メーサロン

メーサロン（タイ語: แม่สลอง、中国語（簡体字）：美斯乐、中国語（繁体字）：美斯樂、ピンイン：Měisīlè）は、正式にはサンティキリ（タイ語：สันติคีรี ）として知られ、タイ最北端の県チェンライ県メーファールアン郡のデーンラオ山脈のドイメーサロン山にあるタイ高原の村です。この地域はアルプスのような風景と気候で、山岳民族の村、茶畑、桜で知られています。

メーサロンの初期の歴史は、黄金の三角地帯のアヘン貿易を中心に展開しており、この地域の特色ある住民、中華民国陸軍第93師団の「失われた軍隊」がこれに関わっていた。1949年の国共内戦終結後、反共産主義の国民党（KMT）軍の残党の一部は降伏を拒否したが、その中には第93師団第278連隊や第237師団第709連隊（李国輝将軍率いる）が含まれていた。^[1]部隊は中国南西部の雲南省から脱出し、兵士たちはビルマ（現在のミャンマー）のジャングルに住んでいた。軍は拡大し、一部は国際社会の圧力を受けて台湾に戻った。残存部隊はタイ国境地域に移動し、最終的にタイにいくつかのコミュニティを形成した。トゥアン・シーウェン将軍（別名チワン・カムルー）率いる部隊はメーサロンに定住した。タイ政府は、タイ国境での共産主義反乱との戦いに協力する見返りとして、彼らの滞在を許可した。その見返りとして、タイ政府は国民党兵士のほとんどとその家族に市民権を与えた。

換金作物、特に茶がケシの栽培に取って代わり、現在メーサロンは「リトル・スイス」として知られる観光地となっている。^[2]

メーサロンコミュニティの起源は、中国内戦の終結に遡る。1949年10月、中国で毛沢東率いる共産党が勝利した後、蒋介石総統 率いる敗戦した国民党軍は、降伏を拒否した第93師団第3連隊と第5連隊を除いて台湾に撤退した。 ^[3]共産党軍と国民党軍の戦闘は、南西部の雲南省を含む中国の辺境地域で続いた。1950年1月に共産党が省都の昆明に進軍したとき、李文煥将軍と第5連隊の1万2千人の兵士は、それぞれ李文煥将軍と団世文将軍が指揮する雲南省から戦い抜いてビルマのジャングルに逃れた。^[4]

兵士たちの戦争は、雲南省からビルマのシャン州モンサットまでの「長征」の後も終わらなかった。ビルマ人はすぐに外国軍が自国領土に駐屯していることに気づき、攻勢を開始した。戦闘は12年間続き、最終的に国民党の兵士数千人が台湾に避難した。中国が朝鮮戦争に参戦すると、中央情報局（CIA）は中国に関する情報を切実に必要とした。CIAは国民党の将軍2人に頼み、彼らは情報収集任務のために兵士を中国に送り込むことに同意した。その見返りとして、CIAは将軍たちにシャン州の基地から中国を奪還するための武器を提供した。国民党軍は1950年から1952年の間に少なくとも7回雲南省への侵攻を試みたが、何度もシャン州に押し戻された。^[5] 1953年の朝鮮戦争の終結は、中国共産党とビルマ軍に対する国民党の戦いの終わりではなかった。この戦いはワシントンと台湾の支援を受け、その後国民党が黄金の三角地帯の麻薬取引に関与することで資金援助を受け、長年にわたって続いた。^[6]

1961年、トゥアンは戦いに疲れた国民党軍約4,000人を率いてビルマからタイのメーサロンにある山岳地帯の聖地へ移動した。タイ政府は、共産主義者の侵入に対する地域の警備に協力するという条件で、彼らの滞在を許可した。^[7] その結果、現在この村の住民のほとんどは華人であり、国民党軍兵士の直系の子孫である。同時に、第3連隊のリー将軍はチェンマイ北西のタムゴブに司令部を設置した。^{[8]国民党軍は「中国非正規軍」（CIF）と改名され、}バンコクが指揮するコードネーム「04」の特別部隊の直接の指揮下に置かれました。^[5]

兵士たちがメーサロンに到着した後、中国とタイはグループの管理をタイ政府に移譲することで合意した。タイ南部の県知事 、プリヤット・サマンミットは国民党師団を監督するためにチェンライ県知事に再任されたが、就任早々に共産主義の反乱軍に殺害された。その後すぐに、国民党師団はタイ北部国境に進軍する軍隊とタイ共産党による国内の脅威に対抗するためタイ政府を支援するよう命じられた。^[9]ドイラウン、ドイヨー、ドイパモン、メーアッブの山中で激しい戦闘が繰り広げられ、共産主義者の蜂起は首尾よく鎮圧された。最も血なまぐさい作戦は1970年12月10日に開始され、5年間にわたる作戦で1,000人以上の命が失われ、その多くは地雷によるものであった。兵士たちが武器を手放し、メーサロンで普通の生活を送るために除隊したのは1982年になってからだった。彼らの奉仕に対する報酬として、タイ政府は国民党兵士のほとんどとその家族に市民権を与えた。^[9]

タイ政府は国民党派とその家族をタイ国家に統合しようとしたが、メーサロンの住民は長年にわたり、シャン連合軍の麻薬王クン・サとともに違法なアヘン取引に従事することを好んだ。 ^[3] 1967年、トゥアンはイギリス人ジャーナリストとのインタビューで次のように語った。

私たちは共産主義という悪と戦い続けなければなりません。戦うためには軍隊が必要です。軍隊には銃が必要です。銃を買うにはお金が必要です。この山岳地帯では、お金はアヘンだけです。^[10]

— トゥアン・シウェン氏、ウィークエンド・テレグラフ（ロンドン）、1967年3月10日

1971年のCIAの報告書によると、メーサロンは当時東南アジア最大のヘロイン精製所の一つだった。^[11] 1980年代後半、クンサ軍がタイ軍に敗走させられ、国境を越えてミャンマーに追いやられた後、タイ政府はこの地域の制圧に前進することができた。その一部には、作物の代替計画やこの地域に新しい名前を付けることが含まれていた。タイ政府は、この地域が確立されたアヘン地帯という以前のイメージから切り離すために、「平和の丘」を意味するサンティキリという名前を導入した。[ ^12]プミポン・アドゥンヤデート 国王と他の王族は、タイのために自国と戦った老兵への支持の印として、定期的に訪問した。^[9]

1970年代半ばまで、ドイ・メーサロンは部外者の立ち入りが厳しく禁じられていた。^[13] 1994年以降、メーサロンはそのユニークな歴史を生かし、狭く曲がりくねった通りに宿屋、麺屋、喫茶店が立ち並ぶ観光名所へと発展した。その結果、メーサロンは現在、バックパッカーの間でタイのトップ10の目的地の1つとなっている。^[14]元兵士たちは定住し、戦闘が終わった後に国境を越えてきた中国系の花嫁と結婚した者もいれば、地元のタイ人と結婚した者もいる。元兵士たちは現在、平穏に通常の生活を送っているが、依然として中国人としてのアイデンティティーを保持している。主に話されている言語は依然として雲南語である。地元生まれの子孫の中には、タイ人としてのアイデンティティーを採用し、もはや中国人の祖先としてのアイデンティティーを持たない者もいる。^[15] 2007年現在、90歳でトゥアンの元右腕である呂葉天将軍が、1980年にトゥアンが死去した後、指導力を引き継ぎ、グループのリーダーとなっている。^[3]

作物代替プログラムは、これまで栽培されていたケシに代わる、茶、コーヒー、トウモロコシ、果樹の栽培を成功裏に促進した。新しい果樹園や茶工場も設立され、続いて果実酒や漢方薬の生産施設も設立された。これらは特にタイ人や中国、台湾、東南アジアのその他の華人コミュニティからの観光客に人気がある。^[16]

メーサロンは、2005年の映画『3 Needles』のサブプロット「仏陀の不屈の精神」の撮影場所に選ばれた。物語は雲南省南部の田舎を舞台にすることになっていたが、監督のトム・フィッツァーガルドは、検閲当局から許可を得るのが困難だったため、代わりにメーサロンでその部分を撮影することにしたと述べた。^[17]ルーシー・リューが妊娠中の血液商人を演じているこの部分は、1980年代から2000年代にかけて中国で起こった売血スキャンダルを描いており、政府が後援した血液供給を増やすキャンペーンにより、何十万人もの人、主に農村部の貧困層がHIVに感染した。この部分ではアカ族の伝統衣装が大きく取り上げられているが、売血スキャンダルの影響を受けたのは主に河南省 の農村住民であった。

メーサロンはタイのチェンライ県メーファールアン郡の丘の上の村で、チェンライから約80キロ（50マイル）離れている。メーサロンはドイメーサロン山脈の最高峰にあり、海抜1,134メートル（3,722フィート）の高さにある。アルプスのような気候で、一年中さわやかで涼しい空気が流れ、11月から2月の冬季は肌寒くなる。メーサロンへは、バンバサンからの国道1130号線と南からの国道1234号線の2つのルートで行くことができるが、舗装されるまでは荷馬でしかアクセスできなかった。^[12]現在、チェンライからメーサロンへは、午前6時から午後6時まで運行する定期ミニバスが運行している。

メーサロンは、中国南部やミャンマーを起源とするアカ族、ヤオ族、カレン族、モン族など多くの山岳民族の故郷であった。各部族は独自の言語を持ち、アニミズムの慣習や実践に従っている。先住民に混じって暮らすのは華人であり、メーサロンの推定人口2万人の大半を占めている。^[4]

メーサロンは、高級な伝統的な中国茶である高山ウーロン茶で知られ、チェンライの茶葉生産量の約80%を占めています。この省では、年間約200トン（200ロングトン、220ショートトン）の茶葉を生産しています。メーサロンの気候と土壌条件の組み合わせは、高品質のウーロン茶（中国語で「黒龍」）の栽培に最適です。このような茶葉は、標高1,200〜1,400メートル（3,960〜4,620フィート）の場所で栽培されています。2005年、メーサロンは、その上質なウーロン茶が認められ、観光スポーツ省によってOTOP（「 One Tambon One Product 」）観光村に選ばれました。 ^[4]その目標は、草の根経済を刺激し、観光客数を増やし、タイの製品とサービスを開発することです。台湾の専門家は、地元農家と協力して茶葉加工工場で働いており、国内市場と輸出市場の両方向けに最高品質の茶葉を生産しています。村の茶畑の数は1990年代半ばから大幅に増加しており、チョークチャムロエンティー、ワンプットタン、101ティーなどが含まれています。^[18]

毎年12月28日から1月2日まで、メーサロンではメーサロンノックタムボン管理組織がメーファールアン地区と協力して主催する毎年恒例の桜祭りが開催されます。この祭りはチェンライ地域の山岳民族の文化を祝うもので、手工芸品の販売、光と音のショー、部族の人々によるパレード、美人コンテストなどが含まれます。^[19]

トゥアン・シーウェン将軍は1980年に亡くなり、300メートル（984フィート）登ってたどり着いた丘の頂上にあるパゴダのような墓に埋葬された。頂上からは村のパノラマビューが楽しめる。^[8]また、共産主義との戦いで亡くなった国民党兵士を記念する「烈士記念館」もあり、この博物館には犠牲者の名前が刻まれた木製のパネルが本館の祭壇に置かれている。台北の国民革命烈士廟のような大きな中国の神社のスタイルで建てられた。この博物館には、国民党兵士の闘争やドイメーサロン渓谷の発展を説明する展示もある。^[20]

プラ・ボロマタート・チェディは村の近くの丘の上に建てられたチェディで、故シュリーナガリンドラ王女を偲んで建てられた。頂上からはミャンマー国境の素晴らしい景色が見渡せる。この地域は軍閥クン・サの支配下にあった当時は立ち入り禁止だった。^[2]

• ビルマの国民党
• メーサイ

ウィキメディア・コモンズには、サンティキリに関連するメディアがあります。

• Wikivoyage のメーサロン旅行ガイド
• ドイ・メー・サロン、タイ国観光局 2014-12-13ウェイバックマシンにアーカイブ

北緯20°09′56″ 東経99°37′35″ / 北緯20.16556° 東経99.62639° / 20.16556; 99.62639