Loading article…
| СССРの最新情報 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ライブ録音されたスタジオアルバム | ||||
| リリース | 1988年10月31日（ソ連） | |||
| 記録済み | 1987年7月20日～21日 | |||
| スタジオ | ホッグ ヒル ミル(イックルシャム、イギリス) | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 38 : 38 (11トラック盤) 47 : 54 (13トラック盤) 50 : 20（14トラック盤） [1] | |||
| ラベル | メロディア（メロディア） | |||
| プロデューサー | ポール・マッカートニー | |||
| ポール・マッカートニーの年表 | ||||
| ||||
CHOBA B CCCP（ロシア語: Сно́ва в СССР、ローマ字表記: Snóva v SSSR、 IPA: [ˈsnovə ˈv‿ɛsɛsɛsˈɛr]、直訳すると「Back in the USSR」、 The Russian Albumとしても知られる）は、ポール・マッカートニーの7枚目のソロスタジオアルバムであり、1988年10月31日にソビエト連邦で限定発売された。このアルバムは、主にロックンロールの オールディーズのカバーのスタジオライブ録音で構成されている。初回プレスには11曲、2回目には13曲が収録されている。14曲のトラックリストで、アルバムは1991年10月29日に国際的に発売された。
背景と記録
1986年のスタジオアルバム『プレス・トゥ・プレイ』に対する反応が冷淡だったため、マッカートニーは1987年前半の大半を次のアルバムの構想に費やした。3月にプロデューサーのフィル・ラモーンとアルバム1枚分の曲をレコーディングしたが、そのセッションで生まれたのはシングル「ワンス・アポン・ア・ロング・アゴ」と「バック・オン・マイ・フィート」のみで、同年11月にイギリスでのみリリースされた。[2]
マッカートニーは、1950年代のお気に入りの曲を演奏するイギリスのミュージシャンとの一連のジャムセッションの後、スタジオでライブ録音することを決意した。1987年7月の2日間で、マッカートニーは20曲を録音した。[3]
セッション中に録音されたが、メロディアのアルバムには収録されなかった他の曲には、「I'm in Love Again 」（その後の国際リリースには収録された）と、1989年にマッカートニーのマキシシングル「 This One 」のB面でリリースされた「I Wanna Cry」（オリジナル曲）、および1990年のニューミュージカルエクスプレスのアルバム「 The Last Temptation of Elvis 」に収録された「 It's Now or Never」がある。 [4]ビートルズの「 I Saw Her Standing There 」のバージョンも録音されたが、未発表のままである。[5]
タイトルとアートワーク
タイトル「Снова в СССР」（Snova v SSSR）はロシア語で「Back in the USSR」の意味で、ビートルズの1968年の曲名である。[6]このアルバムはBack in the USSRやRussian Albumとしても知られている。[6]アルバムタイトルの最初の単語は、英語話者によって/ ˈ tʃ oʊ b ə /と誤って発音されることが多く、より正確な発音は/ ˈ s n oʊ v ə /である（キリル文字では、「С」、「H」、「В」の文字の発音がラテン文字とは異なる）。
カバーはマイケル・ロスがデザインした。[7]ロシア語版にはニュー・ミュージカル・エクスプレスのロイ・カーが書いたライナーノーツがロシア語に翻訳されて収録されている。[4]
発売初年度にアルバムは40万枚以上を売り上げた。[8]
リリース
マッカートニーは当初、このアルバムを通常の流通経路以外でイギリスでリリースし、あたかもアルバムがソ連から密輸されたかのように見せかけたいと考えていた。EMIはこの案を却下した。しかし、マッカートニーのマネージャーは、マッカートニーへのクリスマスプレゼントとして、ロシア語のカバーでLPを大量にプレスしていた。これが、グラスノスチの精神にのっとり、平和のしるしとしてソ連でアルバムをリリースするというマッカートニーのアイデアを思いついた。ソ連政府が運営するレコード会社メロディヤと、アルバム40万枚のライセンスをソ連国内のみで取得し、輸出は禁止するという合意に達した。 [9]アルバムは1988年10月31日にソ連でリリースされた。5万枚の初回プレスには11曲が収録され、ほぼ即座に完売した。約1か月後に、「 I'm Gonna Be a Wheel Someday」と「Summertime 」の2曲を追加した2回目のプレスがリリースされた。
発売後すぐに、アルバムはソ連国外で販売され始め、米国では100ドルから250ドル、英国では最高500ポンドの価格で販売された。[3]アルバムは最終的に1991年に14曲入りのアルバムとして世界中で発売され、ソ連版には収録されていなかった追加トラックとして「I'm in Love Again」が収録された。このリリースでは、タイトルがСНОВА Б СССРと誤植されている（БはラテンアルファベットのBに相当するキリル文字であり、オリジナルのVに相当するВではない）。このアルバムは英国で63位、米国で109位に達した。
このアルバムは当初欧米市場では発売されなかったが、アルバム収録曲の半分は1987年から1989年にかけてB面曲として発売された。「Midnight Special」、「Don't Get Around Much Anymore」、「Lawdy Miss Clawdy」、「Kansas City」は、「My Brave Face 」に収録された「Once Upon a Long Ago」、「I'm Gonna Be a Wheel Someday」、「Ain't That a Shame」のさまざまなバージョンに収録され、「This One」シングルには「I'm in Love Again」の編集バージョンが収録されている。
2019年、キャピトル・レコードはアルバムの新たなマスタリング版を、オリジナルの11曲入りメロディア・ビニール盤として再発した。これは、キャピトル・レコードを通じたマッカートニーのカタログ再リリースとライブバンドルの一部として、アビー・ロード・スタジオでリマスタリングされた。CHOBA B CCCPは、スタジオでのライブアルバムとしてリリースされた。再リリースされた4枚のアルバムはそれぞれ、CD、ビニール、限定版カラービニール、デジタルダウンロードで発売された。[10]
受付
ラプソディ誌はこのアルバムを賞賛し、彼らのお気に入りのカバーアルバムの一つと呼んだ。[16]
トラックリスト
人事
「Don't Get Around Much Anymore」、「Ain't That a Shame」、「Crackin' Up」を除くすべてのトラックは1987年7月20日に録音されました。これらのトラックは7月21日に録音されました。
- 7月20日
- ポール・マッカートニー– ベースギター、ボーカル
- ミック・グリーン– ギター
- ミック・ギャラガー– ピアノ
- クリス・ウィッテン– ドラム
- 7月21日
- ポール・マッカートニー– ギター、ボーカル
- ニック・ガーヴェイ– ベースギター、バックボーカル
- ヘンリー・スピネッティ– ドラム
- ミック・ギャラガー– キーボード
チャート
参考文献
- ^ AllMusic > ポール・マッカートニー – Choba B CCCP
- ^ ペラシ、ルカ。ポール・マッカートニー: レコーディング・セッション (1969–2013 (2013) p. 263)
- ^ コジン、アラン。「マッカートニーのおかげでポップLPがソ連から密輸される」ニューヨークタイムズ、 1989年1月12日：C19。
- ^ ab Calkin, Graham. 「Choba B CCCP」 Jpgr.co.uk . 2013年3月10日閲覧。
- ^ ワイナー、アレン『ビートルズ：究極のレコーディングガイド』（1992年）250ページ。
- ^ ab ウォマック、ケネス (2014)。ビートルズ百科事典、第2巻。ABC - CLIO。p.846。ISBN 978-0313391729。
- ^ CHOBA B CCCP (アルバムジャケット)。ポール・マッカートニー。メロディーヤ。 1988年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 50 культовых пластинок фирмы «Мелодия» // Серебряный дождь. 2014年。
- ^ ヘンケ、ジェームズ。「ポール・マッカートニーは復帰できるか？」ローリング・ストーン誌、1989年6月15日、44ページ。
- ^ 「数十年にわたる「ライブ」アルバムのマイルストーン再発」。2019年5月20日。
- ^ Ruhlmann, William. 「Choba B CCCP – Paul McCartney : Songs, Reviews, Credits, Awards」. AllMusic . 2013年3月10日閲覧。
- ^ ラーキン、コリン (2006)。ポピュラー音楽百科事典(第 4 版)ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。p. 1257。ISBN 0-19-531373-9。
- ^ ストロング、マーティン C. (2006)。『エッセンシャル ロック ディスコグラフィー』。エディンバラ、イギリス: キャノンゲート。p. 696。ISBN 978-1-84195-827-9。
- ^ Graff, Gary; Durchholz, Daniel (編) (1999). MusicHound Rock: The Essential Album Guide . ミシガン州ファーミントンヒルズ: Visible Ink Press. p. 730. ISBN 1-57859-061-2 .
- ^ ランドール、マック、ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン（編）（2004年）。『ローリングストーン・アルバム・ガイド』（第4版）。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。526ページ。ISBN 0-7432-0169-8。
- ^ 「Rhapsody's Favorite Covers Albums」。2010年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月18日閲覧。
- ^ 「ポール・マッカートニー 日本アルバムチャート」。オリジナルConfidence。2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月18日閲覧。
- ^ 「ポール・マッカートニー UK アルバムチャートリスト」。UKアルバムチャート。2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月18日閲覧。
- ^ 「ポール・マッカートニー – チャート履歴: ビルボード 200」。ビルボード。 2024年11月13日閲覧。
外部リンク
- DiscogsのCHOBA B CCCP (リリースリスト)