モファットヒルズ

モファット丘陵^[1]は、スコットランド南部アップランド地方にある丘陵地帯である。西側、北側、南東側の3辺を持つほぼ三角形の形をしている。この三角形の東西の長さは17キロメートル、南北の長さは約16キロメートルである。最高地点はホワイトクームで、標高は821メートル（2694フィート）である。モファットの町はモファット丘陵のすぐ南にあり、北端のトゥイーズミュアとともに、この丘陵地帯の唯一の人口中心地となっている。古い地図の中には、モファット丘陵の北部をトゥイーズミュア丘陵と呼んでいるものもあるが、マナーヒルズという名称でも知られている。

モファット丘陵の西側は、アナン川とツイード川に囲まれています。この2つの川の水源（水源は1キロメートル強離れています）はこの境界上にあります。アナン川は南に流れてソルウェイ湾に流れ込みますが、ツイード川は北に向かい、その後東に流れて国境地帯^{[2]を通り、}ベリック・アポン・ツイードの北海に流れ込みます。

アナン川（アナンデール） の谷を西に越えると、西海岸鉄道とM74高速道路が通り、北に向かってスコットランド中央部まで続く主要な西海岸回廊があります。

西側の次の丘陵地帯はローザー丘陵で、クライド川の源流がある。^[3]

モファットからエディンバラへ向かうA701道路は、モファットから急激に上昇し、すぐにアナンデールの高地に達します。アナン川の源流があるアナンヘッドでは、A701 は 395 メートルの高さに達し、デビルズビーフ タブを見下ろします。ここは、アナン川とツイード川の分水嶺で、ダンフリース アンド ガロウェイと呼ばれる行政地域にあります。ツイード川の源流はボーダーズ地域にあります。

地域の境界線は、アナンヘッドから東に不規則に走り、その後スキーン湖（またはスキーン）を北上し、南東に進んでモファットデールのバークヒル・コテージに至ります。このコテージには、先駆的な地質学者チャールズ・ラップワースが1872年から1877年まで滞在していました。^[4]

モファット丘陵の北側は、トゥイーズミュア村からセントメアリー湖まで、タラ貯水池とメゲット貯水池の岸に沿って通り、メゲット石のそばで標高450メートルまで上がる小道（陸地測量部地図には道路番号がない）で区切られている。 ^[5]ここの北側の丘はマナーまたはトゥイーズミュア丘陵^[6]と呼ばれ、モファット丘陵の北西側の丘はカルターズ（発音はクーターズ）と呼ばれている。モファット丘陵地域内にはフルイド^[7]と呼ばれる3つ目の貯水池があり 、そこでは近年、青銅器時代の円形の家屋2棟^[8]が発掘されており、トゥイーズミュアからフルイドへの道には立石もある。^[9] 1885年にタラダムが建設されていたとき、建設資材を現場に運ぶために鉄道が敷かれた。^[10]

モファット丘陵の南東側は、セント・メアリー湖とロウズ湖の岸に沿って伸びています。パースシャーのロウズ湖と混同しないように注意してください。この2つの湖がほぼ合流する場所には、エトリック羊飼いのジェームズ・ホッグ^[11]の記念碑があります。ティビー・シールズ・イン^[12]を訪れ、モファット・ウォーターに沿ってモファットデールを下り、グレイ・メアズ・テイル滝^[13]を過ぎてください。

A708 モファットからセルカークまでの道路は、このルートに沿って曲がりくねって走り、素晴らしい景色が広がっていますが、柵のない道路には羊が自由に歩き回っているので注意が必要です。樹木のないカリフラン・グレンには、6000年前の野生の森林環境を復元するプロジェクトが進行中です。^[14]

モファットデールの南東の丘陵地帯はエトリック丘陵と呼ばれ、エトリック水はこれらの丘陵地帯の真ん中に源を発し、北東に流れてフィリップホー^[15]でヤロー水と合流します（ここでヤローはエトリックに名前を変えます）。ヤローの源流はバークヒルのちょうど東にあり、そこから水はロウ湖とセントメアリー湖の両方を流れています。ヤロー水とエトリック水が合流すると、今度はセルカークとガラシールズの間でツイード川と出会うところでそのアイデンティティを失います。

アナンデール・ウェイ^[16]は、アナン川の源流から海まで続く新しい55マイル（85 km）の長距離ウォーキングルートです。このルートは2009年9月12日に開設され、北から南、または南から北のどちらにも歩くことができます。このルートは、サルワス・コネクション^[17]と地元コミュニティによって、地元の農園や農家の支援を受けて開発され、アナンデールを新しいウォーキングエリアとして宣伝する手助けをしています。北端からは、アナン川の源流のはるか上空から始まり、デビルズ・ビーフ・タブを周回した後、東側に下り、谷底に沿ってアナン川に沿って絵のように美しい市場の町モファットへと続きます。そこからは、アナン川の谷に沿って歴史的な町アナンを通り、川がソルウェイ湾に流れ込む散歩道の南端まで続きます。散歩道の2つのセクションでは、代替ルートを選択できます。この道は、連続したウォーキングとして 4 ～ 5 日間で達成できるように設計されていますが、いくつかの素晴らしい日帰りウォーキングコースも用意されています。

自由に出入りできる権利^{[18]は、2002年に}スコットランド議会^[19]によってスコットランドの法律に明記されました。それ以前は、慣習による暗黙の権利でした。スコットランドの南部高地には、この権利を行使できる自然豊かな場所がたくさんあり、その中でもモファットヒルズ山脈は最高の場所の1つです。

このアクセスの自由度により、理論的にはどこからでもこれらの丘陵地帯に入ることができます。しかし実際には、ほとんどの場合、どこかに車を駐車する必要があり、3 つの側面すべてにある道路は、長時間ランダムに駐車するのにはまったく適していないため、選択肢がすぐに狭まります。これ以外にも、訪れる丘陵地帯に応じて、丘陵地帯への特に便利な入口がいくつかあります。これらの入口は、上記の 3 辺の三角形に基づいて検討します。したがって、南東のモファットデール、西のアナンデール、北のメゲット ストーンからアクセスできます。これらは、景色が最も興味深く、挑戦的な入口であり、ほとんどのハイカーが選択する入口です。ツイード川の方向から入ってくると、景色はそれほど劇的ではありません。

モファットデールから丘陵地帯へ向かうルートは、さまざまな景色と、ウォーキングの面白さ (および多様性) の総合的な質の高さから、最も壮観なルートとして一般的に認識されています。モファットデールからの主な入口は、キャップルギル、カリフラン、グレイ メアズ テイルの 3 か所です。

伝説によると、モファット・ウォーターの近くにあるボーデスベック農場は、かつてブラウニーの家だったそうです。^[20]

ブラックホープ バーンは、A708 沿いのキャップルギル (OS. Ref. NT147098) という農場の近くでモファット ウォーターに合流します。キャップルギルのちょうど北東 (約 150 メートル) に、ブラックホープ ハウスのそばに 1 台か 2 台駐車できるスペースがあります。ここからの典型的な散歩は、車を停めた場所から北に向かい、通常はベルトド ギャロウェイが見られる野原を通り、名前が示すように 2 つの頂上とその間に短い鞍部があるサドル ヨークまで登ることです。これらの頂上は、サドル ヨーク (高さ 630 メートル強) とアンダー サドル ヨーク (745 メートル) です。

そこから、ウィーリー ギルの水路まで下り、ブラックホープ グレンの先端、ハートフェル リグ (739 メートル) のすぐ下にあるサドル クレイグスの頂上まで登ります。この代わりに、リグ自体に登ることもできますが、そうするとサドル クレイグスの 岩山の頂上からの眺めを見逃してしまいます。

次にハートフェルの頂上まで登り、そこから尾根をたどってキャップルギルまで戻り、途中でスワットフェルを越えます。言い換えると、このルートはブラックホープ グレン上の丘の片側を登り、反対側を下ります。この帰路の岩山は非常に壮観で (特にハウンド ショルダー周辺)、渓谷の向こうにアンダー サドル ヨーク、さらにその向こうにカリフラン ガンズ、ホワイト クーム(モファット ヒルズで最も高い丘) の眺めが広がります。

キャップルギルは、モファットデールの南にある エトリック丘陵への便利なアクセスポイントでもあります。

このルートでは、OS Ref NT163117 に Carrifran Wildwood プロジェクト関連の駐車場が利用できます。そこから Carrifran Gans の頂上までは急な登りです (2 km で約 670 メートル)。

そこから、次のステージでホワイト クームとファースホープ リグを巡るか、ファースホープ バーン周辺のより興味深い滝まで下ることもできます。ホワイト クームは、グレイ メアズ テイル ルートのために取っておきます。滝の周辺は、最高の景色が楽しめ、また、よじ登るのに非常に興味深い地形もあります。滝の周辺だけでなく、ファースホープ リグの急な斜面を横切ってゲームズ キャッスル (城に似た自然の特徴) やロッテン ボトム (周囲のピート ハグの溜まり場) に向かう途中も、よじ登ることができます。

次に、ルートはレイヴン クレイグとプリースト クレイグの岩山の頂上に沿って進み (つまり、カリフラン グレン頂上を回って)、サドル ヨークに向かい、そこから車を駐車した場所まで下っていきます。ここでもルートは、渓谷 (カリフラン グレン) の片側を登り、渓谷の上の頂上に沿って反対側に戻ります。

グレイ メアーズ テイルの駐車場は、ナショナル トラスト フォー スコットランドの駐車場にあり、そこからスキーン湖に向かって丘の斜面を登る小道が建設されています。この小道の周辺には、滝をもっとよく見ようとして小道を外れ、丘の急斜面を滑り降りて亡くなった人々がいるという警告がたくさんあります。スキーン湖への散歩道は、素晴らしい景色が楽しめるため、気軽に訪れる観光客にとても人気がありますが、この小道では、適切な山歩き用の靴が必要です。衝動的にそこへ行き、地形に適した装備をしていない人には、ほとんどの場合、そうではありません。駐車場のそばにはビジター センターがあり、丘の斜面に設置されたリモート カメラから、野鳥の巣作りを「生で」観察することができます。

スキーン湖からは、ハイカーにさまざまな選択肢が開かれています。

• スキーン湖を一周し、ロッククレイグ岬を越えて、湖面から 280 メートル登り、頂上に沿ってホワイト クームまで進み、その後、テイル バーンが湖から流れ出るところまで下り、そこから駐車場に戻ります。
• ロッククレイグ ヘッドとホワイト クームの間には、小さいながらも特徴的な尾根があり、テイル バーンが湖から出る地点からアクセスして、ミッド クレイグを越えて上り下りすることができます。これを使用すると、尾根の頂上から左にホワイト クーム、右にロッククレイグ ヘッドに行くことができます。ミッド クレイグの尾根は、文字「E」の中央の短い水平線のような形をしており、ホワイト クームとロッククレイグ ヘッドは「E」の両端にある長い尾根で、ファーシーブリグ ヘッドの尾根はその後ろになります。これらの尾根のこの配置により、ルートの選択が可能になります。
• ホワイト クームから直接駐車場に戻ることも可能ですが、このルートのモファットデールへの最後の下り坂は急勾配で、濡れていたり凍っていたりして滑りやすい状況ではお勧めできません。ただし、その下り坂の頂上からはグレイ メアズ テイルの興味深い景色を眺めることができます。

もちろん、これらのルートの任意の組み合わせも可能です。

スキーン湖周辺の丘陵地帯^[21]には、世界的に興味深い典型的な地質学的特徴が見られる。スキーン湖は、氷河期にまで遡るイギリスの歴史を持つ、絶滅危惧種の魚類であるベンデイス^[23]を保護するためにも効果的に利用されてきた^[22]。ロクマベン湖には、つい最近 1963 年までベンデイスが生息していた。これらの湖が土砂で埋まり、ベンデイスが脅かされたため、スターリング大学のピーター・メイトランド博士が、ベンデイスが絶滅する前に、ギャロウェイ丘陵のトロール湖にベンデイスを移そうとしたが、失敗に終わった^{[24] 。}

^{これらの丘陵地帯の、氷河に覆われた美しい景観[25]}は、歩行者に視覚的な興味をそそります。スキーン湖の水面は海抜510メートルにあり、スコットランド南部の大きな湖の中ではおそらく最も高い位置にあります。

ここでの定番のルートは、デビルズ ビーフ タブの上のアナンヘッドに車を停め (数台の車を停められるスペースがあります)、アナンヘッド ヒル、グレート ヒル、チョーク リグ エッジを越えてホワイトホープ ハイツまで歩くというものです。このルートはビーフ タブの頂上を回ります。ホワイトホープ ハイツからは、ほとんどのハイカーがハートフェルの頂上まで行くことを選択します。

ほとんどの場合、帰りのルートは往路をそのまま戻ることになりますが、アーサーズシートを越えてエリクステインにあるアナン川まで下り、谷の反対側から A701 に登ってアナンヘッドに戻ることも可能です。エリクステイン周辺の谷には古代の遺跡 (集落や焼け塚) が豊富に残っており、車を駐車した場所に戻る前に、ビーフタブの上にある記念碑^[26]を通り過ぎます。これは、 1685 年にビーフタブの側面をよじ登って竜騎兵から逃げようとして射殺された 盟約者、ツイードミュアのジョン ハンターの記念碑です。

モファットの町から北に約 2 キロのモファット ウェルに車を停め (モファットの裏通りを通って到着)、グレイギル ヘッドとブルー ケアンを越えてスワッテ フェルに向かいます。そこからほとんどのハイカーはハートフェルに向かいたいと思うでしょう。帰りはスワッテ フェルの山頂のすぐ南にあるバーノック クローブスに戻り、そこからバーノック ウォーターを下ってモファット ウェルに戻ります。

モファット井戸の硫黄水には治癒効果があると信じられており、ビクトリア朝時代にはその需要が高かったため、井戸から町の中心部（現在の市庁舎）に特別に建設された浴場まで水がパイプで送られていました。

コミュニティ ホール (OS. Ref. NT075103) に行くには、モファットの町の中心から出て A701 を北上し、学校のそばの小さなロータリーに着くまで進みます。これは町の端にある時速 30 マイルの標識のすぐ手前です。この地点で A701 を離れ、コアヘッドまで続く小道に右折すると、デビルズ ビーフ タブ自体にアクセスできます。コミュニティ ホールは、この道路に沿って約 4.5 km 進んだ右側にあり、「ハートフェル スパ」(カリベエイト泉がある) の標識の近くにあります。ボーダーズ フォレスト トラストは 2009 年 7 月にコアヘッドの所有権を引き継ぎました。彼らは、失われた野生生物と生息地をコアヘッドに戻し、デビルズ ビーフ タブのユニークな特徴を保護することを目指しています。丘と谷はかつて、エトリック フォレストを構成する原生林に覆われていました。^[27]

コミュニティ ホールから道をたどってスパへ向かいます。約 1.5 キロメートル進むと、道は金属製のゲートでオーチェンキャット バーンの谷に入ります。そこから小道からバーンへ下り、バーンの上のざらざらした板の 1 つを選んで渡ってください。バーンからスワッテ フェルへ登り、ハートフェルへ進み、アーサーズ シートを越えてスパの上の峡谷へ降ります。この峡谷を下ってスパへ向かう道は、スレートのような急勾配のガレ場にあり、スパ自体と同様に非常に興味深いものです。そこからスパの道をたどってコミュニティ ホールに戻ります。

メゲット石碑 (OS. Ref. NT152203) は、A701 のツイードミュアからセント メアリー湖岸のカッパークルーまで続く小道沿い、タラ貯水池とメゲット貯水池の間の最高地点にある牛用柵のそ​​ばにあります。タラから来ると、門に隠れているため、この石碑を見逃しがちです。標高 430 メートルを超えるこの場所に駐車すると、北のマナー ヒルズや南のモファット ヒルズに向かう高い出発点となります。この石碑に関連する特定の民間伝承やその他の伝統は見つかっていませんが、分水嶺にあるため、スコットランド国境沿いの同様の場所と同様に、この場所は待ち合わせ場所や逢瀬の場として使われていた可能性があります。

ここから南方向に 2 つの尾根が走っており、スキーン湖の上のロッククレイグ岬地域に通じています。比較的楽な 1 日の散歩で、片方の尾根を出て、もう片方の尾根を戻ることも可能です。この散歩は、メゲット貯水池の素晴らしい景色が見えるデッド フォー コールドを経由することで、少し長くすることができます。そこからポート ヒル、ニッキーズ ノウ、タラ イースト サイドを越えてロッククレイグ岬に進み、ファーシーブリッグ岬、モルズ クルー ドッド、カーラビン ヒルを経由してメゲット スタンに戻ります。

• ドブス・リン

• ダンフリース・アンド・ガロウェイ観光局 - モファット・ヒルズ
• マウンテンデイズ ドナルド イン ザ モファット ヒルズ
• モファット山岳救助隊
• モファットヒルズのウォーキングコース
• 「モファットを訪ねる」 - ウォーキングページ

55°25′23″N 3°23′02″W / 55.423°N 3.384°W / 55.423; -3.384