『マスクド・アンド・アノニマス』は、ラリー・チャールズ監督による2003年のドラマ映画です。 [ 1 ]脚本はラリー・チャールズ(セルゲイ・ペトロフ名義)とボブ・ディラン(ルネ・フォンテーヌ名義)が担当しました。ディランは、ジョン・グッドマン、ジェフ・ブリッジス、ペネロペ・クルス、ヴァル・キルマー、ミッキー・ローク、ジェシカ・ラング、ルーク・ウィルソン、アンジェラ・バセット、、チーチ・マリン、エド・ハリス、クリス・ペン、、ジョヴァンニ・リビシ、マイケル・ポール・チャン、クリスチャン・スレーター、フレッド・ワードなど、と共に。
伝説的なロックミュージシャン、ジャック・フェイト(ボブ・ディラン)は、崩壊しつつある未来の北米社会のために、一人チャリティコンサートを行うべく刑務所から保釈される。この映画は、政治の無益さから、緩やかに絡み合う政府の陰謀の混乱、無政府状態と『1984年』のような全体主義が生み出す混沌まで、多岐にわたるテーマに触れている。さらに、ますます混沌としていく世界における人生、夢、そして神の存在意義についても考察している。
運命は、彼が「常に歌手であり、それ以上でもそれ以下でもなかった」ことを明確に示している。彼は映画が提示するどの問題に対しても解決策を提示しない。むしろ、「ずっと前にすべてを解明しようとするのをやめた」と明言する。
1990年代後半、ディランはジェリー・ルイスの映画に触発され、 HBOネットワーク向けのドタバタコメディ番組の脚本と主演をやりたいと思ったと言われている。[ 2 ] 『となりのサインフェルド』や『マッド・アバウト・ユー』の脚本とプロデュースを手がけたラリー・チャールズが、サンタモニカにあるディランのボクシングジムでこのプロジェクトについてミュージシャンと会うために呼ばれた。
チャールズは、最初の面会で、ヘビースモーカーのディランが「まるで魔法使いがするような、とても装飾の施された美しい箱を持ってきて、箱を開けて、テーブルの上に紙切れを全部ドサッと出したんだ…どの紙切れもホテルの便箋で、ノルウェーやベルギーやブラジルなどの小さな紙切れで、それぞれの小さな紙切れには、走り書きされた短い一行か、「おじさん、愛しい人」とか、奇妙な詩の一行か、アイデアか何かが書かれていて、彼は「これをどうしたらいいのかわからない」という感じだった。そしてなぜか私は「ああ、これを使っていいよ…これは一行で、これはキャラクターで、キャラクターはこの一行を言うことができる」と言えたんだ。[ 2 ]ディランの紙切れは、このプロジェクトのストーリーと脚本の多くのインスピレーションとなった。
HBOの幹部との会合が設けられ、テレビ企画はゴーサインが出された。しかし、会合後、ディランはチャールズに「もうやりたくない、ドタバタコメディすぎる」と言った。[ 2 ]チャールズは共同脚本家兼監督として残ることを決め、企画のコンセプトは最終的にドタバタコメディのテレビ番組からドラマ映画『マスクド・アンド・アノニマス』へと発展した。映画制作時の意図について、チャールズは後に「ボブ・ディランの歌のようなボブ・ディラン映画を作りたかった。幾重にも重なり、詩的で、シュールレアリスムに満ち、曖昧で、パズルのように解読しにくい映画を」と語った。[ 3 ]

この映画は20日間で撮影され、BBCが資金を提供し、イギリス国内での配給もBBCが行いました。アメリカでは、独立系作品の配給で有名なソニー・ピクチャーズ・クラシックスが配給しました。サウンドトラックは、ボブ・ディランの1960年代初期の作品から、1997年のグラミー賞受賞アルバム『タイム・アウト・オブ・マインド』の曲まで、ほぼすべてボブ・ディランのカバー曲で構成されています。これらの曲を演奏しているアーティストには、ロス・ロボス、セルタブ・エレネル、グレイトフル・デッド、ジェリー・ガルシアなどがいます。[ 4 ]
ジェフ・ブリッジス、ジョン・グッドマン(1998年のコーエン兄弟の映画『ビッグ・リボウスキ』で共演して以来の再共演。同作には1970年のディランの曲「ザ・マン・イン・ミー」も使用されている)、ブルース・ダーン、ジェシカ・ラング、ペネロペ・クルス、ルーク・ウィルソン、チーチ・マリン、エド・ハリス、クリス・ペン、ジョヴァンニ・リビシ、クリスチャン・スレーター、ミッキー・ローク、アンジェラ・バセットなど、ディランと共演する機会を得るために「スケール」(組合賃金)で働いた俳優が多数いる。その他数名の著名な俳優に加え、主人公のバンド(ディランのアルバム『ブラッド・オン・ザ・トラックス』に収録されている同名の曲から取られた「シンプル・ツイスト・オブ・フェイト」という名前)は、当時のディランの実際のツアーバンドが演奏している。その他、フレッド・ウォードやヴァル・キルマーも出演している。
ジェシカ・ラングは劇作家サム・シェパードの長年のパートナーであり、シェパードはディランの招待で1975年のローリング・サンダー・レビュー・ツアーの記録を日記『ローリング・サンダー・ログブック』として執筆した。シェパードはまた、ディランの1986年のアルバム『ノックド・アウト・ローデッド』に収録されている楽曲「ブラウンズビル・ガール」の共作者でもある。
映画にはディランの全キャリアからの楽曲が使用されているが、当時リリースされたばかりのアルバム『タイム・アウト・オブ・マインド』からの楽曲が特に多く使われており、「ダート・ロード・ブルース」と「ノット・ダーク・イェット」は劇中のBGMとして用いられている。また、映画のクライマックスではディランが「コールド・アイアンズ・バウンド」の新アレンジを披露している。さらに、「スタンディング・イン・ザ・ドアウェイ」のライブ演奏は最終編集版ではカットされたものの、DVDのボーナス映像として収録されている。
『マスクド・アンド・アノニマス』は公開時に酷評された。レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、82件のレビューに基づき、支持率は26%、平均評価は10点満点中4.03点となっている。同サイトの批評家の総評は「理解不能で自己満足的なボブ・ディランの作品」となっている。[ 5 ] Metacriticでは、28人の批評家に基づき、加重平均スコアは100点満点中32点で、「概して不評」となっている。[ 6 ]
シカゴ・サンタイムズの評論家ロジャー・エバートはこの映画に星半分(4つ満点)の評価を与え、「あらゆる理屈を超えた自己満足の作品」と評した。 [ 7 ]多くの評論家がディランの演技についてコメントし、彼は「ほとんど昏睡状態」に見え、「理解できないまま黙って見つめ」、「一度に1行以上話すことはなく」、「中国のフォーチュンクッキーの言葉と哲学を想起させる発言しかしていない」と書いた。この映画はローリング・ストーン、エンターテインメント・ウィークリー、ヴィレッジ・ヴォイス、その他少なくとも20の著名な雑誌からも酷評された。 [ 5 ]
好意的な批評家の中にはワシントン・ポスト紙があり、同紙はこの映画を「魅力的で、困惑させられ、甘美で、先見の明があり、気取っていて、人を魅了するポップカルチャーの珍品」と評した。[ 8 ]
元英国桂冠詩人のアンドリュー・モーションは、この映画について熱烈なエッセイを発表し、次のように結論づけた。「この映画は啓示的だ。逆説的な意味で、ディランが重要なことを声に出して言うことを可能にし、沈黙を保ち、彼の天才に不可欠な神秘の要素を保持することを可能にしている。我々はこれ以上何も求めるべきではない。」[ 9 ]
ジョナサン・ローゼンバウムはシカゴ・リーダー紙でこの映画を「必見」と評価し[ 10 ]、2003年の年間ベスト10作品に選出した[ 11 ]。この映画はサロン誌のステファニー・ザカレク[ 12 ]やニューヨーカー誌のベン・グリーンマン[ 13 ]からも好意的な評価を受けた。公開当初は否定的なレビューをしていたグレン・ケニーは、2020年のブルーレイ発売に合わせて再評価し、「A−」と評価し、短いレビューの中で監督のラリー・チャールズに謝罪した[ 14 ]。
ディランは、映画のサウンドトラックに収録された「Down in the Flood 」の新バージョンで、グラミー賞の最優秀男性ロック・ボーカル・パフォーマンス部門にノミネートされた。 [ 15 ]
1999年から2002年にかけて、ディランのツアーバンドにベテランギタリストのチャーリー・セクストンが加わった。すでに実力のあるバンドだったが、この新しい編成はディランのツアーバンドの中でも最高と評された。[ 16 ]セクストンとギタリストのラリー・キャンベルの掛け合いが際立つこのグループには、ディランの長年のベーシストであるトニー・ガルニエ、そして2人のドラマー、デヴィッド・ケンパー(2001年末にバンドを脱退)とジョージ・レセリ(ケンパーの後任)も参加していた。ディランはレセリの加入後まもなく『マスクド・アンド・アノニマス』の撮影を開始した。
『Masked and Anonymous』は、このユニットによるライブ音源としては初リリース(『The Bootleg Series Vol. 8』に収録された1曲を除く)となった。映画のDVDリリース用にインタビューを録音した監督のラリー・チャールズによると、映画のために20曲以上が録音され、チャールズはディランに好きな曲を何でも演奏していいと言ったという。ほとんどの曲は、 2002年7月18日にカリフォルニア州カノガパークのレイ・アート・スタジオのステージ6で録音された。おそらくすべてが撮影されたが、使用されたのはほんの一握りだった。映画で使用された曲は以下の通りで、未編集バージョンがサウンドトラックに収録されている。「Down in the Flood 」(『 The Basement Tapes』収録曲)、「Dixie」(トラディショナル)、「Diamond Joe」(トラディショナル)、「Cold Irons Bound 」( 『Time Out Of Mind 』収録曲)。
映画で使用された楽曲のうち、CD化されなかった曲は以下の通り。「Drifter's Escape」(ジョン・ウェズリー・ハーディングの楽曲)、「I'll Remember You」(エンパイア・バーレスクの楽曲)、「Blowin' in the Wind」(フリーホイーリン・ボブ・ディランの楽曲)、「Watching the River Flow」(1971年にシングルとしてリリースされた楽曲)、「Dirt Road Blues」(タイム・アウト・オブ・マインドの楽曲)、そして「Amazing Grace」(トラディショナル)。これらの楽曲のうち、映画で編集されずにそのまま使用されたのは「I'll Remember You」のみである。
前述の通り、「Standing in the Doorway 」( Time Out of Mindの別の曲)は DVD の別シーンとして収録されています。「Knockin' on Heaven's Door」(ディランが最初にPat Garrett and Billy The Kidのために録音した曲)も撮影されましたが、DVD の特典映像にはごく一部しか収録されていません。「If You See Her, Say Hello」(Blood on the Tracksより)の新しい「フィドル」アレンジも撮影されましたが、DVD の特典映像では背景音楽としてのみ使用されています。ラリー・チャールズは DVD のインタビューで「All Along the Watchtower 」( John Wesley Hardingの曲)について言及し、ディランは最後の瞬間まで演奏するつもりだったが、結局演奏しないことにしたと述べています。
前述の通り、映画では「風に吹かれて」の新しい録音が使用されました。これは映画の最後のシーンとエンドクレジットで流れます。映画で使用された他の演奏とは異なり、これは2000年3月16日にカリフォルニア州サンタクルーズのサンタクルーズ・シビック・オーディトリアムで録音されたコンサート演奏です(当時、デヴィッド・ケンパーはまだバンドに在籍していました)。この演奏は以前、イギリスで発売された「The Best of Bob Dylan Vol. 2」のボーナスCDシングル(限定版)に収録されており、プロモーションCDシングル「Live & Rare 2」にも収録されていました。映画ではハーモニカソロの約45秒がカットされていますが、以前のCDリリースでは編集されていない演奏が収録されています。
{{cite magazine}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)