ジョセフ・アンダース

ジョセフ・アンダース
王朝のキャラクター
ジョセフ・アンダース役のリー・バージェール
演じるのは	リー・バージェール
間隔	1981–83
初登場	「オイル」（1981）
最後の登場	「バンガロー」（1983）
作成者	リチャードとエスター・シャピロ
世界観情報 職業 マジョルドモ 配偶者 アリシア・ローワン 子供たち カービー・アンダース ショーン・ローワン ビクトリア

ジョセフ・アンダースは、リチャードとエステル・シャピロによって創作されたABCテレビシリーズ「ダイナスティ」に登場する架空の人物です。リー・バージェールが演じるこの人物は、 1981年のパイロット版でデンバーの石油王ブレイク・キャリントン（ジョン・フォーサイス）の執事として登場します。ジョセフはキャリントン家のメロドラマに常に巻き込まれており、1982年には彼の娘カービー（キャスリーン・ベラー）が登場します。バージェールは1983年の第4シーズンの初めにシリーズから外されました。アンダースは、CWによる2017年のリブート版でシーズン1から4まで アラン・デイルが演じています。

リー・バージェールは『ダイナスティ』のパイロット版「オイル」（1981年）でジョセフ役としてデビューし、第4シーズンの第2話「バンガロー」（1983年）で降板した。^{[1] [2] [3]}この役はバージェールの最もよく知られた役の一つである。^[4]

「オイル」では、デンバーの石油王ブレイク・キャリントンが婚約者で元秘書のクリストルを一家に紹介する。キャリントンの長年の執事ジョセフはブレイクに忠実で、クリストルをすぐに嫌う。ブレイクの息子スティーブンに非難されるまで、クリストルを無視していた。「ハネムーン」では、クリストルは裕福な女性としての生活に適応するのに苦労しており、横柄なジョセフのせいで特に困難になっている。クリストルはその困難に立ち向かう。

ジョセフはブレイクの最初の妻アレクシスに深い憎悪を抱く。アレクシスは数年前にブレイクによって追放された後、デンバーに戻ってきた。ブレイクは自動車爆弾テロで視力を失うが、「聴聞会」で視力が回復する。しかし、ジョセフ以外の誰にも視力が回復したことを隠している。

「マーク」では、ジョセフはフランスにいる娘のカービーを助けるために屋敷での仕事を辞めたいと考えている。「カービー」ではカービーはデンバーにやって来て、「アカプルコ」ではジョセフはカービーに、ブレイクの娘ファロンと結婚しているジェフ・コルビーに近づかないように警告する。その後ジョセフは「ロケット」でジェフにカービーに近づかないように警告する。 「父と息子」ではジェフとファロンは離婚し、ジェフはネバダ州リノでカービーと結婚する。「階下の花嫁」ではジョセフは結婚を知って激怒する。「脅威」ではカービーは妊娠し、アレクシスはジョセフに母親についての「真実」を話すと脅す。シーズン 3 の最終話「キャビン」ではクリストルとアレクシスは小屋に閉じ込められ、誰かがその小屋に火を放つ。

クリストルとアレクシスは生き残る。「バンガロー」では、病院で誰かがアレクシスを殺そうとし、ジョセフは銃で自殺する。「メモ」では、ブレイクとジェフは、アレクシスを殺すために小屋に火をつけたことをジョセフが告白したメモを見つける。

ジョセフ・アンダース
王朝のキャラクター
アラン・デイル（ジョセフ・アンダース役）
演じるのは	アラン・デール
間隔	2017–2021
初登場	「私はあなたをほとんど認識できなかった」（2017）
最後の登場	「操作と欺瞞に満ちた」（2021）
作成者	サリー・パトリック・ リチャードとエスター・シャピロ
世界観情報 職業 マジョルドモ 配偶者 名前不明の元妻 子供たち カービー・アンダース スティーブン・キャリントン

デイルは2017年3月にパイロット版に出演した。^[5]製作総指揮者のサリー・パトリックは、アンダースとキャリントンの運転手マイケル・カルヘインについて、「上階と下階というテーマを導入した。なぜなら、極貧の金持ちについての番組に、彼らを清潔に保つために最善を尽くす人々を含めずにどうやって番組を作ることができるだろうか？」と語った。 ^[6]アンダースとクリスタル・キャリントンの甥サム・ジョーンズについては、「彼らの友情を紹介したし、私は彼らの組み合わせに完全に賛成です。彼らを地下室に閉じ込めるのは（「A Taste of Your Own Medicine」で）とても楽しかったです...サミー・ジョーはいつも手に負えない状況に陥っているので、彼が最初にノックアウトされるのは理にかなっています。そして、彼を地下室に閉じ込めるのに最も面白い人物はアンダースに思えました。」と語った。^{[7]シーズン2のプレミアの前に、パトリックはアンダースの娘}カービー（マディソン・ブラウン）の紹介をプレビューした。

アンダースがカービーを遠ざけている様子が、これから明らかになるだろう。なぜなら、彼らの関係は複雑で緊張しているだけでなく、彼女もキャリントン家と同じく緊張関係にあり、アンダースは従業員であると同時に家族の忠実な友人でもあるため、彼女は彼にとって多くのものを危険にさらしているからだ。彼はもちろん娘を愛しているが、同時に、彼女を適切に育てていると感じたことは一度もなく、それが彼女がオーストラリアで母親としばらく暮らしていた理由である。^[8]

デイルは、2017年のリブート版『ダイナスティ』のパイロット版で、より一般的には「アンダース」と呼ばれるキャラクターを演じ始めた。 ^[9]アンダースはシーズン4のエピソード「Go Rescue Someone Else」（2021年）で殺されるが、このキャラクターはシーズン4の残りのエピソードを通して他のキャラクターの空想として登場し続けている。

キャリントン家の執事ジョセフ・アンダース（アラン・デイル）は家族を守り、邸宅の新たな女主人候補であるクリスタルの存在に脅威を感じていた。「I Hardly Recognized You」の結婚式の後、アンダースはクリスタル（ナタリー・ケリー）に、彼女の汚れた過去を調査したこと、そして彼女が規則を破ればブレイク（グラント・ショウ）に詳細を明かすと警告した。 ^{[9] 「} Guilt is for Insecure People 」では、アンダースは婚前契約の条件に従ってクリスタルのわずかな資産をブレイクの資産と統合し、事実上、アンダースに知られずにクリスタルがお金を使うことができないようにした。^{[10] 「} Company Slut 」では、アンダースはサム（ラファエル・デ・ラ・フエンテ）を操り、スティーブン（ジェームズ・マッケイ）を彼の元カレでテッド・ディナール（マイケル・パトリック・レーン）から遠ざけようとする。テッドは薬物中毒から立ち直ろうとしており、ブレイクとアンダースは以前、テッドをスティーブンの人生から追い出していた。 ^{[11] [12]}「The Best Things in Life」では、アンダースはひそかにクリスタルが過去に関わった人物に賄賂を贈るのを手伝うが、彼女が嘘をついているのをブレイクが見破ると、ブレイクのもとを訪れる。^{[13] [14]} 「Rotten Things」では、アンダースとクリスタルは、クリスタルの妹アイリス・マチャド（エレナ・トーバー）が恐喝計画の背後にいたことを突き止める。^{[15] [16] 「} Nothing But Trouble 」では、アンダースはブレイクに代わって、セシル・コルビー（アキーム・ケイ＝カジム）の仮釈放を阻止するための襲撃を企てるため、看守に賄賂を贈る。^{[17] [18] 「}ブレイク・キャリントンの福音書」でサムが不法入国していることを明かした後、アンダースは彼を移民弁護士に紹介し、市民権取得手続きを開始させる。 ^[19]「過去からの一言」では、アンダースはサムに、オーストラリアに元妻と娘のカービーがいると告げる。アンダースは彼女に電話しようとするが、切られる。^{[20] [21] 「}デッド・スクラッチ」では、サムはカービーをスティーブンとの結婚式に招待するが、スティーブンとファロン（エリザベス・ギリーズ）から、カービーが子供の頃ファロンを苦しめた「サイコパス」だったことを知る。その後、アンダースはカービーが邸宅に到着したのを見て驚く。^{[22] [23]}

「 23の小人」では、アンダースはカービー（マディソン・ブラウン）をキャリントン家から遠ざけ、父と娘は彼女の奔放な生活と彼への不信感をめぐって衝突する。[ ^{24] 「}執事がやったこと」では、カービーはアンダースとアレクシス（ニコレット・シェリダン）が一晩限りの関係について話し合っていたという抑圧された子供時代の記憶を解き放ち、アンダースがスティーブンの実の父親であることが明らかになり、トラブルを引き起こし続ける。「地獄の雪片」では、アンダースはブレイクと和解する前にスティーブンに自分の言い分を説明する。「カップの女王」では、超能力の予言によりアンダースがサムの成長の旅で重要な役割を果たすことが明らかになり、「あの魔女」ではサムがアンダースとカービーの関係修復を手伝い、その後アンダースはカービーを屋敷に引っ越してくるよう誘う。 「クレイジー・レディ」では、アンダースはLB誘拐の最中にカービーの成熟度を疑問視するが、行方不明の子供を救出したことで彼女が成長したことに気づく。「パリの伝説… 」では、ブレイクがクリスタルの流産の原因となったとしてマック（ジェレミー・デイビッドソン）を殺した後、アンダースは死体をキャリントン家の湖に捨てる。「人生は仮面舞踏会」では、サムとスティーブンの離婚に当初は対処するのに苦労したが、今はスティーブンからも立ち直る必要があると受け入れる。「お金より重い」では心臓発作を起こした後、アンダースはキャリントン家への忠誠を再考し始める。「欺瞞、嫉妬、そして嘘」では、アンダースはマックの死体がキャリントン家の湖で発見される直前に、屋敷を出てサムの新しいホテルで働くことを決意する。

アンダースは当初、「ギルト トリップ トゥ アラスカ」で、キャリントン家の湖で発見された死体に関してブレイクを助けるためにそこに留まるが、ブレイクがカービーを屋敷から追い出した後、正式に辞職を申し出てサムのために働く。彼はサムがホテルの改装を監督するのを手伝い、「マザー? 俺はラ ミラージュにいる」で正式にオープンする。「シュート フロム ザ ヒップ」で、サムがホテルを独力で経営できると確信したアンダースは、身を引いて屋敷での仕事を再開する。「センセーショナル ブレイク キャリントン裁判」では、アンダースはカービーが地方検事の意外な証人であると結論付け、証言するために免責の取引をし、宣誓の下で嘘をつき、マックを殺したことを自白する。アンダースはカービーに屋敷に戻るよう誘うために電話をかけるが、彼女は町を去る。 「What Sorrows Are You Drowning?」では、アンダースはカービーと連絡を取ろうと奮闘し、彼女をカルトから救出するためにファロンに協力を求める。ブレイクがキャリントン アトランティックの買収を決意すると、「Battle Lines」でアンダースはジェフ (サム アデゴーク) とアレクシス (エレイン ヘンドリックス) が同社に入札したことを知る。「She Cancelled...」では、アンダースはドミニク (マイケル ミシェル) とヴァネッサ (ジェイド ペイトン) がマイケル (ロバート クリストファー ライリー) を操ったことを話し合っているのを録音し、元運転手に新しい関係がどこにあるかを明確にする。「Robin Hood Rescues」では、サム、アダム (サム アンダーウッド)、リアム (アダム フーバー) が、アンダースとブレイクがモルダビア政府職員に捕まったときに救出任務に出る。アンダースはブレイクに、ニュージーランドの海辺のレストランを開くのが夢だと打ち明ける。救出された後、ブレイクはアンダースに、引退したいときにいつでもレストランをオープンできる権利証を贈ります。アンダースは「二日酔いがやってきた」でカービーとアダムが付き合い始めたことを知り、アダムの過去を調べ始め、暴力の痕跡を発見します。アンダースはアレクシスに、彼女が暖炉に落ちたとされる夜のことを尋ね、後にカービーに懸念を伝えます。彼女が彼と会うのをやめようとしないので、アンダースはアダムをさらに調査するためにプライベートジェットでモンタナ州ビリングスに向かいます。

アダムに関するアンダースの調査は、「あの不幸な晩餐」でシェリー・ダンカン (ミカエラ・クロナン) にたどり着く。アダムの過去に関わり、同じような懸念を抱いていた女性である。アンダースは「誓いはまだ神聖なる」でシェリーをアトランタに連れ戻し、アダムが他の誰かを傷つける前に止めようとしていた。ファロンの結婚式の直前、アンダースはアダムが圧迫している刺し傷から血を流しているカービーを発見。アンダースはアダムが犯人だと信じ、銃を突きつける。「その後」では、カービーを刺したのはアダムではなくファロンの気が狂った元夫だったことが明らかになるが、アンダースはアダムが娘に近づくことを依然として望んでいない。アンダースはアダムが養母を毒殺したことを認めたという録音された告白を手に入れるが、警察には行かないことに同意する。「誕生日パーティー」ではアンダースは引き続きカービーとアダムの関係に反対しているが、二人を引き裂こうとするアレクシスのやり方には反対している。 「 I Hate to Spoil Your Memories」では、カービーの元カレ、オリバー・ノーブル (ルーク・クック) がアトランタにやって来ると、アンダースは不安になる。彼は自分がこの街に来たのはアレクシスのおせっかいのせいだと気づき、「 A Public Forum for Her Lies」で彼女と対峙し、オリバーと別れるよう要求する。時すでに遅し、カービーは薬物中毒という以前の生活に戻る。アンダースはカービーに、もっと良い選択がしたいと思えるまで屋敷を出て行くように言う。「Go Rescue Someone Else 」では、アンダースはファロンが誘拐犯からリアムを救出するのを手伝い、その過程で肋骨を負傷する。彼はカービーを屋敷から追い出したことを後悔しているが、自分では彼女にそれを言うことができない。病院にいる​​クリスタル (ダニエラ・アロンソ)を訪ねる途中、彼は車の制御を失い、事故で死亡する。アンダースは、彼の姿や声を見ることができる特定の人物に現れ続ける。

デイルはこの役で賞賛を受けており、^{[25] [26]}、『バラエティ』誌のモーリーン・ライアンは彼を「新版『ダイナスティ』の最高の部分」と呼び、「デイルは出演するすべてのシーンを向上させている」と指摘した。^[27]パトリックは「アラン・デイルはアンダース役として素晴らしい。最初から誰もが彼と一緒にストーリーに出演したいと思っていた」と語った。^[7]