| トニー・ジャクリン CBE | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1970年のジャクリン | |||||||
| 個人情報 | |||||||
| フルネーム | アンソニー・ジャクリン | ||||||
| 生まれる | 1944年7月7日イングランド、リンカンシャー州 スカンソープ | ||||||
| 身長 | 5フィート10インチ(1.78メートル) | ||||||
| 重さ | 180ポンド(82キログラム) | ||||||
| スポーツ国籍 | |||||||
| 住居 | フロリダ州ブレーデントン、米国 | ||||||
| 配偶者 | ヴィヴィアン (1966 年生まれ、1988 年没) アストリッド ワーゲン (1988 年生まれ) | ||||||
| 子供たち | 6 | ||||||
| キャリア | |||||||
| プロに転向 | 1962 | ||||||
| 以前のツアー | 欧州ツアー 欧州シニアツアー PGAツアー チャンピオンズツアー | ||||||
| プロの勝利 | 29 | ||||||
| ツアー別勝利数 | |||||||
| PGAツアー | 4 | ||||||
| ヨーロッパツアー | 8 | ||||||
| PGAツアーチャンピオン | 2 | ||||||
| 他の | 15 | ||||||
| 主要選手権での最高成績 (優勝:2) | |||||||
| マスターズトーナメント | T12: 1970 | ||||||
| PGAチャンピオンシップ | T25: 1969 | ||||||
| 全米オープン | 受賞: 1970 | ||||||
| 全英オープン | 優勝:1969 | ||||||
| 業績と受賞 | |||||||
| |||||||
アンソニー・ジャクリン CBE (1944 年 7 月 7 日生まれ) は、イギリスの ゴルファーです。同世代で最も成功したイギリス人選手で、1969 年の全英オープンと1970年の全米オープンという2 つのメジャー大会で優勝しました。また、1983 年から 1989 年までライダーカップのキャプテンを務め、ヨーロッパでは 4 つの大会で 2 回の優勝と 1 回のタイを達成しました。
短いアマチュア時代を経て、ジャクリンは1962年初めにプロに転向し、1963年にヘンリー・コットンから新人王に選ばれた。1967年、彼は英国PGAサーキットで2つのトーナメントで優勝し、全英オープンではロベルト・デ・ビセンツォに次いで5位に入った。その年、彼はまた、テレビで初めてホールインワンを記録し、1967年ライダーカップにデビューし、1968年PGAツアーの出場資格を得た。彼はPGAツアーでの最初のシーズンを成功させ、ジャクソンビル・オープンで優勝し、賞金ランキングで29位になった。ジャクリンは7月にロイヤル・リザムで開催された1969年全英オープンでボブ・チャールズに2打差をつけて優勝した。彼は ヘイゼルティンで開催された1970年全米オープンで優勝し、2位に7打差をつけてフィニッシュした。彼はウェントワースで開催されたビエラPGA選手権でも優勝し、全英オープンでも優勝に近づいたが、リー・トレビノが71番ホールでチップインし、ジャクリンは15フィートからスリーパットしたためトレビノに敗れた。ジャクリンは1973年と1974年にはPGAツアーに出場せず、主に欧州ツアーでプレーし、 3回優勝した。1975年初め、税金上の理由でジャージー島に移り、PGAツアーに復帰した。しかし、以前ほどの成功を収められず、再びツアーから降りた。欧州ツアーに戻り、1984年までそのツアーに出場した。50歳を過ぎてから、ジャクリンは1994年から1997年までシニアPGAツアーに出場し、2回優勝した。また、欧州シニアツアーにも出場した。
ジャクリンは 1967 年から 1979 年まで、7 回連続でライダー カップに出場しました。1969 年の試合は引き分けでしたが、優勝は一度もありませんでした。その後、1983 年から 1989 年までヨーロッパのライダー カップ キャプテンを務め、ヨーロッパは 4 つのイベントのうち 2 つで優勝し、もう 1 つで勝敗を分けました。
若いころ
ジャクリンは1944年7月7日、ノースリンカンシャーのスカンソープの町で、アーサーとドリス・ジャクリンの息子として生まれた。[1] [2]彼には姉のリンがいた。[3]彼の父親はトラック運転手で、ジャクリンはゴルフを始めた。[2]ジャクリンは町のヘンダーソン・アベニュー小学校に通い、後にドンカスター・ロード中学校に進学した。[4]ドリスは1992年に亡くなり、ジャクリンの父アーサーは1996年に亡くなった。[3] [2]
アマチュアとしてのキャリア
ジャクリンは1958年から1961年にかけて、リンカンシャー・ジュニア選手権で4回優勝した。1958年、彼はハンディキャップ12で36ホールのグロススコア162で優勝した。 [4] 1961年8月までに彼はハンディキャップ3になり、2位に20打差をつける138のスコアで4回連続の優勝を果たした。[5]その月の後半、ジャクリンはダルマホイでボーイズアマチュア選手権に出場した。彼は選手権前の2つのチーム戦に選ばれ、ヨーロッパ大陸と戦うイングランドとスコットランドの混合チームとして、そして翌日にはイングランド代表として毎年恒例の男子の試合でスコットランドと戦った。[6] [7]男子選手権では、彼はベスト64でハンス・フーベルト・ギーゼンに敗れた。[8]ジャクリンは1961年9月、リンカンシャー・オープンで準優勝者に8打差をつけ優勝した。彼の父親もこの大会に出場した。[9]
職業経歴
英国PGA

1962年の初めにジャクリンはプロに転向し、ポッターズバーゴルフクラブでビル・シャンクランドのアシスタントになった。[ 10]ジャクリンは1963年にロイヤル・リザムで開催された全英オープンに出場する資格を得た。彼はフェアヘブンでプレーし、39の出場枠があった。ジャクリンは77と70のラウンドで出場権を獲得し、148のラウンドで出場権を争った。[11]選手権自体では、ジャクリンは73と72のラウンドで余裕で予選を通過し、最終日には76と74のラウンドで30位タイで終わった。[12] 1963年後半にはニュース・オブ・ザ・ワールド・マッチプレーでベスト32に進出したが、20番ホールでマルコム・グレッグソンに敗れ、クーム・ヒル・アシスタントトーナメントではグレッグソンと共に準優勝した。[13] [14] 1963年末、彼はヘンリー・コットンから新人王に選ばれた。[15] 1963年に準優勝したジャクリンは、1964年のクーム・ヒル・アシスタント・トーナメントでエイドリアン・サドラーに1打差で優勝した。このイベントはワージング近郊のヒル・バーンで行われた。[16]彼はまた、ベルファストで開催されたブラックニット(アルスター)トーナメントでも良い成績を収めた。ジャクリンは最終ラウンドで65を記録し、3位タイでシーズンを終えた。[17]
ジャクリンは1965年初めに南アフリカでプレーしたが、あまり成功しなかった。[18]彼は8月に米国で開催される1965年カーリング世界オープンへの出場権を獲得した。この大会の優勝賞金は35,000ドルだった。 [19]ジャクリンはカットを通過し、35位タイでフィニッシュし、賞金1,000ドルを獲得した。[20]しかし、天候のためにイベントは月曜日まで終了せず、ジャクリンは翌日ハーツボーンで行われるアシスタント選手権、ゴー・レイ・カップに出場することになっていた。 [21]ジャクリンは遅いティーオフ時間を手配し、最初のラウンドで73と74を出した後、最終日に2ラウンド68を記録し、サドンデスプレーオフの末に優勝した。[22] [21]翌週、彼はニュース・オブ・ザ・ワールド・マッチプレーの準決勝に進出し、10月にはピカデリーメダルで3位になった。[23] [24]ジャクリンはシーズンをメリットランキング12位で終えた。[25]
1966年初め、ジャクリンは2度目の南アフリカ訪問を行った。[26]この訪問は1度目よりも成功し、南アフリカマスターズで3位、キンバリー4000トーナメントで共同優勝を果たし、獲得賞金903ポンドで賞金ランキング4位となった。[27] [28] [29] 1966年、ジャクリンはブラックニット(アルスター)トーナメントで5打差で優勝し、ジャージー島でのリディフュージョントーナメントでは準優勝した。[30] [31]彼はメリット賞で5位となり、サーキットで2,715ポンドを獲得した。[32]ジャクリンはピーター・アリスと共に1966年カナダカップ日本大会のイングランドチームに選ばれ、2人で10位になった。[33]その後、彼はニュージーランドに渡り、そこでのサーキットでプレーした。彼はワッティーズ・トーナメントでボブ・チャールズに次ぐ準優勝者となり、フォレスト・プロダクツ・トーナメントではチャールズと共同優勝者となった。[34] [35]彼は賞金ランキングで905ポンドで5位となった。[36]ジャクリンはニュージーランドに留まり、1月初旬の1967年ニュージーランドPGA選手権で、 18ホールのプレーオフでマーティン・ローシンクに6打差をつけて優勝した。 [37]その後、オーストラリアで数試合に出場し、ビクトリアン・オープンで3位タイになった後、1967年ファー・イースト・サーキットでタイ・オープンでの準優勝を含む数々の試合に出場し、その後、招待を受けていた1967年マスターズに出場するため米国へ渡った。 [38] [39]ジャクリンは3ラウンド終了時点で7位タイだったが、最終ラウンドで77を記録して16位タイに落ちた。[40]
ジャクリンは1967年の英国PGAサーキットでプリングル・オブ・スコットランド・トーナメントとダンロップ・マスターズで2度優勝し、1967年全英オープンではロベルト・デ・ビセンツォに次いで5位に入った。[41] [42] [43]ダンロップ・マスターズでは最終ラウンドの16番ホールでホールインワンを達成し、その模様は生中継された。 [42]彼はPGAツアーで数試合プレーし、カナダのカーリング・ワールド・オープンでは7位タイで終えた。[44] 10月初旬、ジャクリンは1968年のPGAツアーに出場できる30の枠が確保された8ラウンドのイベント、1967年PGAツアー予選会に出場した。序盤のラウンドで74-76-76のスコアを記録し、トップから18打差で下位に沈んだが、最後の5ラウンドで順位を上げ、優勝者のボビー・コールから12打差の11位タイでシーズンを終えた。[45]翌週、彼は初のライダーカップに出場した。1967年のライダーカップ代表選考は、1966年と1967年の成績に基づくポイント制で、1967年の全英オープン終了後に行われた。ジャクリンは5位で、10人制代表に選ばれた。[46]アメリカは15ポイント差でこの試合に勝利した。ジャクリンは初日の2日間でデイブ・トーマスと対戦し、2勝1分けとなった。最終日のシングルス2試合に出場し、どちらも敗れた。[47]
PGAツアー
ジャクリンは1967年のPGAツアー予選会で好成績を収め、翌年のPGAツアー出場権を獲得した。1968年6月末まで定期的にプレーし、8月にいくつかのイベントに出場するために復帰した。[44] 1968年初頭、ビング・クロスビー・ナショナル・プロアマで10位タイ、ツーソン・オープンで8位タイとなった。3月のフロリダではさらなる成功を収め、フロリダ・シトラス・オープンで4位タイ、ペンサコーラ・オープンで準優勝、ジャクソンビル・オープンで2週連続優勝を果たした。[48] [49]これは1920年代以来、アメリカの重要なイベントでイギリス人選手が優勝した初のケースであった。この勝利でジャクリンは2万ドルを獲得し、フロリダの4つのイベントで最低合計スコアの賞も獲得した。[49]マスターズでは22位タイでシーズンを終え、トーナメント・オブ・チャンピオンズとクリーブランド・オープンでもトップ10入りを果たした。[44]シーズンの賞金ランキングは5万8495ドルで29位となった。[50]ジャクリンは7月にイギリスに戻り、カーヌスティで開催された全英オープンで18位タイとなった。[40]全米オープンの予選では第2ラウンドで82を記録して予選を通過できず、全米オープンの翌週に行われたPGAチャンピオンシップにも出場しなかった。 [51] 10月、ジャクリンはピカデリー世界マッチプレー選手権に初出場し、準決勝の37番ホールでゲーリー・プレーヤーに敗れた。 [52]
1969年の全英オープンは7月にロイヤル・リザムで開催されました。ジャクリンは68-70-70-72のスコアで合計280、5アンダーでした。ボブ・チャールズは2打差、ロベルト・デ・ビセンゾとピーター・トムソンはさらに1打差でした。最終日には4選手全員が72のスコアを出しました。[53] [54]ジャクリンは1951年以来初の全英オープン優勝者となりました。[55]
ジャクリンは、同点で終わった1969年のライダーカップで、ロイヤルバークデールで開催されたライダーカップ史上最も記憶に残る瞬間の1つに関わっていた。1969年の全英オープン後のポイントリストの上位者に、チームの6つのポジションが割り当てられた。 [56]ジャクリンは、翌週に委員会によって選ばれた他の6人のうちの1人だった。[57]ジャクリンは最初の2日間のペアセッション4つすべてに出場し、3試合に勝ち、残りの1つは引き分けとなった。最終日にはジャック・ニクラウスとシングルスの試合2つに出場し、午前の試合を4&3で勝利した。[47]午後の試合では、ジャクリンは17番ホールでイーグルパットを決めて同点にした。最終ホールで、ニクラウスはジャクリンの2フィートのパットを譲り、試合は引き分けとなり、ライダーカップは同点で終了した。「譲歩」は、2人のゴルファーがお互いの肩に腕を回してコースを去ることで終わった。[58]ジャクリン氏とニクラウス氏は後にこの瞬間を記念してフロリダに「ザ・コンセッション」と呼ばれるゴルフコースを共同設計した。[59] [60]
1969年前半、ジャクリンは1968年のスケジュールをほぼ繰り返し、ほとんどの週をPGAツアーでプレーした。[44]しかし、ドラル・オープンで8位タイ、ウエスタン・オープンとケンパー・オープンで5位タイと、成功には至らなかった。[44]その年、ジャクリンは全米オープンに初出場したが、この大会には予選通過が必要だった。また、1968年よりも遅い日程で行われたPGAチャンピオンシップにも出場した。 [61]彼は両方の大会で25位タイで終えた。[40]彼は10月中旬にPGAツアーに復帰し、サハラ・インビテーショナルに出場し、再び5位に入った。[62]彼は3,850ドルを獲得し、その金額により公式賞金ランキングで33,036ドルで60位に上がり、1970年のPGAツアーイベントの出場資格を免除されました。[63] [50]
1970年、ジャクリンは強風に見舞われたヘーゼルタイン・ナショナル・ゴルフクラブのコースで、7打差で自身2度目のメジャータイトルとなる全米オープンを制した。 [64]この勝利により、彼は10年間PGAツアー大会の予選免除を受けた。[65]
ジャクリンは以前と同様に、その年の前半にPGAツアーに出場した。[44]彼は何度も上位入賞を果たした。アンディ・ウィリアムズ・サンディエゴ・オープンでは、プレーオフの最初のホールでボギー5を打った後、ピート・ブラウンとのプレーオフで敗れた。 [66]彼はドラル・イースタン・オープンで8位タイ、モンサント・オープンで4位タイ、グレーター・ジャクソンビル・オープンで3位、トーナメント・オブ・チャンピオンズで準優勝した。[44]彼は1970年のマスターズ・トーナメントでも好成績を収め、12位タイで終えた。[40]彼は8月にツアーに復帰したが、PGAチャンピオンシップで予選落ちするなど成績が振るわなかった。[40]彼はその年を賞金ランキング20位、賞金総額87,859ドルで終えた。[50]ジャクリンはタイトル防衛のため、 1970年のセントアンドリュース全英オープンで首位から3打差の単独5位に終わった。[67]彼は年末にかけてヨーロッパで成功を収めた。ジョン・プレーヤー・クラシックでクリスティ・オコナーに次ぐ準優勝で1万ポンドを獲得し、WD&HOウィルス・トーナメントで優勝、ピカデリー・ワールド・マッチ・プレーの準決勝でジャック・ニクラウスに敗れ、ランコム・トロフィーを獲得した。[68] [69] [70] [71]彼はまた、アルゼンチンで開催されたワールドカップでピーター・バトラーとプレーし、イングランドチームは7位タイに終わった。[72]
ジャクリンは1971年前半にPGAツアーに出場したが、以前ほどの成功はなかった。[44]彼が唯一トップ10入りしたのは、グレーター・グリーンズボロ・オープンでの7位タイだった。彼はその年を19,977ドルの賞金で終え、賞金ランキング102位となった。[73]ジャクリンはロイヤル・バークデールで開催された全英オープンでも再び好成績を収め、優勝者のリー・トレビノに2打差の単独3位に入った。[74]イギリスのサーキットでは、8月にベンソン&ヘッジス・フェスティバルでピーター・バトラーとのプレーオフを制して優勝した。[75]ジャクリンは再びセントルイスで開催されたライダーカップチームに委員として選出された。[76]ジャクリンは初日にブライアン・ハゲットと2回対戦し、1試合を勝ち、もう1試合を半分ずつ引き分け、チームが僅差でリードした。しかし、2日目はアメリカが圧倒し、楽勝した。[47]ジャクリンは1971年フロリダワールドカップでピーター・ウースターハウスとペアを組み、イングランドチームは6位タイに終わった。[77]
1972年、ジャクリンは1971年と比べてPGAツアーでかなり良いシーズンを過ごした。ビング・クロスビー・ナショナル・プロアマで6位タイとなり、その後フェニックス・オープンとジャッキー・グリーソンズ・インベラリー・クラシックで連続4位タイとなった。[44]その後、ジョン・ジェイコブスとのプレーオフの末、グレーター・ジャクソンビル・オープンで優勝した。ジェイコブスは延長1ホール目でパーに失敗した。これはジャクリンの同大会での2度目の優勝だった。[78]マスターズの一週間前のグレーター・グリーンズボロ・オープンでは7位タイとなった。 [44]彼はシーズンを賞金ランキング35位で終え、65,976ドルを獲得した。[79]
ジャクリンは1972年ミュアフィールドオープンで惜しくも惜敗した。71番ホールでプレーパートナーのリー・トレビノと首位タイだったジャクリンは、パー5のホールで15フィートのバーディパットを決めたが、トレビノは4打苦戦してまだグリーンに立っていなかった。しかし、トレビノは難しいチップショットを決め、ジャクリンは3パットして1打差をつけられた。トレビノは最終ホールでパーを奪って優勝したが、ジャクリンはボギーでジャック・ニクラウスに次ぐ3位に終わった。当時ジャクリンはわずか28歳だったが、メジャー大会で再び真剣に争うことはなかった。[80] 2013年、ジャクリンは1972年オープンでの経験について次のように語っている。「あれ以来、私は以前と同じではいられなかった。理解できなかった。間違いなく、どういうわけか、私の力が抜けてしまった。」[81]
全英オープンの後、ジャクリンはヨーロッパで数々の大会に出場した。スイスオープンでは準優勝したが、その後PGAチャンピオンシップからは撤退した。[82] [83]ビエラPGAチャンピオンシップではピーター・オースターハウスに3打差で勝利し、ダンロップマスターズではボブ・チャールズに次ぐ準優勝など、イギリスのトーナメントでトップ5入りを3回果たした。[82]その年の終わり、ジャクリンは1972年ワールドカップのためにオーストラリアにいた。ガイ・ハントとプレーしたイングランドチームは6位で終わった。[84]その前の週にはヤラヤラで開催されたダンロップインターナショナルで優勝していた。[85]
ヨーロッパツアー
ジャクリンは1973年のPGAツアーの出だしで振るわず、 1月のディーン・マーティン・ツーソン・オープンでは最終ホールのスコアを記入できなかったため失格となった。[86]彼は1974年末までPGAツアーでのプレーをほぼ諦めた。メジャー大会でのプレーは続けたが、1973年にはグレーター・ジャクソンビル・オープンの防衛のためツアーで1大会だけプレーし、1974年は2大会しかプレーしなかった。 [44]彼の賞金は1973年に7,182ドル、1974年に2,041ドルで、それぞれ167位と215位だった。[87]彼はその2シーズン、欧州ツアー でより積極的にプレーした。 [82]
1973年2月、ジャクリンは4つのトーナメントからなる短いシリーズであるカリビアンツアーに出場した。フォード・マラカイボ・オープンではピーター・ウースターハウスに次ぐ2位となり、最後の大会であるロス・ラガルトス・オープンでは261のスコアで優勝し、他を13打差でリードした。[88] [89]これは、米国外で行われた4ラウンドのトーナメントでプロが出したスコアとしては史上3番目に低いスコアだった。[90]
ジャクリンは1973年のヨーロッパツアーのほとんどのイベントに出場した。[82]彼はイタリアオープンとダンロップマスターズの2つのイベントで優勝した。[91] [92]彼はまた、全仏オープン、スカンジナビアエンタープライズオープン、ジョンプレーヤークラシックで準優勝した。[82] [93]ジャクリンはイタリアオープンでの優勝で7,000ポンド、ジョンプレーヤークラシックでの準優勝で7,500ポンドを獲得し、シーズンの賞金ランキングでトップに立った。しかし、彼はメリット賞のポイントリストで7位に終わった。[94]ミュアフィールドでの1973年のライダーカップのイギリスとアイルランドチームへの選抜は、1973年8月までの12か月間に獲得したポイントに基づくポイントリストに基づいていた。 [95]ポイントリストの上位8人は出場が保証されており、この期間のほとんどのイベントに出場したジャクリンは3位に終わった。[96]ジャクリンは4つのペアマッチすべてでピーター・オースターハウスとペアを組み、2勝1敗の成績を収めた。シングルスではトミー・アーロンに勝利したが、ビリー・キャスパーに敗れた。[47]
1974年2月、ジャクリンは再びカリビアンツアーに出場し、最後の大会でロス・ラガルトス・オープンの防衛に成功した。[97]彼は1974年のヨーロッパツアーでシーズンの大半をプレーした。[82]彼はスカンジナビア・エンタープライズ・オープンで優勝し、スイス・オープンで準優勝し、 WD&HOウィルズ・オープン・トーナメントで3位タイになった。[98] [82] 1973年よりもやや悪いシーズンだったにもかかわらず、彼は再びメリット・ランキングで7位に終わった。[99]
ジャクリンは1975年にPGAツアーに復帰したが、成功は限定的だった。1975年には10,824ドルを獲得し、賞金ランキング123位となった。1976年と1977年は若干の改善が見られ、賞金18,071ドルと29,725ドルを獲得し、ランキングでそれぞれ111位と83位となった。[100]この時期の彼の最高成績は、1977年のビング・クロスビー・ナショナル・プロアマでトム・ワトソンに1打差で準優勝し、22,800ドルを獲得した。[100] 1978年の初めには、ビング・クロスビー・ナショナル・プロアマで8位タイに入るなど、いくつかのイベントに出場したが、 3月のドラル・イースタン・オープンを手首の怪我で棄権し、ツアーには復帰しなかった。[101] [102]ジャクリンは引き続き欧州ツアーのいくつかのイベントに出場した。この期間に彼は1勝を挙げており、1976年のケリーゴールド・インターナショナル・クラシックではエディ・ポランドに1打差をつけて優勝した。[103]
1975年のアメリカでのライダーカップのイギリスとアイルランドのチームへの選抜は、 1975年のヨーロッパツアーイベントでの成績に基づいていた。ジャクリンは、出場が保証されていた上位8名の中にはいなかったが、残りの4つの枠の1つに選ばれた。[104]ジャクリンは、3つのペアマッチでピーター・ウースターハウスと、もう1つのペアマッチでブライアン・ハゲットとペアを組み、4つのマッチのうち2つに勝ち、もう1つをハーフにした。しかし、最終日のシングルスのマッチは2つとも負けた。[47] 1977年のロイヤル・リザムでも同じシステムが使用され、ジャクリンは再び4つの枠の1つに選ばれた。[105]ジャクリンは、フォアサムマッチをハーフにしたが、フォアボールで負け、シングルスには選ばれなかった。[47]
ジャクリンは1979年から1984年までPGAツアーには出場せず、主に欧州ツアーでプレーした。[106]彼は1979年のブラウン・ジャーマン・オープン、1981年のビリー・バトリン・ジャージー・オープン、1982年のサン・アライアンスPGA選手権でベルンハルト・ランガーとのプレーオフの末に優勝した。[82] 1980年にはマージーサイド・インターナショナル・オープンのプレーオフに出場したが、イアン・モージーに敗れた。[107] 1979年のジャクリンはメリットランキング9位だったが、1980年には42位に落ちた。1981年は13位、1982年は20位、1983年は63位で、1984年にはトップ100から脱落した。[106]ジャクリンは1979年後半にベネズエラ・オープンで優勝した。 [108]
ジャクリンは1979年にヨーロッパの選手が初めて参加したライダーカップに最後に出場した。彼はポイントリストで8位となり、上位10人は自動的に順位が上がった。[109]ジャクリンはサンディ・ライルと3試合を行い、1試合勝ち、もう1試合はハーフタイムで引き分けたが、トム・カイトとのシングルス戦で僅差で負けた。[47] 1981年、ジャクリンはポイントリストで12位となった。選考委員は、リストで11位だったマーク・ジェームズと、カナディアン・オープンで優勝したばかりのピーター・オースターハウスを選んだ。[110]
ジャクリンは1983年から1989年まで4回連続でヨーロッパのライダーカップの非選手キャプテンを務めた。彼の戦績は2.5勝1.5敗で、1985年にはチームを28年ぶりの勝利に導き、1987年にはアメリカで初の勝利を収めた。[47]
シニアキャリア
ジャクリンは1994年から1997年までシニアPGAツアーに定期的に出場し、 1994年のファースト・オブ・アメリカ・クラシックと1995年のフランクリン・クエスト選手権で2度優勝した。 [44]また、1998年から2002年にかけては主にヨーロッパシニアツアーにも出場し、1998年のジャージー・シニア・オープンで準優勝した。[82]
ジャクリンは競技から引退した後、ゴルフコース設計ビジネスを展開した。彼はガーンジー島のセント・ピエール・パーク・ホテルの9ホール・パー3コースを含む数多くのコースを設計した。[111]
私生活
ジャクリンの最初の妻、ヴィヴィアン・マレーは北アイルランドのベルファスト出身だった。2人は1966年に結婚した。ベルファストのホテルで初めて会ってから11か月後、ジャクリンがブラックニット(アルスター)トーナメントで優勝した2日後だった。[30] [112] 2人の間にはブラッドリー、ウォーレン、ティナの3人の子供が生まれた。ヴィヴィアン・ジャクリンさんは1988年4月、スペインで脳出血のため44歳で急死した。 [113] [112] 2002年のインタビューで、ジャクリンさんは「配偶者を失う苦しみは、実際に経験するまでは理解できません。最初の妻が亡くなった後、生きる意欲を失いました。自分自身に何かとてもひどいことをしようと考えました。最終的には立ち直りました」と語っている。[114]
最初の妻の死から6週間後、ジャックリンはイギリスのゴルフトーナメントでドナ・メスベンという名の16歳のウェイトレスと出会った。ジャックリンは後に「私はどん底にいたが、ドナは泣きたいときに寄り添ってくれる存在だった」と語っている。2人は2か月間の情事に及び、その情事はイギリスのタブロイド紙の一面を飾った。[112] 1988年12月、ジャックリンは2番目の妻アストリッド・ワーゲンと結婚した。彼女はノルウェー人女性である。 [112] 2人の間にはショーンという名のプロゴルファーの息子がいる。[115]ジャックリンはワーゲンの2人の子供、娘アンナ・メイと息子AJの継父でもある。ワーゲンの前妻はビージーズの元ギタリスト、アラン・ケンドールだった。
1970年2月、彼は1970年の新年叙勲で大英帝国勲章を受章した後、バッキンガム宮殿の外でイーモン・アンドリュースにサプライズされ、テレビ番組「This Is Your Life」の題材となった。
1971年、ジャックリンは、ベルファストにある妻の実家を爆破すると脅す電話の相手から殺害予告を受けたと語った。その電話の相手は、妻の家族がイアン・ペイズリーを応援しているため、ジャックリンがガラハー・アルスター・オープンに出場すれば撃たれるだろうと言った。ジャックリンはトーナメントから撤退した。[116] [117]
1989年のインタビューで、ジャクリンは母親とほとんど口をきいていなかったと語った。「人と仲良くするには、その人を好きにならなければなりません。私と母は仲がよくありません。血は水よりも濃いという考えは共有していません。母は長い間、私の人生を支配しようとしてきました」とジャクリンは語った。[112]
ジャクリンは1980年代から聴覚障害を患っており、両耳に補聴器を装着している。彼はイギリス聴覚障害者ゴルフ協会のパトロンでもある。[118]
2013年、ジャックリンはBBC1の土曜夜のエンターテイメントコンペティション「ストリクトリー・カム・ダンシング」の第11シリーズに参加した。彼はこの番組から脱落した最初の有名人となった。[119]
受賞と栄誉
- ジャクリンは1969年と1970年の両方でBBCスポーツパーソナリティオブザイヤー賞で2位に輝きました。 [120] [121]
- 彼は1970年の新年叙勲で大英帝国勲章(OBE)を受章し、 1990年の新年叙勲では大英帝国勲章(CBE)に昇格した。[122] [123]
- ジャクリンは2002年に世界ゴルフ殿堂入りを果たした。 [124]
プロの勝利数(29)
PGAツアー優勝(4)
出典: [125]
PGAツアープレーオフ記録(1-1)
出典: [125] [66] [78]
欧州ツアー優勝(8)
出典: [82]
欧州ツアープレーオフ記録(1-1)
出典: [126] [127]
ニュージーランドゴルフサーキット優勝(1)
出典: [35]
その他のヨーロッパでの勝利 (9)
その他のオーストラリアの勝利 (2)
南米ゴルフサーキット優勝(1)
カリブツアー優勝(2)
南アフリカの勝利(1)
シニアPGAツアー優勝(2)
*注: 1996年のファースト・オブ・アメリカ・クラシックは雨のため36ホールに短縮されました。
出典: [125]
主要選手権
勝利数 (2)
結果タイムライン
CUT = 中間カットを逃した。
「T」は同点を示します。
まとめ
出典: [40]
チーム出演
アマチュア
- 男子対ヨーロッパ大陸戦(イングランドとスコットランドの合同代表): 1961年(優勝者)[6]
- イングランド対スコットランド男子試合(イングランド代表): 1961年[7]
プロ
- ライダーカップ(イギリスおよびアイルランド/ヨーロッパ代表):1967年、1969年(同点)、1971年、1973年、1975年、1977年、1979年、1983年(非プレーキャプテン)、1985年(優勝、非プレーキャプテン)、1987年(優勝、非プレーキャプテン)、1989年(同点、カップ防衛、非プレーキャプテン)[47]
- ワールドカップ(イングランド代表):1966年、[33] 1970年、[72] 1971年、[77] 1972年[84]
- ダブルダイヤモンドインターナショナル(イングランド代表):1972年(優勝)、[131] 1973年、[132] 1974年、[133] 1976年(優勝、キャプテン)、[134] 1977年(キャプテン)[135]
- マールボロ・ネイションズカップ(イングランド代表):1972年、[136] 1973年[137]
- ヘネシーコニャックカップ(イギリスとアイルランド代表):1976年(優勝、キャプテン)[138] 1982年(優勝、キャプテン)[139]
- UBSカップ(世界代表):2003年(同点、キャプテン)[140]
参照
参考文献
- ^ 「トニー・ジャックリン」。PGA欧州ツアー。 2022年1月4日閲覧。
- ^ abc 「アーサー・ジャクリンの死」。スカンソープ・イブニング・テレグラフ。1996年7月15日。3ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ゴルフスターの母が死去」スカンソープ・イブニング・テレグラフ1992年8月29日 p. 2 – Newspapers.comより。
- ^ ab 「スカンソープの少年がゴルフのタイトルを獲得」。グリムズビー・イブニング・テレグラフ。1958年8月11日。p. 29 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ティー変更 - 若手ゴルファーの記録更新に支障か」グリムズビー・イブニング・テレグラフ、1961年8月9日、p.9 - Newspapers.comより。
- ^ ab 「イギリスの少年たちがダルマホイで勝利」グラスゴー・ヘラルド、1961年8月19日、5ページ。
- ^ ab 「スコットランドの反撃」グラスゴー・ヘラルド、1961年8月21日、3ページ。
- ^ 「スコットランド人が過去32試合で優勢」グラスゴー・ヘラルド紙、1961年8月23日、10ページ。
- ^ 「17歳がリンカーン・オープンで優勝」。グリムズビー・イブニング・テレグラフ。1961年9月29日。11ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「リンカンシャーの若手ゴルファーにクラブポスト」グリムズビー・イブニング・テレグラフ、1961年12月29日、p.9 – Newspapers.com経由。
- ^ 「元オープンチャンピオンがプレーオフに出場」グラスゴー・ヘラルド、1963年7月6日、8ページ。
- ^ 「最終集計」グラスゴー・ヘラルド、1963年7月13日、8ページ。
- ^ 「ライダーカップの選手4人が不出場」グラスゴー・ヘラルド、1963年9月6日、6ページ。
- ^ 「GAケイギルのセルズドンパークでの勝利」グラスゴー・ヘラルド、1963年9月27日、6ページ。
- ^ 「『ルーキーゴルファー・オブ・イヤー』」バーミンガム・ポスト1963年12月18日 p. 10 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャクリンが1打差で勝利」グラスゴー・ヘラルド、1964年5月23日、5ページ。
- ^ 「マーティンが400ポンドのブラックニット賞を受賞」グラスゴー・ヘラルド紙、1964年8月7日、6ページ。
- ^ ウィルソン、マーク(1964年12月19日)。「ゴルファーのジャクリンが400ポンドを「賭ける」」イブニングスタンダード、18ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「米国遠征のための英国のゴルフ選手たち」コベントリー・イブニング・テレグラフ、1965年7月13日、15ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「レマが279番のカーリングで優勝」グラスゴー・ヘラルド紙、1964年8月24日、6ページ。
- ^ abc ストッブス、ジョン(1965年8月29日)。「ジャックリンの将来への賭け」オブザーバー、p. 15 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャックリンが逆転勝利」グラスゴー・ヘラルド、1964年8月27日、6ページ。
- ^ 「コールズがマッチプレータイトルを保持 - 19位で決勝戦勝利」グラスゴー・ヘラルド、1965年9月6日、4ページ。
- ^ 「ウェントワース、バトラーに勝利」グラスゴー・ヘラルド、1965年10月13日、6ページ。
- ^ ウィルソン、マーク(1965年10月30日)。「ハントが再びトップゴルファーに」イブニングスタンダード、9ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ロドニー、ボブ (1965 年 12 月 30 日)。「プラッツが南アフリカで再挑戦」デイリー・ミラー、p. 22 – Newspapers.com 経由。
- ^ 「ジャックリンが3位」。オブザーバー。1966年2月13日。19ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ジャックリン65がタイ記録と新記録を達成」。オブザーバー。1966年2月27日。19ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャックリン、ゴルフ賞金ランキング4位」。オブザーバー。1966年3月20日。20ページ – Newspapers.com経由。
- ^ abc 「ジャクリンの5ショット勝利」グラスゴー・ヘラルド、1966年5月30日、4ページ。
- ^ 「アリスがリディフュージョンで勝利」グラスゴー・ヘラルド、1966年10月3日、5ページ。
- ^ ウィルソン、マーク (1966 年 11 月 4 日)。「キング コールズが 8,329 ポンドを手にする (これは記録的)」。イブニング スタンダード、p. 30 – Newspapers.com 経由。
- ^ ab 「米国が5打差で勝利」。グラスゴー・ヘラルド。1966年11月14日、5ページ。
- ^ 「勝つためにバーディーを欲しがっていたが、7連続でバーディーを獲得した」The Press . No. 31224. 1966年11月23日. p. 23 . 2023年3月4日閲覧– Papers Past経由。
- ^ ab 「最終日に2台の66が4度目の勝利を獲得」。The Press。第31240号。1966年12月12日。3ページ。 2023年3月4日閲覧– Papers Past経由。
- ^ 「チャールズ77アンダーパーサーキット」。ザ・プレス。第31247号。1966年12月20日。24ページ。 2023年10月19日閲覧– Papers Past経由。
- ^ 「NZ Golf to Jacklin」。キャンベラタイムズ。第41巻、第11581号。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1967年1月9日。13ページ。 2019年9月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ネーグルが1,500ドルの賞金を獲得」。キャンベラ・タイムズ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1967年2月6日。14ページ。 2020年2月22日閲覧– Trove経由。
- ^ 「石井が4打差で勝利」。ザ・ストレーツ・タイムズ。シンガポール。1967年3月21日。20ページ。 2020年3月12日閲覧。国立図書館委員会経由。
- ^ abcdef ブレンナー、モーガン G. (2009)。ゴルフのメジャー大会:全英オープン、全米オープン、PGA チャンピオンシップ、マスターズの完全結果、1860-2008。第 1 巻。マクファーランド。ISBN 978-0-7864-3360-5。
- ^ ab 「若い世代が勝利の道を歩み続ける」グラスゴー・ヘラルド、1967年6月26日、7ページ。
- ^ abc Jacobs, Raymond (1967年9月18日). 「Jacklinが急成長中のキャリアで節目を迎える」. The Glasgow Herald . 2011年2月2日閲覧。
- ^ ジェイコブス、レイモンド(1967年7月17日)。「デ・ヴィチェンツォがついに正当な相続権を獲得」グラスゴー・ヘラルド、4ページ。
- ^ abcdefghijkl 「トニー・ジャックリン」。PGAツアー。 2023年10月18日閲覧。
- ^ 「ギルバート、PGAテストで2位」。フォートローダーデールニュース。AP通信。1967年10月14日。p. 19A – Newspapers.com経由。
- ^ 「ウィルがライダーカップ出場権を獲得」グラスゴー・ヘラルド、1967年7月17日、4ページ。
- ^ abcdefghi 「39th Ryder Cup - PGA Media Guide 2012」(PDF) 。 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「ジャクリン共同2位」グラスゴー・ヘラルド紙1968年3月26日 6ページ。
- ^ ab 「ジャックリンが米国大会で初優勝」。グラスゴー・ヘラルド。1968年4月1日。5ページ。
- ^ abc “The Tour Book 1971” (PDF) . 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年10月20日閲覧。
- ^ 「デブリン143が全米オープントライアルでトップ」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1968年6月5日、p.28 – Newspapers.com経由。
- ^ ジェイコブス、レイモンド(1968年10月14日)。「チャールズに対するプレーヤーのワンホール勝利」グラスゴー・ヘラルド、p. B5。
- ^ クローリー、レナード (1969 年 7 月 14 日)。「2 ストロークの勝利でジャックリンが £250,000 へ」デイリー テレグラフ紙、p. 8 – Newspapers.com 経由。
- ^ Ward-Thomas, Pat (1969年7月14日). 「ゴルフへの道を開くジャックリン」. The Guardian . p. 16 – Newspapers.com経由.
- ^ ab 「ジャックリン、1951年以来初の英国人として全英オープンのタイトルを獲得」ユージーン・レジスター・ガード。AP通信。1969年7月13日。p. 4B。
- ^ 「ギャラチャーが1/2ポイント差で敗れる」デイリー・テレグラフ、1969年7月16日、14ページ – Newspapers.com経由。
- ^ Ward-Thomas, Pat (1969年7月21日). 「GallacherがRyderの座を獲得」. The Guardian . p. 15 – Newspapers.com経由.
- ^ 「トニー・ジャックリン - ライダーカップ」 。 2015年6月2日閲覧。
- ^ オコナー、イアン(2008年)。アーニー&ジャック:パーマー、ニクラウス、そしてゴルフの最大のライバル関係。ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0-618-75446-5。
- ^ 「コンセッションゴルフクラブ – 歴史」。2015年6月2日閲覧。
- ^ 「パーマーは鋭いパッティングのおかげでオープン出場に問題はない」タイムズリーダー紙、1969年6月4日、14ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「『堅実な』ニクラウスがサハラのタイトルを獲得」。クーリエ・ジャーナル。1969年10月20日。p.28 – Newspapers.com経由。
- ^ 「ラスベガスの特典と落とし穴」イブニングスタンダード、1969年10月22日、p.55 – Newspapers.comより。
- ^ Spander, Art (2002年8月13日). 「Jacklin は Hazeltine を征服するために正直にプレーした」.デイリー・テレグラフ.
- ^ マレー、ジム (1971 年 2 月 2 日)。「ジム・マレー」インディアナポリス・スター、p. 20。
- ^ ab 「ジャックリン、プレーオフで敗れる」グラスゴー・ヘラルド、1970年2月3日、6ページ。
- ^ ジェイコブス、レイモンド (1970 年 7 月 13 日)。「サンダースの終盤の反撃にもかかわらず、ニクラウスがオープンのタイトルを奪還」グラスゴー・ヘラルド、4 ページ。
- ^ 「オコナーがジャクリンを抑えて2万5000ポンドを獲得」グラスゴー・ヘラルド、1970年9月7日、4ページ。
- ^ ab 「ジャックリンが圧倒的勝利で不況を終わらせる」グラスゴー・ヘラルド、1970年9月28日、4ページ。
- ^ 「トレビノ氏、再び自信を取り戻す」タイムズ、1970年10月10日土曜日、17ページ、第57993号。
- ^ ab 「イーグル・バーディーフィニッシュでジャックリンが劇的な勝利」グラスゴー・ヘラルド、1970年10月19日、5ページ。
- ^ ab 「オーストラリアがアルゼンチンに9打差で優勝」グラスゴー・ヘラルド、1970年11月16日、4ページ。
- ^ “The Tour Book 1972” (PDF) . 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年10月21日閲覧。
- ^ ジェイコブス、レイモンド(1971年7月12日)。「トレビノが全米オープンとカナダオープンで英国タイトルを獲得」グラスゴー・ヘラルド、4ページ。
- ^ ab 「ジャクリン、評判を維持」グラスゴー・ヘラルド、1971年8月23日、5ページ。
- ^ ジェイコブス、レイモンド(1971年8月24日)。「ライダーカップチームにスコットランド人2人:ガーナーがホートンより有力」グラスゴー・ヘラルド紙6ページ。
- ^ ab 「アメリカ人がワールドカップゴルフで快勝」グラスゴー・ヘラルド、1971年11月15日、5ページ。
- ^ ab 「プレーオフ後にジャックリンが勝利」。グラスゴー・ヘラルド。1972年3月20日。5ページ。
- ^ “The Tour Book 1973” (PDF) . 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年10月21日閲覧。
- ^ Finegan, James W. (2010).スコットランド: ゴルフが素晴らしい場所. ニューヨーク: Artisan Books . p. 246. ISBN 978-1-57965-428-3。
- ^ ホッジッツ、ロブ。「2013年全英オープン:ジャクリンの苦悩、ミュアフィールドでのファルドの歓喜」BBCスポーツ。
- ^ abcdefghij 「トニー・ジャックリン」。ヨーロッパツアー。 2023年10月18日閲覧。
- ^ マレー、ジム(1972年8月2日)。「トニー・ジャクリン」パームビーチ・ポスト、38ページ。
- ^ ab 「台湾が2ショット差で日本からワールドカップを奪う」グラスゴー・ヘラルド、1972年11月13日、5ページ。
- ^ ab 「ジャックリンがダンロップのタイトルを獲得」。キャンベラ・タイムズ。第47巻、第13273号。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1972年11月6日。14ページ。 2017年5月6日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ランカスター、アレックス (1973 年 1 月 22 日)。「カード スリップによりジャックリンが出場停止」。デイリー テレグラフ、p. 28 – Newspapers.com 経由。
- ^ “The Tour Book 1976” (PDF) . 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「オースターハウスがジャックリンに家路を案内」デイリー・テレグラフ、1973年2月6日、p.29 – Newspapers.comより。
- ^ ab 「ジャックリンが先発、残りはどこにもいない」。イブニング・スタンダード。1973年2月26日。p.45 – Newspapers.comより。
- ^ ab 「ジャックリンのワンオフレコード」。グラスゴー・ヘラルド。1973年2月27日。4ページ。
- ^ 「トニー・ジャックリンがイタリアンオープンで優勝」グラスゴー・ヘラルド、1973年4月23日、4ページ。
- ^ ジェイコブス、レイモンド(1973年10月8日)。「トニー・ジャクリンは自らの力量の犠牲者」グラスゴー・ヘラルド、7ページ。
- ^ 「またしても英国のトーナメントで外国人選手が優勝」グラスゴー・ヘラルド紙1973年10月1日 p. 7。
- ^ “Brittiska Circkusen | Order of Merit” [英国サーキット |功績勲章]。スベンスク ゴルフ(スウェーデン語)。 No. 8、1973 年 8 月、p. 50 .2023 年10 月 21 日に取得。
- ^ 「ライダーカップチーム選抜の変更」グラスゴー・ヘラルド、1972年2月3日、4ページ。
- ^ 「ガーナー、ライダーカップ欠場の可能性」グラスゴー・ヘラルド、1973年8月20日、5ページ。
- ^ ab 「ジャックリンが3点差でホームへ」グラスゴー・ヘラルド、1974年2月18日、7ページ。
- ^ 「トニー・ジャックリンが楽勝」ユージーン・レジスター・ガード。AP通信。1974年7月22日。p. 2D – Google News経由。
- ^ 「Europa-facit 1974」[1974年のヨーロッパ選手権の結果]。Svensk Golf(スウェーデン語)。第1号。1975年1月。p.44 。 2023年10月21日閲覧。
- ^ ab “PGA Tour Media Guide 1978” (PDF) . 2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「PGAツアーメディアガイド1979」(PDF)。2022年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年10月31日閲覧。
- ^ ランカスター、アレックス(1978年3月10日)。「負傷したジャクリンがドラルオープンを棄権」デイリーテレグラフ、34ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジャックリン、1974年以来の初勝利」グラスゴー・ヘラルド、1976年6月7日、20ページ。
- ^ 「イギリスのライダーカップチームが完成」グラスゴー・ヘラルド、1975年8月19日、21ページ。
- ^ ジェイコブス、レイモンド(1977年8月16日)。「ライダーカップのケン」グラスゴー・ヘラルド、28ページ。
- ^ ab "Tony Jacklin". European Tour . 2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「最後の6ホールで4つのバーディー」グラスゴー・ヘラルド、1980年9月15日、20ページ。
- ^ 「カラカスでのジャクリンの勝利」グラスゴー・ヘラルド、1979年12月10日、19ページ。
- ^ 「スミスがベンブリッジをチームから追放」グラスゴー・ヘラルド、1979年8月27日、19ページ。
- ^ “バレステロスがアウト - ジェームズ、オーステルハウスがイン”.グラスゴー・ヘラルド紙。 1981 年 8 月 24 日。p. 16.
- ^ 「ゴルフ建築家/デザイナー: トニー・ジャックリン」TeeTimes.info 2012年9月12日。
- ^ abcde リック・ライリー(1989年9月18日)。「キャプテン・マーベル:ジェットコースターのような人生を送ってきたゴルファーのトニー・ジャックリンが、ヨーロッパのライダーカップチームのリーダーとして再び絶好調に」スポーツ・イラストレイテッド。
- ^ ブラウン、ティム(1988年4月30日)。「トニー・ジャクリンの妻が車の運転中に死亡」グラスゴー・ヘラルド、1ページ。
- ^ ヨーコム、ガイ (2002 年 9 月)。「私のショット: トニー・ジャックリン - 愉快な仲間でライダーカップのキャプテンを 4 度務めた彼が語る、悪夢、雷、そしてお粥の真実」。ゴルフダイジェスト。
- ^ 「ジャックリン、父の跡を継ぐ」PGA欧州ツアー、2012年6月8日。
- ^ 「ジャックリン、死の脅迫に応じる」ニューヨーク・タイムズ1971年6月8日2021年7月29日閲覧。
- ^ 「ジャックリンの妻、殺害予告に悩まされる」ミルウォーキー・センチネル。ミルウォーキー、ウィスコンシン州。UPI 。 1971年5月20日。pp.2-3。
- ^ Victor, Colin (2012年10月5日). 「ジャックリンが聴覚障害者のゴルフパトロンに指名される」
- ^ 「Strictly Come Dancing 2013: Tony Jacklin が「恐怖に震えた」と認める」The Daily Telegraph . ロンドン. 2013年10月7日.
- ^ 「アン・ジョーンズはトップスポーツパーソナリティ」バーミンガム・ポスト、1969年12月12日、p.27 – Newspapers.com経由。
- ^ 「クーパー再び」。レスター・マーキュリー。1970年12月17日。28ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「No. 44999」。ロンドン・ガゼット(付録)。1969年12月30日。11ページ。
- ^ 「No. 51981」。ロンドン・ガゼット(付録)。1989年12月29日。7ページ。
- ^ 「トニー・ジャックリン」。世界ゴルフ殿堂。 2023年10月31日閲覧。
- ^ abc 「トニー・ジャックリン」。PGAツアー。 2023年10月18日閲覧。
- ^ 「最後の6ホールで4つのバーディー」グラスゴー・ヘラルド、1980年9月15日、20ページ。
- ^ 「ジャックリンがPGAプレーオフで優勝し思い出がよみがえる」グラスゴー・ヘラルド、1982年6月1日、30ページ。
- ^ 「ジャクリンが1打差で勝利」グラスゴー・ヘラルド、1964年5月23日、5ページ。
- ^ 「NZ Golf to Jacklin」。キャンベラタイムズ。第41巻、第11581号。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1967年1月9日。13ページ。 2019年9月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「カラカスでのジャクリンの勝利」グラスゴー・ヘラルド、1979年12月10日、19ページ。
- ^ 「ジャクリンの素晴らしいプレーがイングランドに刺激を与える」タイムズ紙、1972年9月4日、7ページ。
- ^ 「スコットランドの5000ポンドチーム勝利」グラスゴー・ヘラルド、1973年9月3日、5ページ。
- ^ 「『輸入』チームは最後まで関心を集め続けた」グラスゴー・ヘラルド紙1974年8月26日 5ページ。
- ^ 「コールズ - ダブルダイヤモンド優勝」グラスゴー・ヘラルド紙1976年8月23日 15ページ。
- ^ 「アメリカンが輝かしいフィニッシュ」グラスゴー・ヘラルド、1977年8月22日、17ページ。
- ^ 「ゴルフ – スペインの安定感が決勝でウェールズに勝利」タイムズ紙、1972年9月11日、8ページ。
- ^ ウィリアムズ、マイケル (1973 年 10 月 29 日)。「ギャラチャーがスコットランドの決勝戦フランス戦 2-1 勝利を導く」デイリー・テレグラフ、p. 29 – Newspapers.com 経由。
- ^ 「ホートンとジャックリンが優勝」グラスゴー・ヘラルド、1976年9月20日、15ページ。
- ^ 「ジェームズはファルドにとって魅力的すぎる」グラスゴー・ヘラルド紙1982年9月13日 p. 16。
- ^ 「アーニー率いる米軍がジョージアでUBSカップを防衛」アイリッシュ・タイムズ、2003年11月23日。
