ロイド・ボクナー

ロイド・ボクナー
ロイド・ボクナー
	香港でニール・キャンベル主任警部を演じるボクナー（1961年）
生まれる	ロイド・ウルフ・ボクナー; 1924年7月29日; トロント、オンタリオ州、カナダ
死亡	2005年10月29日（享年81歳）; サンタモニカ、カリフォルニア州、米国
休憩所	カリフォルニア州ロサンゼルスのウエストウッドビレッジメモリアルパーク墓地
職業	俳優
活動年数	1946–2003
知られている	主任検査官ニール・キャンベル、; セシル・コルビー、; CCキャプウェル、; ハミルトン・ヒル市長
注目すべき作品	香港、; ダイナスティ、; サンタバーバラ、; バットマン：アニメシリーズ、; ニューバットマンアドベンチャー
配偶者	ルース・ローハー・ボクナー（1948年生まれ）
子供たち	ハート・ボクナーを含む3名
受賞歴	ACTRA賞（2004年）

ロイド・ウルフ・ボクナー（1924年7月29日 - 2005年10月29日）は、カナダの映画、テレビ、声優である。1950年代から1990年代にかけて、映画『ポイント・ブランク』（1967年）、『探偵』（1968年）、『ヤング・ランナウェイズ』（1968年）、『ウルザナの強盗』（ 1972年）、 『サタンの女学生』（1973年）や、ゴールデンタイムのメロドラマ『ダイナスティ』 （1981年 - 1982年）など、カナダやハリウッドの多くの作品に出演した。ボクナーはまた、『バットマンアニメイテッド・シリーズ』（1992年 - 1995年）とその続編『ニューバットマン・アドベンチャーズ』（1997年 - 1999年）でハミルトン・ヒル市長の声を担当した。

キャリア

ボクナーは11歳の時、オンタリオ州のラジオ番組で俳優としてのキャリアをスタートさせた。^[1]彼はカナダの映画と演劇での活躍により、カナダで最高の俳優賞であるリバティ賞を2度受賞した。ボクナーは第二次世界大戦中、カナダ海軍に勤務した。^[2]^{[3] 1946年、彼は}『メイプルヴィル物語』^[4]でデビューし、1951年にニューヨーク市に移り、そこで『ワンマンズファミリー』や『クラフトテレビジョンシアター』などの初期のテレビシリーズに出演した。^[5] 1960年、ABCは共演者のロッド・テイラーと共にシリーズ『香港』の主役をオファーした。当時放送中で最も視聴率の高い番組の一つであったNBCの『幌馬車隊』と競合し、 『香港』は第26話で終了した。1961年、彼は南北戦争が家族をどのように引き裂いたかを描いたダリル・ヒックマン主演のドラマ『ジ・アメリカンズ』にゲスト出演した。

数年後、ボクナーは1962年の名作ドラマ『トワイライトゾーン』のエピソード「人間への奉仕」で、エイリアンのテキストを解読しようとする暗号解読者の役で登場し、その最も有名な役柄の1つとなった。 ^[6]彼は数年後、コメディ『裸の銃を持つ男21人: 恐怖の匂い』でこの役をパロディ化した。^{[7] 1962年と1963年には、}ジャック・ウェッブが司会を務めるCBSのアンソロジーシリーズ『GE True 』の2つのエピソードに出演した。また、「コードネーム:クリストファーパート1」 ^[8]ではストウトン役、「コマンドー」ではイアン・スチュアート大尉役を演じた。

1963年から1964年まで、ボクナーはNBCのリチャード・ブーン・ショーのレパートリーキャストの一員だった。^{[9] 1964年、彼は}『海底への航海』シーズン1のエピソード「恐怖の創造者」にゲスト出演した。その年の後半、彼はペリー・メイスンのエピソード「潜在的恋人の事件」で殺人犯のエリック・ポラードとして登場した。^{[8] 1965年、彼は}クリストファー・ジョーンズが主役を演じたABCの西部劇シリーズ「ジェシー・ジェームズの伝説」にゲスト出演した。2年後、彼はウェイン・マンダーが主役を演じたABCの軍事西部劇「カスター」に出演した。彼は1960年代に長期放送されたテレビ西部劇「バージニアン」に2回出演した。^{[10]ボクナーは、}ジョン・ブアマンの1960年代のフィルム・ノワール映画『ポイント・ブランク』で、リー・マーヴィンと対決するギャングのカーターの演技でも印象に残るほど滑らかで悪意に満ちた演技を見せた。^{[6] 1971年、ボクナーは『シャイローから来た男たち』（}『ザ・バージニアン』の改名）の「町の殺し屋」というエピソードでアベル・ウィルクス役を演じた。

ボクナーは長年にわたり、テレビや映画で様々な役を演じ続けた。『奥さまは魔女』の魔術師から、1977年のテレビ映画『テラス』で中年でカミングアウトした同性愛者の医師役まで、[11] キャンプな古典映画『孤独な女』でピア・ザドーラが演じる虐待的な脚本家の夫役まで。 [ 12 ] 1960年に^は、アン・^ブライスと共にA・J・クローニンの『シタデル』の映画化で主演を務めた。息子のポールは、父は「ほとんどいつも、上品でハンサムで裕福な悪役を演じていた」と語っている。

主な役

ボクナーは『ダイナスティ』で陰険なセシル・コルビーを演じた。このキャラクターはアレクシス・キャリントン（ジョーン・コリンズ）と性交中に心臓発作を起こし、後に彼女と結婚した数秒後に病院のベッドで亡くなった。^[13]数年後、ボクナーは昼ドラ『サンタバーバラ』でCC・カプウェル役で主演する予定だったが、心臓発作のためシリーズを降板した。ボクナーはその後数十年間テレビシリーズに出演し続け、高く評価されているアニメシリーズ『バットマン：ザ・アニメイテッド・シリーズ』や『ニューバットマン・アドベンチャーズ』で頻繁にナレーションを担当した。^[4]彼は1953年、カナダのストラットフォード・フェスティバルの第1シーズンに参加し、そこで6年間過ごし、『ハムレット』のホレイショ、『十二夜』のオーシーノ、『尺には尺を』のヴィンセンシオ公爵^を演じた。

テレビ出演

1962年、ボクナーは『トワイライトゾーン』のエピソード「To Serve Man」に出演した。^[1] 1965年、彼は『コンバット!』の第4シーズンのエピソード「Evasion」でソーン少佐役でゲスト出演した。1966年、『ワイルド・ワイルド・ウェスト』の「The Night of the Puppeteer」では、巧妙な殺人者ザカリア・スカル役を演じた。1966年、ボクナーは『デス・バレー・デイズ』のエピソード「Jolly Roger and Wells Fargo」で作家ロバート・ルイス・スティーブンソン役を演じた。^[15]同年、彼は『12 O'Clock High』に出演し、「Fortress Wiesbaden」のエピソードでイギリス人将校マロリー少佐役を演じた。^[16]

1967年、彼は『ホーガンズ・ヒーローズ』の「ロンドン行きの途中でおかしなことが起こった」のエピソードで、イギリス空軍士官とそのドイツ人の影武者を演じた。1967年、彼は『The Man From UNCLE』の最終シーズンで「UNCLE」エージェントを演じた。最後のセリフでは「いい人」だったが、「安心するほど嫌な人」と表現されるというユニークな役だった。彼はまた、テレビシリーズ『ミッション:インポッシブル』に3回出演した。1969年の「ガラスの檻」、1971年の「乗っ取り」、1972年の「取引」。1969年、ボックナーは『奥さまは魔女』シーズン5のエピソード「魔女の結婚スタイル」でフランクリンというハンサムな魔法使いを演じた。 1969年、彼は『 It Takes a Thief』のエピソード「Catspaw」で猫好きの悪役クレイトン・ヒューイット役を演じ、1970年には同番組の最終エピソード「プロジェクトX」でジョージ・キングスフォード博士役を演じた。 ^[17]

1970年、ボクナーは『ハワイ5-0』シーズン3のエピソード「Beautiful Screamer」で絞殺犯のウォルター・グレッグソンを演じた。^[18]その後、 1975年の『ハワイ5-0』のエピソード「Murder: Eyes Only」では海軍大尉を演じた。^[19]また、『ハワイ5-0』シーズン12のエピソード「Clash of the Shadows」ではユダヤ人外交官を演じた。 1970年にはABCの犯罪ドラマ『The Silent Force』のエピソード「Prosecutor」に出演した。^{[20] 1973年には『刑事}コロンボ最凶最悪』でチェスのコーチを演じたほか、 ^{[21]短命に終わったテレビ番組}『The Starlost』のエピソード「The Pisces」にも出演した。

1974年と1977年には、 600万ドルの男の4つのエピソードに出演し、「ロボットの日」ではギャバーン・ウィルソン役、「スパイの謝肉祭」ではウルリッヒ・ラウ役、「デッドリー・カウントダウン」（パート1と2）ではゴードン・シャンクス役を演じた。1977年には、ABCの犯罪ドラマ「フェザー・アンド・ファーザー・ギャング^」[22]のエピソードと、ABCのシチュエーションコメディ 「サンペドロ・ビーチ・バムズ」のエピソードに出演した。ボクナーはまた、「バーナビー・ジョーンズ」の「ゆるいつながり」（1973年3月18日）というエピソードにも出演した。彼は、宇宙空母ギャラクティカのオリジナルシリーズのエピソード「地球からの挨拶」（1978年）でライター司令官を演じた。 ^[4]

1980年代、ボクナーは『ゴールデン・ガールズ』の2つのエピソードに出演した。1987年のシーズン2のエピソード「俳優」では、テレビから舞台俳優（そして女たらし）に転身した洗練されたパトリック・ヴォーン役、そして2年後のシーズン4のエピソード「春の儀式」（1989年）では美容師のエドゥアルド役を演じた。^[23]

個人の生と死

ボクナーはオンタリオ州トロントの中流ユダヤ人家庭に、フリーダ（旧姓ケネン）とチャールズ・アブラハム・ボクナーの息子として生まれた。 ^[13]彼の叔父はアメリカ・シオニスト公共問題委員会の創設者であるイザイア・L・ケネンである。 ^[24]

1998年、彼は暴力を終わらせるための委員会の共同設立者となった。この委員会は、暴力的な映像が文化に与える影響を研究するために設立された。^[6]彼はまた、カナダのラジオ・テレビ芸術家協会でも活動しており、アマチュア無線の免許も持っていた。^[25]

ボクナーはコンサートピアニストのルース・ローハー・ボクナー（1925年 - 2017年）と結婚していたが、2005年10月29日にカリフォルニア州サンタモニカの自宅で癌のため81歳で亡くなった。^[26]^[27]ボクナーと妻にはハート・ボクナー（俳優、バットマンの声優も務めた）、ポール（監督、アニメーター）、ヨハンナの3人の子供がいた。^[28]

フィルモグラフィー

膜

テレビ

受賞歴

ボクナーは2004年にACTRA賞を受賞した。 ^[29]

参考文献

^ ab Harris M. Lentz III (2006 年 5 月 4 日)。『2005年の舞台芸術の死亡記事: 映画、テレビ、ラジオ、演劇、ダンス、音楽、漫画、ポップカルチャー』。McFarland & Company。pp . 97–98。ISBN 0-7864-2489-3. ISSN 1087-9617. OCLC 1071147483.
^ ロイド・ボックナー、エイリアンに食べられたことで知られるベテランハリウッド俳優The Guardian via Internet Archive . 2022年3月27日閲覧。
^ ロイド・ボクナー、サンタバーバラ www.gulfpropertyshow.net。2022年3月27日閲覧。
^ abc ルービン、スティーブン（2018）。トワイライトゾーン百科事典。シカゴレビュープレス。ISBN 978-1-61373-888-7。
^ ハムリック、クレイグ (2004) [2003]。ビッグ・ルー：俳優ルイス・エドモンズの生涯とキャリア。iUniverse Star。iUniverse。p . 21。ISBN 0-595-29716-1。
^ abc 「ロイド・ボックナー、81歳。洗練された映画やテレビの役柄で知られる俳優」ロサンゼルス・タイムズ。2005年11月3日。 2019年5月7日閲覧。
^ ウルフ、ピーター (1997)。『イン・ザ・ゾーン：ロッド・サーリングの黄昏の世界』。ボーリンググリーン州立大学ポピュラー・プレス。p. 8。ISBN 0-87972-729-2。
^ ab Ward, Jack (1993).テレビゲストスター: 60年代と70年代の678人の出演者のキャリアを描いたイラスト集。McFarland & Company。66ページ。ISBN 978-0-8995-0807-8。
^ ブルックス、ティム; マーチ、アール F. (2007) [1979]。『プライムタイムネットワークとケーブルテレビ番組完全ディレクトリ、1946年～現在』（第9版）。ボールタインブックス。p. 1153。ISBN 978-0-345-49773-4。
^ グリーン、ポール（2009年11月19日）。『テレビの歴史：ザ・バージニアン、1962-1971』マクファーランド・アンド・カンパニー、253ページ。ISBN 978-0-7864-4680-3。
^ 「テレビ」。ニューヨークマガジン。1985年9月2日。94ページ。
^ マシュー・レッテンマンド(1996)。『Totally Awesome 80s: A Lexicon of the Music, Videos, Movies, TV Shows, Stars and Trends of That Decadent Decade』。セント・マーチンズ・グリフィン。3 ページ。
^ ab リード、クリストファー（2005年11月5日）。「訃報：ロイド・ボクナー」。ガーディアン。マンチェスター。 2019年5月7日閲覧。
^ ニコル、アラダイス (1956)。シェイクスピア概論。第9巻。ケンブリッジ大学出版局。p.111。ISBN 052152394X。
^ Harris M. Lentz III (1997).テレビ西部劇エピソードガイド: 全米シリーズ、1949-1996 . McFarland & Company. p. 128. ISBN 078647386X。
^ 「Twelve O'Clock High: Fortress Wiesbaden」TV.com 2019年5月7日閲覧。
^ マイヤーズ、ジーナ (2004)。『魔女の魔法』トリビアとその他。iUniverse。ISBN 0-595-31557-7。
^ ローズ、カレン（2007年2月14日）。『ブッキング・ハワイ・ファイブ・オー：1968-1980年テレビ探偵シリーズのエピソードガイドと批評的歴史』マクファーランド・アンド・カンパニー、p.83。ISBN 978-0-7864-3108-3。
^ マーティンデール、デイビッド (1991)。『1970年代のテレビ探偵番組: 109シリーズのクレジット、ストーリーライン、エピソードガイド(イラスト版)』マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 0899505570。
^ 「Cue」。Cue 。第39巻、第27～39号。North American Publishing Company。1970年、43ページ。
^ Rowan, Terry (2016).キャラクターベース映画シリーズパート. Lulu.com . p. 51. ISBN 978-1365021282。
^ ペリー、ジェブ H. (1991)。『スクリーン・ジェムズ：コーンからコークまでのコロンビア・ピクチャーズ・テレビの歴史、1948-1983』。スケアクロウ・プレス。p. 78。ISBN 978-0-8108-2487-4。
^ ハリー・ヒューリク（2007年7月）『ゴールデンガールズ - 究極の鑑賞ガイド』p.58. ISBN 978-1-4116-8528-4。
^ Isaiah L. Kenen (1985)。「私のすべての原因：多くの土地で多くの原因のために80年間の人生」。Near East Research：129。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
^ 「ULSライセンス - アマチュアライセンス - N6CKF - BOCHNER, LLOYD W」。 2023年10月30日閲覧。
^ 「誕生」。グローブ・アンド・メール。トロント。1956年10月5日。26ページ。ウィメンズ・カレッジ病院にて
^ 「On The Air」。Drummondville Spokesman。1950年3月24日。4ページ。 2019年5月7日閲覧。
^ ポッツ、モニカ（2005年11月2日）。「舞台、映画、テレビ俳優のロイド・ボクナー氏（81歳）が死去」ニューヨーク・タイムズ。
^ 「ACTRA Awards」. ACTRA . 2019年5月7日閲覧。

外部リンク

IMDbのロイド・ボクナー
インターネットブロードウェイデータベースのロイドボクナー
インターネットオフブロードウェイデータベースのロイドボクナー
CTV.ca トロント生まれの俳優ロイド・ボックナーが81歳で死去
ロイド・ボクナー氏の死に関するCBCの報道
Find a Graveのロイド・ボクナー
カナダ百科事典のボクナー

[book-1] Harris M. Lentz III (2006 年 5 月 4 日)。『2005年の舞台芸術の死亡記事: 映画、テレビ、ラジオ、演劇、ダンス、音楽、漫画、ポップカルチャー』。McFarland & Company。pp . 97–98。ISBN 0-7864-2489-3. ISSN 1087-9617. OCLC 1071147483.

[theguardian-2] ロイド・ボックナー、エイリアンに食べられたことで知られるベテランハリウッド俳優The Guardian via Internet Archive . 2022年3月27日閲覧。

[gulfshow-3] ロイド・ボクナー、サンタバーバラ www.gulfpropertyshow.net。2022年3月27日閲覧。

[rubin-4] ルービン、スティーブン（2018）。トワイライトゾーン百科事典。シカゴレビュープレス。ISBN 978-1-61373-888-7。

[5] ハムリック、クレイグ (2004) [2003]。ビッグ・ルー：俳優ルイス・エドモンズの生涯とキャリア。iUniverse Star。iUniverse。p . 21。ISBN 0-595-29716-1。

[latimes-6] 「ロイド・ボックナー、81歳。洗練された映画やテレビの役柄で知られる俳優」ロサンゼルス・タイムズ。2005年11月3日。 2019年5月7日閲覧。

[7] ウルフ、ピーター (1997)。『イン・ザ・ゾーン：ロッド・サーリングの黄昏の世界』。ボーリンググリーン州立大学ポピュラー・プレス。p. 8。ISBN 0-87972-729-2。

[ward-8] Ward, Jack (1993).テレビゲストスター: 60年代と70年代の678人の出演者のキャリアを描いたイラスト集。McFarland & Company。66ページ。ISBN 978-0-8995-0807-8。

[9] ブルックス、ティム; マーチ、アール F. (2007) [1979]。『プライムタイムネットワークとケーブルテレビ番組完全ディレクトリ、1946年～現在』（第9版）。ボールタインブックス。p. 1153。ISBN 978-0-345-49773-4。

[10] グリーン、ポール（2009年11月19日）。『テレビの歴史：ザ・バージニアン、1962-1971』マクファーランド・アンド・カンパニー、253ページ。ISBN 978-0-7864-4680-3。

[11] 「テレビ」。ニューヨークマガジン。1985年9月2日。94ページ。

[12] マシュー・レッテンマンド(1996)。『Totally Awesome 80s: A Lexicon of the Music, Videos, Movies, TV Shows, Stars and Trends of That Decadent Decade』。セント・マーチンズ・グリフィン。3 ページ。

[reed-13] リード、クリストファー（2005年11月5日）。「訃報：ロイド・ボクナー」。ガーディアン。マンチェスター。 2019年5月7日閲覧。

[14] ニコル、アラダイス (1956)。シェイクスピア概論。第9巻。ケンブリッジ大学出版局。p.111。ISBN 052152394X。

[15] Harris M. Lentz III (1997).テレビ西部劇エピソードガイド: 全米シリーズ、1949-1996 . McFarland & Company. p. 128. ISBN 078647386X。

[16] 「Twelve O'Clock High: Fortress Wiesbaden」TV.com 2019年5月7日閲覧。

[17] マイヤーズ、ジーナ (2004)。『魔女の魔法』トリビアとその他。iUniverse。ISBN 0-595-31557-7。

[18] ローズ、カレン（2007年2月14日）。『ブッキング・ハワイ・ファイブ・オー：1968-1980年テレビ探偵シリーズのエピソードガイドと批評的歴史』マクファーランド・アンド・カンパニー、p.83。ISBN 978-0-7864-3108-3。

[19] マーティンデール、デイビッド (1991)。『1970年代のテレビ探偵番組: 109シリーズのクレジット、ストーリーライン、エピソードガイド(イラスト版)』マクファーランド・アンド・カンパニー。ISBN 0899505570。

[20] 「Cue」。Cue 。第39巻、第27～39号。North American Publishing Company。1970年、43ページ。

[21] Rowan, Terry (2016).キャラクターベース映画シリーズパート. Lulu.com . p. 51. ISBN 978-1365021282。

[22] ペリー、ジェブ H. (1991)。『スクリーン・ジェムズ：コーンからコークまでのコロンビア・ピクチャーズ・テレビの歴史、1948-1983』。スケアクロウ・プレス。p. 78。ISBN 978-0-8108-2487-4。

[23] ハリー・ヒューリク（2007年7月）『ゴールデンガールズ - 究極の鑑賞ガイド』p.58. ISBN 978-1-4116-8528-4。

[24] Isaiah L. Kenen (1985)。「私のすべての原因：多くの土地で多くの原因のために80年間の人生」。Near East Research：129。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です

[25] 「ULSライセンス - アマチュアライセンス - N6CKF - BOCHNER, LLOYD W」。 2023年10月30日閲覧。

[26] 「誕生」。グローブ・アンド・メール。トロント。1956年10月5日。26ページ。ウィメンズ・カレッジ病院にて

[27] 「On The Air」。Drummondville Spokesman。1950年3月24日。4ページ。 2019年5月7日閲覧。

[28] ポッツ、モニカ（2005年11月2日）。「舞台、映画、テレビ俳優のロイド・ボクナー氏（81歳）が死去」ニューヨーク・タイムズ。

[29] 「ACTRA Awards」. ACTRA . 2019年5月7日閲覧。