土の中の花

土の中の花
土の中の花
スタジオアルバムポール・マッカートニー
リリース	1989年6月5日
記録済み	1987年10月1日～1989年1月12日
スタジオ	ホッグヒルミル、イックルシャム、イギリス; オリンピック、ロンドン; AIR、ロンドン; ホットナイツ株式会社、ロンドン; マッドハッター、ロサンゼルス; サウンドキャッスル、ロサンゼルス;
ジャンル	ロック
長さ	53 : 42
ラベル	パーロフォン（イギリス）; キャピトル（米国）;
プロデューサー	ポール・マッカートニー; ミッチェル・フルーム; ニール・ドーフスマン; エルヴィス・コステロ; トレヴァー・ホーン; スティーブ・リプソン; クリス・ヒューズ; ロス・カラム; デビッド・フォスター; フィル・ラモーン（CD再発トラック）;
ポール・マッカートニーの年表
フラワーズ・イン・ザ・ダートのシングル
	「マイ・ブレイブ・フェイス」; 公開日: 1989年5月8日; 「This One」; 公開日: 1989年7月17日 (イギリス); 「Où est le Soleil?」; 発売日: 1989 年 7 月 (米国); 「フィギュア・オブ・エイト」; 公開日: 1989年11月13日; 「プット・イット・ゼア」; リリース: 1990年2月5日;

『フラワーズ・イン・ザ・ダート』は、ポール・マッカートニーの8枚目のソロ・スタジオ・アルバムである。このアルバムは、1975年から1976年の『ウィングス・オーバー・ザ・ワールド』ツアー以来初のワールドツアーに乗り出す直前の1989年6月5日にパーロフォンからリリースされた。このアルバムは、1982年の『タグ・オブ・ウォー』以来となるオリジナル曲のアルバムとして最高の評価を得た。このアルバムはイギリスとノルウェーで1位となり、ヒットシングルを数曲生み出した（最初のシングルは「マイ・ブレイブ・フェイス」）。アルバムのアートワークは、キャンバスに絵を描き花をアレンジしたアーティストのブライアン・クラークと、カバー写真をプロデュースしたリンダ・マッカートニーのコラボレーションである

このアルバムは2017年3月にポール・マッカートニー・アーカイブ・コレクション・プロジェクトの一環として拡張版として再発され、マッカートニーとエルヴィス・コステロが録音したオリジナルのデモもリリースに含まれていた。^[1]^[2]

背景と記録

『プレス・トゥ・プレイ』の売り上げが振るわなかった後、マッカートニーは次作にもっと力を入れる必要があると悟った。そのため、彼は複数のプロデューサーと組んだだけでなく、18ヶ月の大半を『フラワーズ・イン・ザ・ダート』の完成に費やした。^[3]セッションのハイライトは、マッカートニーとエルヴィス・コステロの協力で、マッカートニーは彼と多くの新曲を作曲した。2015年の自伝『Unfaithful Music & Disappearing Ink』の中で、コステロは「That Day Is Done」を「同じく共作した『ヴェロニカ』の残念な続編」と表現している。 ^{[4]コステロは}ジョン・レノンに似ているが、このパートナーシップは長続きしなかった。マッカートニーの当時のマネージャー、リチャード・オグデンは、ビートルズの歴史家マーク・ルイソンに、コステロと元ビートルズのメンバーの関係は「完全に円満というわけではなかった」と打ち明け、マッカートニーはコステロのセッションに対する態度やアプローチについて彼に文句を言うことさえあったと語っている。^[5]コステロはアルバムに参加し、「ユー・ウォント・ハー・トゥー」ではマッカートニーと共演した。もう1人のゲストはピンク・フロイドの友人、デヴィッド・ギルモアで、「ウィ・ガット・マリード」ではギターを弾いている。「プット・イット・ゼア」では、マッカートニーはバディ・ホリーの古い技である膝パーカッションを使ったが、これはマッカートニーがバックトラックとして同じ日に録音したものだった。^[6]

カバーアート

アルバムカバーは、マッカートニーの友人でありコラボレーターでもあったイギリス人アーティストのブライアン・クラークが考案しデザインした。クラークはキャンバスに油絵で背景画を描いた。花や葉はクラークがアレンジし、カバーの写真はリンダ・マッカートニーが撮影した。2人は数々のユニークなアレンジでコラボレーションし、リンダのシバクローム写真シリーズを生み出した。クラークはまた、アルバムに伴うワールドツアーのステージセットや宣伝資料のデザインも担当した。^[7]「フラワーズ・イン・ザ・ダート」の絵画やアレンジメントのシリーズが制作され、カバーアートワークを生み出したコラボレーション写真のフルセットは、同年ロンドンのメイヤー・ギャラリーで展示された。^[8]^[9]

リリース

マッカートニーは自身のキャリアで最大のツアーを行おうと、ツアーに出るバンドを結成し、彼らは『フラワーズ・イン・ザ・ダート』に様々な形で登場することになる。ハミッシュ・スチュアートはアヴェレージ・ホワイト・バンドでの活動で最もよく知られており、ロビー・マッキントッシュはプリテンダーズのメンバーだった。サウンドはクリス・ウィッテンがドラム、ポール・「ウィックス」・ウィッケンズがキーボードでマッカートニーの妻リンダ・マッカートニーと組んでいた。ポール・マッカートニー・ワールド・ツアーは1989年9月26日に始まり、翌年7月までヨーロッパ、北米、日本、ブラジルでコンサートが行われた。^[21]

1989年初頭、ついにこのプロジェクトはリリースの準備が整いました。5月、ビートルズ風の「マイ・ブレイブ・フェイス」がシングルとしてリリースされ、すぐにマッカートニーにアメリカでのヒットをもたらし、25位、イギリスでは18位に達しました。6月には、フラワーズ・イン・ザ・ダートが大きな期待を集めてリリースされ、イギリスのチャートで1位になり、世界中から非常に肯定的なレビューを集めました。アメリカでは、アルバムは21位に達し、1年間チャートに留まり、ゴールドディスクになったため、プレス・トゥ・プレイよりも反応が良くなりましたが、それでも期待を下回る売上でした。2枚目のシングル「ディス・ワン」もイギリスで18位に達しました。続く「フィギュア・オブ・エイト」/「太陽はどこ?」と「プット・イット・ゼア」はすべてイギリスでマイナーヒットとなりました。^[22]

限定版の「ワールドツアーパック」であるフラワーズインザダートは、複製トランクに入れて販売され、 1989 年 10 月にイギリスで、1990 年 1 月にアメリカ (イギリスのカタログ番号付き) で発売されました。このセットには、「Party Party」のボーナスシングルが含まれていました (ブルースフォレストがミックスし、「ワールドツアーパック」のビニール版では片面 7 インチシングルとして、コンパクトディスク版では 3 インチ CD シングルとしてリリースされました)。

1990年3月、B面曲と限定トラック「PS Love Me Do」のスタジオバージョンを収録したボーナスディスクを収録したアルバムの別の限定版が日本で独占発売され、日本のチャートに再びランクインした。

批評家の反応

オールミュージックの回顧的レビューで、評論家のスティーブン・トーマス・アーレウィンはアルバムについて次のように書いている。「ポール・マッカートニーは商業的成功が下り坂になっていることに気づいていただけでなく、自分のレコードが何年も真剣に扱われていなかったことに気付いて、フラワーズ・イン・ザ・ダートで本格的なカムバックを決意したに違いない。」^[10]

シカゴ・トリビューン紙のデイヴィッド・シルバーマンは、このアルバムは「完全に素晴らしいとは言えないまでも、ファブ・フォーの中でも最高のメンバーによる歓迎すべき復帰作」だと書いた。 ^[23]

トラックリスト

追加のCDとカセットトラック

ワールドツアーパック版のボーナスシングル

再発行

1993年にポール・マッカートニー・コレクションの一部としてリマスターCDがリリースされ、「Back on My Feet」、「 Flying to My Home」、「Loveliest Thing」の3つのボーナストラックが収録されました。

アーカイブコレクションの再発行

このアルバムは2017年3月24日にキャピトル・ミュージック・グループによってポール・マッカートニー・アーカイブ・コレクションの10番目のリリースとして再発された。^[24]フォーマットには、2枚組CDのスペシャル・エディション（2枚目のディスクにはアルバムのセッション前に録音されたマッカートニーとコステロのデモが収録されている）、2枚組LPレコード盤、3枚組CDとDVDのデラックス・エディション・ボックス・セットがあり、ボックス・セットには未発表デモ、未公開のアーカイブ・ビデオ、ポールの手書きの歌詞とメモのノート、リンダ・マッカートニーのフラワーズ・イン・ザ・ダート展のカタログ、アルバムの制作を記録した112ページのハードカバー本が収録されている。

このアルバムには「The Lovers That Never Were」という曲が収録されている。コステロはこの曲について次のように語っている。

その曲群の中で本当に失われた逸品は、いつか私たちの誰かがカットすべき「The Lovers That Never Were」です。オリジナルの状態では、ダスティ・スプリングフィールドやジャッキー・デシャノンが録音したような曲です。ポールはスタジオで（1993年のアルバム「Off the Ground 」用に）それを修正し、別の方向に進めたいと考えましたが、デモは彼のソロキャリアの中でも最高のボーカルパフォーマンスの1つだと思います。彼は12弦ギターを弾きながら立ち上がっており、奇妙なことに私はピアノを弾きながら、「失敗しないで！彼は本当にこれを歌っているんだ！」と考えていました。彼は「I'm Down」の声でバラードを歌っています！彼は私の肩越しに、このワイルドで歪んだ歌を歌っています！私は彼がこんなことをするのを聞いたことはありませんでした。^[25]

「So Like Candy」と「Playboy to a Man」は、エルヴィス・コステロの1991年のアルバム『Mighty Like a Rose』に完成版として収録されています。

特別版2 枚組 CD。最初のディスクにはオリジナルの 13 トラックが収録され、2 枚目のディスクにはポールとエルヴィスのこれまで未発表だったオリジナルデモのボーナストラック 9 曲が収録されています。
ベストバイスペシャルエディション2 枚組 CD + 7 インチシングル。スペシャルエディションと同じ内容で、さらに「My Brave Face」と「Flying to My Home」の限定コレクター向け 7 インチビニールカラーシングルが付属。
デラックス版3枚組CD/1枚組DVD;
- アビーロード・スタジオで新しい構成に合わせてリマスターされたオリジナルの13トラック・ディスク1。
- 2枚のディスクに渡って18曲のボーナス・オーディオ・トラックを収録。ポールがエルヴィス・コステロと共作し演奏した、これまで未発表だったデモを収録。
- 未発表のカセットデモ3曲、オリジナルB面、リミックス、シングルエディットのコレクションをデジタルダウンロードのみで提供。
- ポールの手書きの歌詞とメモが載った32ページのノート、リンダ・マッカートニーの1989年の写真展「フラワーズ・イン・ザ・ダート」のカタログ、「This One」のミュージックビデオを収録した64ページの写真集、そしてアルバムの制作秘話を綴った112ページの本。
- DVDには、アルバムのすべてのミュージックビデオ、アルバムの制作過程の一部を紹介する未公開のアーカイブ素材を含む3つの新しい短編映画、および1989年にVHSで最初にリリースされたドキュメンタリー「Put It There」が含まれます。
- リマスターされたアルバムとボーナスオーディオトラックの24ビット96kHz高解像度オーディオバージョンをダウンロードできます。
ダウンロードカード付きのリマスタービニール2 枚組アルバム。最初のアルバムにはリマスターアルバムが含まれていますが、オリジナルのビニールリリースに合わせて「Où Est Le Soleil?」は含まれていません (このトラックは付属のデジタルダウンロードで入手できます)。2 番目のアルバムには、マッカートニーとコステロのこれまで未発表だったオリジナルデモが含まれています。
デジタルダウンロードデジタルアルバムは標準版と特別版の両方でご利用いただけます。
レコード・ストア・デイ2017限定の3トラック・カセット。デラックス版に収録されている「I Don't Want to Confess」、「Shallow Grave」、「Mistress and Maid」のデモを収録。^[26]

ディスク1 オリジナル13曲入りアルバム。

ディスク 2 – ポールマッカートニーとエルヴィスコステロのオリジナルデモ
すべての曲は、ポールマッカートニーとデクランマクマナス (エルヴィスコステロ) がアコースティックデュオとして作詞作曲し、演奏したものです。

「決して結ばれなかった恋人たち」 – 3:58
「トミーが帰ってくる」 – 4:09
「トゥエンティ・ファイン・フィンガーズ」 – 2:27
「ソー・ライク・キャンディ」 – 3:29
「あなたも彼女が欲しい」 – 2:40
「その日は終わった」 – 4:16
「愛を軽視しないで」 – 3:43
「私の勇敢な顔」 – 2:40
「プレイボーイから男へ」 – 3:15
- 「ザ・ラヴァーズ・ザット・ネヴァー・ワー」（ジェフ・エメリック・ミックス） – 4:05

「The Lovers That Never Were」のジェフ・エメリック・ミックスは隠しボーナストラックです。

ディスク 3 – ポールマッカートニーとエルヴィスコステロ 1988 デモ
すべての曲はポールマッカートニーとデクランマクマナス (エルヴィスコステロ) によって作曲、演奏され、フルバンドの伴奏が付いています。

「決して結ばれなかった恋人たち」 – 3:50
「トミーが帰ってくる」 – 5:03
「トゥエンティ・ファイン・フィンガーズ」 – 2:47
「ソー・ライク・キャンディ」 – 3:48
「あなたも彼女が欲しい」 – 3:20
「その日は終わった」 – 4:22
「愛を軽視しないで」 – 3:25
「私の勇敢な顔」 – 3:30
「プレイボーイから男へ」 – 2:55

ディスク 4 – DVD

ミュージックビデオ

「私の勇敢な顔」
「私の勇敢な顔」（バージョン 2）
「This One」（バージョン 1）
「This One」（バージョン 2）
「8の字」
「パーティーパーティー」
「あなたは太陽ですか？」
「そこに置いて」
「気晴らし」
「私たちは結婚しました」

土の中に花を咲かせる

ポールとエルヴィス
スタジオの仲間たち
「This One」（ディーン・チェンバレン・ワン）の制作

そこに置いて

プット・イット・ゼアドキュメンタリー

デジタルダウンロードのみ - オリジナルの B 面、リミックス、シングル編集。
デクラン・マクマナス (エルヴィス・コステロ) と共作した「Back on My Feet」、ハミッシュ・スチュアートと共作した「The First Stone」、リンダ・マッカートニー、ロビー・マッキントッシュ、ハミッシュ・スチュアート、クリス・ウィッテン、ポール "ウィックス" ウィッケンズと共作した「Party Party」を除き、すべての曲はポール・マッカートニーが作曲しました。

「バック・オン・マイ・フィート」 – 4:24
「家へ飛んで」 – 4:15
「最初の石」 – 4:06
「グッドサイン」 – 6:59
「This One」（クラブ・ラブジョイズ・ミックス） – 6:11
「フィギュア・オブ・エイト」（12インチボブ・クリアマウンテンミックス） – 5:14
「最も愛しいもの」 – 4:03
「オー・エスト・ル・ソレイユ？」(12インチミックス) – 7:06
「オー・エスト・ル・ソレイユ？」(タブダブミックス) – 4:30
「オー・エスト・ル・ソレイユ？」(7インチミックス) – 4:53
「オー・エスト・ル・ソレイユ？」(インストゥルメンタル) – 4:29
「パーティー・パーティー」（オリジナル・ミックス） – 5:32
「パーティーパーティー」（クラブミックス） – 6:21

デジタルダウンロードのみ - ポールマッカートニーとエルヴィスコステロのカセットデモ。
すべての曲はポールマッカートニーとデクランマクマナス (エルヴィスコステロ) によって作曲および演奏されています。

「告白したくない」 – 2:21
「浅い墓」 – 2:14
「女主人とメイド」 – 2:29

デジタル限定ボーナストラックPaulmccartney.com でのみ入手可能

「Distractions」（デモ） – 4:56
「This One」（デモ） – 3:26
「バック・オン・マイ・フィート」（デモ） – 3:23

人事

ポール・マッカートニー– ボーカル（リードとバッキング）、ギター（アコースティック、ベースギター、エレクトリック、12弦、メキシカン）、ピアノ、シンセサイザー、ドラム、タンバリン、パーカッション、チェレステ、シタール、ワイングラス、ハーモニウム、手拍子、指スナップ、メロトロン、フリューゲルホルン、ボンゴ、キーボード、ウッドソー
リンダ・マッカートニー–ミニモーグ、バックボーカル、手拍子
ロビー・マッキントッシュ– ギター（アコースティック、エレクトリック）
ハミッシュ・スチュアート– ギター（エレクトリック、アコースティック、ベース）、パーカッション、バックボーカル
クリス・ウィッテン– ドラム、パーカッション、手拍子、シンセドラム
ポール・ウィッケンズ– キーボード
エルヴィス・コステロ– ボーカル（バックボーカル兼共同リード）、キーボード
デヴィッド・ギルモア– 「We Got Married」のエレキギター
グレッグ・ホークス– 「Motor of Love」のキーボード
デイヴィッド・フォスター– 「We Got Married」のキーボード
デイブ・マタックス– 「We Got Married」のドラム担当
ジェリー・マロッタ- 「Don't Be Careless Love」のドラム担当^[27]
ガイ・バーカー– トランペット
スティーブン・リプソン– コンピューター＆ドラムプログラミング、ギター（エレクトリック＆ベース）、キーボード
ピーター・ヘンダーソン –コンピュータプログラミング
トレヴァー・ホーン– キーボード、手拍子、バックボーカル
ニッキー・ホプキンス– ピアノ
ミッチェル・フルーム– キーボード
デビッド・ローズ– 「My Brave Face」のEBowギター
ジャッド・ランダー – ハーモニカ
クリス・デイヴィス – サックス
クリス・ホワイト– サックス
デイブ・ビショップ – サックス
ジョン・テイラー –コルネット
トニー・ゴダード – コルネット
イアン・ピーターズ –ユーフォニアム
イアン・ハーパー –テナーホルン
ジャー・バニー – 舌使いが上手い
エディ・クライン – 追加のコンピュータプログラミング
クレア・フィッシャー– 「Distractions」のオーケストラ編曲^[28]

ジョージ・マーティン– 「Put It There」のオーケストラ編曲

賞賛

グラミー賞

ブリット・アワード

チャート

認定と販売

注記

あ^通常版の他に、日本ではスペシャルパッケージと題された2枚組CDの豪華版が発売された。1990年にはチャートで最高27位を記録し、4週間チャートインした。^[66]
B^通常版とその拡張再発行を合わせた売上。

参考文献

^ Blistein, Jon (2016年12月15日). 「ポール・マッカートニー、エルヴィス・コステロのレアなデモ音源を収録した大幅再発を準備」ローリングストーン誌。 2017年3月17日閲覧。
^ 「ポールが『フラワーズ・イン・ザ・ダート』の再発を発表」ポール・マッカートニー。2016年12月15日。 2017年3月17日閲覧。
^ ポピュラー音楽百科事典：第1巻 ISBN 978-1-846-09856-7 p. 318
^ エルヴィス・コステロ（2015年10月13日）。『Unfaithful Music & Disappearing Ink』ヴァイキング、494ページ。ISBN 978-0241003466。
^ 013 – LEWISOHN 、2017年4月3日閲覧
^ ルカ・ペラーシ『ポール・マッカートニー：レコーディング・セッション（1969–2013）』LILY Publishing、2013年、281ページ、ISBN 978-88-909122-1-4。
^ ポール・マッカートニー: I Saw Him Standing There ISBN 978-0-823-08369-5 p. 53
^ 「リンダ・マッカートニー：フラワーズ・イン・ザ・ダート」ザ・メイヤー・ギャラリー。 2020年6月24日閲覧。
^ 「1989: Flowers in the Dirt Cibachromes」. lindamccartney.com . Linda Enterprises Limited . 2020年6月24日閲覧。
^ ab Erlewine, Stephen Thomas . 「Flowers in the Dirt – Paul McCartney」. AllMusic . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月15日閲覧。
^ ボレン、レイ（1989年6月18日）。「BATTERED EX-BEATLEGELES VALIANT EFFORT IN 'FLOWERS IN THE DIRT'」デゼレトニュース。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。
^ ラーキン、コリン (2006)。ポピュラー音楽百科事典(第 4 版)。ニューヨーク州ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。 p. 1257.ISBN 0-19-531373-9。
^ ストロング、マーティン C. (2006)。『エッセンシャルロックディスコグラフィー』。エディンバラ、イギリス: キャノンゲート。p. 696。ISBN 978-1-84195-827-9。
^ ヒルバーン、ロバート（1989年6月4日）。「マッカートニー世代が中年期に近づく：ポール・マッカートニー『フラワーズ・イン・ザ・ダート』」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年9月18日閲覧。
^ グラフ、ゲイリー;ダニエル・ドゥルヒホルツ編 (1999)。MusicHound Rock: エッセンシャルアルバムガイド。ミシガン州ファーミントンヒルズ: Visible Ink Press。 p. 730。ISBN 1-57859-061-2。
^ コジン、アラン（1989年6月18日）。「『フラワーズ・イン・ザ・ダート』：ロックスの上の愛」ニューヨーク・タイムズ。 2011年8月31日閲覧。
^ 「ポール・マッカートニー – フラワーズ・イン・ザ・ダート CDアルバム」CD Universe / Muze 2014年12月22日閲覧。
^ DeCurtis, Anthony (1989年6月29日). 「Paul McCartney Flowers in the Dirt」. Rolling Stone . 2008年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月20日閲覧。
^ ランドール、マック、ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン（編）（2004年）。『ローリングストーン・アルバム・ガイド』（第4版）。ニューヨーク、NY：サイモン＆シュスター。526ページ。ISBN 0-7432-0169-8。
^ 「批評家の選択: 1989年7月3日」。タイム誌、1989年7月3日。2009年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月22日閲覧。
^ 「ポール・マッカートニーが『This One』の未発表デモと『Flowers in the Dirt』の未公開写真を公開」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2017年3月21日。
^ 「オフィシャルチャート: ポール・マッカートニー」。オフィシャルチャートカンパニー。 2018年10月8日閲覧。
^ シルバーマン、デイビッド（1989年6月11日）。「ポールは戻ってきた――まあ、ほぼ」シカゴ・トリビューン。 2011年10月22日閲覧。
^ 「ポールが『フラワーズ・イン・ザ・ダート』の再発を発表」Paulmccartney.com。
^ 「Mojo Magazine 2011年7月号」。Mojo 。 2011年7月。
^ 「Record Day Exclusive – 3 Track Cassette Release」. paulmccartney.com. 2017年3月13日. 2018年5月5日閲覧。
^ シンクレア、ポール（2017年3月22日）。「プロデューサーが語る：マッカートニーの『フラワーズ・イン・ザ・ダート』」。 2024年10月15日閲覧。
^ インガム、クリス（2009年）。ビートルズへのラフガイド。ロンドン：ペンギンブックス。ISBN 978-1-84836-525-4. 2013年3月23日閲覧。
^ 「全77部門のノミネート者リストはこちら」。デゼレトニュース。2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。
^ 「The BRITs 1990」ブリット・アワード。 2012年3月11日閲覧。
^ 「australian-charts.com ポール・マッカートニー – フラワーズ・イン・ザ・ダート」（ASP）オーストラリアレコード産業協会。2011年8月31日閲覧。
^ 「Paul McCartney – Flowers in the Dirt – austriancharts.at」（ASP）（ドイツ語）。 2011年8月31日閲覧。
^ カナダ図書館・文書館。2014年5月13日アーカイブ。Wayback Machine。2012年3月5日閲覧。
^ 「dutchcharts.nl Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（ASPl）（オランダ語）。dutchcharts.nl 。 2011年8月31日閲覧。
^ “InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste”. infodisc.fr. 2010 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 31 日に取得。
^ 「アルバム検索: ポール・マッカートニー – フラワーズ・イン・ザ・ダート」(ドイツ語)。メディアコントロール。2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月4日閲覧。
^ 「ポール・マッカートニー『フラワーズ・イン・ザ・ダート』最高位とチャートイン週数」オリコン。 2011年9月21日閲覧。
^ 「norwegiancharts.com Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（ASP）。2011年8月31日閲覧。
^ 「swedishcharts.com Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（ASP） .スウェーデン語. 2011年8月31日閲覧。
^ ab サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
^ 「Paul McCartney – Flowers in the Dirt – hitparade.ch」（ASP）（ドイツ語）。 2011年8月31日閲覧。
^ 「The Official Charts Company – Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（PHP） . Official Charts Company . 2011年8月31日閲覧。
^ 「ポール・マッカートニーチャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2024年11月13日閲覧。
^ 「Offiziellecharts.de – Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2022年5月27日閲覧。
^ 「オフィシャルアルバムチャート結果マッチング：フラワーズ・イン・ザ・ダート」。オフィシャルチャートカンパニー。 2022年5月27日閲覧。
^ “Billboard 200 Week of April 15, 2017”. Billboard . 2022年5月27日閲覧。
^ 「Jahrescharts Top 75 Auswertung Alben 1989」（ドイツ語）。チャートサーファー.de. 2014 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 4 日に取得。
^ 「RPM Top 100 Albums of 1989」RPM。2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月3日閲覧。
^ 「オランダのチャート jaaroverzichten 1989」(ASP) (オランダ語) 。2014 年4 月 2 日に取得。
^ 「Les Albums (CD) de 1989 par InfoDisc」（フランス語）infodisc.fr。 2014年10月23日時点のオリジナル（PHP）よりアーカイブ。 2012年3月4日閲覧。
^ 「Jahrescharts Top 100 Auswertung Alben 1989」（ドイツ語）。 offizellecharts.de. 2023年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 13 日に取得。
^ “UK best albums 1997”. 2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。
^ 「カナダのアルバム認証 - ポール・マッカートニー - フラワーズ・イン・ザ・ダート」。ミュージック・カナダ。
^ 「フランスのアルバム認証 - ポール・マッカートニー - Flowers in the Dirt」（フランス語）。InfoDisc。 PAUL MCCARTNEYを選択し、「OK」をクリックします。
^ 「ゴールド/プラチナ・デートバンク (ポール・マッカートニー; 'フラワーズ・イン・ザ・ダート')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
^ オルネラ・ロタ (1989年9月28日)。「マッカートニー、私は秘密を守ります」。ラ・スタンパ。2021 年11 月 29 日に取得。
^ オリコンアルバムチャートブック完全版 1970-2005六本木、東京：オリコンエンタテインメント。2006年。ISBN 4-87131-077-9。
^ 「日本のアルバム認定 – ポール・マッカートニー – フラワーズ・イン・ザ・ダート」日本レコード協会。 ドロップダウンメニューから1990 年 3 月を選択します
^ “Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1979–1990”.ソロ・イグトス 1959–2002 アノ・ア・アノ。
^ 「Viva Espana – Best Sellers」（PDF）。ビルボード。1990年12月8日。p. VE-28 。 2021年2月22日閲覧– World Radio History経由。
^ 「Guld-och Platinacertificat − År 1987−1998」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：賞（『Flowers in the Dirt』）」。IFPI スイス。Hung Medien。
^ 「英国のアルバム認証 - ポール・マッカートニー - フラワーズ・イン・ザ・ダート」。英国レコード産業。
^ ab ローゼンタール・カルモン・アウベス (1990 年 2 月 15 日)。「マッカートニーヴェムメスモ」。Jornal do Brasil (ポルトガル語)。 p. ４２．2023 年5 月 10 日に取得–ブラジル国立図書館経由。
^ 「アメリカのアルバム認証 - ポール・マッカートニー - フラワーズ・イン・ザ・ダート」。アメリカレコード協会。
^ 「『フラワーズ・イン・ザ・ダート』ポール・マッカートニーのスペシャル・パッケージ」の最高位とチャートイン週数。oricon.co.jp。

外部リンク

DiscogsのFlowers in the Dirt (リリースリスト)
JPGR のビートルズサイト: ポールマッカートニーの Flowers in the Dirt

[1] Blistein, Jon (2016年12月15日). 「ポール・マッカートニー、エルヴィス・コステロのレアなデモ音源を収録した大幅再発を準備」ローリングストーン誌。 2017年3月17日閲覧。

[PM_121516-2] 「ポールが『フラワーズ・イン・ザ・ダート』の再発を発表」ポール・マッカートニー。2016年12月15日。 2017年3月17日閲覧。

[3] ポピュラー音楽百科事典：第1巻 ISBN 978-1-846-09856-7 p. 318

[Unfaithful_Music_&_Disappearing_Ink_page_494-4] エルヴィス・コステロ（2015年10月13日）。『Unfaithful Music & Disappearing Ink』ヴァイキング、494ページ。ISBN 978-0241003466。

[5] 013 – LEWISOHN 、2017年4月3日閲覧

[6] ルカ・ペラーシ『ポール・マッカートニー：レコーディング・セッション（1969–2013）』LILY Publishing、2013年、281ページ、ISBN 978-88-909122-1-4。

[7] ポール・マッカートニー: I Saw Him Standing There ISBN 978-0-823-08369-5 p. 53

[8] 「リンダ・マッカートニー：フラワーズ・イン・ザ・ダート」ザ・メイヤー・ギャラリー。 2020年6月24日閲覧。

[9] 「1989: Flowers in the Dirt Cibachromes」. lindamccartney.com . Linda Enterprises Limited . 2020年6月24日閲覧。

[Erlewine/AM-10] Erlewine, Stephen Thomas . 「Flowers in the Dirt – Paul McCartney」. AllMusic . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月15日閲覧。

[11] ボレン、レイ（1989年6月18日）。「BATTERED EX-BEATLEGELES VALIANT EFFORT IN 'FLOWERS IN THE DIRT'」デゼレトニュース。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。

[Larkin-12] ラーキン、コリン (2006)。ポピュラー音楽百科事典(第 4 版)。ニューヨーク州ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。 p. 1257.ISBN 0-19-531373-9。

[13] ストロング、マーティン C. (2006)。『エッセンシャルロックディスコグラフィー』。エディンバラ、イギリス: キャノンゲート。p. 696。ISBN 978-1-84195-827-9。

[14] ヒルバーン、ロバート（1989年6月4日）。「マッカートニー世代が中年期に近づく：ポール・マッカートニー『フラワーズ・イン・ザ・ダート』」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年9月18日閲覧。

[15] グラフ、ゲイリー;ダニエル・ドゥルヒホルツ編 (1999)。MusicHound Rock: エッセンシャルアルバムガイド。ミシガン州ファーミントンヒルズ: Visible Ink Press。 p. 730。ISBN 1-57859-061-2。

[16] コジン、アラン（1989年6月18日）。「『フラワーズ・イン・ザ・ダート』：ロックスの上の愛」ニューヨーク・タイムズ。 2011年8月31日閲覧。

[17] 「ポール・マッカートニー – フラワーズ・イン・ザ・ダート CDアルバム」CD Universe / Muze 2014年12月22日閲覧。

[18] DeCurtis, Anthony (1989年6月29日). 「Paul McCartney Flowers in the Dirt」. Rolling Stone . 2008年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月20日閲覧。

[19] ランドール、マック、ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン（編）（2004年）。『ローリングストーン・アルバム・ガイド』（第4版）。ニューヨーク、NY：サイモン＆シュスター。526ページ。ISBN 0-7432-0169-8。

[20] 「批評家の選択: 1989年7月3日」。タイム誌、1989年7月3日。2009年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月22日閲覧。

[21] 「ポール・マッカートニーが『This One』の未発表デモと『Flowers in the Dirt』の未公開写真を公開」デイリー・テレグラフ、ロンドン、2017年3月21日。

[22] 「オフィシャルチャート: ポール・マッカートニー」。オフィシャルチャートカンパニー。 2018年10月8日閲覧。

[23] シルバーマン、デイビッド（1989年6月11日）。「ポールは戻ってきた――まあ、ほぼ」シカゴ・トリビューン。 2011年10月22日閲覧。

[Paul_Announces_Reissue_of_'Flowers_in_the_Dirt'-24] 「ポールが『フラワーズ・イン・ザ・ダート』の再発を発表」Paulmccartney.com。

[25] 「Mojo Magazine 2011年7月号」。Mojo 。 2011年7月。

[26] 「Record Day Exclusive – 3 Track Cassette Release」. paulmccartney.com. 2017年3月13日. 2018年5月5日閲覧。

[27] シンクレア、ポール（2017年3月22日）。「プロデューサーが語る：マッカートニーの『フラワーズ・イン・ザ・ダート』」。 2024年10月15日閲覧。

[RG2B-28] インガム、クリス（2009年）。ビートルズへのラフガイド。ロンドン：ペンギンブックス。ISBN 978-1-84836-525-4. 2013年3月23日閲覧。

[32GN-29] 「全77部門のノミネート者リストはこちら」。デゼレトニュース。2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。

[BA90-30] 「The BRITs 1990」ブリット・アワード。 2012年3月11日閲覧。

[31] 「australian-charts.com ポール・マッカートニー – フラワーズ・イン・ザ・ダート」（ASP）オーストラリアレコード産業協会。2011年8月31日閲覧。

[atchart-32] 「Paul McCartney – Flowers in the Dirt – austriancharts.at」（ASP）（ドイツ語）。 2011年8月31日閲覧。

[33] カナダ図書館・文書館。2014年5月13日アーカイブ。Wayback Machine。2012年3月5日閲覧。

[nlchart-34] 「dutchcharts.nl Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（ASPl）（オランダ語）。dutchcharts.nl 。 2011年8月31日閲覧。

[frchart-35] “InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste”. infodisc.fr. 2010 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 31 日に取得。

[dechart-36] 「アルバム検索: ポール・マッカートニー – フラワーズ・イン・ザ・ダート」(ドイツ語)。メディアコントロール。2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月4日閲覧。

[Jachart-37] 「ポール・マッカートニー『フラワーズ・イン・ザ・ダート』最高位とチャートイン週数」オリコン。 2011年9月21日閲覧。

[norcharts-38] 「norwegiancharts.com Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（ASP）。2011年8月31日閲覧。

[sechart-39] 「swedishcharts.com Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（ASP） .スウェーデン語. 2011年8月31日閲覧。

[spachart-40] サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ～ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。

[chchart-41] 「Paul McCartney – Flowers in the Dirt – hitparade.ch」（ASP）（ドイツ語）。 2011年8月31日閲覧。

[ukchart1-42] 「The Official Charts Company – Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（PHP） . Official Charts Company . 2011年8月31日閲覧。

[USchart1-43] 「ポール・マッカートニーチャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2024年11月13日閲覧。

[ac_Germany4_Paul_McCartney-44] 「Offiziellecharts.de – Paul McCartney – Flowers in the Dirt」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2022年5月27日閲覧。

[UKchart2-45] 「オフィシャルアルバムチャート結果マッチング：フラワーズ・イン・ザ・ダート」。オフィシャルチャートカンパニー。 2022年5月27日閲覧。

[USchart12-46] “Billboard 200 Week of April 15, 2017”. Billboard . 2022年5月27日閲覧。

[ATYearend89-47] 「Jahrescharts Top 75 Auswertung Alben 1989」（ドイツ語）。チャートサーファー.de. 2014 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 4 日に取得。

[CAYearend89-48] 「RPM Top 100 Albums of 1989」RPM。2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月3日閲覧。

[49] 「オランダのチャート jaaroverzichten 1989」(ASP) (オランダ語) 。2014 年4 月 2 日に取得。

[frayearend-50] ^ 「Les Albums (CD) de 1989 par InfoDisc」（フランス語）infodisc.fr。 2014年10月23日時点のオリジナル（PHP）よりアーカイブ。 2012年3月4日閲覧。

[DEYearend89-51] 「Jahrescharts Top 100 Auswertung Alben 1989」（ドイツ語）。 offizellecharts.de. 2023年7月9日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 13 日に取得。

[UKYearend-52] “UK best albums 1997”. 2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。

[CanadaPaul_McCartneyFlowers_in_the_DirtalbumCertRef-53] 「カナダのアルバム認証 - ポール・マッカートニー - フラワーズ・イン・ザ・ダート」。ミュージック・カナダ。

[FrancePaul_McCartneyFlowers_in_the_DirtalbumCertRef-54] 「フランスのアルバム認証 - ポール・マッカートニー - Flowers in the Dirt」（フランス語）。InfoDisc。 PAUL MCCARTNEYを選択し、「OK」をクリックします。

[GermanyPaul_McCartneyFlowers_in_the_DirtalbumCertRef-55] 「ゴールド/プラチナ・デートバンク (ポール・マッカートニー; 'フラワーズ・イン・ザ・ダート')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。

[56] オルネラ・ロタ (1989年9月28日)。「マッカートニー、私は秘密を守ります」。ラ・スタンパ。2021 年11 月 29 日に取得。

[JPCB-57] オリコンアルバムチャートブック完全版 1970-2005六本木、東京：オリコンエンタテインメント。2006年。ISBN 4-87131-077-9。

[Japanポール・マッカートニー''フラワーズ・イン・ザ・ダート''albumCertRef-58] 「日本のアルバム認定 – ポール・マッカートニー – フラワーズ・イン・ザ・ダート」日本レコード協会。 ドロップダウンメニューから1990 年 3 月を選択します

[Spanish_certifications_1979-1990-59] “Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano: Certificados 1979–1990”.ソロ・イグトス 1959–2002 アノ・ア・アノ。

[60] 「Viva Espana – Best Sellers」（PDF）。ビルボード。1990年12月8日。p. VE-28 。 2021年2月22日閲覧– World Radio History経由。

[SwedenMcCartney_P.Flowers_in_the_DirtalbumCertRef-61] 「Guld-och Platinacertificat − År 1987−1998」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。 2011 年 5 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

[SwitzerlandPaul_McCartneyFlowers_in_the_DirtalbumCertRef-62] 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：賞（『Flowers in the Dirt』）」。IFPI スイス。Hung Medien。

[United_KingdomPaul_McCartneyFlowers_in_the_DirtalbumCertRef-63] 「英国のアルバム認証 - ポール・マッカートニー - フラワーズ・イン・ザ・ダート」。英国レコード産業。

[sales-64] ローゼンタール・カルモン・アウベス (1990 年 2 月 15 日)。「マッカートニーヴェムメスモ」。Jornal do Brasil (ポルトガル語)。 p. ４２．2023 年5 月 10 日に取得–ブラジル国立図書館経由。

[United_StatesPaul_McCartneyFlowers_in_the_DirtalbumCertRef-65] 「アメリカのアルバム認証 - ポール・マッカートニー - フラワーズ・イン・ザ・ダート」。アメリカレコード協会。

[Jachart2-66] 「『フラワーズ・イン・ザ・ダート』ポール・マッカートニーのスペシャル・パッケージ」の最高位とチャートイン週数。oricon.co.jp。