エスラム修道院

エスラム修道院、エスロム修道院(デンマーク語:エスラムまたはエスロム・クロスター) とも呼ばれるエスラム修道院は、デンマークで設立された 2 番目のシトー派修道院で、シェランド島 (シェラン島) のホーヴェドスタデン州ヒレロッド近く、エスラム湖 (湖)の北側にありました。 Esrum）EsbønderupとGræsted の近く。

歴史

修道院

エスルム修道院は、おそらく1140年頃にベネディクト会によって創設され、後にエスルムの泉と呼ばれるようになったキリスト教以前の宗教施設の近くに建てられました。修道院が設立される前には、小さな木造の礼拝堂が存在していた可能性があります。1151年にルンドのエスキル大司教の承認を得て、シトー会が修道院を引き継ぎました。その後、クレルヴォー修道院の娘修道院として数えられました。^[1]

エスルム修道院は、デンマークのヴィツコル修道院とソロ修道院、現在のシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州にあるリド修道院、シュチェチン近郊のコウバチ修道院など、他の多くの重要なシトー会修道院の母体となった。エスルム修道院の修道士たちは、 1172年にメクレンブルクにダルグン修道院も創設したが、1198年の敵対的な軍事行動の後放棄し、ダルグン修道院のその後の歴史は、1208年にドーベラン修道院から再建されたことにかかっている。しかし、ダルグン出身の元共同体は、エルデナ修道院を創設した。エスルム修道院は1194年と1204年に火災に遭い、その結果、新しい教会（翼廊と長方形の聖歌隊席を備えた3つの側廊のあるバシリカ）と、当時この地域で最も一般的な建築材料であった赤レンガで建てられた修道院が建設された。^[2]

1355年、デンマーク王ヴァルデマー4世（ヴァルデマー・アターダーグ）の配偶者であるシュレースヴィヒのヘルヴィ女王は、ヴァルデマー王の愛妾トーヴに取って代わられ、エスルムの修道女となった。女王は修道院の教会に埋葬され、修道院には王室からの財産の寄贈があった。彼女の娘であるデンマーク王マルガレーテ1世はエスルムの王室後援を引き継ぎ、シェラン島の他の貴族からの寄付も増加した。^[3]

エズロメンシス写本

1374年から1497年の間に修道院が収集した文書の写しは、主に手紙で構成されており、Det Kongelige Bibliotekに「Codex Esromensis」（デンマーク語：Esrum Klosters Brevbog）として保存されています。^[4]

解散とその後

デンマークは1536年に国王と国務院によるルター派法令 [Wikidata]の採択によりルター派となった。その結果、エスルムは王室領となった。1559年に残りの11人の修道士と院長がソロ修道院に送られるまで、修道院としての機能を継続することが許された。その後、エスルムの建物は主に建築資材として解体されたが、修道院領が与えられたクロンボー城での使用のためだったと思われる。^[^要出典^]

17 世紀には、残っていた建物は国王と廷臣たちの狩猟小屋に改装され、 1717 年まで種馬の飼育場としても使用され、その後1746 年まで竜騎兵の宿舎となりました。それ以降、建物はさまざまな軍事および民間行政機関として使用され、フレゼリクスボー郡の地方自治体の所有物となりました。^[要出典]

第二次世界大戦中、この場所はデンマーク国立公文書館の保管場所として一時的に使用されました。戦後すぐに、ラトビア難民の収容所として使用されました。^[要出典]

現在

1996年に敷地と建物は徹底的に修復されました。残っている建物、修道院の南棟と水車小屋は国定歴史建造物として保護されており、現在は博物館や自然と環境を学ぶ学校として使用されています。中世の再現劇など、その他のレジャー施設やアクティビティも数多く提供されています。^[5]

伝説

修道院に関しては数多くの伝説が残っています。

ダニエル兄弟

エスルムの修道士ダニエルに関する話は、宗教施設間のつながりを物語っています。ダニエル兄弟は病気になり、エーベルホルト修道院のヴィルヘルム院長に知らせました。ヴィルヘルム院長はダニエルに手を置き、エスルムの聖なる泉の水を飲むように言いました。ダニエルはそれで癒されました。それ以来、その泉には、特に痛風、発疹、頭痛に効く治癒力があると信じられてきました。^[要出典]

ルス兄弟

エスルムのもう一つの有名な伝説は、ルス兄弟の物語です。これは、サタンが修道院に潜入して料理人になるために変装したものです。彼は女性を修道院の境内に連れ込み、兄弟たちに肉をふるまうことで修道士たちの機嫌を取りました。^[6]

ヴァルデマール王

もう一つの伝説は、エスルム修道院がヴァルデマール1世と対立したというものである。ヴァルデマール1世はグレ城の建設を完成するために、エスルムの修道士たちに建設労働者として働くことを強制したが、修道院長の反対に遭った。ヴァルデマールがその城で亡くなったとき、彼の魂は周囲の野原で永遠に狩りを続ける運命にあった。^[要出典]

チーズ

エスラムまたはエスロムとして知られるチーズはこの修道院にちなんで名付けられました。^[7]

注釈と参考文献

^ 「アルケビスコップエスキル」(PDF) . Historisk Tidsskrift、Bind 14. række、2 (1981) 。2020 年7 月 1 日に取得。
^ 「Esrum Abbey - History」. esrum.dk . 2020年7月1日閲覧。
^ “ヴァルデマール・アテルダーグ”. Dansk biografisk Lexikon 。2020 年7 月 1 日に取得。
^ “エスラム・クロスタース・ブレブボグ”.ルンド大学図書館。2020 年7 月 1 日に取得。
^ Vatanen, Henri (2019-06-07). 「Esrum Abbey | A tea of medieval life」. Scan Magazine . 2024-09-28時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024-09-28閲覧。
^ マクガイア、ブライアン・パトリック（1982年）。デンマークのシトー修道会：中世社会における彼らの態度、役割、機能。インターネットアーカイブ。カラマズー：シトー修道会出版。p. 9。ISBN 978-0-87907-835-5。
^ シカード、トリスタン (2020-09-15)。チーズのフィールドガイド：世界最高のチーズの選び方、楽しみ方、組み合わせ方。アーティザンブックス。p. 107。ISBN 978-1-57965-941-7。

その他の情報源

アンドレアス・クリスチャン・アントン・キエルルフ (1838)エスロム・クロスタースの歴史(キョーベンハウン、ライツェル)

外部リンク

エスラム・クロスター公式サイト（デンマーク語）
Arkitekturguide.dk: Esrum kloster (デンマーク語)
エスラム修道院 - 内: CISTOPEDIA - シスターシエンシス百科事典

さらに読む

ヒョルトルンド/トムセン/ヨルゲンセン、1992: Esrum Kloster (デンマーク語)
Elverskov/Jørgensen、1996: Den hellige jomfru i Esrum (デンマーク語)

北緯56°02′51″ 東経12°22′38″ / 北緯56.0476° 東経12.3772° / 56.0476; 12.3772

[1] 「アルケビスコップエスキル」(PDF) . Historisk Tidsskrift、Bind 14. række、2 (1981) 。2020 年7 月 1 日に取得。

[2] 「Esrum Abbey - History」. esrum.dk . 2020年7月1日閲覧。

[3] “ヴァルデマール・アテルダーグ”. Dansk biografisk Lexikon 。2020 年7 月 1 日に取得。

[4] “エスラム・クロスタース・ブレブボグ”.ルンド大学図書館。2020 年7 月 1 日に取得。

[5] Vatanen, Henri (2019-06-07). 「Esrum Abbey | A tea of medieval life」. Scan Magazine . 2024-09-28時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024-09-28閲覧。

[6] マクガイア、ブライアン・パトリック（1982年）。デンマークのシトー修道会：中世社会における彼らの態度、役割、機能。インターネットアーカイブ。カラマズー：シトー修道会出版。p. 9。ISBN 978-0-87907-835-5。

[7] シカード、トリスタン (2020-09-15)。チーズのフィールドガイド：世界最高のチーズの選び方、楽しみ方、組み合わせ方。アーティザンブックス。p. 107。ISBN 978-1-57965-941-7。