| もう一度... | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2023年10月20日 | |||
| 記録済み | 2022年1月~2023年6月 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 44 : 35 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| プロデューサー | トラヴィス・バーカー | |||
| ブリンク182の年表 | ||||
| ||||
| ビニールカバー | ||||
ビニールアートワーク[c] | ||||
| One More Time...からのシングル | ||||
| ||||
| ワン・モア・タイム…パート2からのシングル | ||||
| ||||
『ワン・モア・タイム...』 [d]は、アメリカのロックバンド、ブリンク182の9枚目のスタジオアルバムで、2023年10月20日にコロンビアレコードからリリースされた。このアルバムは、2015年にバンドを脱退したギタリスト/ボーカリストのトム・デロングの復帰を記念するものである。デロングの復帰は、2021年にベーシスト/ボーカルのマーク・ホッパスがリンパ腫と診断された後に促された。デロングと元バンド仲間との会合の後、3人は長引く論争を乗り越え、それが後にデロングの復帰につながった。
7か月にわたってレコーディングされた『ワン・モア・タイム...』の歌詞は、人間関係や成熟といった馴染みのあるテーマを扱っているほか、バンド自身の歴史やホッパスのガンとの闘いにインスピレーションを得た歌詞も含まれている。バーカーがプロデュースを担当し、レコーディングの大部分はバンドの故郷カリフォルニア州にある彼のウッドランドヒルズの別荘で行われた。アルバムのデジタルアートワークは3人の白黒ポートレートで構成され、物理エディションには有名なグラフィティアーティストのエリック・ヘイズが描いたバンドのトレードマークであるスマイリーのロゴが印刷されている。
『ワン・モア・タイム...』は、アメリカのビルボード200でバンドの3枚目のナンバーワンアルバムとなり、他の12か国でもトップ5入りを果たした。6枚の先行シングルのうち、「エッジング」とタイトルトラックは、アメリカ国内のオルタナティブ・エアプレイチャートでトップヒットとなった。アルバム自体は、同チャートで1位に輝いた週数が最も多い曲を生み出しており、合計33週間に及んだ。音楽評論家からは概ね好意的な反応を得ており、その多くがバンドの基本に立ち返ったアプローチを称賛している。ブリンク182は、サポートツアーと最高の収益を上げているワールドツアーでアルバムの宣伝を行った。
アルバムのデラックス版『One More Time... Part-2』は2024年9月6日にリリースされた。[1]
背景

ブリンク182は1999年に3枚目のアルバム『エネマ・オブ・ザ・ステート』で主流の成功を収め、 2001年には『テイク・オフ・ユア・パンツ・アンド・ジャケット』 、 2003年にはセルフタイトルアルバムをリリースした。 [2] [3]この間、ギタリストのトム・デロング、ベーシストのマーク・ホッパス、ドラマーのトラヴィス・バーカーなど中心メンバーの間でかなりの不和が生じ、その中心にいたデロングがいた。これがバンドの2005年の解散につながり、一般向けには無期限の活動休止が発表された。[4]ホッパスとバーカーは+44で一緒にコラボレーションを続け、デロングはエンジェルズ・アンド・エアウェイヴスを結成し、2008年にバーカーが飛行機事故に巻き込まれ、2人の生存者のうちの1人になるまで、元バンド仲間とのすべての関係を断っていた。 [5]最終的に、3人はまだ一緒に音楽を作りたいと決心し、翌年復帰を発表した。[6]
再結成後、バンドは2011年にNeighborhoods、2012年にEP 「Dogs Eating Dogs」をリリースした。 [2]この間、デロングは音楽以外の活動に力を入れるようになり、主にUFOや陰謀論への情熱に関連したものだった。最終的に、これらの活動によりバンドでの彼の仕事は中断され、彼とバンドメイトの間にさらなる緊張が生じ、2015年に彼は2度目の脱退を余儀なくされた。 [7]再び解散するよりも、ホッパスとバーカーはデロングの代わりにアルカリ・トリオのシンガー兼ギタリスト、マット・スキバを加入させることを決めた。 [8]このバンドのイテレーションは人気を博し、ビルボード200で2枚目の1位を獲得し[9] 、次のアルバム「カリフォルニア」(2016年)で初のグラミー賞ノミネートを果たした。 [10]その後、2019年に8枚目のスタジオアルバム『Nine』をリリースし、両アルバムのリリースと『Enema of the State』の20周年を祝う大規模なツアーを行った。
一方、デロングは自身の会社トゥ・ザ・スターズにほとんどの時間を費やし、時折新曲をリリースしたりエンジェルズ・アンド・エアウェイヴスとツアーをしたりと、音楽活動から遠ざかり始めた。この間、デロングはバーカーとの関係を修復し始め、2人はデロングがいつバンドに復帰できるかを頻繁に話し合った。[11] [12]一方、ホッパスはデロングに対してまだ不満を抱いており、バーカーはデロングのバンド復帰について彼と話し合ったものの、まだ確信が持てなかった。デロングが公に復帰について話し合ったとき、ホッパスがその可能性を否定することは珍しくなかった。[13] [14]
バンドに復帰する可能性が低くなったため、デロングは音楽活動への興味を失い始め、妻に二度とツアーに出られないかもしれないと告げた。しかし、2021年にホッパスがまれな種類のリンパ腫と診断されたと知らされると、状況は一変した。 [12] [15]ホッパスによると、デロングは化学療法中に最も協力的な人物の一人であり、その年の後半にホッパスが癌から回復したと宣言されるまで、2人は頻繁に連絡を取り合っていたという。[16]
ホッパスの癌との闘病生活は、ホッパスとデロング、バーカーの間で秘密裏に会合を開き、昔の争いを乗り越えて友人として再びつながろうとするきっかけとなった。[4]その後すぐに、3人はデロングがバンドに復帰する時が来たと判断した。スキバは2022年に公式に発表されるまでデロングの復帰を知らなかったが、彼がまだバンドにいるかどうか疑問に思い始めていた。[17]それにもかかわらず、彼は3人組に興奮と感謝の気持ちを示し、バンドで過ごした時間についてファンに感謝した。デロングは、ソーシャルメディアでスキバに個人的に連絡を取り、バンドで過ごした時間に感謝することでこれに応えた。[18] [8]
執筆と録音
.jpg/500px-Travis_Barker_2019_by_Glenn_Francis_(cropped).jpg)
『ワン・モア・タイム...』は、 2022年から2023年にかけて7か月かけて、バンドメンバーそれぞれの自宅スタジオで、主にバーカーのスタジオ「ザ・ウェイティング・ルーム」でレコーディングされた。バーカーは2020年にカリフォルニア州ウッドランドヒルズにこの新しいスタジオスペースを購入しており、[19] 3人組が最も頻繁に集まる場所となった。[20]建物の白い壁の美しさから、デロングとホッパスは「パンクロックのデイスパ」のようだと冗談を言った。[19]バンドは「隔週」で3日間集まり、作曲セッションとトラッキングを行った。その後、メンバーは自宅スタジオに戻り、さらに作曲を進め、自分のパートのレコーディングを完了した。[21]初期のレコーディングの多くは、メンバーがデロングの復帰に慎重に臨みたかったため、一般公開されなかった。初期のレコーディングは、化学療法によりホッパスの身体と声帯がひどく損傷したため、ホッパスの癌からの回復によっても中断された。[12]バンドが初めて出会ったのは、ホッパスが化学療法の最終段階を終えようとしていた時だった。ロサンゼルス・タイムズの記者エイミー・カウフマンによると、バンドは当初ゆっくりと進んでいった。「デロングの長年の不安定さの後、ホッパスは彼らの最新の和解を信じるまでに少し時間がかかった」[19] 。
『ワン・モア・タイム...』は、バーカーが全面的にプロデュースした初のアルバムでもある。アルバム以前にも、バーカーはバンドの過去の曲を数曲プロデュースし、他のアーティストとも仕事をしていた。最も有名なのは、マシン・ガン・ケリーの『チケット・トゥ・マイ・ダウンフォール』(2020年)である。[22]当初、バーカーは3人の間でこの話題を切り出すことをためらっていたが(「デリケートな話題だった」とカウフマンとのインタビューで告白している)、バンドの他のメンバーがその日の仕事で帰った後、プロセスをコントロールし、デジタルで曲をアレンジしてまとめた。[19]ギターはすべてフラクタルのAxe-Fxプロセッサーで録音され、ギターの音色を固めるのに必要な長い時間が省かれた。[21]エンジニアのアーロン・ルービンは、デロングが頻繁に書き直す傾向を緩和するためにこれを使用した。同様に、多くの曲では、バーカーがウェイティング・ルームで他のアーティストのために使用していたプリセットテンプレートとデジタルプラグインが使用されている。[21] 『ワン・モア・タイム... 』では、バーカーは自分が「バンドから抜け出してファンになる」ことで、自分が望むサウンドに曲を作り上げていく手助けをしていることに気づいた。バーカーは、昔のプロデューサーであるジェリー・フィンのことをよく思い出し、自分がまだプロデューサーだったらどうしていただろうと考えていた。[12]アルバム発売後のファンの質問に答えて、バーカーはフィンを偲んでアルバムを捧げただろうとも述べた。[23]
歌
「Anthem Part 3」は自己満足を主題とし、自己改善を奨励している。スタッカートのオープニングとタイトルで、シリーズの続編となっている。「Dance with Me」はダンスフロアを舞台にしており、「olé olé olé」というフックが目立つ。 [24]バーカーは曲の拍子を慎重に考え、ダンス性を最大限に高めるアップテンポのグルーヴに落ち着いた。[25]「Fell in Love」はザ・キュアーの名曲「Close to Me」を引用し[26]、パーティーでの酔った出会いを描いている。[27] 「Terrified」はバンド再結成前にデロングとバーカーが作ったデモとして生まれた。彼らは、この曲がBox Car Racerで探求したスタイルの延長であると感じていた。[28]

アコースティックなタイトル曲は、バンドの歴史を静かに振り返り、和解を促すためになぜ悲劇が必要なのかを問うている。[29]曲が最高潮に達すると、バンドの3人のメンバー(バーカーは珍しいボーカルのポジションで参加)が曲のリフレインを歌う。[30]「More Than You Know」は憂鬱なピアノ曲で始まるが[31]、エネルギーとテンポが増し、型破りなコーラスで「痛みは感じないが、君が知る以上に感じている」と繰り返す。バーカーは、メタルでよく使われるダブルキックドラムを各コーラスで初めて使用し、攻撃性を増している。[32]「Turn This Off!」は短くて下品なジョークソングで、「When We Were Young」は成長を讃えている。 「エッジング」は明るいミッドテンポのトラックで[33]、バンドがアルバムのためにリリースした最初の曲でした。「リスナーとして何を体験したいのか、そして同時にバンドメンバーとして何を作り、何を伝えたいのか、そして最も重要なのは2022年に制作面でどのように聞こえるかを想像したかったのです」とバーカーは語っています。[34]
「You Don't Know What You've Got」は、ホッパスのガンとの闘いを直接的に記録している。[35]「Blink Wave」はニューウェーブのキーボードとシンセサイザーを取り入れ、[36]「Bad News」は、こじれた関係に対する活発で苦々しい手紙である。 「Turpentine」は、コミカルとシリアスの両方の無関係な概念を使用して空虚さを探求している。「もし僕が他の人たちと違っていたら? / 壊れた男、フランケンシュタイン」とデロングは歌う。 [ 37]「Fuck Face」は、もともとバーカーが長年のコラボレーターであるティム・アームストロングと楽しみのために録音した無関係なデモだった、ハードコアパンクへのトリビュートである。 [38]「Other Side」は、2021年に亡くなった、ホッパスの長年のベーステクニシャンであるロバート・オルティスへのトリビュートである。[39]「Childhood」は、若い頃の世界の感覚が失われるのはいつかと問うことで、老いと若さを比較している。アウトロではチップチューンにドラムソロが加わる。[40]
アートワーク
アルバムのアートワークは、レンガの壁に描かれた3人のバンドメンバーの白黒ポートレートで構成されている。アルバムが発表されたとき、アートワークはアルバムと一緒にリリースされなかった。発売の数日前まで、デジタルサービスでは仮のカバーが使用され、すべて大文字で「これは私たちのアルバムカバーではありません」と表示されていた。バーカーは、日本の衣料品ブランドNumber (N)ineに触発されてこのアイデアを思いついた。[41]完全なカバーは、発売の2日前まで公開されなかった。[42]物理エディションには、デザイナーのエリック・ヘイズが描いた二次アートワークが保持されている。[43]
構成
パンクタスティックのトム・ウォルシュは『ワン・モア・タイム...』を「本当に良いパンクロックのレコード」と評し、より多くのハードコアなファンの関心を引くのに役立った。 [44]ローリング・ストーンのマヤ・ジョージも同様の感想を持ち、このアルバムでバンドが「パンクロックのエネルギーを発散しているときが最高だ」と述べた。[45]アルティメット・ギターのマット・ダンは、このアルバムは「ポップ・パンクの復活と完全に一致している」と述べた。[46]
リリース
アルバムのプロモーションサイクルは、バンドの次のワールドツアーとデロングとの再結成の発表から始まった。彼の復帰のニュースはファンコミュニティで何ヶ月も渦巻いていたが[47]、2022年10月11日に新しいアルバムが制作中であるというニュースとともに正式に発表された。その週の後半には、アルバムの最初のシングル「エッジング」もリリースされ、アルバムのビニール版の予約販売も増加したが、LPにはタイトルも発売日もなかった。[48]デロングの復帰という性質上、LPは非常に期待されていたと考えられていた。[49] [50]バンドはアルバムのために伝統的なプレスツアーを行わなかった。ラジオホストのゼイン・ロウとの1時間のインタビューが、アルバムに関する唯一の声明となる予定だった。[12]
リリースに先立ち、2023年9月にはニューヨーク、トロント、シカゴ、シドニー、ベルリンなど、各国の主要都市の壁にアルバムのタイトルとバンドのロゴが入ったポスターが貼られた。[ 51]グループの公式サイトは「ストール」ページを更新した。これは、アルバムの2枚目のシングルのリリースまでのカウントダウンを示すデジタル時計のアイコンが描かれた、落書きでタグ付けされたトイレのビジュアルである。[52] 9月18日、アルバムのタイトルとリリース日が正式に発表された。[53]その週の後半には、アルバムのタイトルトラックと「More Than You Know」がリリースされた。[54]アルバムに先立って、「Dance with Me」、「Fell in Love」、「You Don't Know What You've Got」の3つの追加シングルがリリースされた。[55] [56]アルバムの最初のリリース後、バンドは「Cut Me Off」と「See You」という2つのボーナストラックを追加したデジタル限定の拡張版をリリースした。[57]
2024年6月、ホッパスはアルバムのデラックス版を2024年9月6日にリリースすると発表した。[58] 2024年8月、デラックス版は『One More Time... Part-2』と題され、8曲の追加曲が含まれることが明らかになった。[59]
商業的パフォーマンス
アメリカでは、『ワン・モア・タイム...』は発売翌週に初登場1位となり、ビルボード200でバンドの3枚目のチャートトップアルバムとなった。125,000枚のアルバム換算ユニットの大部分はフィジカルの売上によるもので、初週で101,000枚が売れた。11種類のアナログレコードが発売され、49,000枚を売り上げ、その年のアナログレコードのロックアルバムとしては最大の週売り上げを記録した。[60] 2024年2月現在、アルバムは国内で247,000枚を売り上げている。[61] 世界中でアルバムは同様に好評を博し、イギリスではUKアルバムチャートで初登場2位となり、同国でグループにとって6度目のトップ10入りを果たした。[62]このアルバムはオーストラリア、[63] ドイツ、[64]スイスでも2位で初登場し、 [65 ]ベルギー、[66]アイルランド、[67]イタリア、[68]スコットランド、[69]ニュージーランドではトップ5にデビューしました。[70]世界中で、アルバムは初週に3000万回のストリームを達成しました。[71]
アルバムからのシングルも商業的に成功した。「Edging」はビルボードの オルタナティブ・エアプレイ・チャートで1位を獲得し、13週間チャートのトップに君臨した。また、2016年の「Bored to Death」以来、ホット100にランクインした初のシングルとなった。 [72]「One More Time」は最終的にさらに大きな成功を収めた。オルタナティブ・エアプレイでのエアプレイ大ヒット曲となり、記録的な20週間連続で1位を獲得し、ランキング史上最長タイ記録となった。また、ブリンク182がこのチャートで連続1位を獲得した初の快挙となった。[73]グループが18年ぶりにアダルト・ポップ・エアプレイ・チャートにランクインしたため、「One More Time」は最終的に「 I Miss You 」以来のグループ初のクロスオーバー・ヒットとなった。[74]シングル以外の曲もかなりの数が成功し、特に「Anthem Part 3」はバブリング・アンダー・ホット100チャートにランクインした。[75]
受付
このアルバムは発売当初、概ね好意的なレビューを受けた。主流の批評家のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticは、15件のレビューに基づいてアルバムに100点満点中71点を付け、「概ね好意的なレビュー」を示した。[87]
ローリングストーン誌の評論家マヤ・ジョージはアルバムに高い評価を与え、「いつものように、ブリンク182はパンクロックのエネルギーを注ぎ込み、不規則なギターとバーカーの疾走するリズムに逆らって、冗談交じりの連句を叫んでいるときが最高だ」と述べた。 [45]ガーディアン紙のケイト・ソロモンは「死をほのめかしているにもかかわらず、ブリンクはドキドキするコーラスを作る才能を失っていない」と感じた。 [81]一方、スピン誌のボビー・オリヴィエは「爆発的な」アルバムだと感じ、「この和解は新鮮で楽しい。[...] それでもバンドの20年間で最高の作品だ」と書いた。 [88]オールミュージックのマット・カラーは歌詞の深さを称賛し、「ブリンク182が過去20年間の痛みを乗り越えようとしているという感覚が確かにある」と書いた。 [78] コンシークエンス誌のコラムニスト、パオロ・ラグーザは「全体的に見て比較的安全なアルバムだが、ブリンク182にとって新境地は必要ない」と評した。 [89]
ステレオガムのプラナフ・トゥルーンは賛否両論のレビューで「このラインナップの魔法的な性質の議論として、バンドは本当に何かを証明しようとしているように聞こえる[...] しかし、確かに退屈な瞬間もあり、全体としては興奮の閃光がすぐに記憶から消え始めるほどだ」と述べた。[90] NMEのレビュアー、エマ・ウィルクスはアルバムを「完全な円環の瞬間[...] しかし、問題はおそらく多様性に欠けていることだ」と評した。[85]インディペンデントのヘレン・ブラウンは「ほとんど啓示的ではない」と却下した。[82]一方、GQのライター、ヤン・イー・ゴーは曲を「光沢があり、効率的で、大部分が無味乾燥[...] ほとんどの曲の粗い部分が滑らかに研磨されすぎていて、苦労して得た進歩というよりも、基本に戻ったノスタルジアを目指しているように感じる」と評した。[91] ピッチフォークのアルバム批判では、ライターのアリエル・ゴードンがその退行的なサウンドを嘆き、「バンドメンバーの既存のディスコグラフィーに大きく依存しているだけでなく、まとまりがなく肥大化した感じがする」とコメントしている。[86]
ツーリング
バンドは2023年から2024年にかけて大規模なヘッドライナーツアーでこのリリースをサポートする。[92]北米ツアーはアルバム発売前の年半ばに開始され、[93]ニュージャージー州での第1回アジャセント・フェスティバル、[94]ネバダ州でホエン・ウィー・ワー・ヤングに出演した。[95] 9月、バンドはヨーロッパツアーに乗り出し、2024年2月からはオーストラリアでの一連の公演(バンドにとって11年ぶり)が行われる。[96]バンドにとって初めてのラテンアメリカでのショーのもう一つのツアーは2024年に開始され、チリ、アルゼンチン、ブラジルでのロラパルーザでのヘッドライナーの出演が含まれる。 [97]バンドはまた、コーチェラ2023にサプライズ出演し、デロングが復帰後初めてグループとライブ出演した。[98]次の週末、歌手のフランク・オーシャンが出演枠内で演奏することができなかったため、バンドは彼の代わりにフェスティバルに急遽2度目の出演を果たした。[99]
ツアーの複数の日程が2度にわたって延期されたが、どちらの場合もバーカーの健康上の懸念によるものだった。ラテンアメリカ公演は当初2023年前半に予定されていたが、手術が必要な重度の指の怪我を負ったため延期された。[100]その年の後半、グラスゴー、ベルファスト、ダブリンでの公演は、バーカーが妻の緊急手術のために米国に戻ったため延期された。[101]ヨーロッパ公演の休憩中に、彼は後にCOVID-19の検査で陽性反応が出たことを明らかにしたが、この病気はどの公演にも影響しなかった。[102]
北米ツアーは彼らにとってこれまでで最高の成績を収め、8,500万ドル以上の収益を上げた。[103]
アルバム発売の週末にラスベガスで行われたWhen We Were Youngフェスティバルで演奏中、バンドはフェスティバル会場周辺でより不可解な宣伝を行った。トイレの外壁にはOne More Time...のラッピングが施され、ステージと観客に向かって「アルバム発売。ツアーは終了。それともまだ?」と書かれた看板が立てられた。10月23日、バンドは正式にOne More Time Tourを発表した。これは北米での追加公演で、カリフォルニア州イングルウッドのSoFiスタジアム、サンディエゴのペトコ・パーク、ボストンのフェンウェイ・パークなど、様々なスタジアムで公演が行われる。ツアーにはワシントン州のザ・ゴージ・アンフィシアターなどのアリーナや野外劇場も含まれていた。[104] [第三者情報源が必要]
トラックリスト
注記
- すべての曲は大文字で表記されます。
- 「Fell in Love」には、ザ・キュアーの「 Close to Me」の挿入曲が収録されている。
- 「Fuck Face」はアルバムのクリーンバージョンでは「F*ck Face」と表記され、または「You Talk Too Much (Shut Up) (Interlude)」という別名が付けられている。[105]
人事
クレジットはCDブックレットより引用。[43]
ブリンク182
- マーク・ホッパス- 「Terrified」のボーカル、ベース、ベースエンジニアリング[106]
- トム・デロング– ボーカル、ギター
- トラヴィス・バーカー- ドラム、「Fuck Face」のボーカル、「One More Time」と「Fell in Love」のバックボーカル、[107]「Turpentine」の手拍子、[108] プロデュース
追加人員
- ケビン・ビヴォーナ– ピアノ (2、4~6、8、10~14、16)、シンセサイザー (2~4、6、8~11、13~14、17)、キーボード (1、9、16)、ストリングス (5)、バックボーカル (10)、レコーディングエンジニア (1~8、10~17)
- ケビン・"スラッシャー"・グルフト– レコーディング・エンジニア、「Turpentine」の手拍子担当[108]
技術者
- アーロン・ルービン – 共同プロデューサー(1~2、4、8、11、14)、レコーディングエンジニア
- ニコラス・モルゾフ – レコーディングエンジニア
- エリック・エメリー – レコーディングエンジニア (1–8, 10–17)
- ジョン・ウォーレン – レコーディングエンジニア (1–8, 10–17)
- アダム・ホーキンス–ミキシング(1–2、4、6–7、14、16)
- ニック・ロング– 共同プロデューサー (2–4、10、12)
- ヘンリー・ルネッタ – アシスタントエンジニア (1–2、4、6–7、12、14、16)
- マット・ウォラック – アシスタントエンジニア (3、5、8、10~11、13、15、17)
- ライアン・テダー– 共同プロデューサー (3, 18)
- マーク「スパイク」ステント– ミキシング (3、8、10–11、15、17)
- アルデイ– 共同プロデューサー (5)
- アンドリュー・ゴールドスタイン– 共同プロデューサー (5)
- ブライアン・リー– 共同プロデューサー (7、8、17)
- ダン・ブック– ベースエンジニアリング (9)
- セルバン・ゲネア– ミキシング (9)
- ブライス・ボードーン – ミキシングアシスタント (9)
- ティム・アームストロング– 共同プロデューサー (15)
- ランディ・メリル–マスタリング
- ダニエル・ジェンセン – ドラム技術者
- ブライアン・ディアス – ギター技術者
アートワーク
- エリック・ヘイズ– ロゴ
- レイクヒルズ – レイアウト
- ダニエル・ロハス – 写真
- クレメンテ・ルイス – 写真
- ジャック・ブリッジランド – 写真
- スカイ・ホッパス – 写真
場所
- 録音場所:The Waiting Room(カリフォルニア州ロサンゼルス)(全曲)、Jupiter Sound(カリフォルニア州サンディエゴ)(1~8、10~17)、Area 69 Studios(カリフォルニア州サンディエゴ)(9)、Califa Studios(カリフォルニア州ロサンゼルス)(9)
- ミックスはペリスコープ・サウンド(テネシー州フランクリン)(1、2、4、6、7、14、16、19)、SLSスタジオ(イギリス、ロンドン)(3、8、10、11、15、17、18)、ミックススター・スタジオ(バージニア州バージニアビーチ)(9)で行われた。
- マスタリングはスターリングサウンド(ニュージャージー州エッジウォーター)で行われました。
チャート
認定資格
注記
- ^ 「Edging」を除く全曲
- ^ ab 「エッジング」
- ^ CD リリースの背景は青、カセット リリースの背景は緑です。
- ^ すべて大文字で表記されています。
- ^ 「Other Side」と「Childhood」の間に挿入され、後者はトラック19としてリストされています。
参考文献
- ^ 「ONE MORE TIME…PART–2、9月6日に8つの新曲がリリース」。www.instagram.com 。 2024年8月19日閲覧。
- ^ ab ブッシュ、ジョン。「ブリンク182 | 伝記と歴史」。AllMusic。2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月14日閲覧。
- ^ 「過去30年間で最も影響力のある30のバンド」。オルタナティブ・プレス。2015年5月。87~89ページ。
- ^ ab 「マーク・ホッパスは成長している」GQ 2021年12月2日2023年9月14日閲覧。
- ^ ジェフ・ブーシェとジェニファー・オールダム(2008年9月21日)。「飛行機墜落事故で4人死亡、ロックスターとDJは生存」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年9月14日閲覧。
- ^ Kaufman, Gil (2009年2月8日). 「Blink-182、グラミー賞ステージで再結成を確認」MTVニュース。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月10日閲覧。
- ^ ニューマン、ジェイソン(2015年1月26日)。「ブリンク182のホップスとバーカーが『恩知らずで不誠実』なトム・デロングを非難」ローリングストーン誌。 2023年9月14日閲覧。
- ^ ab Curto, Justin (2022年10月17日). 「Matt Skiba Is As Excited As You Are About the Blink-182 Reunion」. Vulture . 2023年9月14日閲覧。
- ^ キース・コールフィールド。「ブリンク182がドレイクをビルボード200アルバムチャートの1位から追い落とす」ビルボード。 2023年9月18日閲覧。
- ^ バルティン、スティーブ(2016年12月20日)。「ブリンク182が『カリフォルニア』の近日発売予定のデラックス版について語る:「まるで別のアルバムみたいだ」」ビルボード。2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月14日閲覧。
- ^ Childers, Chad (2017年3月8日). 「Tom DeLonge: 'If I Wanted to, I Could Be Back' in Blink-182」. Loudwire . 2023年10月21日閲覧。
- ^ abcde blink-182: The Zane Lowe Interview 、2023年10月21日閲覧
- ^ ブリットン、ルーク・モーガン(2016年5月4日)。「ブリンク182のマーク・ホッパスが元バンドメイトのトム・デロングとの面会の主張を否定」NME 。2023年10月21日閲覧。
- ^ ライリー、ニック(2019年6月4日)。「マーク・ホッパス、トム・デロングがブリンク182に再加入するかもしれないという噂に反応」NME 。2023年10月21日閲覧。
- ^ 「マーク・ホッパス氏、がんと診断されたとき「何か悲劇的なことが起こる予感」があったと語る」『ヴァニティ・フェア』 2021年12月2日。 2023年9月14日閲覧。
- ^ Sahai, Fred (2022年4月18日). 「Blink-182のマーク・ホッパスががん克服を祝い、新曲を予告」ビルボード. 2023年9月14日閲覧。
- ^ Blum, Jordan (2022年7月17日). 「Alkaline TrioのMatt SkibaはBlink-182にまだ在籍しているかどうかわからない」. Loudwire . 2023年9月21日閲覧。
- ^ ダニエル・クレプス(2022年10月13日)。「トム・デロング、不在の間ブリンク182を存続させてくれたマット・スキバに感謝」ローリングストーン誌。 2023年9月21日閲覧。
- ^ abcd Kaufman, Amy (2023年10月29日). 「トラヴィス・バーカーは『超人』になりたい。大惨事が男にそれをもたらす」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年10月29日閲覧。
- ^ ヒッソン、サマンサ(2021年10月21日)。「ミュージシャンによるミュージシャンの話:ウィロー&トラヴィス・バーカー」ローリングストーン誌。 2023年1月6日閲覧。
- ^ abc Indovina, Mike (2023年11月15日). 「EP 172: AARON RUBIN – WORKING ON BLINK 182'S "ONE MORE TIME"」. Master Your Mix (ポッドキャスト) . 2023年11月16日閲覧。
- ^ グリーンウッド、コルタン(2020年5月1日)。「マシン・ガン・ケリーは、新しいアルバムが単なる音楽以上のものであることを望んでいる」。オルタナティブ・プレス・マガジン。 2023年10月21日閲覧。
- ^ Sacher, Andrew (2023年10月20日). 「トラヴィス・バーカーがブリンク182のアルバムをジェリー・フィンに捧げ、さらなる楽曲のリリースを明言、AMAでもさらに語る」BrooklynVegan . 2023年10月23日閲覧。
- ^ Solomon, Kate (2023年10月20日). 「Blink-182: One More Time review – gross-out pop-punk trio come of age」.ガーディアン. 2024年5月31日閲覧。
- ^ “x.com”. X (旧Twitter) . 2024年5月31日閲覧。
- ^ 「ブリンク182の新シングル『FELL IN LOVE』の歌詞ビデオを見る」ケラング! 2023年10月13日2024年5月31日閲覧。
- ^ 「ブリンク182、酔って恋に落ちることについて回想」iHeart 2023年10月13日2024年5月31日閲覧。
- ^ 「トム・デロング:これまで未公開だった『Box Car Racer』を公開する予定…」ケラング! 2021年5月3日2024年5月31日閲覧。
- ^ Blistein, Jon (2023年9月21日). 「Blink-182が『ワン・モア・タイム』で永遠の友情と死との遭遇を振り返る」ローリング・ストーン誌。2024年5月31日閲覧。
- ^ Bellamy, Ana (2017年1月20日). 「Blink 182のニューアルバム『ONE MORE TIME』は何度も聴きたくなる」. Point Park Globe . 2024年5月31日閲覧。
- ^ 「Blink-182が2枚の新シングルを公開」SPIN 2023年9月21日2024年5月31日閲覧。
- ^ Childers, Chad (2023年10月3日). 「なぜブリンク182の新曲はトラヴィス・バーカーがモーターヘッドと比較されるのか」。Loudwire 。 2024年5月31日閲覧。
- ^ ロッシュ、サム (2022年10月14日). 「ブリンク182がトム・デロングと10年ぶりの新曲『エッジング』をリリース」ギターワールド. 2024年5月31日閲覧。
- ^ Rossignol, Derrick (2022年10月14日). 「Blink-182がトム・デロングのカムバックを『Edging』で公式発表」UPROXX . 2024年5月31日閲覧。
- ^ Helfand, Raphael (2023年10月18日). 「Blink-182が新曲「You Don't Know What You've Got」を公開」The FADER . 2024年5月31日閲覧。
- ^ トンプソン、スティーブン(2023年10月20日)。「ブリンク182が再結成レコード『ワン・モア・タイム』で復活」NPR 。 2024年5月31日閲覧。
- ^ ウッド、ビリー(2023年10月25日)。「ブリンク182は、懐かしいアルバムでリスナーに思い出に浸る口実を与える」THE ITHACAN 。 2024年5月31日閲覧。
- ^ オリヴィエ、ボビー (2023年10月20日). 「Blink-182、爆発的な『One More Time…』で成功を収める」. Yahoo Entertainment . 2024年5月31日閲覧。
- ^ ウェイナー、ジョシュ(2023年11月16日)。「アルバムレビュー:ブリンク182が『ワン・モア・タイム...』で復帰、相変わらず歓迎される」アトウッド・マガジン。2024年5月31日閲覧。
- ^ Harley, Kayli (2023年11月6日). 「blink-182: ONE MORE TIME...」tastemakers . 2024年5月31日閲覧。
- ^ トビー・モース (2023年10月20日). 「One Life One Chance」(ポッドキャスト) . 2023年11月1日閲覧。
- ^ ゴンザレス、アレックス (2023年10月18日). 「ブリンク182のアルバム『ワン・モア・タイム』のカバーアートワークが公開」UPROXX . 2023年11月1日閲覧。
- ^ ab Blink-182 (2023). One More Time... (ライナーノーツ). ヨーロッパ: Columbia Records . 19658778272.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ウォルシュ、トム (2023年10月20日). 「ブリンク182 – 『ワン・モア・タイム』」.パンクタスティック.
- ^ abc Georgi, Maya (2023年10月19日). 「Blink 182は『One More Time』で大人になった」ローリングストーン誌。 2023年10月19日閲覧。
- ^ ダン、マット(2023年10月31日)。「ブリンク182のニューアルバムはポップパンクの復活と完璧に一致している」。アルティメットギター。
- ^ 「ブリンク182、トム・デロングと再会、2023年に大規模なワールドツアー、ニューアルバム、シングル『エッジング』を発表」People 2022年10月11日 2023年9月14日閲覧。
- ^ Tate, Jason (2022年10月12日). 「Blink-182のニューアルバムが予約受付開始」. chorus.fm . 2023年9月14日閲覧。
- ^ Wang, Steffanee (2023年1月5日). 「2023年に待ちきれないアルバム20選」. Nylon . 2023年9月14日閲覧。
- ^ オーガスト・ブラウン、ケナン・ドラウホーン、スージー・エクスポジト、ウッド、ミカエル(2023年1月1日)。「2023年に最も楽しみにしているコンサートとアルバム23選」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年9月14日閲覧。
- ^ ゼムラー、エミリー(2023年9月7日)。「ブリンク182、謎のウェブサイトで新曲を予告しながらイメージを一新」ローリングストーン誌。 2023年9月14日閲覧。
- ^ カウフマン、ギル(2023年9月7日)。「ブリンク182が謎のウェブサイトと歌詞ポスターで新曲を予告」ビルボード。 2023年9月14日閲覧。
- ^ 「Blink-182がニューアルバム『One More Time』を発表…」Pitchfork 2023年9月18日2023年9月18日閲覧。
- ^ 「ONE MORE TIME... BLINK-182のニューアルバムは10月20日に発売、新曲は9月21日木曜日に発売」。2023年9月18日。 2023年9月18日閲覧。
- ^ 「ブリンク182が新曲「ダンス・ウィズ・ミー」のビデオでラモーンズのコスプレをする様子をご覧ください」。Pitchfork 2023年10月5日。 2023年10月5日閲覧。
- ^ “blink-182: ONE MORE TIME... (PART 2)”. YouTube . 2023年10月11日. 2023年10月11日閲覧。
- ^ Blistein, Jon (2023年10月27日). 「Blink-182が『ワン・モア・タイム』にボーナストラック2曲とカウベルを追加」ローリングストーン誌。 2024年3月25日閲覧。
- ^ “🚨 JUST ANNOUNCED 🚨”. Instagram . 2024年6月26日. 2024年6月26日閲覧。
- ^ 「ONE MORE TIME…PART–2、9月6日に8つの新曲がリリース」。www.instagram.com 。 2024年8月19日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2023年10月29日). 「Blink-182の再結成アルバム『One More Time』がBillboard 200で初登場1位に」. Billboard . 2023年10月29日閲覧。
- ^ ラザフォード、ケビン(2024年2月23日)。「ブリンク182の『ワン・モア・タイム』がオルタナティブ・エアプレイ1位の記録を樹立」ビルボード。 2024年2月23日閲覧。
- ^ Brandle, Lars (2023年10月24日). 「Rolling Stones' 'Hackney Diamonds' Sparkles on Midweek UK Chart」. Billboard . 2023年10月29日閲覧。
- ^ ab 「Australiancharts.com – Blink-182 – One More Time...」 Hung Medien。2023年10月27日閲覧。
- ^ ab 「Offiziellecharts.de – Blink-182 – One More Time...」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts。2023年10月27日閲覧。
- ^ ab 「Swisscharts.com – Blink-182 – One More Time...」 Hung Medien。2023年10月29日閲覧。
- ^ ab "Ultratop.be – Blink-182 – One More Time..." (オランダ語). Hung Medien. 2023年10月29日閲覧。
- ^ ab 「Official Irish Albums Chart Top 50」。Official Charts Company。2023年10月27日閲覧。
- ^ ab 「アルバム – Classifica settimanale WK 43 (dal 20.10.2023 al 26.10.2023)」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2023 年10 月 28 日に取得。
- ^ ab 「Official Scottish Albums Chart Top 100」。Official Charts Company。2023年10月28日閲覧。
- ^ ab 「NZ Top 40 Albums Chart」。Recorded Music NZ。2023年10月30日。2023年10月28日閲覧。
- ^ シサリオ、ベン(2023年10月30日)。「ブリンク182とローリングストーンズがロックをトップ10に戻す」ニューヨークタイムズ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ ラザフォード、ケビン(2022年11月2日)。「ブリンク182の『エッギング』がオルタナティブ・エアプレイで驚異的な上昇を見せて第1位に」ビルボード。 2023年9月14日閲覧。
- ^ ラザフォード、ケビン(2023年10月13日)。「ブリンク182、『ワン・モア・タイム』で2度連続オルタナティブ・エアプレイ1位を獲得」ビルボード。 2023年11月26日閲覧。
- ^ ラザフォード、ケビン(2024年2月23日)。「ブリンク182の『ワン・モア・タイム』がオルタナティブ・エアプレイ1位の記録を樹立」ビルボード。 2024年2月25日閲覧。
- ^ “blink-182 | 伝記、音楽、ニュース”.ビルボード. 2023年11月2日閲覧。
- ^ 「One More Time... by blink-182 レビューとトラック」AnyDecentMusic? . 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「One More Time... by blink-182 レビューとトラック」Metacritic . 2023年11月7日閲覧。
- ^ ab Collar, Matt. 「blink-182 - One More Time... Album Reviews, Songs & More」AllMusic . 2023年10月20日閲覧。
- ^ Taylor, Ims (2023年10月20日). “Blink 182 - One More Time... | レビュー”. Clash . 2023年10月20日閲覧。
- ^ Shutler, Ali (2023年10月19日). 「BLINK-182 – ONE MORE TIME…」. Dork . 2023年10月20日閲覧。
- ^ ab ソロモン、ケイト(2023年10月20日)。「ブリンク182:ワン・モア・タイムレビュー – グロテスクなポップパンクトリオが成熟 | ポップとロック」ガーディアン。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ab ブラウン、ヘレン(2023年10月20日)。「ブリンク182レビュー『ワン・モア・タイム』:ロッカールームのジョークやスケートパークのグルーヴは目新しいものではない」インディペンデント。 2023年10月20日閲覧。
- ^ カーター、エミリー (2023年10月20日). 「アルバムレビュー:ブリンク182 – ONE MORE TIME…」ケラング! 2023年10月20日閲覧。
- ^ ロフティン、スティーブン。「ブリンク182はくだらないことを脇に置いて『ワン・モア・タイム』で新たなピークを迎えた…」ザ・ライン・オブ・ベスト・フィット。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ウィルクス、エマ(2023年10月19日)。「ブリンク182 - 『ワン・モア・タイム』レビュー:驚くほど感動的な再結成」NME 。 2023年10月20日閲覧。
- ^ ab ゴードン、アリエル(2023年10月24日)。「ブリンク182:ワン・モア・タイム...」ピッチフォーク。
- ^ One More Time... by blink-182 、2023年10月21日閲覧
- ^ オリヴィエ、ボビー (2023年10月20日). 「ブリンク182、『ワン・モア・タイム...』:アルバムレビュー」. SPIN . 2023年10月21日閲覧。
- ^ 「『ONE MORE TIME...』でブリンク182は成長を試みる」。コンシークエンス。2023年10月20日。 2023年10月27日閲覧。
- ^ Trewn, Pranav (2023年10月20日). 「Premature Evaluation: Blink-182 'One More Time...'」. Stereogum . 2023年10月21日閲覧。
- ^ Goh, Yang-Yi (2023年10月18日). 「今聴くべきブリンク182のアルバムは2012年のものだ」GQ . 2023年10月19日閲覧。
- ^ モロー、ジョーダン(2022年10月11日)。「ブリンク182のトム・デロング、トラヴィス・バーカー、マーク・ホッパスがワールドワイドツアーと新曲で再結成」バラエティ。 2023年9月14日閲覧。
- ^ カーマン、アシュリー(2023年7月31日)。「ブリンク182の世界ツアーが2000年代ロック復活をリード」ブルームバーグドットコム。 2023年9月14日閲覧。
- ^ ジョセフ・ハダック(2022年10月25日)。「ブリンク182とパラモアが新たな『アジャセント・ミュージック・フェスティバル』で隣同士に」ローリングストーン誌。 2023年9月14日閲覧。
- ^ Qureshi、Arusa (2022年10月11日). 「When We Were Youngフェスティバルが2023年のラインナップを発表、ブリンク182、グリーン・デイなどが出演」NME 。 2023年9月14日閲覧。
- ^ ロクリー、コナー (2022年10月25日). 「ブリンク182、オーストラリアツアー日程を2つ追加」ローリングストーンオーストラリア版. 2023年9月14日閲覧。
- ^ レンショウ、デイヴィッド(2022年10月11日)。「ドレイク、ビリー・アイリッシュ、ブリンク182がロラパルーザ・チリ、アルゼンチン、ブラジルのヘッドラインを務める」ザ・フェーダー。 2023年9月14日閲覧。
- ^ カウフマン、ギル (2023年4月13日). 「Reunited Classic Blink-182 Lineup Last-Minute Addition to 2023 Coachella」.ビルボード. 2023年9月21日閲覧。
- ^ ジョセフ・ハダック(2022年10月25日)。「ブリンク182とパラモアが新たな『アジャセント・ミュージック・フェスティバル』で隣同士に」ローリング・ストーン誌。 2023年9月21日閲覧。
- ^ 「トラヴィス・バーカーの指の怪我によりブリンク182のツアーが延期:「予期せぬ事故のひとつ」」ロサンゼルス・タイムズ。2023年3月1日。 2023年9月21日閲覧。
- ^ 「Blink-182のトラヴィス・バーカー、恐ろしい家族の緊急事態の後ステージに戻る」iHeart . 2023年9月25日閲覧。
- ^ リチャーズ、ウィル(2023年9月25日)。「トラヴィス・バーカー、ブリンク182のポルトガル公演前にCOVID-19陽性反応」NME 。 2023年9月25日閲覧。
- ^ フランケンバーグ、エリック(2023年7月19日)。「ブリンク182の再結成ツアーは北米で8500万ドル以上を稼いだ」ビルボード。 2023年9月14日閲覧。
- ^ 「blink-182が北米にもう一度戻り、新曲を携えてスタジアムとアリーナで大規模なツアーを行う」livenationentertainment.com 2023年10月23日。
- ^ 「EXCLUSIVE ONE MORE TIME... (W/ BONUS TRACKS) (Clean)」. blink182merch.com .
- ^ イタリア、ブリンク182 (2023年11月3日). 「TERRIFIEDのベースをトラッキングしながら、マークが自分のレコードをエンジニアリングしているクールなクリップ!この舞台裏の映像がすべて大好き!📽️」。www.instagram.com 。 2023年11月5日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ https://twitter.com/travisbarker/status/1715238146441715996
- ^ ab Italia、Blink-182 (2023年10月31日). 「手拍子には村が必要!👏。Travis BarkerとリードエンジニアのKevin "Thrasher" GruftがTurpentineのイントロをレコーディングしている素晴らしい映像。@kthrash提供。とてもクール!🤘」。www.instagram.com 。 2023年11月5日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「Austriancharts.at – Blink-182 – One More Time...」(ドイツ語)。Hung Medien。2023年10月31日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Blink-182 – One More Time...」(フランス語)。Hung Medien。2023年10月29日閲覧。
- ^ 「Blink-182 チャート履歴(カナダのアルバム)」ビルボード。2023年10月31日閲覧。
- ^ 「チェコのアルバム – トップ100」。ČNS IFPI。注:チャートページで、 「 CZ – ALBUMS – TOP 100 」という文字の横のフィールドで43.Týden 2023を選択すると、正しいチャートが表示されます。2023年10月30日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Blink-182 – One More Time...」(オランダ語)。Hung Medien。2023年10月28日閲覧。
- ^ “アルバム 43/2023”.ムシッキトゥオタジャット。2023 年10 月 28 日に取得。
- ^ “トップアルバム (2023 年第 43 週)”.国立音韻編集シンジキャット。2023 年10 月 30 日に取得。
- ^ 「公式IFPIチャート – トップ75アルバム売上チャート(週:2/2024)」。IFPIギリシャ。2024年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2023. 43. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2023 年 11 月 2 日に取得。
- ^ 「オリコンアルバムベスト50 2023-11-06/p/4」オリコン. 2023年11月1日閲覧。
- ^ 「オリコン デジタルアルバム トップ50 2023年10月30日付」オリコン. 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「Billboard Japan Hot Albums – 2023年10月25日の週」Billboard Japan (日本語) . 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Blink-182 – One More Time...」 Hung Medien。2023年10月28日閲覧。
- ^ 「OLiS - oficjalna lista sprzedaży - アルバム」 (ポーランド語)。OLiS。ポーランドレコード協会。注: 「zmień zakres od–do:」の下で日付を 20.10.2023–26.10.2023 に変更します。 2023 年 11 月 2 日に取得。
- ^ 「Portuguesecharts.com – Blink-182 – One More Time...」 Hung Medien。2023年11月3日閲覧。
- ^ 「スロバキアのトップアルバム100」。国際レコード産業連盟。 2024年8月22日閲覧。
- ^ “100 Albums weekly”. PROMUSICAE . 2023年10月30日閲覧。
- ^ 「Swedishcharts.com – Blink-182 – One More Time...」 Hung Medien。2023年10月28日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年10月27日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ロック&メタル・アルバム・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年10月28日閲覧。
- ^ 「Blink-182 チャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2023年10月31日閲覧。
- ^ 「Blink-182 チャート履歴(トップオルタナティブアルバム)」ビルボード。2023年10月31日閲覧。
- ^ 「Blink-182 チャート履歴(トップ・テイストメーカー・アルバム)」。ビルボード。2023年10月31日閲覧。
- ^ 「Blink-182 チャート履歴(トップアルバム売上)」。ビルボード。2023年10月31日閲覧。
- ^ 「Blink-182 チャート履歴(デジタルアルバム)」。[リンク切れ ] ビルボード。2023年10月31日閲覧。
- ^ 「Blink-182 チャート履歴(トップロックアルバム)」ビルボード。2023年10月31日閲覧。
- ^ Ainsley, Helen (2024年1月4日). 「2023年の公式ベストセラービニールアルバムとシングル」.オフィシャルチャートカンパニー. 2024年1月7日閲覧。
- ^ 「年末チャート:トップアルバム売上(2024年)」ビルボード。 2024年12月15日閲覧。
- ^ 「年末チャート:現在のアルバム売上トップ(2024年)」ビルボード。 2024年12月15日閲覧。
- ^ 「Year-End Charts: Top Rock Albums (2024)」. Billboard . 2024年12月15日閲覧。
- ^ 「英国のアルバム認証 - ブリンク182 - ワン・モア・タイム」。英国レコード産業。 2024年10月29日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
