北緯41度53分36秒、東経12度28分59秒/北緯41.89333度、東経12.48306度/北緯41.89333度、東経12.48306度


カピトリウムまたはカピトリーノの丘( / ˈ k æ p ɪ t ə l aɪ n , k ə ˈ p ɪ t - / KAP -it-ə-lyne, kə- PIT - ; [ 1 ]イタリア語: Campidoglio [ kampiˈdɔʎʎo ] ;ラテン語: Mons Capitolinus [ ˈmõːs kapɪtoːˈliːnʊs ] ) は、フォーラムとキャンパス マルティウスの間にあり、ローマの七つの丘の 1 つです。[ 2 ]
この丘は以前はモンス・サトゥルニウスとして知られ、サトゥルヌス神に捧げられていました。[ 3 ]カピトリウムという言葉は、最初は丘にあったユピテル・オプティムス・マキシムス神殿を指していましたが、意味が丘全体、さらには他の丘にあるユピテル神殿を指すように変化しました。語源神話では、古代の文献は、神殿の基礎が築かれていたときに男性の頭が見つかったという話から、この名前をカプト(「頭」、「頂上」)と結びつけています。 [ 4 ]カピトリウムはローマ人にとって不滅のものと考えられており、永遠の象徴として採用されました。[ 5 ]
「Capitolium」という単語は英語の「capitol」の語源であり、ワシントンDCのキャピトル・ヒルはキャピトリヌス・ヒルにちなんで名付けられたと広く考えられている。[ 6 ]
この丘で、城塞に忍び寄っていたサビニ人は、ローマの乙女タルペイアによって城塞内に入り込んだ。この裏切りのため、タルペイアはローマのフォルムを見下ろす険しい崖から突き落とされるという最初の罰を受けた。この崖は後にウェスタの処女にちなんでタルペイアの岩と名付けられ、頻繁に処刑が行われる場所となった。サビニの女たちの略奪の後、ローマに移住してきたサビニ人はカピトリヌスの丘に定住した。[ 7 ]
紀元前8世紀の聖域であるウルカナル(ウルカヌスの聖域)は、後にローマのフォルムとなる場所の先端にあるカピトリヌスの丘の東側の低い斜面の大部分を占めていました。頂上には、ローマ第5代国王タルクィニウス・プリスクス(在位紀元前616年~579年)[ 8 ]によって着工され、第7代にして最後の国王タルクィニウス・スペルブス(在位紀元前535年~496年)によって完成されたカピトリヌスの三神を祀る神殿がありました。現在ではほとんど残っていませんが、市内でも最大かつ最も美しい神殿の一つと考えられていました。都市の伝説は、タルクィニウスの命令でユピテル神殿の基礎溝を掘っていた際に人間の頭蓋骨(ラテン語で頭はcaput )が発見されたことから始まります。最近のカピトリヌスの丘の発掘調査では、ユピテル神殿の下から初期の墓地が発見されました。[ 9 ]

カピトリーノの丘には、ユノ・モネタ神殿、ヴィルトゥス神殿、ユピテル・オプティムス・マキシムス・カピトリヌス神殿など、いくつかの重要な神殿が建てられています。ユピテル・オプティムス・マキシムス・カピトリヌス神殿は、これらの神殿の中で最も重要なものです。紀元前509年に建てられ、パルテノン神殿とほぼ同じ大きさでした。この丘とユピテル神殿は、世界の首都ローマの象徴となりました。[ 10 ]サトゥルヌス神殿は、フォロ・ロマーノの西端、カピトリーノの丘の麓に建てられました。
紀元前390年、アッリア川の戦いの後、イタリア中東部に定住したセノネス・ガリア人がローマを襲撃した際、ローマの守備隊によって要塞化されていたため、カピトリヌスの丘は蛮族の占領を免れたローマの唯一の地域だった。[ 11 ]伝説によると、マルクス・マンリウス・カピトリヌスは、ユノの聖なるローマのガチョウによってガリア人の攻撃を知らされたという。[ 12 ]
ユリウス・カエサルは凱旋式で事故に遭い、内戦での彼の行動に対するユピテルの怒りをはっきりと示したため、不吉な前兆を避けるためにひざまずいて丘とユピテルの神殿に近づいた。しかし、彼は6か月後に暗殺され、ブルータスと他の暗殺者たちはその後神殿に立てこもった。[ 13 ] ウェスパシアヌスの兄弟と甥は、四皇帝の年(69年)に神殿で包囲された。この事件で神殿は火災で破壊された。[ 8 ]
広場と丘の地下に位置するタブラリウムは、紀元前1世紀にローマの国家記録を保管するために建てられた同名の建物を利用しています。タブラリウムの裏手からはローマのフォロが見渡せます。タブラリウムの主な見どころは、建物自体に加えて、ヴェイオヴィス神殿です。古代ローマの長い期間、カピトリーノの丘は地理的にも儀式的にも中心地でした。しかし、ルネサンス時代になると、かつての中心地は荒廃した建物の雑然とした集合体となり、犯罪者の処刑場となっていました。[ 14 ]
サンタ・マリア・イン・アラコエリ教会は広場に隣接しており、かつて丘の上に建っていた古代の城塞(アルクス)の跡地の近くに位置しています。教会の麓にはローマ時代のインスラ(城塞)の遺跡があり、通りからは4階建て以上の建物が見えます。
中世において、この丘の神聖な機能は、12世紀にコムーネとして復活したローマの市民政府の中心地としての別の役割によって覆い隠された。ローマ政府は教皇の支配下にしっかりと置かれていたが、カピトリーノは、コーラ・ディ・リエンツォの復活した共和国の劇的な場面など、都市抵抗運動の舞台となった。[ 15 ]
1144年、市民が教皇と貴族の権威に反抗し、元老院議員がカピトリーノの丘に公邸を構えることになった。元老院議員の新しい宮殿は古代のフォルムに背を向けており、後にミケランジェロが強調することになる丘の向きの変化の始まりとなった。元老院議員の宮殿の前には、共同の目的のために小さな広場が設けられた。14世紀半ばには、広場の南端にギルドの裁判所が建設された。これは後に15世紀にコンセルヴァトーリの建物となった。[ 15 ]その結果、16世紀までに広場はすでに建物に囲まれていた。

カンピドリオ広場とその周辺の宮殿の現在のデザインは、ルネサンス期の芸術家であり建築家でもあったミケランジェロ・ブオナローティによって1536年から1546年にかけて制作されました。名声の絶頂期にあった彼は、ファルネーゼ家の教皇パウルス3世から依頼を受けました。パウルス3世は、1538年にローマに着任予定だったカール5世を感銘させる、新しいローマの象徴となるものを求めていました。この依頼は、大都市のための壮大な市民広場を建設し、ローマの威厳を再び確立する絶好の機会となりました。
ミケランジェロが広場と周辺の宮殿の改築について最初に設計したのは1536年のことである。彼の計画は途方もなく大規模なものであった。彼はカピトリーノの古典的な向きを逆転させることを強調し、ローマの市民の中心をローマ・フォロから遠ざけ、代わりに教皇領ローマとサン・ピエトロ大聖堂というキリスト教会の方向へ向けるという象徴的なジェスチャーを行った。この完全な半円状の回転は、ミケランジェロが過去の古代遺跡ではなく、新しく発展している都市の区域に目を向けようとした意図の表れとも解釈できる。[ 16 ]
マルクス・アウレリウスの騎馬像は、舗装された楕円形の広場の中央に立つことになっていた。[ 15 ]ミケランジェロは、像のための背景を作り、すでに互いに鋭角に並んでいる崩れかけた2つの中世の建物によって邪魔になっている不規則な丘の頂上に秩序をもたらすよう依頼された。[ 17 ]セナトーレ宮殿は二重の外階段を備えて修復され、鐘楼は宮殿の中心軸に移設されることになっていた。[ 15 ]
パラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリは修復され、コンセルヴァトーリをずらすために広場の北側に同じ角度で新しい建物、いわゆるパラッツォ・ヌオーヴォが建てられ、台形の広場が作られることになった。広場の正面には壁と手すりが建てられ、街に面した側に明確な境界線が設けられることになった。下から囲まれた広場へ続く階段が設けられ、中央軸がさらに強調されることになった。[ 15 ]
コルドナータ、広場、中央宮殿の連続は、イタリアの庭園計画を席巻し、フランスで完成することになる「軸の崇拝」を都市に初めて導入したものである。[ 18 ]
設計の実現は遅々として進まず、ミケランジェロの生前に実際に完成した部分はごくわずかだった。皇帝カールが到着した時、コルドナータ・カピトリーナはまだ完成しておらず、皇帝一行は工事の様子を見るためにフォロ・ロマーノから坂をよじ登らなければならなかった。工事は彼の設計に忠実に進められ、カンピドリオ広場は17世紀に完成したが、舗装のデザインだけは3世紀後にようやく完成した。

エティエンヌ・デュペラックによるこの版画の鳥瞰図は、カンピドリオ広場の空間の問題に対するミケランジェロの解決策を示している。新しいファサードを後方の新しい宮殿を中心に配置したとしても、広場は台形であり、ファサード同士は正面を向いていなかった。さらに悪いことに、敷地全体が版画では左に傾斜していた。ミケランジェロの解決策は、まさに革新的なものだった。
3つの改築された宮殿は、コルドナータと呼ばれる傾斜階段でアクセスできる調和のとれた台形の空間を囲んでいます。コルドナータの階段状の傾斜は、ゆっくりと動くエスカレーターのように、訪問者を空に向かって持ち上げ、市当局の敷居に降ろすことを意図していました。[ 16 ]楕円形と、その内部の菱形模様の組み合わせは、以前のルネサンス幾何学の円と正方形を遊び心で表現したものです。舗装に埋め込まれたトラバーチンのデザインは完全に水平です。その周囲には、傾斜に応じて低い階段が立ち上がり、舗装の中に消えていきます。[ 20 ]
その中央部はわずかに膨らんでいるため、ミケランジェロの歴史家シャルル・ド・トルネーが指摘したように、まるで世界の中心にある都市の中心にほとんど埋もれた巨大な卵の露出した部分の上に立っているような感覚を覚える。[ 21 ]絡み合った12芒星は星座をさりげなく示唆しており、ラテン語で「世界の頭」を意味するカプト・ムンディと呼ばれるこの空間の周りを回転している。この舗装のデザインは、キリスト教的ではない意味合いを察知した可能性のある教皇によって実行されることはなかったが、ベニート・ムッソリーニは1940年にミケランジェロのデザインに基づいて舗装を完成させるよう命じた。
ミケランジェロは、カピトリーノ広場の混乱を解決するために中心部に着目しました。彫像は中心と焦点を提供しました。建物は空間を定義し、建物と同様に、この空間こそがカピトリーノ広場の複合施設の印象的な成果です。それは巨大な屋外の部屋であり、囲まれ保護されているものの、空に開かれ、5つの対称的な開口部からアクセスできる広場です。[ 14 ]軸線と対称性はカンピドリオのすべての部分を支配しています。このことを最もすぐに明らかにする広場の側面は中央の彫像であり、舗装パターンは訪問者の視線をその台座に導きます。ミケランジェロはまた、中世のパラッツォ・デル・セナトーレに中央の鐘楼、改修されたファサード、壮大な分割された外部階段を与えました。彼は列柱のあるパラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリの新しいファサードを設計し、広場の反対側に同じ構造のパラッツォ・ヌオーヴォを計画しました。台形平面の狭い辺に、彼は丘の頂上と下の街を結ぶ壮大な階段で中央軸を延長した。[ 22 ]

中央には、ミケランジェロの気に入らなかったものの、マルクス・アウレリウス帝の騎馬像が元々置かれていた。ミケランジェロは、その像のために簡素な台座を用意した。この彫像は、最初のキリスト教徒皇帝であるコンスタンティヌス帝を描いたものと考えられていたため、高く評価されていた。現在設置されているブロンズ像は現代の複製であり、オリジナルは近くのコンセルヴァトーリ宮殿にある。
ミケランジェロは、ローマの市政の2つの公式建物、パラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリ、パラッツォ・セナトーリオ、パラッツォ・ヌオーヴォに新しい正面を提供しました。ミケランジェロは老朽化したパラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリに新しいファサードを設計し、パラッツォ・ヌオーヴォを鏡像のように補完するように設計することで、既存の建物の乱雑な集合体にバランスと一貫性をもたらしました。[ 14 ]これらの2つの建物の建設は、彼の死後、トマソ・デイ・カヴァリエーリの監督の下で行われました。[ 16 ]カンピドリオ全体の設計で唯一のアーチのモチーフは、窓の上にあるセグメントペディメントであり、完全に角張った垂直と水平のバランスにわずかな弾みを与えています。3つの宮殿は現在、カピトリーノ美術館となっています。
パラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリに隣接し、現在は別館として使用されているのがパラッツォ・カファレッリ・クレメンティーノで、ここでは短期の展覧会が開催されます。この宮殿は、1576年から1583年にかけてグレゴリー・カノニコによってジャン・ピエトロ・カファレッリ2世のために建てられました。宮殿を建設するために、残っていたジュピター・オプティムス・マキシムス神殿の遺跡が破壊されました。 [ 23 ]第一次世界大戦が終わるまで、この宮殿はローマ駐在ドイツ大使館として使用されていました。戦後、ローマ市がこの宮殿を所有することになり、カファレッリ・テラスを作るために宮殿の東棟の大部分が取り壊されました。
パラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリ(「コンセルヴァトーリ宮殿」)は、紀元前6世紀にユピテル・マクシムス・カピトリヌスに捧げられた神殿の上に、中世に地元の行政官(「コンセルヴァトーリ」と呼ばれた)のために建てられました。ミケランジェロによる改修では、 2階建てにまたがる巨大なオーダーが初めて採用され、1階のロッジアの開口部と2階の窓の両脇には、コリント式の付柱と補助的なイオニア式の円柱が並んでいます。ミケランジェロの新しいポルティコは、古いアイデアを再発明したものです。ポルティコにはエンタブラチュアと平らな格天井があります。[ 15 ]
エンタブラチュアは各ベイの前面に設置された柱の上に載っており、それと対になる半円柱が背面の壁に沿って立っている。各ピラスターは、両側の柱と柱と一体化している。大きな基壇の上に設置された巨大なピラスターがポルティコと上階をつないでいる。すべての窓はセグメントペディメントで覆われている。[ 15 ]屋根を縁取る手すりは全体の水平性を強調しており、それに対してオーダーの垂直線が荘厳なコントラストをなして立ち上がっている。[ 24 ]巨大なオーダーの垂直性は自己完結した空間の感覚を生み出し、エンタブラチュアと手すりの水平性は広場の長軸を強調している。宮殿のファサードは1530年代にミケランジェロによって改修され、その後も何度も改修された。
ローマでは、パラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリの柱廊には、さまざまなギルドの事務所が置かれていた。ここでは、商取引で発生した紛争が裁定されたが、コンセルヴァトーリのような共同裁判所に持ち込むほど重要な紛争はなかった。ここは、そのような活動を行うのに自然な場所だった。1470年代まで、市の主要な市場はカンピドリオとその周辺で開かれており、牛は南に位置する古代のフォルムで課税され、売買され続けていた。[ 25 ]

13世紀から14世紀にかけて建設されたパラッツォ・セナトリオ(「元老院宮殿」)は、かつて古代ローマの文書館があったタブラリウムの上に建っています。タブラリウムのペペリーノ石材は、宮殿の左側と鐘楼の一角に再利用されています。18世紀にジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージによって元老院議員アッボンディオ・レッツォニコの邸宅に改築された後、現在はローマ市庁舎として使用されています。 [ 26 ]
その二重の階段はミケランジェロによって設計された。この宮殿への二重階段は、宮殿の右側にあった古い階段と二階建てのロッジアに取って代わった。この階段は、それが属する建物という観点だけで見ることはできず、広場全体の文脈の中で捉える必要がある。[ 15 ]各翼の中央から始まる階段は、内側の角に達するまで緩やかに上り、水平になってファサードの主面へと後退する。その後、階段は途切れることなく互いに向かい合い、二階の中央の出入口へと収束する。[ 16 ]
この対角線の中断と短い内向きの方向転換は、中央軸を吸収し、両側を繋いでいます。階段前の噴水には、テヴェレ川とナイル川の河神とローマ女神が描かれています。ファサードの上部はミケランジェロによって設計され、巨大なコリント式の付柱が他の2つの建物と調和しています。[ 27 ]鐘楼はマルティーノ・ロンギ(父)によって設計され、1578年から1582年の間に建設されました。現在のファサードはジャコモ・デッラ・ポルタとジローラモ・ライナルディによって建設されました。
広場の対称性を損ない、アラコエリの塔を覆い隠すために、パラッツォ・ヌオーヴォは1603年に建設が始まり、1654年に完成、1734年に一般公開されました。そのファサードはパラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリのファサードと全く同じです。つまり、1世紀前にミケランジェロがパラッツォ・デイ・コンセルヴァトーリを改築した際の設計図を基に作られた、全く同じ複製なのです。
巨大な柱の上に彫刻が施された手すりが、ミケランジェロの最も影響力のあるデザインの一つであるこの構成を完成させている。手すりを飾る2体の巨大な古代のカストルとポルックスの彫像は、現在クイリナーレ宮殿の前にあるミケランジェロが配置したものとは異なる。[ 10 ]

アラコエリへと続く、より古く急勾配な階段の隣に、ミケランジェロは壮大な幅広の傾斜階段、コルドナータを設計した。この階段は丘を緩やかに登り、高い広場へと続く。こうしてカンピドリオは、かつて支配していたローマのフォロ・ロマーノに背を向けた。馬に乗った人が降りずに丘を登れるほど幅が広く作られており、手すりの下部には黒い玄武岩でできた2頭のエジプトのライオン像、上部には大理石でできたカストルとポルックスの像が飾られている。
コルドナータの北西にある草の生えた斜面には、 1886年に建立されたコーラ・ディ・リエンツォの記念碑がある。
ローマ建築とローマ共和政時代に影響を受けた「Capitolium」という言葉は、英語の「capitol」という言葉に今も残っている。[ 28 ]ワシントンDCのキャピトルヒルは、カピトリーノの丘にちなんで名付けられたと広く考えられている。[ 29 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)