テミスカミング・ショアーズ

テミスカミング・ショアーズは、カナダのオンタリオ州北東部にあるティミスカミング地区の都市です。2004年にニュー・リスカード町、ヘイリーベリー町、ダイモンド郡区が合併して誕生しました。2021年のカナダ国勢調査では、総人口は9,634人でした。^{[ 2 ]}テミスカミング・ショアーズは、人口規模でオンタリオ州でドライデンに次いで2番目に小さい都市です。ヘイリーベリーはティミスカミング地区の中心地です。

構成自治体であるこれらの地域は、隣接するコバルト町とともに、合併以前から総称して「トライタウンズ」と呼ばれてきた。コバルト町も当初のテミスカミング・ショアーズ合併計画に含まれていたが、合併を拒否した。

合併後の市が発効する前の最後のカナダ国勢調査である2001年のカナダ国勢調査では、ニューリスカードの人口は4,906人^{[ 3 ]} 、ヘイリーベリーの人口は4,543人^{[ 4 ]}、ダイモンドの人口は1,181人^{[ 5 ]でした。}

テミスカミング・ショアーズは、クレイベルト地域の南端、ケベック州境近くのテミスカミング湖のワビ湾岸に位置しています。ハリスという別の郡区が、この町とオンタリオ州・ケベック州境を隔てています。ケベック州側の最も近い町はノートルダム・デュ・ノールです。

この都市は、オタワ・ボンネシェール地溝帯の小さな支脈であるティミスカミング地溝帯内に位置している。ヘイリーベリーの近くには、デビルズ・ロックとして知られる大きな断崖がある。

ティミスカミング湖に流れ込み、また湖から流れ出るオタワ川は、先住民を含む古くからよく利用されてきたルートである。また、テミスカミング地域への最初のアクセスポイントとしても機能した。テミスカミング砦は、1695年にフランスの探検家によって設立された。1794年、ハドソン湾会社のジョージ・グラッドマンは、北にあるアビティビ湖畔にアビティビ・ハウスを設立した。1886年、アレクサンダー・H・テルファーはティミスカミング湖の調査旅行を率いて、テミスカミング入植者協会に報告書を提出した。^{[ 6 ]} この頃には、ティミスカミング湖のケベック側にも入植が進み、この地域の主要な交通手段である蒸気船が新しい入植者をこの地域に運んでいた。

入植地をさらに開拓する前に、ティミスカミング湖の北にあるケベック州とオンタリオ州の境界を正確に測量する必要がありました。ケベック州とオンタリオ州による以前の測量では境界紛争が生じたため、カナダ政府は1890年にこの問題を解決するために測量チームを派遣しました。最近、カナダとアラスカの境界を正確に測量して名を馳せたウィリアム・オグルビーが探検隊を率いました。マタワ近くの基準点を使用して、天文学的方法を用いてティミスカミング湖の北に正確な基準点を設定しました。彼らはティミスカミング湖の北端から北に進み、ジェームズ湾まで、星の通過から得られた測地学データを使用して、一定間隔で州境の正確な位置を確定しました。オグルビーの日誌には、この地域の状況と彼が出会った初期の入植者について記述されています。この探検に関する彼の報告書には、この探検の詳細が記述されています。^{[ 7 ]}

ウィリアム・マレー（1840年～1906年）とアーヴィン・ハード（1871年～1956年）は、1891年にニュー・リスカード地域に到着した最初のヨーロッパ人入植者でした。数年後、王室領地管理官のジョン・アームストロングが正式な土地開拓を監督するためにこの地域に派遣されました。入植者たちはリトル・クレイベルト地域の肥沃な土壌を利用して、繁栄した農業中心地を築きました。ニュー・リスカードは、入植者がダイモンドに到着し始めた直後に設立され、両町はそれぞれ1903年と1901年に法人化されました。ジョン・アームストロングはニュー・リスカードの初代市長を務めました。彼の子孫は今日でもこの地域に住んでいます。ニュー・リスカードは、イングランドのコーンウォールにあるリスカードにちなんで名付けられました。

ヘイリーベリーは、1889年にチャールズ・コボルド・ファーによって設立され、彼は新しく設立された町を、かつてイギリスで通っていた学校であるヘイリーベリー・アンド・インペリアル・サービス・カレッジにちなんで名付けた。1901年にダイモンド・タウンシップが法人化され、2年後の1903年にはニュー・リスカード町が設立され、ジョン・アームストロングが初代町長となった。^{[ 8 ]}ヘイリーベリーは1904年に正式に町として法人化された。ファーは、この地域への入植を奨励し、この地域に新たな入植者を呼び込むために、「テミスカミング湖地区」と題した宣伝パンフレットを自ら執筆した。入植者向けに優良農地として売り出されたヘイリーベリーには、1900年代初頭にテミスカミング・アンド・ノーザン・オンタリオ鉄道が開通し、その後1903年に近隣のコバルトで大規模な銀鉱床が発見されるまで、ほんの一握りの住民しかいませんでした。コバルト銀鉱ラッシュの間、ヘイリーベリーは多くの鉱夫、そして最も有名なのは多くの鉱山所有者や経営者のニーズを満たす「ベッドタウン」となりました。これらの鉱山管理者や所有者は、現在レイクショア・ロードとなっているウォーターフロント沿いに並ぶ、通称「ミリオネアズ・ロウ」と呼ばれる壮麗な邸宅群の建設を担当し、その多くは今日でも残っています。1909年、ヘイリーベリー・ホッケー・クラブはNHAで最初で唯一のシーズンをプレーしました。翌シーズン、クラブはモントリオールのクラブ・アンティーク・カナディアンに買収され、モントリオール・カナディアンズに移転しました。 1912年までに、ヘイリーベリーはテミスカミング地域の司法所在地に指定され、その地位は今日まで維持されている。ヘイリーベリーの町は1971年に隣接するノース・コバルトを併合した。

この地域は、この地域を襲った最悪の災害の 1 つですが、 1922 年の大火災の影響を受けました。ヘイリーベリーは最も大きな被害を受け、町の約 90 パーセントが破壊され、ミリオネアズ ロウと他のいくつかの地区だけが無傷で残りました。この大規模な破壊は、火災当日の強風が原因の一部となっています。火災により約 3500 人が家を失いました。トロント交通局 (TTC) は、多くの廃車となった路面電車を車庫に保管しており、再建中に多くの古い車体を家として使用するために送りました。これらの車の一部は何年も残され、最近 1 台が修復され、ヘイリーベリーの博物館に展示されています。^{[ 9 ]}また、この地域は、ヘイリーベリー/ニュー リスカード地域とノース ベイのほぼ中間地点にあるケベックのラック キパワを​​震源とする1935 年のティミスカミング地震の影響も受けました。

1971年、バック郡区（ノースコバルトを含む）はヘイリーベリーと合併した。^{[ 8 ]}

近年の歴史では、ダイモンドは依然として農業の中心地として機能している一方、この地域の商業および工業の利害関係者は、ほとんどが旧ニューリスカードの町に事業を移転している。ヘイリーベリーは司法の拠点としての地位を維持しており、新しい市庁舎もここにある。^{[ 10 ]}農業との強い結びつきにより、テミスカミングショアーズは、オンタリオ州北部の鉱業や林業に依存するほとんどの小さな町に典型的な好況と不況のサイクルをほぼ回避している。テミスカミングショアーズはまた、人気の退職者およびレクリエーションの目的地となっており、旧ヘイリーベリーの町にはベイポートビレッジのような小さな退職者コミュニティが開発されている。

ヘイリーベリーにある65,000平方フィート（6,000平方メートル^）の建物は、地元の実業家ピーター・グラントが、現在は廃業したグラント・フォレスト・プロダクツ社の自宅兼オフィスとして建てたもので、 2010年にグラントが2,500万ドルの希望価格で不動産市場に出した際、カナダ最大の家として宣伝された。 ^{[ 11 ]} 

2013年、テミスカミング・ショアーズは映画『スケート・トゥ・ニューヨーク』の主な撮影場所となった。^{[ 12 ]}

当初、旧市庁舎はいずれも単一都市の職員増加に対応できるほど十分な広さではなかったため、3棟すべてが異なる市役所部門の庁舎として使用され続けた。ヘイリーベリーのファー・ドライブに位置する新しい市庁舎は2007年に完成した。

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、テミスカミング・ショアーズの人口は9,634人が居住4,263のうち合計4,539戸の民間住宅、2016年の人口から-2.9%9,920。面積は176.67 km ² (68.21平方マイル)で、人口密度は   2021年の人口密度は54.5人/km²（141.2人/平方マイル）でし^た。テミスカミングショアの人口の66.4%が英語を母語としており、28.4%がフランス語を母語としていました。^{[ 2 ]} 

この都市は、周辺地域の小規模コミュニティから集まる約3万2500人の住民にとって、経済とサービスの中心地となっている。オンタリオ州とケベック州双方の地域顧客に対応するため、専門サービス業や大型小売店が次々とこの地域に進出している。

市内唯一の屋内型ショッピングモール、ティミスカミング・スクエアは、ダイモンド地区のハイウェイ65号線883303番地（北緯47.51度、西経79.67度）に位置しています。プラザREITが所有し、1977年にオープンしたこのモールには21の店舗が入っています。モールの面積は164,142平方フィート（15,249平方メートル）です^{。 1980年代に人気を博したことが、}ヘイリーベリーのダウンタウンのビジネス衰退の一因となり、ニュー・リスカードの衰退にも少なからず影響を与えました。モールの顧客の多くは、ハイウェイ65号線を少し走れば行けるケベック州から来ています。

日曜営業に関する議論の中で、地元代表が法案に賛成票を投じた主な理由の一つとして、ショッピングセンターが挙げられた。^{[ 16 ]}

国道11号線と国道65号線が市内を通過している。ヘイリーベリーとニューリスカードを通る主要幹線道路は、かつてはビジネスルートとして国道11B号線にも指定されていた。

テミスカミング・ショアーズとコバルトは、トライタウン・トランジットという小規模な公共交通機関を共有している。

オンタリオ・ノースランド社のバスは、ニュー・リスカード、ダイモンド、ヘイリーベリーに定期停車します。

• ヘレン・ドーン（1911-2024）は、かつてカナダで最高齢の人物だったスーパーセンテナリアンです^{[ 23 ]。}
• コリー・ペリー（1985年生まれ）、NHLタンパベイ・ライトニング所属選手^{[ 24 ]}

• オンタリオ州のタウンシップ一覧
• オンタリオ州のフランス語圏コミュニティ一覧

• Wikivoyageによるテミスカミング・ショアーズの旅行ガイド
• 公式サイト