IMDbの「La Nuit sacrée」
- ^ IMDbの「片道切符」
- ^ 「モハメド・ムブガール・サール、フランスで最も権威のある文学賞ゴンクール賞を受賞」。France 24 . 2021年11月3日. 2021年11月3日閲覧。
- ^ アカデミー・ゴンクールの権威賞
- ^ Les Goncourt surfacefent、フィガロ紙、2009 年 1 月 29 日
- ^ アカデミー・ゴンクール賞の受賞者: 受賞歴
- ^ “ジャン・ルブランによる「ノートル・シャネル」の伝記ル・ゴンクール”. lepoint.fr (フランス語)。 ＡＦＰ。 2014 年 6 月 3 日。2015 年7 月 3 日に取得。
- ^ エロイ、モルガン (2015 年 6 月 3 日)。 「ジャン＝クリストフ・アティアス、ゴンクール賞伝記」。ル・フィガロ（フランス語）。2015 年7 月 3 日に取得。
- ^ マリー＝クリスティーン・アンボー (2014 年 3 月 4 日)。 「ル・ゴンクール・ドゥ・ラ・ヌーベル・レコンペンス・ニコラ・カヴァイユ」。livreshebdo.fr (フランス語) 。2015 年7 月 3 日に取得。
- ^ オープル、アガート (2015 年 5 月 5 日)。 「パトリス・フランチェスキの新しいゴンクール賞」。livreshebdo.fr (フランス語) 。2015 年7 月 3 日に取得。
- ^ ダルジャン、フランソワーズ (2013 年 3 月 4 日)。 「フレデリック・ヴェルジェ、ゴンクール・デュ・プレミア・ロマン」。ル・フィガロ（フランス語）。2014 年3 月 5 日に取得。
- ^ “ル・ゴンクール・デュ・プルミエ・ロマン 2015”.アカデミー・ゴンクール。 2015 年 5 月 5 日。2015 年5 月 7 日に取得。
- ^ ジョン・ダグデール（2016年5月21日）。「権威ある文学賞を辞退する方法 - 受賞者のためのエチケットガイド」ガーディアン。 2016年12月3日閲覧。
- ^ “マリアム・マジディのル・ゴンクール・デュ・プレミア・ロマン”.ルモンド.fr。エディション アッティラ。 2017 年 5 月 3 日。2017 年5 月 3 日に取得。
- ^ abc 「アカデミー・ゴンクール」.
- ^ オープル、アガート (2015 年 5 月 5 日)。 「ウィリアム・クリフのロベール・サバティエの詩賞ゴンクール」。リーブル・エブド(フランス語) 。2015 年7 月 3 日に取得。
- ^ ガビナリ、ポーリン (2021 年 5 月 4 日)。 「Le Goncourt de la poésie Robert Sabatier 2021 couronne Jacques Roubaud」。リーブル・エブド(フランス語) 。2021 年10 月 21 日に取得。