
アポロギア(ラテン語で「弁明」、古代ギリシア語のἀπολογία、文字通り「弁護を述べる」に由来)は、意見、立場、または行動の正式な弁護である。[ 1 ] [ 2 ]この用語の現在の用法は、宗教、神学、哲学の文脈でよく用いられ、ユスティノス殉教者の第一弁明(西暦155~157年)に由来し、後にジョン・ヘンリー・ニューマンの1864年の『Apologia Pro Vita Sua』(英語:A Defense of One's Own Life)[ 3 ]で用いられた。この著作は、1845年にカトリック教会に受け入れられるまでの彼のキリスト教生活の歴史を正式に弁護したものである。[ 4 ]
古代ギリシャでは、アポロギアは主に法的弁護として用いられました。告発者はカテゴリア(告発)を提示し、被告はアポロギア(弁護)を提示しました。現代の用法では、アポロギアは法的告発に対する弁護ではなく、考えや信念に対する正式な弁護を指します。古代と現代のどちらの用法においても、アポロギアは謝罪(後悔の表明)とは異なります。[ 5 ] 両者の主な違いは、謝罪は後悔を表明することを目的としているのに対し、アポロギアの目的は信念や立場に対する合理的な根拠を明確に伝えることにある点です。[ 5 ] 例えば、ある人が他の人にぶつかったことを謝罪するかもしれませんが、特定の信念が別の特定の信念よりも優れていると考える理由を説明するためにアポロギアを書くこともできます。
ギリシャの哲学者プラトン、イソクラテス、アリストテレスは、アポロギアを、特に法的弁護という意味での、立場や行動を擁護するための弁論術と定義した。
ソクラテスは、謝罪とは、なされた非難に対するよく考え抜かれた正当化であると信じていた。[ 6 ]ソクラテスは、プラトンの『弁明』の中で、この自己弁護の行為を体現している。ソクラテスは、率直かつ正直に、自分に向けられた主張を正当化した。後悔を表明するのではなく正当化しようとしたソクラテスの試みは失敗に終わり、個人間の謝罪の複雑さを示している。[ 7 ]
ユスティノス殉教者は、キリスト教の哲学的根拠を説明し、ローマ皇帝アントニヌス・ピウスとローマ元老院に初期キリスト教徒の迫害と殉教を止めるよう促すために、第一弁明(紀元155年頃)と第二弁明を書いた。[ 8 ]
英語でアポロギアが最初に使われたのは、ギリシャ語の「弁明」という意味から来ている。ルネサンス期に執筆活動を行ったトーマス・モアは、1533年にイングランド大法官の職を引き継いだ後に『サー・トーマス・モア卿の弁明』を著した。この中で彼は、ヘンリー8世の下で大法官として行った自身の行動を説明し、プロテスタントに対する自身の扱いについての噂を否定した。[ 9 ]
1590年に、「率直な後悔の表明」という意味の並行する意味が現れました。この、過ちに対する「謝罪」に関連する並行する意味は、18世紀まで次第に主流の用法となり、1784年に古いラテン語の意味が再び記録されるようになりました。これが主流の意味となったのは、1865年に影響力のある著作『 Apologia Pro Vita Sua』が出版されたことが大きな要因です。 [ 3 ]
ジョン・ヘンリー・ニューマンは、1864年に決定的なエッセイ「 Apologia Pro Vita Sua」(「自分の人生に対する弁明」または「自分の人生の弁護」と訳される)を書く前から、一流の宗教家と見なされていた。このエッセイの主なテーマは、英国国教会のキリスト教徒として育った彼が、どのようにカトリックに改宗することを決めたかを説明することであった。[ 10 ] このエッセイの背景には、19世紀半ばの激しい神学論争があった。ニューマンや他の英国国教会信徒は、英国国教会が、より規律のある以前の伝統と権威主義的な階層構造に戻るよう求めていた。1833年から1841年にかけての摩擦により、ニューマンとオックスフォード運動の仲間たちは、声明「Tracts for the Times」を発表し、ニューマンも寄稿した。緊張は、1845年にニューマンがオックスフォードのセント・メアリー教会の英国国教会牧師を辞任し、英国国教会を離れてローマ・カトリック教会に加わろうとしたことで頂点に達した。[1] [ 11 ]
ニューマンのライバルの一人は、ブロード・チャーチ派の英国国教会のチャールズ・キングズレーで、ニューマンの離脱に際し、ニューマンの誠実さと名誉を貶める書物による攻撃を行った。ニューマンはこれに対し、流麗で詩的な散文で書かれた『 Apologia Pro Vita Sua』で、キングズレーの非難に対する精神的な自伝的弁護を行った。この本は最終的に英国国教会とカトリック教会の両方から非常に好評を博し、世論をニューマンに有利な方向に転換させる上で影響力を持った。この本はベストセラーとなり、今日でも出版され続けている。出版から2年後、ニューマンはローマ・カトリック教会で叙任され、すぐにイングランドにおけるカトリックの最も著名な擁護者の一人として地位を確立した。[1] [ 11 ]
1970年代、ローマ・カトリックの作家マイケル・デイヴィスは、聖ピオ十世会の創設者であるマルセル・ルフェーブル大司教を擁護する『アポロギア・プロ・マルセル・ルフェーブル』という3巻からなる著作を著した。デイヴィスは第1巻の序文で、タイトルの「アポロギア」という言葉は、文字通りの弁明ではなく、初期キリスト教の弁証家たちと同じように「理にかなった説明」として使われていると述べている。[ 12 ]
シャロン・ダウニーは1993年に、弁明の機能は歴史を通じて変化してきたため、弁明も大きく変化してきたと主張した。[ 13 ]ダウニーは弁明の実現可能性について批判的な一般論的アプローチをとっている。
ハルフォード・ライアンは、弁明は、弁明を防御的な反応として促す非難的なスピーチであるカテゴリア(κατηγορία)と対をなすものとして理解されるべきだと主張している。ライアンは、これらは単一の修辞的スピーチセットとして扱われるべきだと主張している。[ 14 ]
ウェアとリンクゲル(1973)は、弁証論的言説に見られる4つの共通戦略、すなわち否定、強化、差別化、超越を特定した。[ 15 ]
apologia (古代ギリシア語: ἀπολογία )の語源は、語根apologos ( ἀπόλογος )、「弁護のスピーチ」[ 16 ]と、それに対応する動詞形apologeisthai ( ἀπολογεῖσθαι )、「弁護のために話す」[ 3 ]に由来する。
Apologia: 自分の意見や行動を正式に書面で弁護すること。
apologia: 正式な弁護または正当化。
「ギリシャ語の apologia「弁護のための演説」から、apologeisthai「弁護のために話す」に由来」
謝罪は通常、過ちや間違いに対する後悔の表明に適用され、暗黙のうちに罪や過失を認め、軽減または減免の事情に言及する場合としない場合がある。... Apologia は罪や後悔を認めるのではなく、何らかの行動、信念、または立場の根拠を明確にしたいという願望を意味する。