Loading article…
ノース シェラン島、またはノース シーランド(デンマーク語: Nordsjælland ) は、デンマーク領シェラン島の北東部を指します。デンマーク観光局は最近、観光におけるこの地域の重要性が高まっていることから、デンマーク リビエラという用語を導入しました。 [1]この地域には 3 つの王家の城があり、ビーチ、湖、森林のあるリゾートがあります。[2]クロンボー城に加えて、王室のパー フォース ハンティングに使用されていたノース シェラン島の森林地帯 3 つがユネスコの世界遺産リストに登録されています。[3]
地理的範囲
この地域は、一般的にはコペンハーゲン大都市圏の北、西はイースフィヨルド、東はエーレスンド海峡の間の地域を指すと理解されている。 [4]
自治体
2007 年の自治体改革以来、この地域は 11 の自治体で構成されると定義されています:アレロッド、エゲダル、フレデンスボルグ、フレデリクスンド、フレソ、グリブスコフ、ハルスネス、ヘルシンゲル、ヒレロッド、ホースホルム、ルーダースダール。[5]
主要な町や都市
この地域の最大の都市中心部は、ヘルシンゲル(人口 61,519 人)、ホースホルム(46,229 人)、ヒレロッド(31,181 人)、ビルケロッド(20,041 人)、ファルム(18,335 人)、フレデリクスンド(15,725 人)、フレデリクスヴァーク(12,029 人) です。南西部の歴史都市ロスキレ(人口 48,721 人) は、特にガイドブックによく北ニュージーランドに掲載されています。[2]
毎年夏に開催されるヴァイキング競技会で知られるフレデリクスンドは、ウォーキング、サイクリング、セーリングを楽しめるホーンシェルド半島にも隣接しています。 [6] 13世紀にまで遡る歴史を持つイェーガースプリス城は現在、歴史的な邸宅博物館となっています。[7]
フレゼリクスヴェルクは、1761年にフレゼリク5世の意向によりヨハン・フレゼリク・クラッセンが大砲工場を設立するなど、産業の歴史を背負って存在してきました。古い工場の一部であったジェフセットは現在、文化センターになっています。もう一つの見どころは、野外の火薬博物館 ( Krudtværksmuseet ) です。[8]
-
イェーガースプリス城 -
バイキング小屋、フレゼリクスンド -
ジェトゥセット、フレデリクスヴェルク -
ロスキレ大聖堂
歴史
この地域の歴史は少なくとも13世紀にまで遡り、1231年にはヴァルデマールの国勢調査書にヘルシンゲルの名が記されており、その後1426年にエーリク・フォン・ポンメルンによって市場町としての特権が与えられた。クローゲンとして知られる城は1577年にクロンボー城として再建された。[9] 1536年のデンマーク宗教改革以降、君主制は18世紀初頭までこの地域の大半を所有していた修道院に属していた北シェラン島の広大な領地を没収した。しかし、修道院は土地を農業には使わず、主に狩猟と馬の放牧に使用した。また、鹿狩りのための囲いのある公園も設けた。[10]
16世紀以来、この地域には王家の邸宅や宮殿が建てられてきました。[11] 18世紀には、西海岸のフレゼリクスヴェルクとヘルシンゲルの西にあるヘレベックが、初期の兵器製造のおかげで重要な産業の中心地になりました。[12]
20世紀初頭から、北海岸と東海岸はコペンハーゲンの住民の海水浴場や休暇リゾート地として発展してきました。首都の北側の地域は、市内で働く人々の裕福な住宅地やレクリエーションエリアとして人気を博しています。[11]
観光名所とランドマーク
王家の城
この地域の主な見どころの一つは、北東のヘルシンゲルにあるユネスコ世界遺産のクロンボー城です。ここはウィリアム・シェイクスピアの戯曲「ハムレット」の舞台であるだけでなく、北ヨーロッパで最も重要なルネッサンス時代の城の一つでもあります。 [13]活気あるヘルシンゲル市には、16世紀に建てられた大聖堂もあります。再開発された港湾地区はクルトゥールハウン・クロンボーとして知られ、現在はデンマーク海洋博物館が入っています。一方、クルトゥールヴェルフテットはコンサートや展示会のための大規模な会場となっています。[9] [14]
地域の中心に位置する2番目に大きな都市ヒレレズは、17世紀初頭にクリスチャン4世のために建てられたルネッサンス様式のフレゼリクスボー宮殿で有名です。この都市は観光地であるだけでなく、バイオテクノロジー分野で最近設立された多くの企業のおかげで活気のある産業の中心地でもあります。[15]
フレデンスボー宮殿はもう一つの王城で、 1722年にフレゼリク4世によってバロック様式で建てられ、18世紀後半に拡張されました。宮殿は王室の公邸の一つであるため、一般公開されていません。ただし、宮殿の庭園は訪れることができます。[16]
-
クロンボー、ヘルシンゲル (ユネスコ世界遺産) -
フレゼリクスボー、ヒレレズ -
フレーデンスボー宮殿
博物館と遺跡
ヘルシンゲル南部のフムレベックにあるルイジアナ近代美術館は、デンマークで最も人気のある美術館です。1958年に設立され、20世紀半ばから現在までの絵画や彫刻の大規模な常設コレクションを所蔵しています。 [17]カレン・ブリクセン博物館としても知られるルングステドルンドは、東海岸にあるカントリーハウスで、有名なデンマークの作家で『アフリカの女王』の著者であるカレン・ブリクセンが1962年に亡くなるまで住んでいた家をそのまま保存しています。1991年に美術館としてオープンしました。[18]
ヘルシンゲルにあるデンマーク科学技術博物館には、蒸気機関、古い車、電気など、大人も子供も楽しめるさまざまなアトラクションがあります。[19]南西のフレゼリクスンドにあるJFウィルムセン美術館は、象徴主義の芸術家イェンス・フェルディナンド・ウィルムセン（1863-1958）の作品を展示する美術館で、1957年に開館しました。[20]ヒレレズ近郊にある12世紀のエスルム修道院の残存する建物は、1992年に遺産に登録されました。修復後、建物の1つが1997年に博物館として開館し、常設コレクションのほか、コンサートやプレゼンテーションなどの特別展やイベントのための施設を備えています。[21]北海岸のドロニングモレにあるルドルフ・テグナー美術館は 、象徴主義彫刻家ルドルフ・テグナー（1873-1950）の作品を、高さ11メートルの八角形のギャラリーを備えた珍しいコンクリートのバンカーのような建物で展示しています。周囲の公園にはテグナーが制作した14体の彫像が展示されています。[22]
ホーシュホルムにあるデンマーク狩猟林業博物館は、ユネスコ世界遺産に登録されている北シェラン島のパーフォース狩猟景観に関する展示会を開催した。2015年10月には、登録を記念した特別展が開催された。 [23]しかし、デンマーク狩猟林業博物館が2017年1月1日に閉館した後、この遺産の管理は北シェラン島博物館に移管された。
-
ルイジアナ博物館 -
ルングステルド -
JF ウィルムセン博物館 -
エスラム修道院 -
ルドルフ・テグナー美術館
漁村と海辺のリゾート
北シェラン島の海岸沿いには興味深い漁村が点在し、その多くは観光客向けの施設を備えた海辺のリゾート地として発展している。[24]最も人気のある村の一つは、ヘルシンゲルの北西12kmにあるホーンベックで、広い砂浜、マリーナ、カフェやレストラン、そして夏の別荘が立ち並ぶ広大なエリアがある。[25] [26]特にヘルシンゲルとホーンベックには、ヘルシンゲルにある158室のホテル＆カジノ マリエンリスト[27]や28室のタウンハウスのホテル スカンディア、ホーンベック自治体にある宮殿のようなホテル、ハーヴレホルム スロットやサウンテフス スロットホテルなど、数多くの有名なホテルがある。後者は1914年に裕福な穀物商人が邸宅として建てたものである。[28]
北西約12kmのところには、シェラン島最北端のギレレエがあり、1900年の小さな村から砂浜、活気ある漁港、いくつかの博物館がある人気の海岸リゾート地へと成長しました。 [29] [30]ホーンベックとギレレエの間にあるドロニングモレのビーチも、内陸2kmにわたって大きな別荘地区になっています。[31]近くには、この芸術家の現代彫刻作品を展示しているルドルフ・テグナー美術館があります。[32]
ギレレエの南西10kmにあるロゲレイエは、16世紀にまで遡る歴史を持つ小さな漁村です。村を流れる小川の両側に、砂浜が2つあります。[33] [34]ロゲレイエの南西9kmにある ティスヴィルデは、第二次世界大戦以降、南のティスヴィルデレイエの砂浜と北の白亜の断崖のおかげで、夏の別荘の人気スポットに成長した小さな町です。[35] [ 36]ティスヴィルデの南にあるティビルケ・バッカーのヒースの茂る丘からは、標高57メートル（187フィート）から周囲の素晴らしい景色を眺めることができます。さらに南には、北西海岸の最後のリゾート地であるリセレイエがあり、フレゼリクスヴェルクの北約8kmにあります。ここも大きな夏の別荘地として発展しています。最近完成したハブティレン自然遊び場は、様々な屋外チャレンジが用意されており、子供たちに人気のスポットとなっている。[37]
-
ホーンベック マリーナ -
ジレレジェ -
ロゲレジェビーチ -
ティスヴィルデレ
ストランドヴェイエン
ストランドヴェイエン（別名キストヴェイエン）はエーレスンド海峡沿いの海岸道路で、南はヘレルプから北はヘルシンゲルまでつながっている。この道路はコペンハーゲンの裕福な住民が建てた高級住宅が立ち並ぶかつての漁村をいくつか通っている。 [38]沿岸の村々が住宅地へと発展したのは、主に1897年のキストバネン鉄道の開通によるものである。[39]
コペンハーゲンの北郊にあるベルビュービーチは、長い砂浜があるだけでなく、ベラビスタ住宅団地、ベルビュー劇場、 1930年代初頭にデンマークの建築家兼デザイナーのアルネ・ヤコブセンが設計した海水浴場でも有名です。 [40]ヘルシンゲルに向かう途中にあるその他の興味深い場所には、高級ヴィラ、マリーナ、カレン・ブリクセンのルングステッドランドがあるルングステッド、[41]沿岸公園、小さな港、ニヴァガード美術館があるニヴァ、[42]現代美術館ルイジアナで現在有名な古い漁村、フムレベック、 [43]そしてヘルシンゲルのすぐ南にある、港とホテルがあるスネッケルステンがあります。 [44]
-
ベルビュービーチ -
ラングステッド マリーナ -
ニヴァ港 -
フムレベック近郊の海岸 -
スニーカー
.jpg/500px-Bellevue_Beach_(Copenhagen).jpg)
湖と森林
北シェラン島には、フレゼリクスヴェルクの東にあるアレス湖と、フレデンスボーの西にあるエスルム湖の2つの大きな湖がある。面積40.72 km 2 (15.72 平方マイル)のデンマーク最大の湖であるアレス湖では、釣りはできるが海水浴はできない。手漕ぎボートは許可されているが、モーターボートは許可されていない。この地域には標識のある散歩道がいくつかあるほか、湖の周囲を一周するハイキングコースやサイクリングコースを開設する計画がある。[45]面積17.3 km 2 (6.7 平方マイル)のエスルム湖は鳥類が豊富で、南端には観察塔のある野鳥保護区がある。湖の汚染されていない水域では、アマチュア釣りが許可されている。カヌー、手漕ぎボート、ウィンドサーファー、ヨット(長さ7メートル、幅2.5メートルまで)でのボート遊びは許可されている。電動モーター付きのボートは許可されているが、ディーゼルエンジン付きのボートは特別な許可が必要である。水泳やダイビングも許可されている。[46]
森林地帯については、エスルム・ソの西にあるグリブスコフはデンマーク最古の森で、国内最大の鹿の群れが生息している。 [47]森には巨石の通路墓、長い墳丘墓、ドルメンなど、興味深い標識のある散歩道がある。[48]対照的に、北西海岸に近いティスヴィルデ・ヘグンでは、この地域に侵入した漂砂に対抗するため、19世紀にヨーロッパアカマツが植えられた。現在では、動植物、特に鳥類で知られる地域に発展している。[49]
2015年、ユネスコは「北シェラン島のパーフォース狩猟景観」を世界遺産に登録した。この遺産には、1680年代にデンマーク王クリスチャン5世の統治下でグリブスコフとストア・ディレハーヴェに猟犬を使った鹿狩りを容易にするために開発された数学的に設計された道路システムと、イェーガースボルグ・ディレハーヴェが含まれる。[50]
-
アレス -
エスラム・ソ -
グリブスコフ（ユネスコ世界遺産） -
Dyrehave のストア (ユネスコ世界遺産)
モーレオーエン
この地域の主な見どころの1つは、リンゲ近くのバストルプ・ソ西部から、タールベックとスコッズボルグの間のエーレスンドまで36km (22マイル) 流れる川沿いのモレオー渓谷です。川と川が流れる湖を見下ろす有名なカントリーハウスがいくつかあり、デンマークの産業発展に貢献した一連の歴史的な水車もあります。[11]早くもヴァイキング時代から、川は製粉に使用されていました。[51]中世からは、フーレソ湖とエーレスンドの河口の間にダムを建設して水力を強化しました。 17世紀には、川沿いに大規模な工業企業が設立され、デンマーク産業の発祥地としての評判が高まりました。それらには、繊維、金属、紙、兵器の生産のための工場が含まれていました。工場は1950年代まで稼働していたが、その後閉鎖され、残った建物は、現在産業博物館となっているブレーデ工場やストランドモーレン製紙工場など、他の用途に使用された。[52]
輸送
北シェラン島全体はコペンハーゲンとその国際空港から簡単にアクセスできます。主要都市ヘルシンゲルまではわずか47km (29マイル) で、北西のフンデステドでも首都から66km (41マイル) 以内です。[53]
鉄道
この地域の主要な鉄道接続は、コペンハーゲンとヘルシンゲル間の海岸線( Kystbanen ) と、 S トレインネットワークの 3 つの放射状鉄道です。オーレスンドレインネットワークの一部であるコースト ラインの列車は、最大 10 分に 1 本の頻度で、クランペンボー、スコッズボー、ヴェドバイク、ルングステッド キスト、コッケダル、ニヴォー、フムルベーク、エスペルガーデ、スネッカーステン、ヘルシングオールに運行しています。[54]ヒレレズラジアルは、リンビ、ホルテ、ビルケレズ、アレレズ、ヒレレズにサービスを提供します。コペンハーゲンとファルムの間のファルム・ラジアル線と、コペンハーゲンとフレデリクスンドの間のフレデリクスンド・ラジアル線は、ヴァーローズとオールスティッケ-ステンローズを含む北ニュージーランド南西部にサービスを提供しています。
鉄道会社Lokaltog は、ヘルシンゲルとギレレイェの間のホルンベク線、ヘルシンゲルとフレデンスボリを経由してヒレレズの間のリトルノース線、ヒレレズからティスヴィレレエとギレレイェの両方に向かうグリブスコフ線のローカル列車サービスを運営しています。 Lokaltog はヒレロッドと北西部のフンデステッド間のサービスも運行しています。コペンハーゲンとヒレロッド間の北線には、イェーガースボルグ、リングビー、ソルゲンフリ、ヴィルム、ホルテ、ビルケロッド、ホヴェルテ、アレロッドに停車するS - trainも頻繁に運行されている[55]。[56]
高速道路
ヨーロッパルート E47の一部であるヘルシンゲル高速道路は、コペンハーゲンとヘルシンゲルを結び、出口はエスペルガーデ、フムレベイク、ニヴァー、コッケダール、ホースホルム、ヴェーバック、Gl です。ホルテ、ナーラム、ルンドトフテ、リンビー。[57]ヒレレズ高速道路 ( Hillerodmotorvejen ) は、コペンハーゲンとファルム経由のヒレレズ間の国道 16 号線の最初の 19 km (12 マイル) をカバーしており、高速道路として続いています。[58]
フェリー
ヘルシンゲルとスウェーデンのヘルシンボリの間ではフェリーが頻繁に運航している。ヘルシンゲルのターミナルは鉄道駅から徒歩圏内にある。所要時間は約20分である。[59]小型車両フェリーが、イーセフィヨルド・ロスキレ・フィヨルドに通じる水路を渡って、フンデステッドとオズヘレッドのロルヴィグの間で定期的に運航している。[60]夏には、ソラガー（現在はフンデステッドの一部）とホーンスヘレッド半島の先端にあるクルフーゼの間で別のフェリーが運航している。[61]
サイクリング
デンマークの他の地域と同様に、北シェラン島でもサイクリングは人気があり、標識のあるサイクリングルートがいくつかあります。[62]ヒレレズ市では、数多くのサイクリングルートとダウンロード可能な地図を入手できます。[63]ヘルシンゲルからフンデステッドまでの北海岸トラック（Nordkyststien）も人気のルートです。[64]
芸術における北ジーランド
デンマーク王立美術アカデミーで教鞭をとっていたCWエッカースベルグの奨励により、19世紀半ばからかなりの数の画家たちがホーンベックに赴き、野外で現実の生活を描いた。[65] 1872年以降、この村はヴィゴ・ヨハンセン、クリスティアン・ツァートマン、P.S.クロイヤー、カール・ロッハーらによって有名になり、彼らは港や地元の漁師を描いた。[66] [67]画家たちは、1880年から1889年までそこに住んでいたロッハーを除いて、毎年夏にホーンベックに戻った。[68]
クロンボー城とフレデリックボー城も 18 世紀以来、芸術家たちのお気に入りの題材となってきました。
-
ヨハン・ヤコブ・ブルーン:クロンボー(1739) -
PS クロイヤー:ホルンベックの朝。帰ってきた漁師たち(1875) -
カール・ロッチャー:サンデット・ラックス。ホーンベック ストランド(1901) -
クリスチャン・コブケ：フレデリクスボー(1836) -
PC スコフガード:フレデリクスボー(1841)
.jpg/500px-Kronborg_Castle_(1739_painting).jpg)
.jpg/500px-Morgen_ved_Hornb%C3%A6k_(P._S._Kr%C3%B8yer).jpg)
観光の発展
デンマーク観光当局は「Kongernes Nordsjælland （王室の北シェラン）」というキャッチフレーズの下、この地域にもっと多くの観光客を誘致しようと努めてきた。観光団体Visit North Sealandは、2013年の宿泊者数は2012年に比べて6.4%増加したと報告している。これは、2012年に北シェランがコペンハーゲンに次いで2番目に高い観光客増加を記録した後の大幅な増加である。[69]これは、この地域の観光の可能性にもっと重点的に注意を向けるために欧州連合から2100万デンマーククローネの資金提供を受けた結果でもある。その目的の1つは、以前は互いに競争していたこの地域の都市と自治体間の協力を拡大することであった。具体的な取り組みの1つは、この地域でのサイクリングの機会を改善することである。[70]
この地域の国立公園開設に向けた動きも進んでおり、暫定的に「ロイヤル・ノースシェラン国立公園」と呼ばれている。[71]
参照
- ユネスコ世界遺産に登録されている北シェラン島のパーフォース狩猟風景
- Kongernes Nordsjælland、計画された全国標準
- FCノアシェラン
参考文献
- ^ 「デンマークのリビエラ：ノースシーランド」。デンマーク観光局。2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月28日閲覧。
- ^ ダーウィン、ポーター;プリンス、ダンフォース（2009年8月13日）。デンマークのフロマーズ。ジョン・ワイリー＆サンズ。 170ページ–。ISBN 978-0-470-50290-7。
- ^ 「デンマーク：世界遺産リストに登録されている資産（8）」ユネスコ。 2015年7月19日閲覧。
- ^ “ノルシェランド”. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「地域住民、landsdele og kommuner、v1:2007-」。デンマーク統計(デンマーク語)。 2007-07-01 。2024 年 11 月 4 日に取得。
- ^ “フレデリックスンド”. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「Museet på Jægerspris Slot」（デンマーク語）。コング・フレデリック・デン・シヴェンデス・スティフテルス・パー・イェーガースプリス。2014 年12 月 4 日に取得。
- ^ “フレデリクスヴァーク”.北シーランドを訪れてください。2014 年12 月 4 日に取得。
- ^ ab "ヘルシンゲル". Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「王の領域」. Øresundstid 。2014 年12 月 8 日に取得。
- ^ abc "Mølleåen". Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「ヘレベク」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「クロンボー城」.ユネスコ。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「エルシノア」。ノースシーランドを訪ねて。 2014年11月29日閲覧。
- ^ 「ヒレレズ」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「フレデンスボー城」.北シーランドを訪れてください。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「ルイジアナ」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「ルングステッドスルンド」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「デンマーク技術博物館」（デンマーク語）。技術博物館.dk 。2014 年12 月 8 日に取得。
- ^ 「JF ウィルムセンス博物館」 (デンマーク語)。 JF ウィルムセンス博物館。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「エスラム・クロスター」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「Museet」（デンマーク語）Rudolphtegner.dk 。 2014年11月29日閲覧。
- ^ 「Verdensarv i Nordsjælland: 4. juli 2015 optog UNESCOs verdensarvskomité Parforcejagtlandskabet i Nordsjælland på den fornemme liste over verdens kulturarv」 (デンマーク語)。ダンスク ヤークトーグ スコフブルグス美術館。 2015 年 7 月 7 日。2015 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 19 日に取得。
- ^ 「ノースシェラン島の町と村」デンマーク観光局。2014年11月30日閲覧。
- ^ 「ホルンベック」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「ホルンベック」.北シーランドを訪れてください。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ “ホテル＆カジノ マリエンリスト”.ホテル.dk 。2014 年12 月 5 日に取得。
- ^ “ソーンテハス スロットホテル”.ホテル.dk 。2014 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「ジルレジェ」。Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年11 月 30 日に取得。
- ^ 「ジルレジェ」。北シーランドを訪れてください。2014 年11 月 30 日に取得。
- ^ “ドロニングモール”. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「Tegners Museum」（デンマーク語）Arkitekturbilleder。2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月1日閲覧。
- ^ “ローゲレヘ”. Rågeleje.dk 。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ “ローゲレヘ”. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「ティスヴィルデ」。Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「ティスヴィルデ」。北シーランドを訪れてください。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「リセレジェ」。Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「ストランドヴェジェン」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「キストバーネン」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「ベルビュー」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「ラングステッド」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「ニヴァ」。Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「ハムルベック」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「スネッケルステン」（デンマーク語）。 Nord Sjæland を訪れてください。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「アレソ」（デンマーク語）。ナトゥルシレルセン。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「エスラム・ソー」（デンマーク語）。ナトゥルシレルセン。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「グリブスコフ」（デンマーク語）。ナチュラルスティレルセン。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「Aktiviteter i Gribskov」（デンマーク語）。ナチュラルスティレルセン。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「ティスヴィルデ・ヘグン」(PDF) (デンマーク語)。ナチュラルスティレルセン。2014 年12 月 2 日に取得。
- ^ 「デンマーク、フランス、トルコのユネスコ世界遺産リストに登録された遺跡」unesco.org . ユネスコ。2015年7月4日。 2015年7月19日閲覧。
- ^ 「ミルストリームとその湖 (Mølleåen og dens Søer) - コペンハーゲン」.デンマークネット.com 。2014 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「デンマーク: Gennem Mølleådalen」 (デンマーク語)。 RejseAvisen.dk 。2014 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「デンマークのリビエラで休暇を！」。デンマーク観光局。2014年12月7日閲覧。
- ^ 「キストバーネン」（デンマーク語）。 DSB Øresund 。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「Fakta - Lokaltog.dk」（デンマーク語）. Lokaltog. 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月20日閲覧。
- ^ 「ノルドバーネン」（デンマーク語）。ヘルシンゲル・レクシコン。2014 年12 月 6 日に取得。
- ^ 「Helsingørmotorvejen (E47、rute 19)」 (デンマーク語)。ヴェジディレクトラット。 2018年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「Hillerodmotorvejen (rute 16)」（デンマーク語）。ヴェジディレクトラット。2014 年12 月 7 日に取得。
- ^ "færgen i Helsingør (dk) - Helsingborg (SE),Helsingborg (SE) - Helsingør (dk) の sejltider を検索" (デンマーク語)。ファーゲ.dk 。2014 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「Home Hundested-Rørvig Færgefart A/S」（デンマーク語）。ホーム Hundested-Rørvig Færgefart A/S 。2014 年12 月 8 日に取得。
- ^ “M/F コロンバスのヴェルコメン オンボード!” （デンマーク語で）。フレデリクスン市。2014 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「ロイヤル・ノース・シーランドでのサイクリング」。ノース・シーランド観光。2014年12月8日閲覧。
- ^ 「Cycelstikort」（デンマーク語）。ヒレロッドコミューン。2014 年12 月 8 日に取得。
- ^ 「Nordkststien」（デンマーク語）。ハルスネス・コミューン。2014 年12 月 8 日に取得。
- ^ フェイ、モナ;デンマーク)、Marienlyst スロット (博物館: Helsingør (1997)。Hornbæk i kunsten: Marienlyst Slot 20. 9 月 20 日 - 1997 年 11 月 20 日。Marienlyst スロット。
- ^ オルセン、オーレ・ヨルゲンセン、ヨハネス・クルーガー、ソーレン;オルセン、セーレン (2010)。デンマーク - 4,000 oplevelser - 歴史/文化/自然。ギルデンダル A/S. 350ページ–。ISBN 978-87-02-07737-7。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ "Kunterne i Hornbæk" (デンマーク語)。ヘルシンゲル・レクシコン。2014 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「カール・ロッチャー」. Den Store Danske (デンマーク語) 。2014 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「Nordsjællands turisme の Kæmper」 (デンマーク語)。ベルリンスケ。 2013 年 4 月 4 日。2014 年12 月 3 日に取得。
- ^ Sune Højrup Bencke (2014 年 5 月 30 日)。 「デンマークの観光：Samarbejde er vejen frem i Nordsjælland」（デンマーク語）。ポリティケン。2014 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「コンゲルネス ノルドシェランド国立公園」（デンマーク語）。グリブスコフコミューン。2014 年12 月 3 日に取得。
文学
- ハートマン、ゴッドフレッド (1986)。ノルドシェラント。ギルデンダル。ISBN 978-87-00-81084-6。
- ポーター、ダーウィン。プリンス、ダンフォース (2009)。デンマークのフロマーズ。ジョン・ワイリー＆サンズ。 170ページ–。ISBN 978-0-470-50290-7。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのノルシェランに関連するメディア
Wikivoyage には、ノース ジーランドの旅行ガイドがあります。
- デンマークのサイト: Nordonline