Loading article…
| ジョン・ウェスリー・ハーディング | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1967年12月27日 | |||
| 記録済み | 1967年10月17日、11月6日、29日 | |||
| スタジオ | コロンビアスタジオA（テネシー州ナッシュビル）[1] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 38 : 24 | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| プロデューサー | ボブ・ジョンストン[5] | |||
| ボブ・ディランの年表 | ||||
| ||||
| ジョン・ウェズリー・ハーディングのシングル | ||||
| ||||
『ジョン・ウェズリー・ハーディング』は、アメリカのシンガーソングライター、ボブ・ディランの8枚目のスタジオアルバムで、1967年12月27日にコロンビアレコードからリリースされた。ボブ・ジョンストンがプロデュースしたこのアルバムは、歌詞が抽象的でブルースの影響を受けたロックミュージックのアルバム3枚を経て、ディランがセミアコースティック楽器とフォークの影響を受けた作曲に戻ったことを示すもので。『ジョン・ウェズリー・ハーディング』は、ザ・バンドのザ・ベースメント・テープスとして知られるホームレコーディングセッションとほぼ同時期に録音された。
『ジョン・ウェズリー・ハーディング』は批評家から好評を博し、売り上げも好調で、米国のチャートで第 2 位、英国のチャートで第 1 位を獲得しました。発売から 3 か月も経たないうちに、 『ジョン・ウェズリー・ハーディング』はRIAAからゴールド認定を受けました。1968年秋にジミ・ヘンドリックスのバージョンがリリースされて以来、「 All Along the Watchtower」は彼の最も人気のある曲の 1 つになりました。
このアルバムは、ロバート・クリストガウの1950年代と1960年代の録音を集めた「ベーシック・レコード・ライブラリー」に収録されており、1981年に出版された『クリストガウのレコード・ガイド：70年代のロック・アルバム』に掲載されている。 [6 ] 2003年には、ローリング・ストーン誌の「史上最高のアルバム500選」で301位にランクされ、2012年版では303位に、[7] 2020年版では337位にランクされた。[8]コリン・ラーキンの著書『オールタイム・トップ1000アルバム』 （2000年）第3版では203位に選ばれた。[9]
このアルバムはテキサスの無法者ジョン・ウェズリー・ハーディンにちなんで名付けられたが、彼の名前のスペルが間違っていた。[10]
レコーディングセッション
ディランが『ジョン・ウェズリー・ハーディング』の制作に取りかかったのは1967年の秋だった。その時点では、『ブロンド・オン・ブロンド』が完成してから18ヶ月が経過していた。ディランはニューヨーク州ウェスト・ソーガティーズにあるザ・バンドとの非公式の地下室セッションの録音にかなりの時間を費やした。その間に、彼は多くの新曲を含む大量の録音を溜め込んだ。最終的に彼はそれらのほぼすべてを著作権申請したが、次のスタジオ・リリースにはそのどれも含めなかった（ディランは1975年の『ザ・ベースメント・テープス』までそれらの録音を一切市販しなかったが、その頃には、そのいくつかは通常、入手しやすい出版社のデモ音源から入手した海賊版となっていた）。その代わりに、ディランは『ジョン・ウェズリー・ハーディング』では別の曲群を使用した。
これらの曲が実際にいつ書かれたのかは不明だが、その後発見された何十もの地下室の録音の中に、これらの曲は一つも見つかっていない。ザ・バンドのギタリストで主要なソングライターであるロビー・ロバートソンは、「ボブがナッシュビルに行ったのは、ちょっとした気まぐれだった。そして、数人の仲間と、そこでこれらの曲をテープに録音したんだ」と回想している。[11]これらのセッションは1967年の秋に行われ、スタジオでの3回の作業で12時間もかからなかった。
ディランは再びバンドでレコーディングしたが、楽器は非常に簡素だった。レコーディングのほとんどの間、ドラマーのケネス・A・バトリーとベーシストのチャーリー・マッコイのリズムセクションが、ハーモニカ、ギター、ピアノ、ボーカルのパートをすべてディランが担当する、ディランをサポートする唯一の存在だった。「意図的にメロウなサウンドを出したわけではない」とディランは1971年に語っている。「もっとスチールギターやピアノが欲しかった。もっと音楽が欲しかった…腰を据えてサウンドを計画したわけではない」
10月17日にコロンビアのスタジオAで行われた最初のセッションはわずか3時間で終わり、ディランは「聖オーガスティンを見た夢を見た」、「ドリフターズ・エスケイプ」、「フランキー・リーとジューダス・プリーストのバラード」のマスターテイクを録音した。ディランは11月6日にスタジオに戻り、「ずっと見張り塔から」、「ジョン・ウェズリー・ハーディング」、「ある朝出かけたついでに」、「哀れな移民」、「私は孤独な浮浪者」のマスターテイクを録音した。ディランは11月29日に最後のセッションに戻り、残りの作業をすべて完了させた。
2回目と3回目のセッションの間に、ディランはロバートソンとキーボード/サックス奏者のガース・ハドソンにベーシックトラックのオーバーダブを依頼したが、ロバートソンは次のように回想している。「オーバーダブをしようかと話し合ったが、実際に聴いて気に入ったので、オーバーダブを思いつかなかった。結局、彼が戻してきたような形になった」
ディランは、ザ・ベースメント・テープスから生まれた熱狂的でありながら簡潔な作品に似た一連の曲を携えてナッシュビルに到着した。彼とプロデューサーのボブ・ジョンストンは、その内容に共感できる厳格なサウンドが与えられた。ジョンストンは「彼はそこのラマダ・インに滞在していて、私に曲を聴かせてくれた。そして、レコードにはベースとギターとドラムだけでいいと提案した。私はいいよと言ったが、スチールギターも加えることを提案した。それがピート・ドレイクがそのレコードに参加することになったきっかけだ」と回想している。 [12]最終セッションでは、最後の2つのレコーディングにピート・ドレイクを起用することで、現状を打破した。午後9時から深夜12時の間にカットされた「I'll Be Your Baby Tonight」と「Down Along the Cove」は、ドレイクの軽いペダルスチールギターがフィーチャーされた唯一の2曲となった。
『ジョン・ウェズリー・ハーディング』は、モノラル (CL 2804) とステレオ (CS 9604) の両方のフォーマットで同時にリリースされたディランの最後の LP でした。翌年の半ばまでには、ディランの LP のほとんどがステレオのみでリリースされるようになりました。
2019年11月1日、ディランはこのアルバムと『ナッシュビル・スカイライン』からのいくつかの新たなアウトテイクを『 The Bootleg Series, Vol. 15: Travelin' Thru 1967–1969』でリリースした。
パッケージ
このアルバムはテキサスの無法者ジョン・ウェズリー・ハーディンにちなんで名付けられているが、ディランは彼の名前のスペルを間違えている。[10]ジョン・ウェズリー・ハーディングという芸名を使っていた歌手のウェズリー・ステイスは、ニューヨーク・タイムズの社説で、ディランがタイトルでハーディンの名前をスペルミスした理由を「誰も知らない」し、彼の知る限り「誰も尋ねたことがない」と述べた。[13]ジョン・ウェズリー・ハーディングのジャケット写真には、目を細めたディランの両脇に、ディランのマネージャーであるアルバート・グロスマンがウッドストックに連れてきたインド人ミュージシャン、ベンガル人のバウル、ラックスマン・ダスとプルナ・ダス兄弟が写っている。ディランの後ろには地元の石工で大工のチャーリー・ジョイがいる。
アルバムが発売されると、表紙のビートルズの顔が木の節に隠されているという噂が広まった。 1968年にローリングストーン誌から連絡を受けたアルバムカバーの写真家ジョン・バーグは、 「顔の存在は認めたが、それについて話すのはためらっていた」と答えた。[14]しかし、1995年のインタビューでバーグは、画像がビートルズに似ているように見えるが、これは意図的なものではなく、アルバム発売後に指摘されるまでその類似性に気付いていなかったと明言した。「その後、サンフランシスコのローリングストーン誌から電話があった。誰かが木の幹にビートルズとイエスの手が写っている小さな写真を発見したという。壁にカバーの見本があったので、それをひっくり返してみたら、確かに... ハハハ！ つまり、見ようと思えば見られたのだ。私も皆と同じように驚いた。」[15]
アルバムのジャケットには、ディラン自身が書いたライナーノーツも掲載されている。ライナーノーツには、アルバムの曲の詳細を盛り込みながら、3人の王と3人の登場人物（テリー・シュート、フランク、フランクの妻ヴェラ）の物語が書かれている。
発売日
ジョン・ウェズリー・ハーディングの発売日については矛盾した主張がなされている。ディランのモノラルボックスのライナーノーツには、1967年12月17日が当初の発売日とされている。[16]ディラン・ブートレッグ・シリーズの第11巻のライナーノーツには、1967年12月23日付のニューヨーク・タイムズ紙のアル・アロノウィッツの記事が転載されており、その中で彼はジョン・ウェズリー・ハーディングは「今後2週間以内」に発売されると述べている。[17] 1980年代と1990年代のオリジナルCD版には、著作権年が1968年と記されている。ビルボード誌の1月20日号は、このLPの「大ヒット」について報じ、「発売から1週間も経たないうちに、このレコードは25万枚以上売れたと報じられている」と述べている。[18]マイケル・グレイは、ディランに関する百科事典の中で、このLPの発売日を1968年1月としている。[19]
1968年2月3日発行のメロディメーカー誌でアルバムがレビューされ、イギリスでは2月23日に発売されることが発表された。[20]イギリスでは3月2日に25位で初登場し、その後13週間1位を獲得した。[21]
このアルバムは2003年9月16日にハイブリッドSACD用にリマスターされたディランの15タイトルのうちの1つとして再リリースされ、2010年10月10日にオリジナル・モノ・レコーディングスの一部として再び再発された。 [22]
遺産
「コロンビアには宣伝も宣伝もせずにリリースしてほしいと頼んだ。なぜなら、当時は宣伝の季節だったからだ」とディランは語った。クライヴ・デイヴィスはディランにシングルを出すよう促したが、それでもディランはアルバムの目立たない印象を維持することを好み、拒否した。[28]
サイケデリックが大衆文化を席巻した年に、農業をテーマにしたジョン・ウェズリー・ハーディングは反動的なものとみなされた。評論家のジョン・ランドーはクロウダディ誌に「サージェント・ペパーズ、ザ・サタニック・マジェスティーズ・リクエスト、アフター・ベイシング・アット・バクスターズなどの真っ只中にこの種のアルバムをリリースするには、誰かが自分のやっていることにかなりの自信を持っていたに違いない…ディランはポップミュージックの主流のトレンドにまったく反応する必要を感じていないようだ。そして、彼はそう言える唯一のメジャーなポップアーティストだ」と書いた。[29]
ジョン・ウェズリー・ハーディングの批評的評価は高まり続けている。2000年になっても、クリントン・ヘイリンは「ジョン・ウェズリー・ハーディングはディランの最も不朽のアルバムの一つである。ディランがアルバムをアルバムとしてこれほど自意識過剰に構築したことはなかった。『アカプルコへ行く』や『クローズライン・サーガ』のような後年の地下室の構想さえも取り入れようとはせず、ディランは6週間も経たないうちに最も完璧に仕上げられた公式コレクションを作り上げてしまった」と書いている。[30]
このアルバムは、新しい技術であるSACD を使用してリマスターされ、2003 年に再リリースされました。
伝説によれば、ディランはバンドのメンバーとザ・ベースメント・テープスのセッションを終えた後にジョン・ウェズリー・ハーディングを録音したというが、何人かの伝記作家やディスコグラファーは、地下室での録音の最終リールは実際にはジョン・ウェズリー・ハーディングの最初のセッションよりも後のものだと主張している。[31]
このセッションが実際にいつ行われたかに関わらず、ザ・バンドはジョン・ウェズリー・ハーディングの死後数か月の間に少なくとも1回はディランの演奏に同行している。ウディ・ガスリーの死去（ジョン・ウェズリー・ハーディングの最初のセッションの2週間前）を聞いた後、ディランはガスリーの長年の友人でマネージャーのハロルド・レヴェンサルに連絡を取り、計画されている追悼公演への招待を早期に受け入れると申し出た。追悼公演は1968年1月20日にニューヨークのカーネギーホールで2回の公演で行われた。トム・パクストン、ジュディ・コリンズ、ガスリーの息子アーロなど、フォーク界の同時代人らと同じ出演者リストに、ディランはザ・バンド（当時はザ・クラッカーズと名乗っていた）のバックダンサーとして20か月ぶりに公の場で演奏した。演奏したのは「グランド・クーリー・ダム」、「ディア・ミセス・ルーズベルト」、「アイ・エイント・ゴット・ノー・ホーム」の3曲のみで、ディランが再びコンサートを行うまでにはさらに18ヶ月を要した。[30]
1967 年が終わりに近づくにつれ、ディランの生活はより安定していった。妻のサラは夏の初めに娘のアンナを出産し、疎遠になっていた両親とも和解した。長い契約交渉は、ディランがコロンビア レコードに残ることを可能にする有利な新しい契約で終わった。メディアの関心が薄れることはなかったが、ディランはスポットライトを浴びない程度に目立たない姿勢を保っていた。
ウディ・ガスリーの追悼コンサートに出演した後、1968年はボブ・ディランの音楽活動はほとんど見られなかった。彼の曲は引き続き大きな存在感を示し、ジミ・ヘンドリックス、ザ・バーズ、ザ・バンドの画期的なアルバムに収録されたが、ディラン自身は追加の曲をリリースしたり演奏したりすることはなかった。また、作詞作曲活動もほとんどなかった。[要出典]「ある日、ハーフステップを踏んでいたら、電気が消えたんだ」とディランは10年後に回想している。「そして、その瞬間から、多かれ少なかれ記憶喪失になったんだ... 無意識にできていたことを意識的にできるようになるまで、長い時間がかかったんだ」[32]この頃、ディランの私生活に大きな変化があった。父親が心臓発作で亡くなり、ディランは葬儀に出席するためにヒビングに戻った。その後まもなく、1968年7月30日、サラは3人目の子供、サミュエル・アイザック・エイブラムを出産した。
トラックリスト
ここで引用されているトラックの長さは、2003 年 9 月 16 日にリリースされ、2004 年 6 月 1 日に再リリースされたリマスター版のものです。以前のバージョンは異なります。すべての曲はボブ・ディランによって書かれています。
人事
- ボブ・ディラン – アコースティックギター、ハーモニカ、ピアノ、ボーカル
追加ミュージシャン
- ケネス・A・バトリー – ドラム
- ピート・ドレイク – 「ダウン・アロング・ザ・コーヴ」と「アイル・ビー・ユア・ベイビー・トゥナイト」でのペダル・スティール・ギター
- チャーリー・マッコイ – ベースギター
制作とデザイン
チャート
週次チャート
認定と販売
参考文献
- ^ コッサー、マイケル (2006)。『ナッシュビルはいかにして音楽都市となったか：ミュージック・ロウの歴史』。メリーランド州ランハム、バックビート・ブックス。149～150 ページ。ISBN 978-1-49306-512-7。
- ^ リボウスキー、マーク (2015)。『ウィスキーボトルと真新しい車: レーナード・スキナードの華々しい人生と突然の死』シカゴ・レビュー・プレス、p. 44。ISBN 978-1-56976-164-9。
- ^ アーレウィン、スティーブン・トーマス。「ボブ・ディラン | 伝記と歴史」。オールミュージック。 2021年1月27日閲覧。
- ^ スタンリー、ボブ（2013年9月13日）。「歌えない、きれいじゃない、脚が細い：ハードロック」イェー・イェー・イェー：モダンポップの物語。フェイバー＆フェイバー。259ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
- ^ ギリランド 1969、ショー54、トラック4。
- ^ ロバート・クリストガウ(1981)。「基本レコードライブラリ: 50 年代と 60 年代」。クリストガウのレコードガイド: 70 年代のロックアルバム。ティックナー & フィールズ。ISBN 08991902512019年3月16日閲覧– robertchristgau.com経由。
- ^ “500 Greatest Albums of All Time”. Rolling Stone . 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
- ^ 「史上最高のアルバム500選」ローリングストーン誌2020年9月22日2021年7月14日閲覧。
- ^ コリン・ラーキン編 (2000)。『オールタイム・トップ1000アルバム（第3版）』ヴァージン・ブックス、101ページ。ISBN 0-7535-0493-6。
- ^ ab ポッター、ジョーダン (2023年4月17日). 「ボブ・ディラン - 『ジョン・ウェズリー・ハーディング』レビュー」. Far Out . 2024年1月7日閲覧。
- ^ クリントン・ヘイリン（1991年6月1日）。ディラン：ビハインド・ザ・シェーズ。ヴァイキング。187ページ。ISBN 978-0-670-83602-4。
- ^ William Henry Prince (2013年6月8日). 「Drifter's Escape」. Drifter's Escape . 2017年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月26日閲覧。
- ^ ステイス・ウェズリー（2013年10月25日）。「名前を落とす（あるいは、ジョン・ウェズリー・ハーディングに別れを告げる）」ニューヨーク・タイムズ。 2024年1月7日閲覧。
- ^ “Dylan Record Puts Beatles Up A Tree”. rollingstone.com. 1968年3月9日. 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月26日閲覧。
- ^ “The Bob Dylan Who's Who/ Harding, John Wesley”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月26日閲覧。
- ^ The Original Recordings in Mono . Legacy Records 88697761042, 2010、ライナーノーツ53ページ。
- ^ The Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete、Legacy Records 88875016122 2014、Lo & Behold Photographs & Moreライナーノーツ、72ページ。
- ^ ビルボードスタッフ (1968年1月20日). 「Dylan's Col. LP Getting Blockbuster Response」.ビルボード. 6ページ. 2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ グレイ、マイケル。ボブ・ディラン百科事典。ニューヨーク：コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ、2006年、ISBN 0-8264-6933-7、350ページ。
- ^ MMスタッフ（1968年2月3日）。「ディランの新LPが2月23日に発売」メロディメーカー誌2ページ。
- ^ 「ジョン・ウェズリー・ハーディング」>「チャートの事実」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
- ^ 「The Original Mono Recordings」. bobdylan.com. 2010年10月19日. 2011年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ Erlewine, Stephen Thomas . 「John Wesley Harding – Bob Dylan」. AllMusic . 2020年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
- ^ グラフ、ゲイリー、ダーチホルツ、ダニエル編 (1999)。MusicHound Rock: The Essential Album Guide (第2版)。ミシガン州ファーミントンヒルズ: Visible Ink Press。p. 371。ISBN 1-57859-061-2。
- ^ ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン編 (2004)。『ローリングストーン・アルバム・ガイド』ニューヨーク、ニューヨーク：ファイアサイド、p. 262。ISBN 0-7432-0169-8. 2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月22日閲覧。
- ^ ラーキン、コリン(2007)。ポピュラー音楽百科事典(第4版)。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0195313734。
- ^ Hull, Tom (2014年6月21日). “Rhapsody Streamnotes: June 21, 2014”. tomhull.com . 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ バーニー・ホスキンズ (2006)。『グレート・ディバイドを越えて：ザ・バンドとアメリカ』ハル・レナード、p. 174。ISBN 978-1-4234-1442-1。
- ^ Riley, Tim (1999)、171ページより引用。
- ^ ab ヘイリン、クリントン (2001)。ボブ・ディラン：ビハインド・ザ・シェイズ・リヴィジテッド、pp. 286-90。ハーパーコリンズ。ISBN 0-06-052569 -X。
- ^ ダンダス、ヘイリン
- ^ ジョナサン・コット(1978 年 11 月 16 日)。「ボブ・ディラン: ローリング・ストーン誌インタビュー、第 2 部」。ローリング・ストーン誌。ペンスキー・メディア・コーポレーション。
- ^ “ボブ・ディラン – チャートの歴史”. www.billboard.com . 2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月18日閲覧。
- ^ 「CASH BOX MAGAZINE: 1942年から1996年までの全号のアーカイブ」www.americanradiohistory.com 。 2018年8月13日閲覧。
- ^ 「RECORD WORLD MAGAZINE: 1942 to 1982」。www.americanradiohistory.com 。 2018年8月13日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005)。ソロ・エキシトス: año a año、1959 ～ 2002 年。 Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ “Official Charts Company”. www.officialcharts.com . 2017年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月18日閲覧。
- ^ 「英国のアルバム認定 - ボブ・ディラン - ジョン・ウェズリー・ハーディング」。英国レコード産業。 2022年8月27日閲覧。
- ^ 「アメリカのアルバム認証 - ボブ・ディラン - ジョン・ウェズリー・ハーディング」アメリカレコード協会。
文献
- ダンダス、グレン。『Tangled Up in Tapes : a Recording History of Bob Dylan』（オンタリオ州サンダーベイ：SMA Services、1999年（第4版））ISBN 0-9698569-2-X
- ギリランド、ジョン(1969)。「ヘイル、ヘイル、ロックンロール: ロックのファンキーで本質的な本質に立ち返る」(オーディオ)。ポップクロニクル。ノーステキサス大学図書館。
- ヘイリン、クリントン。ボブ・ディラン：レコーディング・セッション、1960-1994（ロンドン：セント・マーチンズ、1995年）ISBN 0-312-13439-8
外部リンク
- Spotifyの John Wesley Harding (ライセンスのある場所ではストリーミング コピー - 登録が必要)