Loading article…
オバ・チャンドラー | |
|---|---|
 チャンドラーの1992年のマグショット | |
| 生まれる | 1946年10月11日 シンシナティ、オハイオ州、米国 |
| 死亡 | 2011年11月15日（65歳） |
| 死因 | 致死注射による死刑執行 |
| その他の名前 |
|
| 職業 | アルミサイディング工事業者 |
| 活動年数 | 1989–1990 |
| 有罪判決 | 第一級殺人（3件） 武装強盗（2件） 銃器所持の重罪犯であること |
| 刑事罰 | 死去（1994年11月4日） |
| 詳細 | |
| 被害者 | 4
|
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | フロリダ |
逮捕日 | 1992年9月24日 |
オバ・チャンドラー（1946年10月11日 - 2011年11月15日）は、アメリカの連続殺人犯、大量殺人犯で、1989年6月にジョーン・ロジャースとその2人の娘を殺害した罪で有罪判決を受け、処刑された。2人の遺体はフロリダ州タンパ湾で手足を縛られた状態で浮いているのが発見された。検死の結果、犠牲者は生きたまま水中に投げ込まれ、首にはコンクリートブロックにロープが巻かれていたことが判明した。この事件は、1992年に地元警察が被害者の車にあったパンフレットから発見された容疑者の筆跡の拡大画像を掲載した看板を設置したことで注目を集めた。チャンドラーの隣人がその筆跡に気付いたことで、チャンドラーが殺人犯であると特定された。
逮捕される前、チャンドラーは無免許のアルミサイディング工事業者として働いていた。彼は弁護士の助言に反して、オハイオの女性たちと会い、道案内をしたと自己弁護のために証言した。チャンドラーは、新聞の報道や当局が設置した看板以外では、彼女たちを二度と見かけなかったと述べた。警察は当初、殺人には2人の男が関与していると推理したが、チャンドラーが逮捕されると、この説は否定された。有罪判決を受けた後、チャンドラーはユニオン矯正施設に収監された。処刑されるまでの17年間の収監中、彼に面会に来た者は一人もいなかった。
チャンドラーは2011年11月15日に処刑された。彼は刑務所職員に「あなた方は今日、無実の人間を殺している」という最後の声明を書いた。この声明は処刑後の記者会見で読み上げられた。2014年2月、DNA鑑定によりチャンドラーが、1990年11月27日に フロリダ州コーラルスプリングスで遺体で発見されたイベリッセ・ベリオス・ベゲリッセの殺人犯であることが判明した。
若いころ
背景
チャンドラーは、オバ・チャンドラー・シニアとマーガレット・ジョンソンの5人兄弟の4番目としてオハイオ州シンシナティで育った。[1] 1957年6月、彼が10 歳のとき、父親は家族のアパートの地下室で首を吊って自殺した。[1]葬儀の際、墓掘り人が棺に土をかぶせているときに、チャンドラーは開いた父親の墓に飛び込んだ。[1] [2] 1991年5月から9月の間、ロジャース一家三重殺人事件の警察捜査と並行して、チャンドラーは米国関税局タンパ事務所の情報提供者を務めた。[2] [3]
犯罪と事件
チャンドラーは14歳のときから車を盗み始め、未成年として20回逮捕された。[1]成人後、偽札所持、徘徊、窃盗、誘拐、武装強盗など、さまざまな罪で告発された。 [ 4 ]また、女性の窓から覗きながら自慰行為をしたとして告発された。ある事件では、チャンドラーと共犯者がフロリダのカップルの家に押し入り、銃を突きつけて強盗をした。チャンドラーは共犯者にスピーカーコードで男性を縛るように命じ、女性を寝室に連れて行き、下着だけを脱がせて縛り、リボルバーの銃口を彼女の腹部にこすりつけた。[2]
殺人被害者
1989年5月26日、ジョーン・「ジョー」・ロジャース（36歳）と娘のミシェル（17歳）とクリステ（14歳）は、フロリダ州で休暇を過ごすために、オハイオ州ウィルシャーにある家族の酪農場を離れた。 [5] [6]彼女たちが故郷を離れたのはこれが初めてだった。当局は、ジョーンは6月1日にオーランドからウィルシャーへの帰路に迷い、タンパでもう1日休暇を取ることにしたと考えている。[7]ホテルを探しているときにチャンドラーに出会った。チャンドラーは道順を教えてくれ、後でまた会ってタンパ湾のサンセットクルーズに連れて行こうと提案した。[1]ジョーンと10代の娘たちは午前9時頃にオーランドを出発し[8] 、午後12時30分にルート60のデイズインにチェックインした。[9]
ロジャース夫妻のホテルの部屋にあったカメラから見つかったフィルムから取り出した写真には、ミシェルが床に座っている姿が写っていた。最後の写真はホテルのバルコニーから撮影されたもので、タンパ湾に沈み始めた太陽が写っており、家族3人全員が生きており、日没が始まった時にホテルの部屋から出ていなかったことが確認された。[10]彼らが最後に生きているところを目撃されたのは、午後7時半頃、ホテルのレストランだった。彼らは午後8時半から9時の間に、州道60号線の一部であるコートニー・キャンベル・コーズウェイの 桟橋でチャンドラーのボートに乗り込み、翌日の午前3時までに死亡したと考えられている。 [11]チャンドラーは、自分がオハイオ州生まれであるという事実を利用して、家族に自分とのつながりを感じさせようとしたのかもしれない。[12]チャンドラーは、ジョーンと娘たちの車にオハイオ州のナンバープレートが付いているのを見て、彼女たちがフロリダ州出身ではないことを知った。[13] [14]
犠牲者の遺体は1989年6月4日、タンパ湾で浮かんでいるのが発見された。 [15]最初の遺体は、サンシャイン・スカイウェイの下を渡っていたヨットに乗っていた数人が水中の物体を目撃して発見された。[16] 2番目の遺体は、最初の遺体から2マイル (3 km) 北にあるセントピーターズバーグの桟橋沖で浮かんでいるのが目撃された。沿岸警備隊が2番目の遺体を回収している間に、東に200ヤード (200 m) 浮かんでいるのが目撃された3番目の遺体に関する通報を受けた。3人の女性の遺体はいずれも、首にロープを巻かれ、下半身は裸で、うつ伏せで浮かんでいるのが発見された。[17]
検死の結果、被害者3人の肺には水が入っており、生きたまま水に投げ込まれたことが証明された。[18] 2番目に発見された遺体と特定されたミシェルは、溺れる前に片手を縛られていたのを解いていた。3体の遺体が半裸の状態だったことから、根本的な犯罪が性的暴行だったことが示唆された。[5] [18]被害者の首には、窒息死か溺死を確実にし、遺体が発見されないようにするため、ロープの反対側にコンクリートブロックが巻かれていた。 [19] [20]しかし、遺体は腐敗により膨張し、水面に浮かんだ。[18] [21]
調査
ロジャーズ夫妻の遺体は高温のため水中で腐敗し、遺体が発見されてから1週間は身元が判明しなかった。[22]
ジョーン・ロジャースと娘たちの身元は、遺体発見から1週間後まではっきりと確認されなかった。その時点で、ジョーンの夫で娘たちの父親であるハル・ロジャースは、彼女たちがオハイオ州で行方不明になったと届け出ていた。[ 23] 6月8日、デイズ・インのハウスキーパーは、ロジャース家の部屋は荒らされておらず、ベッドも使われていなかったと述べた。ホテルの支配人は警察に連絡した。[18]部屋で見つかった指紋は遺体と一致し、最終的な身元確認は歯科記録から得られた。[24]南フロリダ大学の海洋研究者は、海流とパターンから、犠牲者たちは発見される2日から5日前に、橋や陸地からではなく、ボートから投げ出されたと推定した。ロジャースの車はオハイオ州のナンバープレートが付いた1984年製のオールズモビル・カレーで、コートニー・キャンベル・コーズウェイのボート乗り場で発見された。[23]
事実と逮捕
この事件は3年以上未解決のままだったが、その理由の1つは警察の捜査員が受け取った通報の量だった。最大の通報はマデイラビーチ警察の広報で、ロジャーズ夫妻の殺人事件の2週間前に起きた24歳のカナダ人観光客に対する同様の強姦事件について書かれていた。 [25]チャンドラーは1992年9月24日に殺人容疑で逮捕された。[16] [25]ロジャーズ夫妻の車内で見つかったパンフレットに書かれた彼の手書きの道順と、ジョー・ロジャーズがパンフレットに書いた彼のボートの説明が、彼が容疑者とされる主な手がかりとなった。[26] [27]地元警察は、パンフレットに書かれたチャンドラーの手書きの文字の画像をタンパ湾地域の看板に掲載し、元隣人からの電話によりチャンドラーが書いた作業指示書のコピーが提出された。[28] [29]当時、米国の法執行機関が看板をこのように使用することは珍しいことだった。[30]
筆跡分析により、2つのサンプルは一致した。[25]パンフレットの手のひらの指紋もチャンドラーのものと一致した。チャンドラーは看板が現れてすぐにボートを売却し、家族とともに町を去っていた。[31]警察は、チャンドラーと当時の妻がタンパのダルトン・アベニューの自宅からデイトナビーチ近くのポート・オレンジに引っ越したと報告した。[25]
第二容疑者説
捜査官らは当初、ロジャース一家殺人事件には2人の男が関与していると考えていた。この説は、1991年に放送された『未解決ミステリー』 の再現ドラマで使われた。[32]この説はチャンドラーが逮捕された際に否定された。2人目の男の存在を示す証拠は、チャンドラーが別の男について語ったという元同房者の主張以外には浮上していない。同房者はその男の正体を知っていると主張したが、明かそうとはしなかった。[33] 2人目の容疑者説は、チャンドラーが2人のカナダ人女性観光客に近づいたことから否定された。チャンドラーは複数の潜在的なターゲットに1人で近づくつもりだったのだ。[34]
ハル・ロジャースの兄ジョンも容疑者とみなされたが、殺人当時は女性を強姦した罪で服役中だった。[34]女性の強姦容疑を捜査していた警察は、ジョンがハルの娘ミシェルを性的暴行したことを示す証拠を発見したが、この暴行に関する告訴は後に彼女が証言を渋ったため取り下げられた。[35]セントピーターズバーグ・タイムズ紙は、ジョンが殺人事件の1か月前にタンパ近郊の両親の土地を訪れていた際に殺人を計画した可能性があると報じた。警察は、ジョンが殺人業者を雇ったり、共犯者がいたり、義理の妹と姪の旅行のタイミングを知ったりすることはできなかったと立証し、ジョンは容疑者から外された。[5] [34]
ハルも兄の保釈金を払っていたことから容疑者とされたが、ポーラ・ザーンとの「オン・ザ・ケース」のエピソードで、兄がミシェルを虐待していたことを知る前に保釈金を払ったと述べている。[35]ハルは後に、家族に保釈金を払うと約束しており、その約束を破ることはないと語った。[21]フロリダとオハイオの捜査官は、失踪時にハルが銀行口座から7,000ドルを引き出したことも発見したが、[34]ハルはそれを説明することができた。彼は、妻と娘たちの死亡を知らされる前に、そのお金を使って彼女らを探すつもりだった。捜査により、ハルはその期間中オハイオを離れていなかったことが決定的に証明された。[32]ミシェル・ロジャースが叔父に暴行され、地元の人々が噂を広めたことがフロリダ旅行の理由の1つであり、ジョーンと娘たちは事件から距離を置きたかった。[35]
トライアル
チャンドラーの証言
フロリダ州クリアウォーターでの裁判で、チャンドラーは、ジョーン、ミシェル、クリスティ・ロジャースと会って道順を教えたが、新聞の報道や看板以外では二度と会うことはなかったと述べた。[36] [37]彼はその夜タンパ湾にいたことを認めたが（警察は殺人事件の時間帯に彼のボートから自宅に3回の電話がかかってきた証拠を持っている）、チャンドラーは一人で釣りをしていたと主張した。彼は、エンジンがかからなかったため帰宅が遅くなったと述べた。ガス管の漏れが原因だと述べた。[36]彼はまた、沿岸警備隊とフロリダ海洋パトロールに電話し、巡視船を呼び止めたが、どちらも忙しすぎて助けることができなかったと述べた。[37]彼はその後、ダクトテープでラインを修理し、無事に岸に戻ったと述べた。[38]
しかし、その夜チャンドラーから沿岸警備隊や海上パトロールに遭難信号を送った記録はなく、翌朝湾には彼を助けることができた沿岸警備隊の船もいなかった。[16]検察側の証言を行ったボート整備士によると、チャンドラーが船のガス漏れを修理したという説明は、彼の船（ベイライナー）の燃料ラインが上向きになっていたため、説得力がないという。[36]漏れがあれば、燃料は船内ではなく空中に飛び散り、ガソリンはチャンドラーが漏れを修理するために使用したと主張するダクトテープの粘着剤を溶かしてしまうだろう。[16]ピネラス郡検察官ダグラス・クロウの尋問で、チャンドラーは覚えていないと述べた。[36] [39]
証人
ジュディ・ブレアという名の女性は、ロジャーズ殺人事件の2週間前の1989年5月15日、チャンドラーが彼女を近くのマデイラビーチの自分のボートにタンパ湾へのボート旅行に誘い、レイプして岸に送り返したと証言した。ブレアは友人のバーバラ・モットラムと一緒にいたが、彼女はボートに一緒に乗ろうというチャンドラーの誘いを断った。ブレアはレイプされた後、モットラムが待っているホテルの部屋に戻ったと法廷で述べた。[40]チャンドラーはこの罪で起訴されなかったが、それは当初彼の身元が不明だったためであり、殺人裁判の後、ブレアが再びこの苦難を語らなくて済むようにするためであった。[40]ブレアはチャンドラーの殺人裁判中に証言し、彼の攻撃パターンを確立し、2つの犯罪の類似点を示すのに役立った。
ブレアは、5月14日にタンパのコンビニで3人が初めて会ったとき、チャンドラーは自分の名前をデイブ・ポズナーまたはデイブ・ポズノと名乗ったと述べた。[40]彼はブレアとモットラムに、自分はアルミサイディングの請負業を営んでいると話し、それが後に捜査官を彼へと導くこととなった。[41]また、このことが捜査の名称「ティンマン作戦」の由来となった。[42]ブレアの説明から作成された顔合成画像は、筆跡サンプルとともに看板に掲示された。[43] [44]
チャンドラーの元従業員は、殺人事件の夜、彼が湾で3人の女性とデートしたことを自慢し、翌朝、船で到着して仕事の材料を届け、すぐにまた出発したと証言した。[45] その夜のチャンドラーの所在を確定しようと、捜査官は午前1時から午前5時の間に彼の船から自宅にかけられた船から陸への数回の電話の記録を発見した。 これは、彼が妻に不在を説明しようとした試みであり[46] 、殺人事件の時間帯のアリバイを作ろうとしたものであった可能性がある。チャンドラーの娘クリスタル・メイ・スーは、父親が3人の女性を殺害することを話しており、タンパに戻るのが怖かったと証言した。 [47]デイズ・インでメイドとして働いていた女性は、6月1日にロジャースの部屋にルームサービスを受けに行く途中でチャンドラーの横を通り過ぎたと述べた。彼女は、1992年にチャンドラーが逮捕されるまでこの目撃情報の重要性に気づかなかったと述べており、この目撃情報は確認されていない。[40]ミシェル・ロジャースのボーイフレンドとハル・ロジャースも裁判中に証言した。[47]
判決とその後
ジョーン、ミシェル、クリスティ・ロジャースの3人は、1989年6月13日に故郷で埋葬された。葬儀には約300人 の家族や友人が参列した。[48] [49]葬儀中は記者やテレビクルーが教会に入らないようにするため、多数の警察官が立ち会っていた。[49]
チャンドラーは殺人罪で有罪となり、1994年11月4日に死刑判決を受けた。 [50] [51] [52]彼は無実を主張し、フロリダ州の死刑囚監房にいる間も控訴を続けた。[53]彼はマデイラビーチ事件を認めたが、性行為は合意の上であり、被害者は行為の途中で考えが変わったと主張した。チャンドラーはロジャーズ殺人事件ですでに死刑判決を受けており、検察側はブレアに強姦裁判の精神的トラウマを負わせたくなかったため、強姦罪で起訴されることはなかった。[50]
チャンドラーはユニオン矯正施設で刑の執行を待っていた。[54]裁判と有罪判決の直後、妻のデブラは離婚を申請し、1年後に結婚は解消された。チャンドラーは娘のホイットニーに会うことは許されず、元妻の希望により、彼女の後日の写真を見ることも許されなかった。[55] 2008年7月、チャンドラーはフロリダ州の死刑執行候補者リストに載った。[56]
プロファイリングの専門家は、初めての殺人犯が一度に3人の女性を誘拐して殺害するほどの経験や大胆さはないだろうという信念に基づいて、チャンドラーが以前にも殺人を犯したことがあるのではないかと推測した。チャンドラーは、1982年にアナマリア島沖で遺体が発見された女性の殺人事件の容疑者であり続けた[57]が、2011年に遺体が29歳のエイミー・ハーストであると特定され、夫のウィリアムが殺人罪で逮捕・起訴され[58]、2011年4月4日に終身刑を宣告された。[59]チャンドラーはその後殺人罪で起訴されることはなかった。[60] 1994年の有罪判決に対する控訴はすべて却下され、最後の控訴は2007年5月であった。[61]
有罪判決を受けた後、チャンドラーはメディアによってフロリダで最も悪名高い犯罪者の一人として名指しされた。[62]彼は処刑前の最後の言葉は「私のバラ色の赤いお尻にキスして」だったと語った。[63] 2011年5月、1994年のチャンドラーの事件と裁判とケイリー・アンソニーの殺人事件が比較された。どちらの事件でも、メディアの注目が高まったため、犯罪が行われた郡の外に住む陪審員の選出を余儀なくされた。 [64] 1994年のチャンドラーの裁判の陪審員の一人は、「彼がそこに座ってあなたをじっと見つめ、顔に馬鹿げた笑みを浮かべていると、陪審員の中には怖がる人もいました。背筋が凍るような思いでした」と語った。[64]
1994年の裁判を担当し、最終的にチャンドラーに判決を下したスーザン・F・シェーファー判事[65]は、2011年のインタビューでチャンドラーを「魂のない男」と評した。彼女は「事実上、そして救いようのない被告人という点では、私が扱った中で最悪の事件です。そして私は必ずしも善良な人々ではない大勢の人々を弁護してきました。」と述べた[66]。
実行
2011年10月10日、リック・スコット知事は チャンドラーの死刑執行令状に署名した。彼の処刑は2011年11月15日午後4時に設定された。[67] [68]弁護士のバヤ・ハリソンは、チャンドラーは彼を生かしておくために無分別な控訴をしないよう彼に頼んだと述べた。ハリソンは次のように述べた。
彼は私に、最後に魔法のような逃げ道を見つけるために走り回るようにと大きなプレッシャーをかけているわけではない。彼は騒ぎ立てたり、法制度を嘆いたりするつもりはない。彼が私に言ったのは、もし私が彼の処刑を阻止するために法的な方法を見つけることができるなら、彼は私に合理的にできることをしてほしいということだ。[67]
ハリソン氏はまた、チャンドラー氏が高血圧、冠動脈疾患、腎臓の問題、関節炎を患っていたとも述べた。[69]
2011年10月12日、ハリソンは、この事件における依頼人の憲法修正第5条および第14条の権利の侵害に関する申し立てを提出する準備をしているが、チャンドラーが法廷審問のためにクリアウォーターまで行く意思があるか、申し立ての提出に同意するかどうかは不明だと述べた。「チャンドラーはクリアウォーターに来るのが嫌いです。車に乗るのが嫌いで、体調も良くないのです」とハリソンは述べた。[70] 10月18日、ハリソンはフロリダ州の死刑の執行方法が違憲であるとして、死刑執行に反対する申し立てを提出した。[71]陪審員は終身刑か死刑を勧告できるが、フロリダ州法では、最終決定は裁判官が下す。[71]チャンドラーの申し立てに関する審問は10月21日午後1時に設定されたが、チャンドラーは出席しなかった。[71] 10月24日、チャンドラーは判決前にフロリダ州最高裁判所にすでに控訴していたため、控訴は却下された。 [72]フロリダ州最高裁判所は当初チャンドラーの控訴を2011年11月9日に予定していたが、後に口頭弁論を取り消した。[73] 2011年11月7日、フロリダ州最高裁判所はチャンドラーの死刑判決と死刑執行令状に対する控訴を棄却した。[74]フロリダ州最高裁判所は1997年と2003年にチャンドラーの死刑判決を支持していた。 [72]チャンドラーがその後米国最高裁判所に申し立てた上訴も棄却された。[75]
11月15日午後4時8分、チャンドラーはフロリダ州レイフォードの刑務所で薬物注射 により処刑された。[76] [77]チャンドラーは処刑前に最後の声明を出すことを拒否したが[78] 、刑務所職員に「あなた方は今日、無実の男を殺している」という文書を残した。[ 79 ] [80]チャンドラーの死刑執行令状に署名した直後、スコット知事は「[チャンドラー]は3人の女性を殺したので、私はさまざまな事件を調べ、その事件を処刑するのが理にかなっていると考えた。決して1つだけではない。それは正しい事件だった」と述べた。[81]
チャンドラーの娘ヴァレリー・トロクセルは、処刑後のインタビューで「無実の男を処刑したと思います。父一人では、このような凶悪な犯罪を成し遂げることはできなかったと思います。複数の人間が関与していたはずです 。手のひらの指紋は、父が彼らに会って道順を教えたことは証明しますが、殺害したということではありません。検察側の訴えは非常に弱いと思います」と語った。[79]トロクセルはまた、スコット知事にチャンドラーの刑期を終身刑に減刑するよう求める手紙を送ったと述べた。[82]チャンドラーの息子ジェフは「裁判にかけられるずっと前から、彼はメディアによって裁判にかけられ、有罪判決を受けていたと本当に信じています。メディアは、ほとんど有罪にすることができます。彼は公正な裁判を受けなかったと思います」と語った。[82]処刑後、チャンドラーは「地球上で最も孤独な場所、死刑囚監房にいる最も孤独な男」と評され、フロリダの死刑囚監房に収監されていた間、彼に面会者は一人もいなかった。[82]チャンドラーのもう一人の娘、シュゼットは、父親は当然の報いを受けた怪物だったと語った。[83] [84]
コーラルスプリングス殺人事件
2014年2月25日、捜査官はDNA鑑定の結果、チャンドラーが1990年11月27日にフロリダ州コーラルスプリングスで強姦され絞殺された20歳のイベリス・ベリオス・ベゲリスの殺人犯であると特定したことを明らかにした。 [85]
20歳の新婚女性、ベリオス・ベゲリスさんは、スポーツ用品店で働いていたソーグラス・ミルズ・モールで最後に目撃された。彼女が帰宅しなかったため、夫がモールに行き、彼女の車、1985年型フォード・テンポのタイヤが切り裂かれているのを発見した。チャンドラーは被害者を2日間見張った後、タイヤを切り裂き、親切な見知らぬ人を装って現れ、助けを申し出たとみられる。彼女が行方不明になってから3時間後、釣りから戻った2人の男性によって、近所の住宅の郵便受けの下で彼女の遺体が発見された。[86] [87]
ベリオス・ベゲリスの遺体は裸で、両手首と両足に縛られた跡があり、髪には茶色のテープが貼られていた。[88]警察によると、この事件は解決済みで終結したとみられる。フロリダ州全域の法執行機関は、チャンドラーが住んでいたとされる地域で他の未解決事件を捜査した。 [89]
メディア報道
ディスカバリーチャンネルは、シリーズ「Scene of the Crime 」の1時間エピソード「The Tin Man」をロジャーズ一家殺人事件に当てた。[90] 1997年には、トーマス・フレンチによる「Angels & Demons」と題した一連の記事がセントピーターズバーグタイムズに掲載され、殺人事件、チャンドラーの逮捕と有罪判決、そして犯罪がロジャーズ一家とオハイオ州の地域社会に与えた影響について語られた。[91]このシリーズは1998年のピューリッツァー賞 特集記事賞を受賞した。[2]
ロジャーズ殺人事件は1991年の『未解決ミステリー』で取り上げられ、犯人は2人いると推測された。[2] [92] 2000年にメイソン・ラムゼイが著した『Bodies in the Bay』はチャンドラー事件を脚色したものである。[2]作家のドン・デイビスは2007年に殺人事件を取り上げた『Death Cruise』を出版した。[93] [94]
この事件は1999年にA&EのCold Case Filesの「Bodies in the Bay」というエピソードで取り上げられ、この事件の証拠にも焦点が当てられた。[95]
1995年、チャンドラー、彼の家族数名、ハル・ロジャースは、この事件を特集したモーリー・ポヴィッチ・ショーのエピソードに出演した。チャンドラーは衛星リンク経由で出演した。[6]チャンドラーの事件は、 Crime Storiesの1時間エピソードで取り上げられた。[95]この事件は、2010年12月にForensic Filesの「Water Logged」というエピソードで放映された。2012年にはInvestigation Discoveryの番組On the Case with Paula Zahnで、この事件を取り上げ「Murder at Sunset」という2つのエピソードが放映された。[96] 2014年8月、IDシリーズのMurder in Paradiseでこの事件が取り上げられた。[97] [98]
2022年2月11日、オキシジェン・チャンネルは「ロジャース一家」というタイトルのファミリー・マスカレードのエピソードを放送した。 [99]
2022年11月19日、犯罪ドキュメンタリーポッドキャスト「Casefile」の第232話で、ジョー、ミシェル、クリスティ・ロジャースの事件が詳しく取り上げられた。[100]
参照
参考文献
- ^ abcde French, Thomas. 「天使と悪魔 第4章 ブリキ男」. St. Petersburg Times . p. 2. 2008年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月2日閲覧。
- ^ abcdef French, Thomas. 「天使と悪魔 第5章 銀の弾丸」. St. Petersburg Times . p. 3. 2010年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ 「三重殺人容疑者が情報提供者として活動」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。AP通信。1992年10月2日。6Bページ。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月24日閲覧。
- ^ 米国第11巡回控訴裁判所（2006年12月18日）。「Oba Chandler v. James McDonough、Charlie Crist」。FindLaw。2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月2日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ abc 「フロリダの休暇客3人の謎の死に悲しむコミュニティ」。AP通信ニュース。1989年6月10日。2016年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月11日閲覧。
- ^ ab Saunders, Jim (1989年6月10日). 「Vacation turned into a nightmare」. The Blade . オハイオ州トレド. p. 4. 2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月8日閲覧。
- ^ サンプソン、ザカリー・T.、ゴメス、メリッサ（2017年10月20日）。「恐怖で知られる地域、タンパベイの悪名高い殺人犯たち」タンパベイ・タイムズ。2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
- ^ French, Thomas. 「天使と悪魔 第1章: 日没」. St. Petersburg Times . p. 3. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月2日閲覧。
- ^ 「観光客による殺人事件、警察は手がかりなし」レイクランド・レジャー、1989年6月25日、18Aページ。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ French, Thomas. 「天使と悪魔 第1章: 日没」. St. Petersburg Times . p. 1. 2008年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月23日閲覧。
- ^ ベンソン、ミルドレッド（1994年6月8日）。「電話記録が殺人容疑者とベイを結びつける」トレドブレード。13ページ。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ Saunders, Jim (1989年6月10日). 「フロリダで3件の殺人事件が発生、信号機1つの町が混乱」The Blade . オハイオ州トレド. p. 1. 2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月8日閲覧。
- ^ French, Thomas. 「天使と悪魔 第1章: 日没」. St. Petersburg Times . p. 9. 2010年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月2日閲覧。
- ^ 「タンパ湾で女性3人の遺体発見」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。AP通信。1989年6月5日。6BVSページ。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ 「刑事らが殺人事件で公衆の協力を求める」ブライアン・タイムズ。第41巻第142号。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1989年6月17日。1ページ。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ abcd Nealy, Jounice L. (2000年11月3日). 「殺人犯が新たな裁判に再び挑戦」. St. Petersburg Times . 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月26日閲覧。
- ^ 「天使と悪魔 第1章: 日没」。セントピーターズバーグタイムズ。2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月26日閲覧。
- ^ abcd French, Thomas. 「天使と悪魔 第1章: 日没」. St. Petersburg Times . p. 10. 2010年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月1日閲覧。
- ^ 「殺害された友人に悲しむコミュニティ」。The Victoria Advocate。AP通信。1989年6月11日。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ 「3件の溺死事件で有罪判決を受けた男」。タスカルーサ・ニュース。AP通信。1994年9月30日。14Aページ。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ ab 「歯科記録によりオハイオ州の湾内で3人が死亡」。レイクランド・レジャー。AP通信。1989年6月10日。p. 8A。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ ポール・ボーデット製作「ウォーター・ログド」フォレンジック・ファイル。監督マイケル・ジョーダン。HLN。2010年12月10日。テレビ
- ^ ab French, Thomas. 「天使と悪魔 第1章: 日没」. St. Petersburg Times . p. 12. 2010年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月1日閲覧。
- ^ 「オバ・チャンドラー #1275: フロリダ州で2011年11月15日午後4時25分ESTに致死注射により処刑」クラーク郡検察局。2016年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ abcd Lis, John (1992年9月26日). 「噂に苦悩する親族を失った農夫」. The Blade . オハイオ州トレド. p. 1. 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月30日閲覧。
- ^ 「指紋が容疑者とロジャーズ三人組を結びつける」トレド・ブレード、1992年10月3日、9ページ。2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ 「警察はタンパの観光客の殺人犯が道順を書いたと考えている」。ゲインズビル・サン。AP通信。1992年5月14日。6Aページ。2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ 「オバ・チャンドラーの看板 | 容疑者の看板に手書き 突飛なアイデアが成功: 殺人容疑者は刑務所に」ボルチモア・サン. ナイト・リダー・ニュースペーパーズ . 1992年11月17日 . 2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ Thalji, Jamal; Pittman, Craig (2011年11月14日). 「Oba Chandlerの処刑は正義を求めた人々の感情をかき立てる」. Tampa Bay Times . 2012年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ Clary, Mike (1992年9月30日). 「看板が警察の三重殺人容疑者の逮捕に役立つ: 犯罪: 警官がタンパ湾で女性と娘を溺死に誘い込むために使われたと思われる手書きのメモと地図を表示」ロサンゼルス・タイムズ。2022年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月24日閲覧。
- ^ Montaldo, Charles. 「Oba Chandler: Florida Death Row Inmate」. About.com . 2009年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月26日閲覧。
- ^ ab French, Thomas. 「天使と悪魔 第1章: 日没」. St. Petersburg Times . p. 11. 2008年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月2日閲覧。
- ^ 「アリバイが殺人容疑者を排除」レイクランド・レジャー、1991年9月27日、p.5B。2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ abcd French, Thomas. 「Angels & Demons Chapter 2: Haunted」. St. Petersburg Times . p. 4. 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月2日閲覧。
- ^ abc French, Thomas. 「天使と悪魔 第1章: 日没」.セントピーターズバーグタイムズ. p. 6. 2010年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
- ^ abcd Allen Jr., Eddie B. (1994年9月22日). 「Chandler」. The Blade . オハイオ州トレド. p. 6. 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月1日閲覧。
- ^ ab 「三重殺人容疑者が証言」。ボカラトン・ニュース。AP通信。1994年9月20日。p. 2B。2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月14日閲覧。
- ^ ピットマン、クレイグ（1994年8月3日）。「検察官：チャンドラーの発言は彼の破滅」セントピーターズバーグタイムズ。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月26日閲覧。
- ^ ピットマン、クレイグ（1994年8月3日）。「検察官のチャンドラーの発言は彼の破滅」タンパベイタイムズ。Pqasb.pqarchiver.com。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月26日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ abcd フロリダ州最高裁判所(2003 年 4 月 17 日)。「Oba Chandler v. フロリダ州」。FindLaw。2011年 6 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6 月 25 日閲覧。
- ^ ダグラス、ジョン、オルシェイカー、マーク (1995)。マインドハンター。ロンドン、イギリス：ランダムハウス。pp. 317–318。ISBN 978-0-09-943567-9. 2015年11月5日閲覧。
- ^ French, Thomas (2011年11月15日). 「オバ・チャンドラーの死を見て安堵するが、苦しむ夫と父親には正義はない」タンパベイ・タイムズ。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月24日閲覧。
- ^ 「母親と娘の三重殺人事件で男とボートが捜索中」ゲインズビル・サン。AP通信。1989年11月4日。p. 4B。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧。
- ^ 「CHANDLER v. STATE, No. SC01-1468., April 17, 2003」フロリダ州最高裁判所。2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月26日閲覧。
- ^ Farlow, Rita (2011年10月12日). 「オバ・チャンドラー事件の刑事は殺人犯を見つけるために何年も働いた」タンパベイ・タイムズ。2011年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「殺害された妻と娘を特定した男性」オカラ・スターバナー。AP通信。1994年9月21日。3Bページ。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月26日閲覧。
- ^ ab Allen Jr., Eddie B. (1994年9月22日). 「証言はチャンドラーを関与させる」. The Blade . オハイオ州トレド. p. 1. 2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月1日閲覧。
- ^ Carr, Donald D. (1990年6月1日). 「三重殺人事件が今もウィルシャーの小さな町を悩ませている」. The Blade . オハイオ州トレド. p. 1. 2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月24日閲覧。
- ^ ab Weiss, Mitch (1989年6月14日). 「オハイオ州で埋葬された殺人被害者たち」. Gainesville Sun. p. 3B. 2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月3日閲覧。
- ^ ab “観光客3人を殺害した罪で有罪判決を受けた男”.ニューヨーク・タイムズ. Associated Press. 1994年10月1日. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月25日閲覧。
- ^ 「チャンドラー、ベイ地区殺人事件で3件の死刑判決」。ボカラトン・ニュース。AP通信。1994年11月5日。5Bページ。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月5日閲覧。
- ^ French, Thomas. 「天使と悪魔 第7章: 魔法の王国」.セントピーターズバーグタイムズ. p. 2. 2010年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月26日閲覧。
- ^ Lis, John (1992年9月26日). 「Slain family」. The Blade . オハイオ州トレド. p. 5. 2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
- ^ 「裁判官が殺人犯の上告を却下」セントピーターズバーグタイムズ。2001年6月29日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月5日閲覧。
- ^ French, Thomas. 「天使と悪魔 第7章: 魔法の王国」.セントピーターズバーグタイムズ. p. 6. 2009年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月5日閲覧。
- ^ 「ベイエリアの殺人犯5人が処刑候補リストに」セントピーターズバーグタイムズ、2008年7月3日。2008年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月31日閲覧。
- ^ Brassfield, Mike (2001年6月22日). 「Body raises specter of notorious case」. St. Petersburg Times . 2008年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧。
- ^ Leskanic, Todd (2011年9月22日). 「ほぼ30年後、殺人容疑で逮捕」. The Tampa Tribune . 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月2日閲覧。
- ^ ロノン、シェリー（2013年4月7日）。「ウィリアム・ハースト、妻の1982年の死で終身刑を受ける」。パッチ。 2024年5月19日閲覧。
- ^ 「Oba Chandler 受刑者の状況」フロリダ州死刑事件委員会2009年8月25日。2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧。
- ^ 「湾内に3体の遺体を投棄した殺人犯、控訴で敗訴」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。AP通信。2003年4月18日。2015年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月3日閲覧。
- ^ Word, Ron (1994年12月28日). 「フロリダ州、1994年に悪名高い犯罪者を死刑囚に送る」。The Ledger。フロリダ州レイクランド。p. 8B。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月14日閲覧。
- ^ 「殺人犯、処刑日に反抗的な最後の言葉を選択」デイトナビーチ・ニュースジャーナル。AP通信。1995年2月20日。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月24日閲覧。
- ^ ab Shaw, Rob (2011年5月23日). 「Long before Casey Anthony, Pinellas was the one importing a jury」. The Tampa Tribune . 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月24日閲覧。
- ^ マクニール、クレア、マレロ、トニー（2016年4月12日）。「退職したピネラス巡回裁判所判事スーザン・F・シェーファーが73歳で死去」タンパベイ・タイムズ。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月17日閲覧。
- ^ カールトン、スー。「スーザン・シェーファー判事、オバ・チャンドラーを魂のない男として回想」タンパベイ・タイムズ。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ ab Fineout, Gary; Farrington, Brendan. 「Oba Chandlerの処刑日は11月に決定」 Wane.com. Associated Press. 2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
- ^ Thalji, Jamal. 「Oba Chandlerの処刑セット」. St. Petersburg Times . 2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月31日閲覧。
- ^ Thalji, Jamal (2011年10月11日). 「Hal Rogers unsure if he will sight Oba Chandler processing」. Tampa Bay Times . 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月24日閲覧。
- ^ クルーガー、カーティス（2011年10月12日）。「三重殺人犯オバ・チャンドラー、死刑執行に関するピネラス公聴会に出席せず」タンパ・トリビューン。2011年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月12日閲覧。
- ^ abc Arja, Tanya (2011年10月19日). 「Chandlerは処刑を控訴、最近の判決を引用」 MyFoxTampaBay. 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月19日閲覧。
- ^ ab Thalji, Jamal (2011年10月24日). 「Oba Chandlerの最後の控訴がPinellas裁判官によって却下; 次の停止はフロリダ州最高裁判所」Tampa Bay Times。 2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月24日閲覧。
- ^ “- Florida Supreme Court Docket”. 2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月29日閲覧。
- ^ 「裁判所の判決。SC11-2055命令」(PDF)。supremecourt.flcourts.gov 。 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2023年3月6日閲覧。
- ^ “Search - Supreme Court of the United States”. 2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月29日閲覧。
- ^ Burrage, Gregg (2011年11月15日). 「悪名高いタンパベイの強姦犯で殺人犯のオバ・チャンドラーに死刑判決」. ABC Action News . The EW Scripps Company. 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月24日閲覧。
- ^ 「オバ・チャンドラーの処刑に関する詳細な記録」ABCアクションニュース。EWスクリプス社。2011年11月16日。2011年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月24日閲覧。
- ^ ペルティエ、マイケル、レクローン、ジム（2011年11月16日）。「フロリダとオハイオ、2件の三重殺人事件で男性を処刑」ロイター。2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月14日閲覧。
- ^ ab Shaw, Rob (2011年11月27日). 「Chandler's daughter wanted to say goodbye」. The Tampa Tribune . 2011年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
- ^ Good, Meaghan (2012年11月15日). “2011: Oba Chandler”. Executedtoday.com. 2013年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月31日閲覧。
- ^ サンダース、ケイティ（2017年3月2日）。「スコット、オバ・チャンドラーの死刑執行令状に署名：「正しいケースだった。」」タンパベイ・タイムズ。2017年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月24日閲覧。
- ^ abc Shaw, Rob (2011年11月13日). 「火曜日の死刑執行で1989年の三重殺人事件に終止符が打たれる可能性」TBO.com/ The Tampa Tribune。2011年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月30日閲覧。
- ^ スミス、チャド（2011年11月15日）。「チャンドラー、1989年の三重殺人で処刑」OcalaStarBanner.com。2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月27日閲覧。
- ^ “Oba Chandler Executed, Denied Murders to the End”. WCJB TV-20 . 2011年11月15日. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フロリダ警察、DNA検査で23年前の絞殺事件を解明」 Fox News Channel。2014年2月25日。2015年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Codd, Carey (2014年2月24日). 「コーラルスプリングス警察署：未解決事件が解決、DNA鑑定で処刑された男が殺人犯と判明」CBSマイアミ。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
- ^ Roustan, Wayne (2014年2月25日). 「1990年のデイビー女性殺害事件、処刑された殺人犯と関連」サン・センチネル。2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月25日閲覧。
- ^ 「コーラルスプリングス警察、23年前の未解決事件を解決」。7 News。2014年2月25日。2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Levesque, William R. (2014年2月25日). 「警察：悪名高い殺人犯オバ・チャンドラーのDNAが1990年の南フロリダ殺人事件との関連性を示唆」タンパベイ・タイムズ。2014年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
- ^ 「Scene of the Crime、シーズン1、エピソード8：The Tin Man」。LocateTV.com。2011年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月20日閲覧。
- ^ 「ピューリッツァー賞受賞者のトーマス・フレンチがインディアナ大学ジャーナリズム学部に復帰」インディアナ大学ジャーナリズム学部。2008年8月28日。2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月12日閲覧。
- ^ Lednicer, Lisa Grace (1991年11月5日). 「湾内の3体の遺体の謎は未解決のまま」. St. Petersburg Times . p. 38. 2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
- ^ デイビス、ドナルド A. (2007 年 4 月 1 日)。デス クルーズ。マクミラン。ISBN 9781429903455. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月2日閲覧。
- ^ RHale (2013年1月23日). 「Death Cruise」. Barnes & Noble . 2015年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月2日閲覧。
- ^ ab ヘイル、マイク（2001年11月19日）。「Cold Case Files: Bodies in the Bay/Mail Order Murder」。ニューヨークタイムズ。2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月1日閲覧。
- ^ 「Murder at Sunset」。On the Case with Paula Zahn。2009年9月16日。Investigation Discovery。2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月6日閲覧。
- ^ ウィン、シャロン・ケネディ。「悪名高いタンパベイ殺人事件がInvestigation Discoveryで特集される」。タンパベイ・タイムズ。2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
- ^ 「ドキュメンタリーがフロリダの殺人事件を振り返る」Journal Gazette。2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月22日閲覧。
- ^ 「手書きのメモがフロリダで休暇中の家族を虐殺した犯人を捜査官が発見するのに役立つ」オキシジェン公式サイト。2022年2月11日。2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月11日閲覧。
- ^ Szymanska, Paulina (2022年11月15日). “Case 232: Jo, Michelle & Christe Rogers - Casefile True Crime”. Casefile: True Crime Podcast . 2023年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月20日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オバ・チャンドラーに関連するメディアがあります。
- 受刑者情報 – フロリダ州死刑囚事件
- オバ・チャンドラー対ジェームズ・マクドノー、チャーリー・クリスト、471 F.3d 1360 – 米国第11巡回控訴裁判所（2006年12月18日）
- オバ・チャンドラー対ジェームズ・R・マクドノー他事件; 127 S.Ct. 2269 – 米国最高裁判所(2007 年 5 月 14 日)
- オバ・チャンドラー対ジェームズ・V・クロスビー・ジュニア他、454 F.Supp.2d 1137 – 米国中部フロリダ地方裁判所(2006 年 2 月 8 日)
- オバ・チャンドラー対フロリダ州; 702 So.2d 186 – フロリダ州最高裁判所(1997 年 12 月 11 日)
- オバ・チャンドラー対フロリダ州; 848 So.2d 1031 – フロリダ州最高裁判所(2003 年 6 月 24 日)
- 「オバ・チャンドラー：受刑者の詳細」。2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月21日閲覧。 – フロリダ州死刑事件委員会にて
- IMDbの「Scene of the Crime」