Loading article…
モレー（/ ˈmʌri /）ⓘ ;スコットランド・ゲール語:MoireibhまたはMoireabh ) は、スコットランドの 32 の行政区。国の北東部に位置し、モレー湾アバディーンシャーとハイランドの行政区に隣接していますエルギンにありますケアンゴームズ国立公園の一部が含まれています。
この議会区域は、歴史的なモレー州（1919年以前はエルギンシャーと呼ばれていた）にちなんで名付けられており、さらにそのモレー州は中世のモレー州にちなんで名付けられました。これらの州はそれぞれ、現在の議会区域とは異なる地域を管轄していました。現在のモレー地域は、1975年にグランピアン地域内の下位行政区として創設されました。モレー地区は1996年に単一行政区となりました。
この名前は、970年頃にMorebとして初めて記録され、1124年までにラテン語化された形でMoraviaとなったが、初期のケルト語形* mori「海」と* treb 「集落」（ウェールズ語のmôr-trefを参照）に由来する。[ 3 ]
中世には、モレー地方は現代の議会区域よりもはるかに広く、現在のハイランド地方の大部分も含まれていました。この時期、モレーの地位は変動し、独立王国であった時期もあれば、南方のアルバ（初期のスコットランド）の属国であった時期もありました。12世紀初頭、モレー最後の独立君主であるモレーのオエングスはスコットランド王デイヴィッド1世に敗れ、この地域はスコットランド王国に併合されました。[ 4 ]エルギンシャー、ネアンシャー、インヴァネスシャー本土の3つの州に分割されました。[ 5 ]エルギンシャーは旧モレー領の中心と見なされていたため、非公式にモレーと呼ばれることがよくありました。1919年、エルギンシャー州議会は州名をモレーに変更しました。[ 6 ]
モレーと呼ばれる現代の地域は、1975年に地方自治法（スコットランド）1973に基づいて創設されました。この法律は、スコットランドの郡、町、および土地地区を廃止し、地域と地区の2層システムに置き換えました。新しいモレー地区は、以前のモレー郡の12の地区のうち10と、東に隣接するバンフシャー郡の面積の半分以上をカバーしています。 [ 7 ] [ 8 ]
モレー州出身
バンフシャーから
1975 年以前のモレー郡から新しいモレー地区に含まれなかったのは、グラントタウン・オン・スペイの町と周辺のクロムデール地区の 2 つの地区のみで、これらは代わりにハイランド地方のバデノック・アンド・ストラスペイ地区に編入されました。この地域は比較的最近郡に編入されたもので、1870 年まではインヴァネスシャーの一部でした。[ 9 ]新しいモレー地区に含まれなかったバンフシャーの東部は、バンフ・アンド・ブカン地区に編入されました。モレー地区議会は地区レベルの機関であり、地域レベルの機能はアバディーンに拠点を置くグランピアン地域議会によって提供されていました。[ 8 ]
1975年に創設された地区と地域は、1994年地方自治等（スコットランド）法に基づき1996年に廃止され、単一階層の議会区域に置き換えられた。モレー地区は新しい議会区域の1つとなった。[ 10 ]
1975 年以前のモレー郡の境界は、登記郡であるため、土地登記に関連する限られた公的目的で今でも使用されています。[ 11 ]モレー副知事管轄区域は、1975 年以前の郡のうち、現在の議会区域内にある部分をカバーしています (1975 年以前の郡からクロムデールとグラントタウン・オン・スペイを除いたものです)。バンフシャー副知事管轄区域は、1975 年以前の郡をカバーしており、そのため、現在のモレー議会区域とアバディーンシャー議会区域にまたがっています。[ 12 ]
モレー評議会は、エルギンにある評議会事務所に拠点を置いており、ここはかつて旧モレー・アンド・ネアン合同郡議会の事務所だった場所です。
モレーは大部分がモレー・ウェスト、ネアン、ストラスペイ選挙区[ 13 ]によって代表され、一部はアバディーンシャー・ノース・アンド・モレー・イースト選挙区[ 14 ]によって代表されている。モレー・ウェスト、ネアン、ストラスペイ選挙区の国会議員はスコットランド国民党のグラハム・リードビッターであり、アバディーンシャー・ノース・アンド・モレー・イースト選挙区の国会議員はスコットランド国民党のシーマス・ローガンである。
スコットランド議会においては、モレーの大部分はモレー選挙区およびハイランド・アンド・アイランズ選挙区に属しています。一方、モレーの東端（バッキー区とキース・アンド・カレン区の東部）は、バンフシャー・アンド・ブキャナン・コースト選挙区および北東スコットランド選挙区に属しています。
2014年のスコットランド独立住民投票では、モレーは平均を上回る57.6%の割合で「反対」票を投じた。2016年の欧州連合加盟に関する住民投票では、モレーは50.1%の差で「残留」票を投じ、ダンフリーズ・アンド・ギャロウェイ（53.1%）とアバディーンシャー（55.0%）を上回った。モレーはスコットランドのすべての地方自治体の中で「離脱」票の割合が最も高く、英国全体でもどちらの陣営にとっても最も僅差の勝利となった。
モレーの人口の大部分は地区の北部に居住しており、8つの行政区のうち南部の渓谷地帯を管轄しているのは1つだけである。エルギンは圧倒的に最大の町であり、2011年の国勢調査では人口の25%が居住していた。
人口規模別最大都市：
2026年には、モレーには52の学校があり、その中には小学校44校と中学校8校が含まれていた。[ 16 ]
3つの小学校がスコットランドの文化、言語、歴史に関するプロジェクトを提供しました。ダラス小学校は1月と2月にこれを提供し、ニューミル小学校とボトリフニー小学校は11月の聖アンドリュー祭とプロジェクトを関連付けました。[ 17 ]
評議会の地域学習開発チームは、成人学習者向けのクラスやコースの企画にも携わっています。2026年には、評議会は11の公共図書館を運営していました。[ 18 ]
モレーには、ハイランド・アンド・アイランズ大学に付属するモレー・カレッジ、そしてゴードンストウン私立寄宿学校とその付属予備校であるアバールー・ハウスもある。
中学校は以下の通りです。
モレー評議会は、1,000マイルの道路、450マイルの歩道、468の橋、16,000の街灯、10,500の道路標識の維持管理も担当している。[ 19 ]
2020年、スコットランドはヨーロッパで最も薬物関連の死亡者数が多く、英国の他の地域と比べて約3.5倍多かった。[ 20 ]
スコットランド国立記録局のデータによると、モレー地域では2018年に17件の薬物関連死亡が発生し、前年の7件から増加した。2016年と2015年はそれぞれ10件、2014年は2件、2013年は5件だった。モレー地域の2018年の死亡者数は、1996年の記録開始以来最多となり、全国的な傾向を反映している。
2019年には、薬物関連の死亡が12件報告されました。これは前年の過去最高より5件少ない数です。[ 21 ]これは、1,000人当たりの薬物関連死亡率が0.12であることを意味します。比較すると、近隣のアバディーンシャーでは1,000人当たりの死亡率は0.08、ダンディーでは0.36（国内最高）、グラスゴーでは0.35（国内で2番目に高い）、スコットランドで最も低いのはオークニーで0.06でした。[ 21 ]
2003年のモレーの就業人口は約4万人で、そのうち約3万4千人が被雇用者、6千人が自営業者でした。この3万4千人のうち、31%が公共部門に雇用されており、これはスコットランドの27%、英国全体の25%（英国空軍関係者は含まれません）と比較して高い割合です。また、管理職または専門職は全体のわずか18%で、スコットランドの25%と比較して低い割合となっています。
2024年のモレーの雇用率は71.9%、失業率は3.0%、非労働力人口は24.7%でした。[ 22 ]
モレーの粗付加価値（GVA）[ 23 ]は2003年に12億6000万ポンドでした。これは住民一人当たり1万4500ポンドの生産に相当し、スコットランドの平均より6% 、英国の平均より12%低いものでした。
図は、食品・飲料産業、すなわち蒸留酒製造、缶詰食品製造、ビスケット製造産業への強い依存を示しています。公共部門も非常に大きな割合を占めています。総付加価値額12億6000万ポンドのうち、食品・飲料産業が19%を占めており、スコットランドでは3 %、英国全体では2%となっています。モレーは、スコットランド全体の食品・飲料産業の付加価値額の9%を占めています。モレーが国内市場で平均以上のシェアを占めている主な分野は、観光、林産物、繊維、特殊金属加工です。しかし対照的に、モレーはビジネスサービス分野では付加価値額の15%にとどまっており、スコットランドでは19%、英国全体では25%と、著しく低い割合となっています。
2014年3月、モレー経済パートナーシップは、今後10年間で9500万ポンドの観光産業を倍増させることを目的とした観光戦略を発表しました。[ 24 ] 2014年6月には、モレー商工会議所の後援のもと、この戦略を支援し、訪問者にワンストップショップを提供するウェブサイト（morayspeyside.com）が開設されました。[ 25 ] [ 26 ]
2004年、モレーには約2,500のVAT登録企業があり、企業の75%は従業員が5人未満で、約半数の企業の売上高は10万ポンド未満でした。従業員の60%は小規模企業に雇用されており、スコットランド全体では48%です。モレーの主要企業は製品を英国の他の地域や海外に輸出しており、多くの小規模企業はアバディーン、アバディーンシャー、ハイランドの近隣経済と直接的な関わりを持っています。また、大規模な通勤労働者（推定5,000人以上）は、近隣の中心地であるアバディーンとインヴァネスから収入を得ています。2026年、モレービジネスエンタープライズハブは、モレーには3,000以上の中小企業があると述べています。[ 27 ]
注： SCOTDATの2003年と2004年のデータは、2006年8月時点で最新のものでした。
モレーの住民、特に歴史上のモレーのモルマールは「モラヴィア人」と呼ばれます。[ 28 ]
出典：スコットランド一般登録局。[ 29 ]
この地域の言語使用に関する最初の記録によると、1705年には、海岸を除くモレーの大部分が「完全にアイルランド語とハイランド語の地域」および「両方の言語が話されているアイルランドの教区」と記述されていました。[ 33 ] 1822年までに、この地域ではスコットランド・ゲール語が弱体化し、モレーの最南端でのみ、人口のせいぜい10%が英語よりもゲール語を上手に話せると報告されていました。[ 33 ] 19世紀末の記録は改善し、1881年から1921年の間にモレーのゲール語話者の割合が次の表に示すように変動したことが示されています。
2022年のスコットランド国勢調査によると、3歳以上の住民90,792人のうち、1,028人（1.1％）がゲール語を話したり読んだりできると考えていると報告されている。[ 35 ]
2022年のスコットランド国勢調査によると、3歳以上の住民90,794人のうち、38,941人（42.9%）がスコットランド語を話したり読んだりできると考えていると報告されている。[ 36 ]
最も古い災害の一つは、紀元前6225～6170年の中石器時代のストアレッガ地滑りであり、津波が北海沿岸地域を襲い、スコットランド北東部では波の高さが3～6メートルに達した。[ 37 ]
西暦83年、ローマによるブリテン島征服の際、モンス・グラウピウスの戦いがスコットランド北部のどこかで起こった。ローマ軍の行軍陣地はアバディーンシャーとモレーに複数設置されていた。ローマの歴史家タキトゥスによれば、ローマ軍の犠牲者360名に対し、カレドニア人1万人が戦死したという。
8世紀後半、ブリテン諸島でヴァイキングの襲撃が始まった。839年には、ヴァイキングがピクト人に対して決定的な勝利を収めた839年の戦いが行われた。この戦いの場所は不明だが、モレーとイースター・ロス周辺であった可能性が高く、この戦いはイギリスの歴史上最も重要な戦いの1つとされている。 [ 38 ]アルバ王国が建国された後、 962年にカレンの西でバウズの戦いが行われ、ヴァイキングは敗北した。
1040年、スコットランド王ダンカン1世の軍勢と、当時モレーの支配者であったマクベスの軍勢が、エルギン近郊の現在のピットガベニーであるボスガナウンでピットガベニーの戦いを戦った。1270年、エルギン大聖堂は火災により一部が焼失した。その後、大聖堂は1390年にロバート3世の弟アレクサンダー・スチュアートによって焼かれ、1402年にはロッハバー卿アレクサンダーによって再び焼かれた。1594年、スコットランドの氏族間の戦いであるグレンリベットの戦いが、グレンリベット近郊でプロテスタント軍とカトリック軍の間で戦われた。プロテスタント500人とカトリック14人が死亡した。
19世紀には、数多くの海難事故が発生した。 1806年には嵐がスコットランド東海岸を襲い、ストットフィールド漁業災害を引き起こし、21人の漁師が死亡した。1829年のマックル・スペイトは洪水で、6～8人が死亡、22の橋と60軒の家屋が破壊され、600世帯が家を失った。1848年にはモレー湾漁業災害が発生し、嵐により東海岸の港から100人の漁師が死亡した。[ 18 ]その他の海難事故としては、1865年のオスプレイ号の難破があり、乗組員3人が死亡した。
1940年、第二次世界大戦中、イギリスの掃海艇HMSスフィンクス（J69）は、モレー湾で掃海作業中にドイツ軍機の攻撃と爆撃を受け、49人が死亡した。また、1940年には沿岸タンカーのシェルブリット1がモレー湾で機雷に触雷し沈没、21人が死亡した。[ 39 ]
より最近では、1971年にケアンゴーム高原の災害が発生した。ベン・マクドゥイの北2km地点で吹雪に遭い、登山隊の学生5人とリーダー1人が死亡した。この災害は、英国最悪の登山事故とされている。1983年にはエルギンで鉄道事故が発生し、旅客列車が脱線して1人が死亡、12人が負傷した。[ 40 ] 1988年には、バッキーの北東200kmに位置する石油プラットフォーム「パイパー・アルファ」が爆発・崩壊し、165人が死亡した。1998年には、アーリーン・フレイザーがエルギンで行方不明になったが、遺体は発見されず、後に夫が殺人罪で有罪判決を受けた。2021年には、嵐「ストーム・アーウェン」により、モレー海岸を含むスコットランド北部で8万人が停電した。[ 41 ]
