スンバト・デア・キウレギアン

スムバット・デア・キウレギアン（スンバット・デア・キウレギアン、アルメニア語: ō€Ţšſ ŏր-࿫ւրťŲťŶ; 1913年10月19日 - 1999年6月9日）は、20世紀のイラン・アルメニア系の 水彩画家である。^[1]

スンバト・デル・キウレギアンは、1913年10月19日、イランの都市エスファハーンのアルメニア人居住区であるニュージュルファで、ホヴァネス・デル・キウレギアンとタゴウヒ・ハロウトゥニアンの家庭に生まれました。ホヴァネスは、特産品の競売人であり、時計修理工でもありましたが、1915年に亡くなりました。スンバトは、母親のタゴウヒに育てられました。スンバトの祖父キウレグは、ニュージュルファのサウブ・ホヴァネス教会の司祭を務めていました。一家は祖父の司祭名であるデル・キウレギアンを姓にしました（「デル」は司祭の敬称です）。

スムバットは、ニュージュルファのアルメニア学校で初期の教育を受けた。1924年、彼は学校のコンテストで絵画を展示し、賞を受賞した。学校での彼の美術教師は、イェギア・イェギジャニアンとハコップ・ヴァルダニアンであった。1929年に卒業した後、スムバットはエスファハーンの男子のためのスチュアート記念英語学校に入学し、英語、ペルシャ語、およびその他の科目を学んだ。後に、彼はサルキス・ハチャドゥリアンの美術クラスに入学した。ハチャドゥリアンはスムバットの才能を見て、自分の仕事を手伝うために彼を弟子として採用した。この経験はスムバットに大きな影響を与え、彼は17歳でチャールバグ通りに最初のスタジオを開いた。彼はそのスタジオを仕事場と展示場の両方として使った。彼はまた、キャラバンの場面で飾られた絵付けされた花瓶やランプシェードなどのより人気のある手工芸品を制作し、カーペットのデザインも行った。スンバットのスタジオは友人たちのたまり場であり、彼らのうちの何人かは音楽バンドを結成し、スンバットはドラムを演奏していた。1933年、スンバットはスタジオを閉鎖し、兵役に就いた。1935年に兵役を終えると、スンバットはチャーバグ通りに2つ目のスタジオ、ネガレスタン・エ・スンバット（スンバットのアートスタジオ）をオープンした。大学を卒業する頃には、軽くて滑らかな筆遣いと純粋で透明な色彩で水彩画家としての腕を大きく向上させていた。^[2]

スンバトは自分のアトリエで絵画を展示することを好んだ。1944年4月、イスファハンのアングロ・ペルシャ協会で初めて正式な絵画展に参加した。次の展覧会は1948年2月にアバダンで開かれ、展示された絵画はすべて売れ、スンバトは多くの注文を受けた。

スタンリー・フォスターは、AIOCの英国人顧問技術者であり、アマチュア芸術家でもあった人物で、^[3]スンバットの経歴に大きな影響を与えた。彼はスンバットに中東とヨーロッパを経由して英国までの6か月間の旅費を援助することを申し出た。1949年6月18日、スンバットとスタンリーはアバダンを出発し、イラク、シリア、レバノンを経由して船でイタリアのナポリに到着し、その後ローマ、フィレンツェ、ヴェネツィア、パリを回り、8月13日にロンドンに到着した。旅の途中で彼らは美術館や史跡を訪れ、数多くのスケッチや絵画を制作した。スンバットは、モネ、ドガ、ピサロなどの偉大な印象派の画家、セザンヌ、トゥールーズ＝ロートレック、ゴッホなどの後期印象派の画家、そして生涯ずっと愛好していた 英国の有名な水彩画家JMW ターナーの作品を観察することができた。

スンバットとスタンリーはロンドンのアングロ・フレンチ・アート・センターに入学し、そこでスンバットは最初の正式な教育を受けた。ロンドンでは、彼らはアートギャラリー、博物館、芸術家を訪れた。スンバットの水彩画を見たイギリスの水彩画家サー・W・ラッセル・フリントは、彼を「筆の兄弟」と称した。^[3] 1950年、スンバットはロンドンのアート・センターで、ヨーロッパとイギリスを旅して描いた水彩画の展覧会を開催した。

ヨーロッパ旅行の後、スンバットは新聞紙のパレットをキャンバスとして使いました。数回の筆遣いで、グアッシュの色と印刷された文字のランダムな組み合わせが生き生きと表現され、伝統的なイランのバザールの群衆を思わせます。やがて、この技法は「スンバット主義」として広く知られ、^[3]スンバットの特徴的なスタイルの一つとなりました。

1960年代、スムバットはイランで水彩画の著名な芸術家となった。^[3]彼のスタジオはエスファハーンの名所となり、芸術を愛する訪問者や観光客に人気の場所となった。1965年、スムバットはサウジアラビアのARAMCOに招待され、ラス・タヌラとダーランで絵画を展示し、美術を教えた。サウジアラビアの風景と文化は、彼の経験をさらに豊かにした。1971年にはテヘランで、1976年には彼が初めて米国を訪れた際にロサンゼルスで、さらなる展覧会が開催された。1978年には、スムバットの作品と他の3人のイラン人水彩画家の作品の大回顧展がテヘランで開催された。

子供たちと一緒に暮らすために、スンバット氏と妻のアラックスさんは1980年にアメリカに移住した。

1991年、スンバトは祖先の故郷であるアルメニアを訪れ、アルメニア国立美術館で大規模な展覧会を開催した。

1993年、スンバットはイランへ旅した。テヘランでは、若い芸術家たちと一緒に展覧会に参加した。その後、故郷のエスファハーン州ニュージュルファを訪れ、そこでは彼を讃える特別なイベントが開催されていた。^[3]

スンバットは1999年にロサンゼルスで亡くなった。^[4]

• 1930 ～ 1971 年: イラン、イスファハンのチャーバーグ通り
• 1971 ～ 1980 年: カリムカン ザンド アベニュー、テヘラン、イラン
• 1981–1999: 米国カリフォルニア州グレンデール、ブランド・ブールバード

1942 年 12 月 22 日、スンバトはアラックス・アフタンディリアンと結婚しました。二人の間には、シロウシュ (1945 年)、アルメン(1947 年)、タグーシュ (1959 年) の 3 人の子供がいました。

• スンバト・デア・キウレギアン
• そうですね。
• 見方と描き方
• ジュルファックのスンバット
• スンバット：息子が父のユニークなスタイルと創造性に敬意を表す
• Sumbat Der Kiureghian (iranian.com)