モファット

モファット スコットランド・ゲール語：Am Magh Fada (長い平原)
周囲の丘から眺めるモファット
モファット ダンフリース・アンド・ガロウェー内の位置
人口	2,410（2022）[1]
OSグリッドリファレンス	NT085052
協議会エリア	ダンフリース・アンド・ガロウェー
中尉エリア	ダンフリース
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	モファット
郵便番号地区	DG10
ダイヤルコード	01683
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	ダンフリースシャー、クライズデール、ツイードデール
スコットランド議会	ダンフリースシャー
場所のリスト 英国 スコットランド 北緯55°19′55″ 西経3°26′31″ / 北緯55.332° 西経3.442° / 55.332; -3.442

モファット（スコットランド・ゲール語：Mofad）は、ダンフリースシャーにある自治区および教区である。スコットランドのダンフリース・アンド・ガロウェイ地方自治体の一部であり、アナン川沿いに位置し、人口は約2,500人である。^[2]羊毛貿易の中心地であり、温泉街でもあった。

モファットは、グラスゴーの南東約59マイル（95キロメートル） 、エディンバラの南西約51マイル（82キロメートル） 、ダンフリースの北東約21マイル（34キロメートル） 、カーライルの北西約44マイル（71キロメートル）に位置しています。

ハイストリートの北端に位置するモファットハウスホテルは、ジョン・アダムが設計した。近くのスターホテルは幅がわずか20フィート（6メートル）で、世界で最も狭いホテルとしてギネスブックに掲載されている。 ^[3]モファットは1996年に ブリテン・イン・ブルームコンテストで優勝した。

モファットはモファット トフィーの発祥地です。

この町はモファット氏族の祖先の居住地とされている。モファット近くのデビルズ ビーフ タブは、モファット氏族、後にはジョンストン氏族が略奪者の襲撃で盗んだ牛を貯蔵するために使われていた。

1633年以降、モファットは小さな村から人気の温泉街へと成長し始めた。モファット温泉の硫黄と塩分を含む水には治癒力があり、特に皮膚疾患、痛風、リウマチ、胃腸炎に効くと信じられていた。^{[4] 1730年にはこれに鉄泉が加えられた。ビクトリア朝時代には需要が高かったため、水は井戸からタンクウッドのタンクにパイプで送られ、町の中心部（}モファット市庁舎）に特別に建てられた浴場に送られた。^[5]

増加する観光客に対応するため、豪華なホテルが次々と建てられました。そのようなホテルの 1 つが、モファットの全盛期であった 1878 年にオープンしたモファットハイドロパシック ホテルですが、1921 年に火災で焼失しました。

この古い井戸は 1990 年代半ばに改修され、今でも車や徒歩で行くことができます。水は硫黄の匂いが強く、壁や井戸自体に沈殿物が付着しています。井戸のグランド オープンでは、訪れた人々にコップ一杯の水を飲むように勧められました。

井戸へは、ヘイウッド ロードに沿って進み、タンク ウッド (上部の右側) を登ると到着します。最後の小道は、井戸への本来のルートでした。別の方法としては、ウェル ロードを車または徒歩で登り、最終的にウェル コテージと井戸の駐車場に着きます。前述のように、最初に町の浴場に水道管が敷かれたとき、その水は、その名にふさわしくタンク ウッドと名付けられたタンクまで上り坂で汲み上げられ、その後、下り坂で浴場まで戻されました。

ラーチヒル ウェルは、ウェルウッドヘッド コテージ近くのオールド ウェル ロードにあった鉄分を含む井戸でした。この井戸はもう見ることができません。

モファットという町の名前は、ゲール語由来の固有名を英語化したものだ。この準地名は「長い平原」と翻訳されると考えられており、これは「平原」を意味する「magh」と「長い」を意味する「 fada」という2つの要素から派生している可能性がある。^[6]モファットの地域は、モファットの上の丘から南に見渡す限り広がるアナンデール平原の先端に位置している。

モファットはダンフリースシャー、クライズデイル、ツイードデイル選挙区の議員であり、デイビッド・マンデルは現保守党国会議員である。

スコットランド議会では南スコットランド 地域に属し、ダンフリースシャー選挙区に属している。保守党のオリバー・マンデルがスコットランド議会議員である。

ブレグジット以前は、欧州議会ではスコットランド選挙区の欧州議会議員を住民が選出する投票が行われていた。

モファットは羊毛取引の有名な市場であり、このことを記念して町の市場にはウィリアム・ブロディ作の雄羊の像が建てられている。この雄羊は 1875 年に地元の実業家ウィリアム・コルビンから町に贈られた。雄羊の耳は最初に贈られたときからそのままで、今はない。

• ダニー・ボイ、コメディアン。
• サー・トーマス・ブーシュは土木技師であり、最初のテイ橋を設計した人物です。
• ウィリアム・カラザース、植物学者。
• ウィリアム・ディクソン（1751-1823）は、 13年間バルバドス総督の秘書を務めた。そこで彼は奴隷が残酷に扱われるのを目撃した。1792年1月から3月にかけて、彼はカークブライトからネアンまでスコットランドを巡り、奴隷貿易の悪の証拠を提示した。この証拠は「庶民院特別委員会で提出された証拠の要約」にまとめられた。^{[7]彼はこの主題について}「奴隷制の緩和」と題する本を書いた。
• バトル・オブ・ブリテンの際、イギリス空軍戦闘機司令部司令官を務めたヒュー・ダウディング空軍大将は、1882 年にモファットのセント・ニニアンズ学校で生まれました。この旧校舎は現在、イギリス空軍の退役軍人のためのシェルターになっています。ステーション パークにはダウディングの記念碑があります。地元の赤砂岩で造られ、壁にはブロンズの記念碑があり、両脇の「翼」にはイギリス空軍の紋章バッジが付いています。建築家と設計者は D. ブルース・ウォーカー、彫刻家は RSA のスコット・サザーランドです。
• スコットランド代表サッカー選手、ジェームズ・フレイザー
• エレンまたはヘレン・ヒスロップには、詩人ロバート・バーンズを父に持つ娘、ヘレンまたはエレン・アームストロングがいたと言われています。母と娘の墓石は古い墓地にあります。ビクトリア朝の記念碑としては珍しく、父親の名前は墓石に記録されていません。エレンは 87 歳で亡くなり、娘は 98 歳まで生きました。
• ジェームズ・D・マレー、数理生物学者。
• ジェームズ・B・ニーヴン、スコットランドの国際サッカー選手。
• アイヴァー・ロブソンは、 1975年から2015年まで全英オープンゴルフトーナメントの公式スターターを務めた。^[8]
• DE スティーブンソン（1892–1973）、作家、ロバート・ルイス・スティーブンソンの従兄弟。
• スティーブン・ミッチェルタバコ王、慈善家。グラスゴーのミッチェル図書館の創設者。1869年から1874年までモファットで生涯を終えた。

ロバート・バーンズは海水浴に訪れ、地元のバーによく通っていました。

悪名高い殺人犯ウィリアム・ヘアは、バーク殺人事件とヘア殺人事件でウィリアム・バークに対してキング牧師の証言を提出した後、アイルランドへ逃亡中にブラック・ブル・ホテルに滞在した可能性がある。

スコットランドの技術者であり道路建設者であった ジョン・ラウドン・マカダムがモファットで亡くなり、そこに埋葬されている。

1935 年、ランカスターの殺人犯バック・ラクストン博士の犠牲者の遺体が、デビルズ・ビーフ・タブ近くの小川で発見された。これは法廷史上画期的な事件であり、21 世紀では当然とされる高度に洗練された法医学技術を用いて殺人犯が有罪判決を受けた最初の事件であった。頂上の橋は今でも使用されている。頂上付近は 2 台の車が通れるほどの幅もないジグザグ道である。この地域は俗に「ラクストンのゴミ捨て場」と呼ばれている。ラクストンが小包の遺体を投げ捨てた橋はまっすぐにされ、幅も広くなった。荷物が投げ込まれた深い森の峡谷、ガーデンホルム・リンは道路 (A701) の東側にある。^[9]

ヴィクトリア十字章受章者のサミュエル・ウォレス氏がこの町で亡くなった。

この町は、訪問者として、また周囲の丘陵地帯を歩く人々として、一年中多くの観光客を惹きつけています。有名な建物には、AA ロゼットを複数回受賞した Annandale Arms Hotel and Restaurant、Real and Local Food メダル、Food Review Scotland の 4 つ星などがある。

ショップにはモファット・トフィー・ショップやエディンバラ・ウーレン・ミルがあり、レストランやカフェにはボンベイ・キュイジーヌ、クラウディオズ、アリエテス、ランブリン・タム、バルモラル、バックルー・アームズ・ホテル＆レストランがあります。バックルーは、スコットランド観光局のグリーン・ツーリズム・ビジネス・スキームでゴールド賞を受賞しています。^[10]

モファットには、ボート遊びができる池とヒュー・ダウディング空軍大将の記念碑があるレクリエーション公園もあります。

2008 年 3 月 13 日現在、キャンピング アンド キャラバンニング クラブの公式キャンプ場 (テント、キャラバン、キャンピングカー用) が通年営業しています。このキャンプ場は、ガーデン センター、ギフト ショップ、レストラン、養魚場、農場の動物がいる子供の遊び場が一体となった Hammerlands Centre の隣にあります。

ウォーキング愛好家には、ギャロウ ヒルもあります。モファットは、ビートックを通過するサザン アップランド ウェイからわずか数マイルのところにあり、サー ウォルター スコット ウェイはここから始まりま す。

モファットの北東にはグレイ・メアズ・テイル滝がある。この谷間の滝は高さ60メートルで、自然保護区内に位置する。^[11]

モファットは国際ダークスカイコミュニティに指定されています。^[12]モファットには、一般の人が自分の望遠鏡や設置された望遠鏡を使用して予約して利用できる天文台があります。^[13]

モファット アカデミーは、幼稚園、小学校、中学校の学年の生徒を教育しており、現在 520 名を超える生徒が学んでいます。この学校は 1834 年以来、町の北部の旧所在地にありました。2010 年 2 月に、この学校は町の南東部のジェフ ブラウン ドライブ沿いの新しい場所に移転しました。

モファット RFC はあらゆる年齢層を対象としています。1st XV はスコットランド ラグビー ユニオン リーグでプレーしています。ハイ ストリートの像にちなんで「ザ ラムズ」としても知られています。クラブが 100% 所有するグラウンドは、セルカーク ロードのザ ホルムにあります。^[14]

モファットの主なサッカークラブはアッパー・アナンデールFCで、サウス・オブ・スコットランド・フットボール・リーグでこの町を代表している。

モファットゴルフクラブは1884年に設立されました。^[15] 1904年にノースバーウィックのベンセイヤーズが現在の18ホールのコースの設計を依頼されました。街を見下ろすコートヒルの高台に位置し、海抜約670フィートです。^[16]

2009年9月には、アナンデール（アナン川の源流から海まで）を通るアナンデール・ウェイ^[17]と呼ばれる53マイル（85km）の長距離ウォーキングルートが開通しました。 ^[18]このルートはモファットの町のすぐ近くを通るため、モファットから町内への迂回をしても距離はほとんど変わりません。

近くのモファットヒルズ^[19]には多くのウォーキングコースがあり、町自体がこれらの丘へのアクセスに最も近い拠点となっています。

モファットは町の南と西に走る A74(M) 高速道路の近くにあります。

1883年から1964年の間、モファットにはウェストコースト本線のビートック駅からの1マイル（1.6 km）の短い支線の終点に独自の鉄道駅がありました。支線の旅客サービスは1954年に廃止され、貨物サービスは1964年に廃止されました。近くのビートック駅は1972年まで存続しました。現在、モファットに最も近い鉄道駅はロッカービーにあります。

• モファット美術館

ウィキメディア・コモンズには、モファットに関連するメディアがあります。

• モファットを訪問 - モファットとその周辺地域を訪れる人のための公式ウェブサイト
• モファット観光案内ウェブサイト
• モファット鉱泉に関するビデオと解説
• モファットプレイス計画