『ダイナスティ』は、1981年1月12日から1989年5月11日までABCで放送されたアメリカのプライムタイム・ソープオペラです。リチャードとエスター・シャピロが企画し、アーロン・スペリングがプロデュースしたこのシリーズは、デンバーに住む裕福なキャリントン一家を中心に展開します。『ダイナスティ』では、ジョン・フォーサイスが石油王ブレイク・キャリントン役、リンダ・エヴァンスがブレイクの新しい妻クリスタル役、そして後にジョーン・コリンズがブレイクの元妻アレクシス役を演じています。
『ダイナスティ』は、ABCがCBSのプライムタイム番組『ダラス』に対抗するために企画した番組である。番組の最初のシーズンの視聴率は振るわなかったが、策略家のアレクシス役でコリンズが登場するなど、第2シーズンで番組が刷新され、視聴率はトップ20入りを果たした。1982年秋にはトップ10入り、1985年春には全米ナンバーワン番組となった。しかし、最後の3シーズンで人気は著しく低下し、9シーズン、220話を経て、1989年春に打ち切りとなった。2部構成のミニシリーズ『ダイナスティ:ザ・リユニオン』が1991年10月に放送された。新しいキャストによるリブート版が2017年10月にThe CWで初放送された。
『ダイナスティ』は1981年から1986年まで毎年ゴールデングローブ賞テレビシリーズ・ドラマ部門最優秀作品賞にノミネートされ、1984年に受賞した。このシリーズからは、ファッションや高級品の成功したラインが生まれ、スピンオフシリーズ『ザ・コルビーズ』も制作された。その他の著名な出演者には、パメラ・スー・マーティン、ロイド・ボックナー、ヘザー・ロックリア、キャサリン・オクセンバーグ、マイケル・ネイダー、ダイアン・キャロル、エマ・サムズ、ロック・ハドソン、ケイト・オマラ、ステファニー・ビーチアムなどがいる。
すでにABCのヒットシリーズ『スターズキー&ハッチ』、 『チャーリーズ・エンジェル』 、『ラブ・ボート』 、『ファンタジー・アイランド』、『ベガス』 、『ハート・トゥ・ハート』などで有名だったアーロン・スペリング[ 2 ]は、リチャードとエスター・シャピロの構想を受け継ぎ、デンバーの48部屋もある豪邸で「暮らし、罪を犯す」裕福で権力のある家族を描いた[ 3 ] 。エスター・シャピロは、この番組のインスピレーションは、ローマ皇帝ユリウス・クラウディウス朝をフィクション化した『アイ、クラウディウス』だったと語った[ 4 ]。シャピロは1985年に、「私たちは楽しい、アメリカンファンタジーのようなものを作りたかったんです。家族が崩壊する話はもう十分見飽きたと思っていました。私たちは、対立はあってもお互いを愛し合う、19世紀風の強い家族を作りたかったんです」と語った[ 5 ] 。
ABC は CBS のDallasの競合番組として企画し、当初はOil という仮題だった。[ 6 ]当初、このシリーズに登場する 2 つの主要家族は、パークハースト家とコービー家として知られていた。制作開始時には、キャリントン家とコルビー家に改名されていた。ジョージ・ペパードがシリーズの家長ブレイク・キャリントン役にキャスティングされたが、最終的にはやや共感しにくい役柄に苦労し、すぐにジョン・フォーサイスに交代した。[ 8 ] [ 9 ] 1980 年に撮影されたパイロット版は、テレビネットワークと全米映画俳優組合と米国テレビ・ラジオ芸術家連盟の提携との間の敵意によって引き起こされたストライキにより、多くの延期された作品の一つだった。ダイナスティは最終的に 1981 年 1 月 12 日に ABC で 3 時間スペシャルとして初放送された。[ 3 ]
番組の放送期間中、ダイナスティはレイプ、同性愛、人種統合などの問題を取り上げ、[ 10 ] [ 11 ]中年女性を前面に押し出した。[ 5 ]しかし、番組は主に娯楽であることを認めつつ、プロデューサーのダグラス・S・クレイマーは、「私たちはキャンプの一歩手前で、微妙な線を歩いています。慎重な計算をしています。クリスタルとアレクシスが鯉の池で喧嘩するのは素晴らしいかもしれませんが、ジョーンがリンダを鯉で叩くのは不適切だと感じています。」と述べた。[ 5 ]
『ダイナスティ』の冒頭では、強力な石油王ブレイク・キャリントン(ジョン・フォーサイス)が、元秘書の年下のクリスタル・ジェニングス(リンダ・エヴァンス)と結婚しようとしている。[ 3 ]美しく、真面目で、ブレイクの世界に不慣れなクリスタルは、キャリントン家で敵意に満ちた歓迎を受ける。使用人たちは彼女を見下し、ブレイクの頑固で奔放な娘ファロン(パメラ・スー・マーティン)は彼女を嫌う。クリスタルに献身的であるブレイク自身は、デンバー・キャリントン社のことで頭がいっぱいで、クリスタルの窮状に気づいていない。彼女の唯一の味方は義理の息子スティーブン(アル・コーリー)だが、ブレイクとの複雑な関係は、根本的な政治的意見の相違と、スティーブンがキャリントン帝国の将来のリーダーとしての役割を担うことに消極的であることに起因している。一方、ブレイクの後を継ぐのにふさわしいファロンは、(女性であるため)父親に過小評価され、単なるトロフィーとしか見なされていない。彼女はエネルギーを、キャリントンの運転手マイケル・カルヘイン(ウェイン・ノースロップ)を含む様々な男性の求婚者をもてあそぶことに注ぐ。3時間の初回エピソード「オイル」の終盤で、スティーブンはついに父親と対峙し、ブレイクの資本主義的価値観と一見非道徳的なビジネス慣行を批判する。[ 12 ]ブレイクは激怒し、スティーブンが父親が知らないと思っていた秘密を明かす。ブレイクはスティーブンの同性愛に嫌悪感を抱いており、彼が「順応」することを拒否したことで、父と息子はしばらくの間対立することになる。[ 12 ] [ 13 ]
キャリントン家とは対照的なのがブレイスデル家である。デンバー・キャリントン社の地質学者マシュー(ボー・ホプキンス)は、感情的に不安定なクラウディア(パメラ・ベルウッド)と不幸な結婚生活を送っており、クリスタルの元恋人である。中東での長期任務から戻ったマシューは会社を辞め、石油採掘業者のウォルター・ランカーシャム(デール・ロバートソン)と共同事業を始める。ブレイクの行動がクリスタルをマシューに近づけ始めると、二人はビジネスと恋愛の両方でライバル関係になる。[ 3 ]スティーブンが長年の友人マシューの会社で働き始めると、ブレイクはさらに激怒する。スティーブンはマシューにブレイクに欠けている資質を見出す。以前は別の男性と交際していたスティーブンだが、精神病院で過ごした後、人生を立て直そうとしているクラウディアに惹かれていく。エスター・シャピロは後に第1シーズンのDVDコメンタリーで、「視聴者はすぐにこう言いました。『彼らが望んでいたのは、ただ邸宅の中にいることだけだった。油田のことなどどうでもよかった。汚い部屋なんて見たくなかった』と」と語った。[ 14 ]
ファロンはブレイクの旧友でより強力なビジネス上のライバルであるセシル・コルビー(ロイド・ボックナー)と秘密のビジネス取引をし、セシルの甥のジェフ(ジョン・ジェームズ)と結婚して、父親へのセシルの経済的援助を確保する。ブレイクがスティーブンが元恋人のテッド・ディナード(マーク・ウィザース)と無邪気に別れの抱擁をしているところに出くわすと、ブレイクは怒って二人を引き離す。テッドは後ろに倒れて頭を打ち、その怪我は致命傷となる。[ 3 ] [ 12 ]ブレイクは逮捕され、殺人罪で起訴される[ 3 ] 。怒ったスティーブンは、テッドの死は悪意によるものだったと証言する。シーズン最終話「証言」では、検察側の意外な証人が現れ、ファロンは気づいて息を呑む。「なんてことだ、あれは私の母だ!」[ 3 ] [ 13 ]
シリーズの最初の 13 話は、後から振り返ると、ダイナスティの「アートハウス」時代と見なされており、視聴率のプレッシャーとディーバのジョーン・コリンズの登場により、プライムタイムのソープオペラのジャンルを特徴づけることになるカリカチュアにキャラクターが平板化される前の短い期間であった。[ 14 ]コリンズの登場により、シリーズは「クリスタル対アレクシス」という二極化に陥り、スティーブン、ファロン、クラウディアなどの脇役は疎外された。ダイナスティの最初のシーズンは視聴者の間で「そこそこ人気」で、[ 14 ]ニールセンの視聴率19.0 で 28 位にランクインしたが、そのシーズンの 1 位のシリーズであるダラスは31.8 の視聴率を達成した。[ 15 ] ABC は 1981 年夏にシーズン 1 を水曜日の午後 10 時に再放送し、シーズン 2 の新しい時間帯として、シリーズを宣伝するためのメディア 大々的な宣伝を開始した。[ 15 ]
セカンドシーズンの第1話「アレクシス登場」では、謎の証人がサングラスを外し、イギリス人女優ジョーン・コリンズがシリーズに新しく加わったことを明かします。[ 3 ]コリンズ演じるアレクシス・キャリントンは番組とストーリーラインに先駆けて登場し、コリンズとアイリーンとロバート・メイソン・ポロックの「強力な脚本チーム」の加入が、その後のダイナスティのニールセン視聴率の上昇に大きく貢献したと一般的に考えられています。 [ 3 ]ポロック夫妻は番組の「ビジネス面を控えめに」し、「あらゆるソープオペラの定番要素を視聴者に猛烈な勢いで提示し、キャリントン一家に5分ごとに新たな悲劇が降りかかるように見せた」のです。[ 3 ]アレクシスの証言にもかかわらず、クリスタルは元キャリントン夫人の尊大な態度と策略にすぐに嫌悪感を抱きます。クリスタルはその後、アレクシスが銃声で馬を驚かせて流産させたことを知り、アレクシスはクリスタルの宿敵として確固たる地位を築く。今シーズンの他の新キャラクターは、ファロンと寝ながらブレイクを陥れようと企む精神科医のニック・トスカニ(ジェームズ・ファレンティーノ)と、スティーブンの財産目当てで結婚するクリスタルの欲深い姪サミー・ジョー・ディーン(ヘザー・ロックリア)だ。シーズン最終回では、ブレイクがニックとの喧嘩の後、山に置き去りにされ、死体同然となる。その頃には、ダイナスティはトップ20入りを果たしていた。[ 16 ] [ 17 ]エスター・シャピロはシーズン1のDVDコメンタリーで、「もしこのシリーズが私たちに任されていて、それほど大ヒットしていなかったら、これらのキャラクターは(シーズン1のように)ほぼそのままの形で描かれていたと思います。アレクシスが登場したことで、雰囲気が変わってしまいました…そして、それが今のテレビでの彼らの姿です。伝統的な悪役がいて、それが異なる層に訴えかけているのだと思います。」と嘆いた。[ 14 ]
シーズン3(視聴率5位)では、アレクシスは臨終のセシルと結婚し、彼の会社コルビーコーを買収する。一方、アレクシスとブレイクの長らく行方不明だった息子で、幼い頃に誘拐されたアダム・キャリントン(ゴードン・トムソン)がデンバーに再び現れ、ファロンと不倫関係になりかけるが、二人が兄妹であることが判明する。また、クリスタルの元夫でテニス選手のマーク・ジェニングス(ジェフリー・スコット)と、キャリントン家の長年の執事ジョセフ(リー・ベルジェール)の娘カービー・アンダース(キャスリーン・ベラー)も登場する。カービーはアダムの目を引くが、ファロンとの離婚後、ジェフと結婚する。シーズン中盤、スティーブンがインドネシアで事故死したという知らせがキャリントン家に届く。スティーブンは一命を取り留め、整形手術を受けてデンバーに戻ってくる(ジャック・コールマンが演じる)。シーズン3のクリフハンガーでは、アレクシスがクリスタルをスティーブンの山小屋におびき寄せ、二人は中に閉じ込められる。その間に、正体不明の放火犯によって山小屋に火が放たれる。後に、その放火犯はジョセフであることが判明する。ジョセフは、火事の目的はアレクシスだけを殺し、クリスタルを殺すつもりはなかったのだ。
第4シーズンで番組の人気が急上昇し(1983~1984年の視聴率で3位)、 1983年にはジェラルド・フォード元大統領が本人役でゲスト出演し、妻のベティとヘンリー・キッシンジャー元国務長官 も出演した。[ 18 ]新キャラクターには、魅力的で野心的なファーンズワース・“デックス”・デクスター(マイケル・ネイダー)、策略家の広報アシスタント、トレイシー・ケンドール(デボラ・アデア)、良心のかけらもないプレイボーイ、ピーター・デ・ヴィルビス(ヘルムート・ベルガー)、ブレイクの非嫡出のアフリカ系アメリカ人の異母妹、ドミニク・デヴェロー(ダイアン・キャロル)などが登場した。[ 10 ] [ 11 ] [ 19 ]主なストーリーラインには、スティーブンとブレイクの間でスティーブンとサミー・ジョーの息子ダニーの親権をめぐる争い、そしてブレイクの金融帝国を破滅させるためにアレクシスが仕組んだ違法武器取引の虚偽の告発が含まれていた。シーズン最終回では、ファロンはジェフ(カービーと離婚済み)との2度目の結婚式の直前に、嵐の夜に彼女の車がトラックと衝突したように見えて姿を消し(パメラ・スー・マーティンのシリーズからの降板に対応するため)、アレクシスはマーク・ジェニングスの殺害で逮捕される。
5年前にダラスで大成功を収めた「JRを撃ったのは誰だ?」というシナリオを考案した新ヘッドライター兼プロデューサーのカミーユ・マルケッタの指揮の下、ダイナスティは第5シーズンで1位を獲得した。[ 16 ] [ 20 ]ストーリーでは、アレクシスは無罪となり、彼女の秘密の娘アマンダ・ベッドフォード(キャサリン・オクセンバーグ)がデンバーに来て、ブレイクが自分の父親であることを知る。スティーブンはクラウディアと結婚したが、男のために彼女を捨て、クラウディアはアダムと不倫関係になる。ブレイクとクリスタルの結婚は娘クリスティーナの誕生後に危機に瀕し、ドミニクはキャリントン家の一員として受け入れられようと奮闘し、その過程で夫のブレイディ・ロイド(ビリー・ディー・ウィリアムズ)を失い、サミー・ジョーは莫大な財産の相続人であることを知る。シーズン終盤、記憶喪失のファロン(現在は女優のエマ・サムズが演じる)が再び登場し、残りの家族はアマンダとモルダビアのミハイル王子(マイケル・プレード)の結婚式のためにヨーロッパへ向かう。
シーズン中、ロック・ハドソンの実生活でのHIV陽性が、彼の演じるダニエル・リースとエヴァンス演じるクリスタルの恋愛ストーリーの後に明らかになったことで、『ダイナスティ』は物議を醸した。ハドソンのシーンではエヴァンスとキスをする必要があり、彼がエイズに感染したというニュースが報じられると、エヴァンスが感染するリスクがあるのではないかという憶測が広がった。 [ 21 ]この出来事により、全米映画俳優組合は、口を開けてキスをするシーンがある場合は、事前に出演者に通知することを義務付ける規則を制定した。[ 22 ]
シリーズを通して、アレクシスとクリスタルのライバル関係はメロドラマの主要な原動力となっている。アレクシスはクリスタルがブレイクの妻でありキャリントン家の愛人であるという立場に憤慨し、あらゆる機会に彼女を陥れようとする一方、クリスタルはアレクシスが共通の愛する人々の生活に干渉しないように、ますます大胆な努力をする。社会やメディアの批評家は、このライバル関係は金髪とブルネットの女性が互いに競争するという長年の定型表現にも根ざしていると指摘している。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
「『ダイナスティ』はさらに過激な展開を見せた。一方には、金髪の専業主婦で、ソープオペラの聖母テレサとも言えるクリスタル・キャリントンがいた。限りなく共感的で、常に人を支え、耳を傾け、気遣い、使用人たちに愛されていた。…もう一方のコーナーには、テレビ史上最も魅力的な悪女、黒髪で策略家、二枚舌で、極めて自己中心的で自信満々のキャリアウーマン、アレクシス・キャリントン・コルビーがいた。クリスタルはただ夫を幸せにしたかっただけ。アレクシスは世界を支配したかった。この二人の女の戦いをどうして好きにならずにいられるだろうか?」[ 26 ]
二人は口論を何度も繰り広げ、時には殴り合いに発展する。「残念ながら、この番組で人々が覚えているのは女同士の喧嘩だ」とコリンズは1991年に述べている。[ 27 ]エンターテインメントコラムニストのスー・キャメロンは2018年に、女同士の喧嘩があまりにも人気になったため、報道陣が撮影現場に招待されたと語っている。[ 28 ]クリスタルとアレクシスは、アレクシスのスタジオで初めて大喧嘩をし、[ 29 ]その後、睡蓮の池でも大喧嘩をする。[ 30 ]また、美容院で泥を投げつけ合い、[ 3 ]一緒に渓谷を滑り降りて泥水たまりに落ち、[ 31 ] 1991年のミニシリーズ「ダイナスティ:再会」でファッションスタジオで最後の決闘を繰り広げる。[ 27 ]シリーズ後半では、アレクシスはブレイクの異母姉ドミニク(ダイアン・キャロル)と喧嘩し、[ 32 ]続いて従姉妹のセーブル(ステファニー・ビーチアム)とも喧嘩する。[ 33 ]別れたり復縁したりを繰り返している恋人で、かつては夫だったデックス(マイケル・ネイダー)とも乱闘する。クリスタルの姪サミー・ジョー(ヘザー・ロックリア)も喧嘩を繰り広げ、最初はクラウディア(パメラ・ベルウッド)と平手打ちの喧嘩をし、その後プールでアマンダ(キャサリン・オクセンバーグ)と乱闘する。[ 34 ] [ 35 ]サミー・ジョーはその後、馬の水飲み場とその周りの泥の中でファロン(エマ・サムズ)と喧嘩する。 [ 36 ]エヴァンスは、1985年から1986年にかけてのストーリーラインのクライマックスで、クリスタルが投獄され、リタという名のそっくりさん(これもエヴァンスが演じている)と入れ替わる場面で、自分自身と戦うことさえある。クリスタルは脱出するためにリタと戦うことになる。[ 37 ] 2008年、エンターテインメント・ウィークリーは、アレクシスとクリスタルの女同士の喧嘩を「引っ掻き合いの最高水準」と評した。[ 38 ]
いわゆる「モルダビア虐殺」は、1985年5月15日の第5シーズンの最終回で起こった。モルダビアでの軍事クーデター中にテロリストがアマンダとマイケル王子のロイヤルウェディングを中断し、礼拝堂は銃弾で蜂の巣になり、主要登場人物全員がまるで息絶えたかのように倒れた。エスター・シャピロは後に、「それはおとぎ話のようなテロ攻撃だった。ゴヤの絵画のように美しく撮影されていた」と語った。[ 5 ]視聴者数は2590万人だった。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] 2011年、エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーは、これをプライムタイムのドラマ番組の「忘れられないクリフハンガー」7つのうちの1つに挙げた。[ 42 ]
1985年9月25日にシリーズが再開されたとき、死亡したのは2人の脇役だけであることが明らかになった。1人はスティーブンの恋人ルーク・フラー(ビリー・キャンベル)で、クローディアの命を救うために致命傷を負い、もう1人はジェフの恋人レディ・アシュリー・ミッチェル(アリ・マッグロー)だった。[ 41 ] 2006年のCBSの特別番組「ダイナスティ・リユニオン:キャットファイト&キャビア」で、ゴードン・トムソンは、期待外れだったのはクリフハンガーそのものではなく、その後の展開だったと述べた。ジョン・ジェームズは、2001年のE!トゥルー・ハリウッド・ストーリーのダイナスティ特集で、モルダビア虐殺は番組が「限界に達し」、「やり過ぎた」時だったと述べた。[ 40 ]クリエイターのエスター・シャピロは2001年に、クリフハンガーは「よく作られていた」が「別の方法もあった」と述べた。[ 40 ]
ジョーン・コリンズは、ギャラの値上げを求めて番組との契約再交渉が難航していたため、シーズン6の初回には出演しなかった。[ 43 ]その結果、彼女の不在を説明するために第1話は書き直され、アレクシスのシーンの多くはクリスタルに与えられた。コリンズの要求は受け入れられ(伝えられるところによると、彼女は1話あたり6万ドルの契約にサインした)、彼女はシーズン2話目でシリーズに復帰した。彼女の不在にもかかわらず、シーズン6の第1話は28.1の視聴率を獲得し(シリーズで最も視聴されたエピソードとなった)、視聴者はシーズン5のクリフハンガーで誰が生き残ったのかを知りたがっていた。[ 41 ] [ 44 ]
依然としてトップ10に入るシリーズではあるものの、『ダイナスティ』は第6シーズンの視聴率で1位から7位に落ちた。[ 16 ] [ 45 ]このシーズンでは、クリスタルになりすますリタという名のそっくりさんが登場し(両方の役をリンダ・エヴァンスが演じた)、アレクシスの妹カレス(ケイト・オマラ)を紹介し、スピンオフシリーズ『ザ・コルビーズ』を開始した。[ 46 ]ブレイクに拒絶されたアレクシスは、疎遠になっていた彼の兄ベン(クリストファー・カゼノフ)を見つけ、2人はブレイクの財産を奪う計画を成功させる。スティーブンとクローゼットのバート・フォールモント(ケビン・コンロイ)の芽生え始めた関係は、アダムがビジネス上の動機でバートがゲイであることを公表したことで台無しになる。マイケル王子と離婚したアマンダは、クレイ・フォールモント(テッド・マッギンリー)の寵愛をめぐってサミー・ジョーと争う。 1986年5月21日のシーズン最終回では、ブレイクがアレクシスを絞め殺そうとする一方、他のキャストはクラウディアが誤って火をつけたラ・ミラージュ・ホテルで危険にさらされる。[ 35 ]
1986年9月に始まる第7シーズンでは、ブレイクは前シーズンのクリフハンガーで首を絞めていたアレクシスを殺害する寸前で思いとどまる。アレクシスがブレイクの豪邸を購入し、ブレイクとクリスタルを追い出そうとしていたことを知ったからだ。クラウディアは放火した火事で死亡し、アマンダ(現在はカレン・チェリーニが演じる)は、第1シーズンからブレイクの運転手を務めていたマイケル・カルヘインが戻ってきて救出される。[ 47 ] [ 48 ]ブレイクはベンとアレクシスに反撃し、財産を取り戻すが、石油掘削施設の爆発事故で記憶を失う。アレクシスはブレイクを見つけ、皆がブレイクは死んだと思っているため、二人がまだ結婚しているという思い込みを広める。記憶がリセットされたアレクシスはブレイクに心を許すようになるが、最終的にはブレイクがクリスタルと再会した際に真実を告げる。クリスティーナは心臓移植を受けるが、その後、クリスティーナが新しい心臓を受け取った亡くなった少女の母親であるサラ・カーティス(キャシー・イェーツ)に一時的に誘拐される。サミー・ジョーとクレイの結婚生活は破綻し、彼女はスティーブンと関係を持つ。アマンダは町を去り、ベンの娘レスリー(テリー・ガーバー)がやってくる。アダムとブレイクの秘書ダナ・ウォーリング(リアン・ハンリー)のシーズンを通してのロマンスは結婚式で最高潮に達するが、1987年5月6日のシーズン最終回では、アレクシスの車が橋から川に転落し、復讐心に燃えるマシュー・ブレイスデルが暴力的に戻ってくるという衝撃的な展開で幕を閉じる。シーズン7の第1話はニールセン視聴率20.1で初放送されたものの、同じ時間帯に放送されるようになった「マグナムPI」との競争[ 49 ]や、ストーリーラインの度重なる変更により、 「ダイナスティ」はトップ20から25位に転落した[ 16 ]。
『ザ・コルビーズ』が打ち切りになったため、ジェフとファロンは『ダイナスティ』の第8シーズンに復帰するが、彼らの結婚生活は再び破綻する。死から蘇ったものの頭痛に悩まされているマシューは、クリスタルが自分と一緒に逃げてくれることを期待してキャリントン一家を人質に取る。スティーブンはしぶしぶ旧友を刺し殺して包囲を終わらせる。アレクシスはハンサムで謎めいた見知らぬ男、ショーン・ローワン(ジェームズ・ヒーリー)に救われる。彼女は後に彼と結婚するが、彼がジョセフの息子でカービーの兄弟であり、復讐に燃えていることに気づかない。スティーブンとサミー・ジョーの和解は短命に終わり、子供を求めることがアダムとダナの結婚生活を破綻させる。ショーンはキャリントン一家を内部から操り、破壊し始め、1988年3月30日のシーズン最終回でデックスと死闘を繰り広げる。コロラド州知事選に落選したブレイクは帰宅すると、クリスタルがいなくなっており、寝室がめちゃくちゃになっていることに気づく。番組は初回放送以来初めてトップ30から外れ、視聴率で41位に転落した。[ 16 ]
デビッド・ポールセンは、ダイナスティの第 9 シーズンからエグゼクティブ スーパーバイジング プロデューサーとして参加し、シリーズのプロットを引き継いだ。[ 50 ]経費削減のため、エヴァンスはシーズン序盤の 6 話にのみ出演し、病弱なクリスタルがスイスで脳外科手術を受けるが、画面には映らない昏睡状態に陥るという役柄だった。[ 50 ]同様に経費削減のため、コリンズはシーズンの 22 話のうち 13 話のみの契約だった。[ 50 ]かつての「ザ・コルビーズ」のキャラクター、セーブル (ステファニー・ビーチアム) は、ブレイクのプラトニックな相談相手であり、アレクシスの宿敵として登場し、[ 50 ]トレイシー・スコギンズもセーブルの娘モニカ役で「ザ・コルビーズ」に復帰した。[ 46 ]殺人事件とキャリントン家、コルビー家、デクスター家を結びつける古い秘密をめぐるストーリーがシーズンを通して展開され、アレクシスとセーブルは最初はビジネスをめぐって、次にデクスターをめぐって対立した。シリーズは水曜日から木曜日に移動したが、視聴率は下がり続け、ダイナスティはシーズンでアメリカ国内で69位にランクされた。[ 51 ] [ 52 ] 1989年5月、ABCエンターテインメントの新社長ロバート・A・アイガーはダイナスティの打ち切りを発表し、シーズン9の最終回がシリーズ最終回となった。番組はブレイク、ファロン、クリスティーナ、アレクシス、デクスターが命の危険にさらされるクリフハンガーで終わった。[ 27 ] [ 53 ] [ 54 ]
『ダイナスティ』の打ち切りによって未解決のまま残されたストーリーラインを完結させる試みとして、ABCは『ダイナスティ:ザ・リユニオン』というタイトルの2部構成のミニシリーズを制作し、1991年10月に放送した。[ 18 ] [ 27 ]
ジョン・フォーサイス、ジョーン・コリンズ、ジョン・ジェームズ、ヘザー・ロックリア、エマ・サムズなど、多くのキャストメンバーが1991年初頭に役を再演することに同意した。再会映画にどのキャラクターが含まれるかは、制作前の段階では不明だった。リンダ・エヴァンスは、最終脚本が書かれる直前に土壇場で復帰し、キャスリーン・ベラーも同様だった。[ 18 ] 1982年から1988年までスティーブン・キャリントンを演じたジャック・コールマンは役を再演することができなかったため、[ 18 ] [ 55 ] 1981年にその役を最初に演じたアル・コーリーが代役を務めた。 [ 18 ]ゴードン・トムソンも当初は映画に出演することに同意していたが、ABCは昼間のシリーズ「サンタバーバラ」での彼の仕事と撮影スケジュールを合わせることを拒否し、ロビン・サックスに代えた。[ 18 ]
『ダイナスティ:ザ・リユニオン』は1991年10月20日と22日に放送された。[ 18 ] [ 27 ]初日の平均視聴者数は1680万人、[ 56 ] 2日目の平均視聴者数は1530万人だった。[ 57 ]両パートともその週のトップ20にランクインし、それぞれの時間帯ではCBSのワールドシリーズに次ぐ2位となった。批評家の評価は芳しくなく、脚本がひどく、この作品はABCが古いシリーズで「金儲け」をしようとする試みに過ぎないという意見が多かった。
『ダイナスティ』はカリフォルニア州ウェストハリウッドのワーナー・ハリウッド・スタジオで撮影された。[ 5 ]カリフォルニア州ウッドサイドのフィロリ邸は、パイロット版のオープニングクレジット、オープニングショット、屋外シーンの一部で、48室あるキャリントン邸として使用された。キャリントン邸のその他の外観ショット(睡蓮の池での喧嘩を含む)は、カリフォルニア州パサデナにあるアーデン・ヴィラと呼ばれる17室のパラディオ様式の家で撮影された。[ 58 ]
衣装デザイナーのノーラン・ミラーは、シリーズを通して約3,000着の衣装をデザインし、「同じ衣装を2度着ているのを見たくなかった」と語った。[ 59 ]彼の週ごとの衣装予算は35,000ドルだった。[ 59 ]
ジョン・フォーサイスは、シリーズ全220話に出演した唯一のキャストメンバーだった。リンダ・エヴァンスは220話中204話に出演し、最終シーズンである第9シーズンの6話に出演した後、シリーズを降板した。第2シーズンからキャストに加わったジョーン・コリンズも、第6シーズンで1話、第9シーズンで9話を欠席しており、結果として合計195話に出演したことになる。フォーサイスとジョン・ジェームズは、最終回に出演した唯一のオリジナルキャストメンバーだった。
『ダイナスティ』は、第1シーズンから第7シーズンまでトップ30番組にランクインし、1984~85シーズンにはニールセン視聴率25.0、1エピソードあたり平均2120万世帯の視聴者数を記録し、第1位を獲得した。[ 16 ] [ 20 ]
『ダイナスティ』は、1985年9月にメトロメディア・プロデューサーズ・コーポレーションによってロサンゼルスのKTTVやニューヨーク市のWNEW-TV 5などの放送局で再放送としてシンジケート配信され、シーズン6はABCで放送が開始された。この最初のシンジケート配信パッケージには、それまでに制作された全117エピソード(元々はABCで114エピソード)が含まれていた。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
1985年、『ダイナスティ』の人気が絶頂期を迎えた頃、エスター・シャピロは「私たちは『ダイナスティ』で女性にとって重要なことを成し遂げました。中年女性にとって。権力を欲しがったり、ロマンチックになったりしてもいいんだと、彼女たちに知ってもらうことができたのです」と語った。[ 5 ]コリンズは2018年に「 『ダイナスティ』の登場人物は全員美男美女でした。裕福で美男美女が争う姿を見たかったのです」と語った。[ 69 ]
2012年、ニューヨーク・タイムズはノーラン・ミラーの衣装の人気を「パワー・ドレッシングの10年間に分厚い肩パッドのトレンドを作り出した」と評価した。[ 59 ]世間はしばしばこの番組が女性の大きな肩パッドを普及させたと指摘し、 [ 70 ]この番組はデザイナーたちが1978年以来女性に着用させようとしてきた大きな肩パッドを人々に魅力的に見せるのに役立った数少ない情報源の1つだった。番組のスターたちのスタイルは今度はハイファッションデザイナーの衣装のプレゼンテーション方法に影響を与え、クリスチャン・ラクロワのようなデザイナーは1985年に、80年代半ばのコレクションを構想したとき、ダイナスティとダラスの「モダンな魅力」を念頭に置いていたと語った。[ 71 ]
『ダイナスティ』は、1981年から1986年まで毎年ゴールデングローブ賞テレビシリーズ・ドラマ部門最優秀作品賞にノミネートされ、1984年に受賞した。 [ 72 ]フォーサイスとコリンズも1981年から1986年まで毎年主演男優賞と主演女優賞にノミネートされ、エヴァンスは1981年から1985年まで毎年主演女優賞にノミネートされた。エヴァンスは1982年に受賞し(ライバルシリーズ『ダラス』のバーバラ・ベル・ゲデスと同率)、フォーサイスは1983年と1984年に受賞し、コリンズは1983年に受賞した。ジョン・ジェームズとゴードン・トムソンも、ゴールデングローブ賞テレビシリーズ・ミニシリーズ・テレビ映画部門最優秀助演男優賞にノミネートされた(ジェームズは1985年、トムソンは1987年)。[ 73 ]
このシリーズは放送期間中にエミー賞に24回ノミネートされたが、受賞したのは1984年のシリーズ部門優秀衣装賞のみだった。 [ 59 ]この番組は1982年にプライムタイム・エミー賞優秀ドラマシリーズ賞にノミネートされた。1982年から1984年にかけて、フォーサイスはプライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀主演男優賞に3年連続でノミネートされた。エヴァンスとコリンズはそれぞれプライムタイム・エミー賞ドラマシリーズ部門優秀主演女優賞にノミネートされた(エヴァンスは1983年、コリンズは1984年)。両女優ともCBSの警察ドラマシリーズ「ケニー&レイシー」での演技でティーン・デイリーに敗れた。[ 74 ]
『ダイナスティ』はピープルズ・チョイス・アワードでも受賞した。エヴァンスは1982年に新TV番組のお気に入りの女性パフォーマー賞を受賞し[ 75 ] 、 1983年にはお気に入りの女性TVパフォーマー賞を受賞した[ 76 ]。 1984年にはお気に入りの女性TVパフォーマー賞を受賞し、同シリーズはNBCのドラマ『ヒルストリート・ブルース』と並んでお気に入りのTVドラマに選ばれた[ 77 ]。エヴァンスと同シリーズは1985年にも同じ賞を受賞し、エヴァンスは共演者のコリンズとお気に入りの女性TVパフォーマー賞を分け合った[ 78 ] 。エヴァンスは1986年に再びこの賞を受賞し、同シリーズはお気に入りのTVドラマ番組としてマイアミ・バイスと並んで受賞した[ 79 ] 。 1987年には、『ダイナスティ』はCBSのシリーズ『ダラス』と並んでお気に入りの夜間ドラマシリーズ賞を受賞した。[ 80 ]ダイナスティは、1984年と1985年にソープオペラダイジェスト賞の最優秀プライムタイムソープ賞を受賞しました。1984年には、フォーサイス、エヴァンス、コリンズが最優秀主演男優賞、主演女優賞、悪女賞を受賞しました。ジョン・フォーサイスは、成熟した役柄の最優秀男優賞も受賞しました。エヴァンスとコリンズは1985年に同じカテゴリーで賞を受賞し、キャサリン・オクセンバーグは最優秀助演女優賞と最優秀新人女優賞の2つの賞を受賞しました。[ 81 ]
スピンオフ作品『ザ・コルビーズ』は1985年に放送開始され[ 82 ] 、ファロンが「死から蘇り」、元夫のジェフが彼女を追ってロサンゼルスにやって来て、ジェフの裕福なカリフォルニアの親戚の家族間の陰謀に巻き込まれるという内容だった。パメラ・スー・マーティンはファロン役の再演を依頼されたが断ったため、エマ・サムズがその役にキャスティングされた。『ザ・コルビーズ』の視聴率は低迷し、番組はわずか2シーズンで終了し、1987年に終了した。ファロンとジェフはシリーズ終了後、『ダイナスティ』に復帰した。
ケーブルチャンネルのSOAPnetは、全9シーズンを再放送した。2004年1月には、制作者のエスター・シャピロが「シリアルボウル:アレクシス対クリスタル」と題された番組のエピソードマラソンに参加し、舞台裏のエピソードや豆知識を披露した。
2005年1月2日、ABCは、ドラマ「ダイナスティ」の制作過程と舞台裏の詳細を描いたフィクションのテレビ映画「ダイナスティ:罪悪感を伴う快楽の誕生」を放送した。内容と歴史的正確さの両方で酷評され、フォーサイス、エヴァンス、コリンズがそれぞれ別のプレスリリースで批判した。[ 83 ]オーストラリアで撮影されたこの映画では、バーソロミュー・ジョンがフォーサイス役、メロラ・ハーディンがエヴァンス役、アリス・クリーグがコリンズ役を演じた。[ 84 ]映画は「時間の圧縮、合成された架空の人物や出来事」が含まれていることを示す免責事項から始まり、歴史的なタイムラインや出来事、そして元々 「ダイナスティ」で提示された架空のストーリーラインの両方で劇的な脚色を加えている。
2006 年 5 月 2 日、CBSでノンフィクションのテレビ特番「ダイナスティ・リユニオン:キャットファイト&キャビア」が放送された。[ 85 ]この特番には、ジョン・フォーサイス、ジョーン・コリンズ、リンダ・エヴァンスといった同シリーズの元出演者に加え、キャリントン家の子供たちを演じた 4 人のオリジナル俳優 (パメラ・スー・マーティン、アル・コーリー、ゴードン・トムソン、キャサリン・オクセンバーグ) が集まった。ヘザー・ロックリア、ジョン・ジェームズ、ダイアン・キャロルは参加を辞退したが、[ 86 ]パメラ・ベルウッド、ジャック・コールマン、エマ・サムズといった出演者は事前に収録されたインタビューに登場した。特番では、出演者たちが番組での思い出を語りながら、同シリーズのさまざまなクリップが流された。特番は、同シリーズでキャリントン家の邸宅の外観撮影に使われた場所であるフィロリ邸で撮影された。
2015年1月26日、ホーム&ファミリーはホールマークチャンネルで1エピソード限定のダイナスティ同窓会を開催した。[ 87 ]パメラ・スー・マーティン、アル・コーリー、ゴードン・トムソン、ジョン・ジェームズ、パメラ・ベルウッドなど、同シリーズの元キャストメンバーが集結した。同窓会エピソードでは、キャストの番組に関する思い出(画面上と画面外の両方)、女性キャラクターが着用したドレスのコレクション、そしてキャストメンバーが参加する料理、工芸、ファッションのコーナーに焦点が当てられた。同窓会エピソードでは、ホーム&ファミリーの司会者マーク・スタインズとクリスティーナ・フェラーレが参加した、番組の象徴的なテーマソングの新しいオープニングも披露された。リンダ・エヴァンスは同窓会エピソードには出演しなかったが、キャストにメッセージを送り、それが放送で読み上げられた。
シリーズの衣装デザイナー、ノーラン・ミラーの作品は非常に人気を博し、ダイナスティは「ダイナスティ・コレクション」と呼ばれる独自の女性服ラインを生み出しました[ 3 ]。これは、ジョーン・コリンズ、リンダ・エヴァンス、ダイアン・キャロルが着用した衣装を基にしたオートクチュールのデザインシリーズです[ 59 ] 。続いて男性ファッションラインも登場しました[ 3 ] 。エスター・シャピロ自身が、シーツやタオル、ジュエリーや毛皮、「フォーエバー・クリスタル」香水、「キャリントン」男性用コロンなどのライセンス商品を制作するというアイデアを思いつきました[ 5 ] 。リンダ・エヴァンスは、彼女の役名から、飲料クリスタルライトのスポークスパーソンに起用されました[ 88 ]。
初期のエピソードの脚本を基にした小説が2冊出版された。『ダイナスティ』(1983年)[ 89 ]と『アレクシス・リターンズ』(1984年)[ 90 ]で、アイリーン・ロットマンが執筆した。1984年には、ダブルデイ/ドルフィン社が関連書籍『ダイナスティ:キャリントン家の公認伝記』を出版し、エスター・シャピロによる序文が掲載された。[ 91 ]『公認伝記』には、主要登場人物の詳細な伝記、主要な場所(キャリントン邸やラ・ミラージュなど)の説明、シリーズからの数十枚の写真が掲載された。[ 91 ]
『ダイナスティ』の第1シーズンは、2005年4月19日に20th Century Fox Home Entertainmentからリージョン1のDVDで発売された。その後のシーズンの権利(および他のリージョンでのシーズン1の権利)は、 2006年11月にCBS DVD (パラマウントが配給)に戻った。シーズン1から4は、2012年5月にiTunesで利用可能になった。 [ 92 ] [ 93 ]
シャピロ夫妻は2011年1月12日、 1960年代を舞台にした『ダイナスティ』の前日譚となる長編映画の脚本を書き上げ、映画シリーズ化の可能性を探るためスタジオに売り込み中であることを発表した。[ 110 ] 2011年9月のインタビューで、『ダイナスティ』の女優ジョーン・コリンズは、 『ダイナスティ』のテレビ版復活について次のように語っている。「脚本を書いたエスター・シャピロとずっと連絡を取り合っていて、どうやら脚本はもう完成しているようです。」[ 111 ]
2016 年 9 月、 The CWで、ジョシュ・シュワルツ、ステファニー・サベージ、サリー・パトリックが共同で脚本を手掛ける「ダイナスティ」のリブート版が開発中であることが発表された。[ 87 ] [ 112 ]このプロジェクトは 2017 年 5 月にシリーズ化が決定した。[ 113 ] [ 114 ]シャピロ一家もプロデューサーを務めるこの新シリーズでは、相続人のファロンが、間もなく継母となるヒスパニック系女性のクリスタルと対決する。 [ 87 ] [ 112 ] The CW の「ダイナスティ」には、ブレイク役のグラント・ショー、 [ 115 ]ファロン役のエリザベス・ギリーズ、 [ 116 ]ジェフ役のサム・アデゴケ、 [ 117 ]ブレイクの運転手マイケル役のロバート・クリストファー・ライリー、[ 118 ]スティーブン役のジェームズ・マッケイが出演している。 [ 119 ] [ 120 ]ラファエル・デ・ラ・フエンテがサム・ジョーンズ役、サミー・ジョーのゲイ男性版。[ 121 ] [ 122 ]アラン・デールがキャリントン執事アンダース役。 [ 114 ]ニック・ウェクスラーがマシュー・ブレイスデル役。[ 122 ] [ 123 ]ブリアナ・ブラウンがクラウディア役。[ 122 ] [ 124 ]ウェイキーマ・ホリスがジェフの妹モニカ・コルビー役。[ 125 ]マディソン・ブラウンがカービー役。 [ 126 ]サム・アンダーウッドがアダム役。[ 127 ]マイケル・ミシェルがドミニク役。[ 128 ]ナタリー・ケリーはシーズン1でクリスタル役として初登場したが、[ 129 ]シーズン2ではアナ・ブレンダ・コントレラスに交代し、 [ 130 ]その後シーズン3ではダニエラ・アロンソに交代した。 [ 131 ]ニコレット・シェリダンシーズン1と2ではアレクシス役を演じ、シーズン3ではエレイン・ヘンドリックスがその役を引き継いだ。[ 132 ]
新シリーズ「ダイナスティ」のシーズン1は、 2017年10月11日にアメリカで初放送された。[ 134 ]その後、シーズン2、[ 135 ]シーズン3、[ 136 ]シーズン4、[ 137 ]シーズン5 [ 138 ]が制作された。2022年5月、CWはシーズン5が「ダイナスティ」の最終シーズンになると発表した。[ 139 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)1930年代と40年代の映画ファンがグレタ・ガルボやジョーン・クロフォードの衣装を真似したように、ジョーン・コリンズ/アレクシスやリンダ・グレイ/スー・エレンもインスピレーションの源となった。ソープオペラのスターたちはサンローラン、フェレ、オスカー・デ・ラ・レンタ、カルバン・クラインの服を着ていた。視聴者にとってのグラマーとは、常に着飾ることだったのだ。
ダラス
と
ダイナスティ
の現代的な魅力の感覚
」
。
| { { TV Guide show } }テンプレートに ID がなく、Wikidata に存在しません。
}}