ポッターズバー

ポッターズバー
オールドマナー、ポッターズバー
ベーカーストリート
ポッターズバー ハートフォードシャー内の位置
人口	22,536  2021年国勢調査
OSグリッドリファレンス	TL255015
地区	ハーツミア
シャイア郡	ハートフォードシャー
地域	東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ポッターズバー
郵便番号地区	EN6
ダイヤルコード	01707
警察	ハートフォードシャー
火	ハートフォードシャー
救急車	イングランド東部
英国議会	ハーツミア
場所のリスト 英国 イングランド ハートフォードシャー 北緯51°41′53″ 西経0°10′59″ / 北緯51.698° 西経0.​​183° / 51.698; -0.183

ポッターズ・バーはイングランドのハートフォードシャーにある町で、^[1]ロンドン中心部から北に13マイル (21 km) の場所にあります。2011年の人口は21,882人でした。^{[2] [n 1]} 2021年の国勢調査では、ポッターズ・バーを構成する4つの区、ベントレー・ヒース＆ザ・ロイズ、ファーズフィールド、オークミア、パークフィールドの合計人口は22,536人でした。これには、ベントレー・ヒースやガンウィック・コーナーなど、ベントレー・ヒース＆ザ・ロイズ区に含まれるいくつかの小さな郊外の村落が含まれます。2022年の人口は約23,325人でした。^[3]

1965年まで歴史的なミドルセックス州に属していたこの町は、13世紀初頭に遡りますが、1850年にグレートノーザン鉄道が開通するまでは、主に農業を営む小さな集落のままでした。 ^[4]現在はロンドン通勤圏の一部となっています。^[5]

町の名前の「ポッターズ」の由来は定かではないが、一般的には地元にあったとされるローマ時代の陶器工場に由来するか、あるいは隣接するサウスミムズ教区に住んでいたポッター家に由来すると考えられている。^[6]

バーは、サウスミムズ教区からエンフィールドチェイス教区に通じる門を指していると考えられています。あるいは、グレートノースロードの通行料所を指している可能性もあります。 ^{[6]現在は使われていない}グリーンマンパブのそば、またはモーヴェンハウスの現在の入り口に あったと言われています。

ポッターズ・バーは、ロンドン市からイングランド北部に至る2本の道路のうちの1本、グレート・ノース・ロード沿いに位置している。^{[7]この道路は当初}A1、後にA1000と番号が付けられた。

ポッターズ・バーは歴史的にはミドルセックスの一部であり^[8]、1934年から同州のポッターズ・バー都市地区を形成していた。 ^{[9] 1894年から1934年までその地域は}サウス・ミムズ農村地区を形成していた。^{[10] 1965年に地区は}ハートフォードシャー州議会に移管され、ミドルセックス州議会の残りの大部分はグレーター・ロンドンの一部となった。^{[11] [12]}

市街地の面積は6,129エーカー（24.80 km ²）であった。^[9] 1939年の人口は13,681人であったが、1971年には24,613人に増加した。 ^[13] 1974年に市街地は廃止され、この地域はハーツミア自治区の一部となった。ミドルセックスの一部であったこの地域は、引き続きロンドン警視庁管区の一部を形成していたが、グレーター・ロンドン・オーソリティーの設立に伴い、2000年にハートフォードシャー警察に移管された。^[14]

ビング家の本拠地であるロサムパーク邸は、ポッターズバーとバーネットの境界にある2,500エーカーの土地にあります。ビング家は今でもポッターズバー地区に多くの土地を所有しており、ダークスレーンにあるアドミラル・ビング・パブは、ミノルカ島の戦いで命令に従わなかったために処刑されたジョン・ビング提督にちなんで名付けられました。^[15]

1916年10月1日の早朝、ウルスタン・テンペスト中尉がドイツで最も有名なツェッペリン飛行船L31を撃墜した。この飛行船はハインリヒ・マシー船長と18人の乗組員で構成されていた。炎上する飛行船がオークミア邸の古い樫の木に落ち、乗組員全員が死亡した。当時オークミア・ハウスはフォーブス夫人が借りていた場所だった。この後、イングランド上空での死者を出す空襲は減少した。19人のドイツ人水兵（飛行船は海軍のもの）は地元の墓地に埋葬され、数十年後にカノック・チェイスドイツ軍人墓地に改葬された。ポッターズ・バー博物館にはツェッペリン飛行船の展示があり、L31の遺品も展示されている。^{[要出典] [16]}

2021年の国勢調査の時点では、ポッターズバーは依然としてキリスト教徒が多数派を占めており、イングランドとウェールズ全体、そしてハーツミアの他の地域よりもキリスト教徒が多い。ポッターズバーには大きなユダヤ人コミュニティと正統派のシナゴーグがあるが、総人口の割合で見ると、600人を超えるユダヤ人コミュニティは、国内で最もユダヤ人が多い自治区であるハーツミアの他のどの集落とも比べると見劣りする。

ポッターズ バーは、イギリスのほぼ全域と同様に 海洋性気候(ケッペンの気候区分 Cfb ) に属します。

A1は主要な「幹線」道路として建設され、ビグネルズコーナーの交差点でバーネット-セントオールバンズ道路と結ばれていた。ポッターズバーには現在、 M25高速道路のジャンクション23と24も通っている。^[1]

ポッターズ・バー駅は、ロンドンのキングス・クロス駅からヨーク駅までを結ぶ路線で最も高い場所にある。グレート・ノーザン路線は、キングス・クロス駅またはムーアゲート駅で終点となる前に、南の北ロンドン郊外のさまざまな地域に停車する。北行きは、ハットフィールド、ウェリン・ガーデン・シティ、ケンブリッジ、ピーターバラまで運行している。^[18]

最寄りのロンドン地下鉄駅はコックフォスターズ駅で、 M25のジャンクション24から A111を南に約2.5マイル（4.0 km）のところにあります。

ポッターズ バーにはバス停があり、地元のバス路線とロンドンのバス路線の一部が運行しています。84番バス路線は北西のセント アルバンズまで運行しています。その他の路線には、アーノス グローブ行きの 298 番、エンフィールドとチンフォード行きの 313 番、ウォルサム クロス行きの 242 番、ワトフォード行きの 398 番、エンフィールドとハットフィールド行きの 610 番があります。また、さまざまな場所からデイム アリス オーウェンズ スクールやチャンセラーズ スクール行きのスクール バス サービスもあります。

ポッターズバーではこれまでに3回の列車事故が発生している。2回は大きな事故、1回は小さな事故である。1898年3月19日、列車がプラットホームに衝突したが、死者や重傷者は出なかった。1946年2月10日の夜、ローカル列車が駅の緩衝器に衝突して脱線し、反対方向に走っていた2本の急行列車が残骸に衝突した。2002年5月10日、北行きの列車が高速で脱線し、7人が死亡、11人が重傷を負った。2003年5月10日、犠牲者を追悼するため、7つの顔に似た小さな芸術作品が駅に設置された。^[19]

ポッターズ・バーには8つの教会がある。その中には、ザ・ウォークの頂上にある聖マリア・ザ・ヴァージン・アンド・オール・セインツ教会がある。 ^[20] 1800年代にサウス・ミムズ教区から町で最初の英国国教会の教区となった。^{[21]教会にはステンドグラスがあり、}ジョン・キーブルやランドール・デイビッドソンへの賛辞のほか、数人の聖人の「素晴らしい肖像画」が描かれている。ポッターズ・バーで長年教師を務めたジョン・グッドエーカーを記念したマドンナの窓もある。 ^{[22] [23]}その他の教会には、聖母マリアと聖ビンセント（ローマカトリック）、キング・チャールズ殉教者、クライスト教会、ポッターズ・バー・バプテスト教会、セント・ジョンズ・メソジスト教会[ ^{24] 、}コーズウェイ・フリー教会などがある。 ^[26]オシュワルセンターにはジャイナ教寺院もあり、「一般的なマール・グルジャラの美学を再現しています」。^[要出典]

ポッターズ バーとその周辺地域には、クランボーン スクール、ラドブルック JMI、リトル ヒース プライマリー、オークミア プライマリー、ポープ ポール RC プライマリー、およびロックサム スクールの 6 つの公立小学校と幼稚園があります。

マウントグレーススクールは、 1954年にポッターズバーに開校した混合助成金制の学校です。^[27]

ロヒンバー・ハウス・スクールはポッターズ・バーにある男子校で、1947年に開校した。^[28]

ストーモント・スクールはポッターズ・バーにある女子予備校で、1944年に開校した。^[29]

デイム・アリス・オーウェンズ・スクールはポッターズ・バーにある男女共学の公立学校です。^[30] 1613年に設立され、 1973年までイズリントンに拠点を置いていましたが、その「訪問」と「ビール・マネー」の伝統は珍しいものです。^[31]

この町には、王立獣医大学の獣医学専攻の学生（主に3年生、4年生、5年生）も多く住んでいます。

ポッターズ・バーにはジョージ5世を記念したキング・ジョージズ・フィールドがあり、ファーズフィールド・センターの裏手にある。ハーツミア議会が運営するスイミングプールとレジャーセンターがあり、セント・オールバンズとハーツミア・カヌー・クラブの本拠地となっている。^[32]また、この町にはポッターズ・バー・タウンFC、ポッターズ・バー・スイミング・クラブ（PBSC）^[33]、スキューバダイビング・クラブ（ポッターズ・バー・サブ・アクア・クラブ）、テニス・クラブ、クリケット・クラブがある。ウィリオッツ・センターは劇場、映画館、イベント会場で、町の博物館も併設されている。^{[34]ポッターズ・バーは}ハートフォードシャー・ショーバンド（旧称マーチング・ブルース）の本拠地でもある。 ^[35]

2018年12月、ポッターズバーのゴルフコースは95年の歴史に幕を閉じた。^[36]

1983年、ポッターズ・バー周辺はコメディホラー映画『Bloodbath at the House of Death』のロケに使用された。また、2005年には、デイビッド・ウォリアムズとマット・ルーカスがコメディ『リトル・ブリテン』シーズン3の2シーンを撮影した。1シーンはマウント・グレイス・スクールのジムで、もう1シーンはハイストリートのウェディングショップで撮影された。^[37]ポッターズ・バーには、トップ・ハット・ステージ・スクールという舞台芸術学校もあり、1994年以来エルム・コート・コミュニティ・センターで授業を行っている。

• アマンダ・アビントン、女優^[38]
• クラリネット奏者のアッカー・ビルクは、ペンスフォード、サマセット、ポッターズ・バーを行き来していた^[39]
• アンビカ・モッド、女優^[40]
• バーナード・バトラー、ミュージシャン、レコードプロデューサー、スウェードのギタリスト。^[41]
• マウントグレース邸に住んでいたクリミア戦争写真家、ロジャー・フェントン
• マーティン・フリーマン、俳優^[38]
• トニー・ジャクリン、ゴルファー、ホームゴルフクラブはポッターズ・バー・ゴルフクラブ^[42]
• テリー・ライトフット、ジャズミュージシャン、ポッターズバー生まれ^[43]
• ストーム・ソーガソン、グラフィックデザイナー、ポッターズ・バー生まれ^[44]
• ドリー・シェパードは、ポッターズ・バー生まれのパラシュート降下者でありエンターテイナーです。
• ジョン・ヤニ、ボードゲームデザイナー（特にHive）、ポッターズ・バー生まれ^[45]

ポッターズ バーは以下と姉妹都市です:

• フィールンハイム、ドイツ
• フランス、ヴァル＝ドワーズ、フランコンヴィル (1973 年以降)

注記

参考文献

Wikivoyageには、ポッターズ・バーの旅行ガイドがあります。

• ウィキメディア・コモンズのポッターズ・バーに関連するメディア
• ポッターズ弁護士会
• pottersbar.org – 地域情報