
ミスバハ(アラビア語: مِسْبَحَة 、ローマ字: missbaḥa )、サブハ(アラビア語: سُبْحَة )、メスバ(アラビア語: مِسْبَاَحْ) (アラビア語とウルドゥー語)、tusbaḥ (ソマリア語)、タスビー(アラビア語: تَسْبِيح)(イラン、インド、アフガニスタン、タジキスタン、バングラデシュ、パキスタン、マレーシア、インドネシア)、またはテスピ(トルコ語、ボスニア語、アルバニア語)は、イスラム教徒がタスビーによく使用する数珠のセットです。祈り(ディクル)を唱え、アッラーを讃えること。[ 1 ]これはヒンドゥー教、ジャイナ教、シーク教、仏教で使用されるジャパマーラ、またはカトリックで使用されるロザリオに似ています。アラブ人、イラン人、トルコ人、およびその近隣の人々は、一般的に宝石、ビーズなど、どのような素材を使用するかについて非常に気を配っています。
テッセル/التأصيله。これをカルコシャー/ الكركوشه と呼ぶ人もいますし、シュラバ/ شرابه やタムリカ/ تمليكه と呼ぶ人もいます。
彼らは綿やその他の布地を使って、さまざまな色、長さ、デザインのものを作るか、トルコ人のように何らかのデザインを施した純銀製のものを使う。また、他の素材と組み合わせることもある。
アル・シャヒード/الشَاَهِدْ またはアルマトナ/المِئْذَنَةْ は通常、メスバの最も長い部分であり、製作者がそこに署名します。ビーズと同じ素材で作られることもありますが、トルコ人のように銀で作ることもあり、旗や三日月、星などのシンボルを入れることもあります。また、幅広のシャヒードを好む人もいれば、細くて長いものを好む人もいます。
ビーズ/الخَرَزْ (アルハラズ)
ビーズの形は様々で、トウモロコシの形など
樽型/بِرْمِيِلْيِ (birmelli) または بَرَاَمِيِلْيِ (barramili)、形状も箱型/صِنْدُوُقِيِ (sandooqi) から丸型/دائري (daeiri) までさまざまで、形状も 10 以上あります。またはさらに鳩の卵/بِيْضْ الحَمَاَمْ (baith alhamam) のようなもので、すべての形状にはサブ形状もありました。
コンマ/الفَوَاَصِلْ (Al fawasel) または解釈/التَفَاَسِيِرْ (altfaser) とも呼ばれます。これらの小さなビーズは、33 個のビーズのうち 11 個ごとに分離されています。たとえば、通常は 2 つで、手に持っているビーズの数に関係なく、特別なデザインがあったり、銀製だったり、形だけで見分けることができます。
資料/الخَاَمَةْ (アル・ハマ)
通常、有名な石は常に琥珀(アル・カフルマン)であり、これらの素材を使用する際の経年変化や色の変化などの理由から最も価値が高く、アジア産の石(経年変化の少ない石)を除いて、多くの石が価値が高いとされています。
また、象牙(アル・アアジ)も、一部の動物がほぼ絶滅したというニュースや、その素材の密輸業者の件を受けて、後に禁止されました。
また、工業用素材や、バックライト付きファトゥランやサンダルウッドといった半工業用素材もあります。そして、どの素材もそれぞれに特徴があります。色合い、透明度、不純物など、それぞれに個性があるのです。
また、最も尊敬される職業は職人の仕事である。
そして、ほとんどすべてのイスラム諸国には有名な職人がいます。彼らはシンプルな道具や機械を使って作品を作るので、その手仕事の温かみが非常に特別なものになります。
そして彼らはそれらをマスター/الاُسْتَاَذْ または اُسْطَىَ (Üsta) と呼びます。
ミスバハは、イスラム教における神の名前を含むズィクルを行う際の補助として、また通常の礼拝後にも使用される道具です。[ 1 ]木製またはプラスチック製のビーズで作られることが多いですが、オリーブの種、象牙、真珠、カーネリアン、オニキス、琥珀などの半貴石で作られることもあります。
典型的なミスバハは、2 つの異なるビーズ (イマームと呼ばれる)で区切られた 3 つのビーズのグループと、ハンドルとして機能する1 つの大きなピース (ヤドと呼ばれる) で構成されています。 [ 2 ]正確な数は異なる場合がありますが、通常は、祈りの後に神を讃えるのに役立つ 100 個のビーズで構成されています。33 個のタスビー(スブハーナッラー)、33 個のタフミード(アルハムドゥリッラー)、および 34 個のタクビール(アッラーフアクバル)。99 個のビーズを持つバリエーションは、アッラーの 99 の名前を指しているという意見もあります。より小さなミスバハは 33 個のビーズで構成されており、その場合は 99 個を完了するために 3 回繰り返します。ただし、ミスバハは、特定のスーフィー教団のズィクルの義務を助けるために、100 個または 200 個のビーズで構成される場合もあります。
巡礼者、ダルヴィーシュ、そしてあらゆるグループの多くの一般のイスラム教徒が持ち歩くことが多いが、異端の革新(ビドアー)とみなして指で数えることしか認めない者もいる。[ 2 ]多くのシーア派はカルバラの粘土で作られた数珠を使用しており、殉教したイマーム・フサインの血を記念して赤く塗ったり、毒殺されて緑色になったとされる彼の兄弟ハサンを記念して緑色に塗ったりすることもある。[ 2 ]
ミスバハは、文化的にはストレス軽減のため、あるいは社会における地位を示すためにも用いられる。

イスラム教初期の時代には、祈りの回数は指や小石を使って数えられていた。
17世紀のシーア派聖職者アッラーマ・ムハンマド・バキル・マジリスィーによれば、西暦625年のウフドの戦いの後、ファーティマ(ムハンマドの娘)は2、3日おきに殉教者の墓地を訪れ、ハムザ・イブン・アブド・アル=ムッタリブの墓の土でミスバハを作った。その後、人々はミスバハを作り、使うようになった。
ハディースの中には、通常の礼拝後に右手の指を使ってタスビーフを数えることの利点を述べているものがある。[ 3 ]
ミスバハの使用は、おそらくスーフィー教徒や貧しい人々の間で始まったと考えられています。[ 2 ]この慣習に対する反対は、15世紀にアル・スユーティーがそれを擁護する書物を書いたことからも知られています。[ 2 ]
ファティマ・アル=ザフラのメスバハは、イスラム教徒、特にイスラム教のシーア派の間で推奨されています。ザフラのタスビーフは次のとおりです。アッラーフ・アクバルを34回、アルハムドゥリッラーを33回、スブハーン・アッラーを33回唱えます。ムハンマド・イブン・アブドゥッラーはこのズィクルを娘(ファティマ・アル=ザフラ)に教えました。[ 4 ]