マケドニア戦線

マケドニア戦線
第一次世界大戦のバルカン半島戦域の一部
左から右へ:インドシナ、フランス、セネガル、イギリス、ロシア、イタリア、セルビア、ギリシャ、インドの連合軍兵士。
日付 1915年10月21日～1918年9月30日 （2年11ヶ月1週間2日） 位置 マケドニア 結果 連合軍の勝利 サロニカ休戦 バルカン劇場の終焉
交戦国
中央同盟国:  ブルガリア  ドイツ  オーストリア＝ハンガリー  オスマン帝国 （1916年～1917年）	連合国:  フランス  セルビア  イギリス  ギリシャ （1917年以降）  イタリア  ロシア （1916年～1917年） 名誉ロシア軍団 （1917年から）[1]
指揮官とリーダー
ニコラ・ジェコフ ゲオルギ・トドロフ クリメント・ボヤジエフ ディミタール・ゲショフ ステファン・ネレゾフ アウグスト・フォン・マッケンゼン オットー・フォン・ビロウ フリードリヒ・フォン・ショルツ カール・フォン・プランツァー・バルティン アブドゥル・ケリム・パシャ	モーリス・サレール アドルフ・ギヨマ ルイ・F・デスペリー ペタル・ボヨヴィッチ ジヴォジン・ミシッチ ブライアン・マホン ジョージ・ミルン パナギオティス・ダングリス
関係するユニット
ショルツ軍集団 第11ドイツ軍[a] 第1ブルガリア軍 第2ブルガリア軍 第4ブルガリア軍 オスマン帝国第20軍団 アルバニア軍集団	東洋連合軍 東方軍 第1セルビア軍[b] 第2セルビア軍[b] 第3セルビア軍[b] イギリスサロニカ軍 国防軍 第35イタリア師団 ロシア遠征軍 イタリア第16軍団
強さ
55万人[4] 18,000人[4] 1,217門の大砲 機関銃2,710丁 30機の飛行機 未知 29,000人（1916年12月～1917年5月）、その後4,300人（1918年5月まで） [ 5]	717,000人[4] 2,609門の大砲 機関銃2,682丁 自動小銃6,434丁 200機の飛行機
死傷者と損失
死傷者20万人[c] 未知	6,700人が死亡、15,600人が行方不明、16,200人が負傷[7] [8] 死傷者4万人[d] 死傷者27,000人[e] 死傷者26,207人[f] 死傷者10,538人[12] [g] 未知

マケドニア戦線は、サロニキ戦線（テッサロニキにちなんで）としても知られ、 1915年秋に連合国がドイツ、オーストリア＝ハンガリー帝国、ブルガリアの連合軍に対抗してセルビアを支援しようとした結果として形成された第一次世界大戦の軍事戦域である。この遠征はセルビアの陥落を防ぐには遅すぎ、兵力も不十分で、ギリシャ国内の政治危機（民族分裂）によって事態は複雑化した。最終的に、アルバニアのアドリア海沿岸からストルマ川にかけて安定した戦線が確立され、多国籍連合軍とブルガリア軍（他の中央同盟国からの小規模な部隊で随時強化）が対立した。マケドニア戦線は、1918年9月の連合国の攻勢でブルガリアが降伏しセルビアが解放される まで、地域的な行動にもかかわらず安定を保った。

ボスニアのセルビア人による皇太子の暗殺の後、オーストリア＝ハンガリー帝国は1914年8月にセルビアを攻撃したが、セルビアの抵抗を克服できなかった。オスマン帝国が中央同盟国側として参戦した後（1914年11月）、バルカン半島における決定的な要因はブルガリアの態度となった。ブルガリアはセルビアの側面で戦略的に重要な位置を占めており、交戦国のどちら側への介入も決定的なものとなるだろう。ブルガリアとセルビアは過去30年間に2度、 1885年のセルビア・ブルガリア戦争と1913年の第二次バルカン戦争で戦った。ブルガリアは1913年に敗北し、ブルガリア政府と国民は一般に、セルビアがブルガリアに正当に属する土地を奪ったと感じていた。連合国はセルビアと中立国ギリシャからブルガリアにわずかな領土譲歩しか提供できなかったが、中央同盟国の約束ははるかに魅力的に見え、ブルガリアが主張する土地の大半を割譲すると申し出た。連合国がガリポリの戦い（1915年4月から1916年1月）で敗北し、ロシアがゴルリツェ＝タルヌフ（1915年5月から9月）で敗北したことで中央同盟国の強さが示され、フェルディナンド国王はドイツと条約を締結し、1915年9月21日、ブルガリアは戦争に向けて動員を開始した。^[13]

1914年12月のコルバラの戦いでセルビア軍が勝利した後、セルビア戦線は1915年初秋まで小休止となった。アウグスト・フォン・マッケンゼン元帥の指揮の下、オーストリア＝ハンガリー帝国バルカン軍、ドイツ第11軍、ドナウ川とサヴァ川の河川艦隊は1915年10月6日に攻勢を開始したが、これはセルビアに対する最大規模の攻勢であった。1915年9月までに、セルビア軍の多大な犠牲にもかかわらず、オーストリア＝ハンガリー帝国バルカン軍はサヴァ川とドリナ川を渡り、ドイツ第11軍はドナウ川を渡ってベオグラード、スメデレヴォ、ポジャレヴァツ、ゴルバツを占領し、サヴァ川とドナウ川の南に広大な橋頭保を築き、セルビア軍をセルビア南部に撤退させた。^[14]

1915年10月15日、2つのブルガリア軍が攻撃し、セルビア軍を制圧し、1915年10月22日までにヴラニェ近郊の南モラヴァ川の渓谷に侵入した。ブルガリア軍はクマノヴォ、シュティプ、スコピエを占領し、セルビア軍がギリシャ国境とテッサロニキ（サロニカ）に撤退するのを阻止した。^[15]

連合国（イギリスとフランス）はセルビアに軍隊を派遣すると再三約束していたが、1年間何も実現しなかった。しかし、南方でブルガリアが動員されると、セルビアの状況は絶望的になった。この展開により、最終的にフランスとイギリスはガリポリから2個師団（それぞれ第156歩兵師団（フランス）^[16]と第10（アイルランド）師団）の小規模な遠征軍を派遣することを決定せざるを得なくなった。最初の部隊は10月5日にサロニカ港に上陸し、フランス軍司令官モーリス・サライユの指揮下で東方軍に統合されたが、ギリシャのテッサロニキ港（サロニカ）に到着したときにはセルビア救援作戦に参加するには遅すぎた。遅れの主な理由は、西部戦線の危機的な状況により連合国軍が不足していたためであった。連合国はギリシャの中立を口実にしていたが^[要出典]、戦争の最初の14か月間にアルバニア沿岸を利用して増援と装備を迅速に展開することもできたはずである。 (セルビアの元帥プトニクが示唆したように、モンテネグロ軍は北からアルバニア沿岸に十分な援護を与え、ブルガリアが介入した場合に南からブルガリアが前進しても安全な距離を保っていた。) また、連合国はブルガリアを連合国陣営に引き入れるための秘密交渉が長引いて最終的に実を結ばなかったために遅れた。連合国が引き入れられれば、セルビアはフランスとイギリスの援助を必要としなくなるはずであった。^[17]

結局、連合軍の支援がなかったことでセルビア軍の運命は決まった。セルビアに対して、中央同盟国はブルガリア軍、ドイツ軍、オーストリア＝ハンガリー軍を動員し、すべてマッケンゼン元帥の指揮下に入った。ドイツ軍とオーストリア＝ハンガリー軍は10月7日に大規模な砲撃で攻撃を開始し、続いて川を渡って攻撃した。そして10月11日、ブルガリア軍は2方向から攻撃を開始した。1つはブルガリア北部からニシュへ、もう1つは南からスコピエへ向かった（地図参照）。ブルガリア軍は、その前進を阻止しようとした弱いセルビア軍を素早く突破した。ブルガリア軍の突破により、セルビアの立場は絶望的となり、北部の主力軍は包囲されて降伏するか撤退するかを迫られた。^[18]

プトニク元帥はセルビア軍に南西へモンテネグロを抜けアルバニアへ撤退するよう命じた。セルビア軍は大きな困難に直面した。悪天候、劣悪な道路、そして軍が撤退する何万人もの民間人を救援する必要があった。アドリア海沿岸に到達したのはわずか12万5千人のセルビア兵で、軍はイタリアの輸送船に乗り込みコルフ島やその他のギリシャの島々を巡り、その後テッサロニキへと向かった。プトニク元帥は撤退中ずっと担がれ、1年ちょっと後にフランスの病院で亡くなった。

1915年10月、フランス軍とイギリス軍の師団は、フランスのモーリス・サライユ将軍とイギリスのブライアン・マオン将軍（1915年、イギリスサロニカ軍司令官）の共同指揮の下、テッサロニキから北進した。しかし、ロンドンの戦争省はセルビアへのあまり深いところまで前進することに消極的だった。そのため、フランス軍の師団は単独でヴァルダル川を遡上した。この前進は撤退するセルビア軍にいくらかの助けとなった。ブルガリア軍は脅威に対処するために南側により大規模な戦力を集中させなければならず、これがクリヴォラクの戦い（1915年10月～11月）につながった。^[19] 11月末までに、サライユ将軍はブルガリア軍の大規模な攻撃に直面して撤退を余​​儀なくされた。彼が撤退している間に、コストリノのイギリス軍も撤退を余儀なくされた。12月12日までに、すべての連合軍はギリシャに戻った。ドイツ軍は、ブルガリア軍のマケドニア侵攻に対する報復としてギリシャが参戦するリスクを冒すことを嫌がり、ブルガリア軍にギリシャ国境を越えないよう命じた。連合軍はこれを利用し、国境の背後の陣地を強化し、強化した。^[20]

こうして、中央同盟国は不完全ではあったが、明らかな勝利を収めた。ドイツはベルリンからコンスタンティノープルまでの鉄道を開通させ、ドイツはより弱いパートナーであるオスマン帝国を支えることができた。この勝利にもかかわらず、連合国はセルビア軍の一部を救い出すことに成功した。一方、打撃を受け、大幅に縮小し、ほとんど武装していなかったにもかかわらず、壊滅を免れて再編成し、6か月後に作戦を再開した。そして中央同盟国にとって最も痛手だったのは、連合国がセルビア軍を救うという道徳的口実を使って、不可能と思われていたセルビア戦線を、マケドニアに確立した実行可能な戦線に置き換えることに成功したことであった（ただし、公式には中立国の領土を侵害した）。この戦線は、3年後に最終的な勝利の鍵となることが判明した。^[21]

1916年1月5日、オーストリア＝ハンガリー軍はセルビアの同盟国モンテネグロを攻撃した。小規模なモンテネグロ軍はモイコヴァツの戦いで強力な抵抗を見せ、セルビア軍の撤退に大いに貢献したが、すぐに絶望的な状況に直面し、1月25日に降伏を余儀なくされた。^[22]オーストリア＝ハンガリー軍はアドリア海沿岸を南下し、イタリア支配下のアルバニアに進軍した。冬の終わりまでに、アルバニアの小規模なイタリア軍はほぼ全土から撤退を余儀なくされた。^[23]バルカン半島での戦争はほぼ負けそうになり、イギリス軍参謀本部はギリシャからすべてのイギリス軍を撤退させたかったが、フランス政府が強く抗議したため、軍は残った。連合軍はテッサロニキの周囲に陣取り、巨大な要塞キャンプとなったため、「サロニカの庭師」という揶揄されたあだ名が付けられた。^{[21]セルビア軍（}ペータル・ボヨヴィッチ将軍の指揮下）はコルフ島で休息と再装備を行った後、フランス軍によってマケドニア戦線へと輸送された。^[24]

一方、ギリシャの政情は混乱していた。公式にはギリシャは中立だったが、コンスタンティノス1世は親ドイツ派、首相エレフテリオス・ヴェニゼロスは親連合派だった。ヴェニゼロスは協商国をテッサロニキに招いた。^[25]ルーマニアが連合国側に加わろうとしていることを知ったサライル将軍は、自軍と対峙するブルガリア軍への攻撃準備を開始した。^[26]ドイツ軍は独自の「妨害攻撃」計画を立てた。ドイツ軍の攻勢は8月17日に開始されたが、これはフランス軍の攻勢開始予定日のわずか3日前だった。オーストリア＝ハンガリー軍はアルバニアにおり、ギリシャ国境にはドイツ軍が1個師団しかいなかったため、これはブルガリア軍の攻勢であった。ブルガリア軍は2つの戦線で攻撃した。東部では、親ドイツ派のコンスタンティノス1世がギリシャ軍に抵抗しないよう命じていたため、ストルマ川東側のギリシャ領土を容易く征服した（ストルマ攻勢を参照）。奇襲により西部では早い段階で攻撃に成功したが、2週間後には連合軍が防衛線を維持した。ブルガリア軍の攻勢を止めた連合軍は、9月12日から反撃を開始した（カイマクチャランの戦い）。^[27]地形は険しく、ブルガリア軍は守勢に立たされたが、連合軍は着実に前進した。連合軍の緩慢な前進は10月から11月にかけて続き、天候は寒くなり、丘陵地帯には雪が降った。ドイツ軍はブルガリア軍の支援のためさらに2個師団を派遣したが、11月19日までにフランス軍とセルビア軍がニジェ山の最高峰カイマクチャランを占領し、中央同盟国にビトラを連合国に明け渡させた。 6万人のブルガリア人とドイツ人が死亡、負傷、または捕虜となった。連合軍は約5万人の戦闘死傷者を出し、さらに8万人が死亡または病気で避難した。^[28]前線は約25マイル（40 km）移動した。^[29]

ブルガリア軍がギリシャ領東マケドニアに抵抗なく進軍したことで、ギリシャでは危機が生じた。王党派政府は、その地域の軍（復員した第4軍団）に抵抗せず、カヴァラ港に撤退するよう命じたが、撤退を可能にする海軍艦艇は現れなかった。少数の将校とその中核部隊による時折の抵抗があったにもかかわらず、指揮官を含むほとんどの軍は名ばかりのドイツ軍に降伏し、戦争の残りの期間、ドイツのゲルリッツに抑留された。1913年の第二次バルカン戦争で苦労して勝ち取ったばかりの領土の明け渡しは、多くのヴェニゼロス派軍将校にとって最後の一撃となった。連合国の支援を得て、彼らはクーデターを起こし、テッサロニキとギリシャ領マケドニアの大部分をヴェニゼロスのものとした。その時点から、ギリシャには2つの政府があった。ギリシャの中立を維持したアテネの「公式」王政と、テッサロニキの「革命的」ヴェニゼル主義の「臨時国防政府」である。同時に、イタリア軍はアルバニアにさらに多くの軍を派遣し、オーストリア軍団をオストロヴォ湖の南の非常に起伏の多い地域に押し戻すことに成功した。^[30]

連合国はサロニカを植民地のように扱った。^[31] テッサロニキは今日よりも倫理的、宗教的に混在しており、曲がりくねった狭い通り、ドーム、教会、シナゴーグ、モスク、そして街を見下ろす非常に印象的なホワイトタワーを備えたエキゾチックな「東洋」都市としてイギリス軍とフランス軍に見られていた。^[32]テッサロニキは1912年に第一次バルカン戦争でギリシャに勝利するまでオスマン帝国の一部であり、1915年には街にはまだオスマン帝国の雰囲気が残っていた。マラリア撲滅キャンペーンに参加するためにパリから派遣されたフランス人細菌学者エティエンヌ・バーネットは、「波止場にはなんと多彩な群衆が集まっているのだろう！ カフタン、ターバン、最新式の西洋スーツ、黒いローブ、ポピーのような深紅のフェズ帽」と驚嘆し、テッサロニキは「東洋のようにみじめでもあり、また壮麗でもあった」と述べた。^[32]バーネットのテッサロニキに対する反応は、イギリス系フランス人がテッサロニキに対して示した典型的な反応だった。テッサロニキは古代ギリシャの期待に応えず、ギリシャというよりはオスマン帝国の都市のように思われた。^[32]地元の女性に対する男性たちの扱いは、女性たちが常に隔離されたり「荷役動物」のように扱われたりしたため、非常に嫌悪感を抱かせた。^[32]フランス兵の多くは農民で、テッサロニキ郊外の農場の農業が遅れていることに憤慨しており、多くのフランス兵がマケドニアの原始的な農法について不満を漏らしていた。^[33]特にフランス人は、自らを「文明化の使命」に携わっているとみなしており、フランス軍は橋の建設、道路の改良、農村への水道の供給、マラリアの撲滅など、一連の公共事業に着手した。^[34]こうした事業は主にフランス軍の利益を目的としたものだったが、多くのフランス人将校は、あるフランス人大佐が述べたように、地元の人々が「フランスを好きになる」ように支援することは、それ自体が追求する価値のある理想的な目標であると心から信じていた。^[34]サロニキ戦線に駐留していたフランス軍の8個師団のうち、3個師団は植民地師団であり、フランス第156師団には相当数の植民地部隊が配属されていた。^[35]マケドニアに派遣された22万1000人のフランス軍のうち、少なくとも4万7000人（21％）は植民地部隊であり、そのほとんどは西アフリカからのセネガル軍兵士、アルジェリアからの部隊、ベトナムからのインドシノワ軍兵士であった。^[35] 当時アルジェリアはフランスの一部とみなされており、アルジェリアには少数派のピエ・ノワールがいた。ヨーロッパからの入植者は「アルジェリア人」と呼ばれており、フランスはアルジェリアの部隊を必ずしも植民地部隊とは考えていなかったため、フランス東方軍の少なくとも3分の1は植民地部隊であった可能性がある。^[35]アルジェリア、フランス領西アフリカ、マダガスカル、インドシナからの植民地部隊が非常に多く存在していたため、ベトナム軍兵士が伝統的なベトナムの祝日を祝ってバルカン半島で珍しい光景を演出し、ギリシャ領マケドニアには「逆エキゾチシズム」が生まれた。 [ ^36]

イギリス軍第10師団（アイルランド師団）の兵士たちは、ブルガリア人の敵に対して「他人の生き方を尊重する」という姿勢を貫き、塹壕襲撃を控え、相手に迷惑をかけないように特定の時間にのみ互いの塹壕を砲撃し、敵への射撃を避けることが多かった。^[37]アイルランド人兵士がほとんどを占める兵士たちは、故郷の家族に宛てた手紙の中で、ブルガリア人を「ブルガリアの兄弟」と呼び、自分たちを無視していると非難するドイツ人とイギリス軍参謀本部に憎悪の念を向けていた。^[38]

1917年春までに、サレール将軍の東方連合軍は24個師団に増強され、内訳はフランス6個師団、セルビア6個師団、イギリス7個旅団、イタリア1個旅団、ギリシャ3個旅団、ロシア2個旅団であった。4月下旬に攻勢が計画されたが、最初の攻撃で大きな損失を出して失敗し、5月21日に攻勢は中止された。^[39]アテネに対する圧力を強めるため、ヴェニゼル派と協商国はテッサリアとコリントス地峡を占領し、国を分断した。アテネを武力で占領しようとしたが、地元の王党派の反発を招き、12月には大失敗に終わった（ノエンヴリアナを参照）。その後、連合国はコンスタンティヌス王に忠誠を誓っていたギリシャ南部の周囲に海上封鎖を設け、その地域の人々に極度の苦難をもたらした。 6ヵ月後の6月、ヴェニゼロス派はギリシャ王の追放（6月14日に息子のアレクサンダーが王位に就いた）とヴェニゼロスによる国の再統一を盛り込んだ条件リストを提示した。新政府は直ちに中央同盟国に宣戦布告し、新たな軍隊を創設した。^[40]

1918年5月30日、連合軍は要塞化が厳重なスクラ突出部への攻勢を開始し、スクラ・ディ・レゲンの戦いを開始した。この戦いは連合軍にとってギリシャにとって最初の重要な戦闘となった。^{[41]フランス・}ギリシャ連合軍は重砲の援護を利用して敵の塹壕に急速に攻め込み、スクラと周囲の要塞網を占領した。ギリシャ側の損害は戦死434～440名、行方不明154～164名、負傷1,974～2,220名で、フランス側は約150名の死傷者を出した。中央同盟国側の兵士1,782名が捕虜となり、その中にはブルガリア軍に所属していた少数のドイツ人技術者と砲兵専門家も含まれていた。また、相当量の軍事装備も連合軍の手に落ちた。ブルガリア軍がスクラ島への反撃を計画していたが、ブルガリア軍が作戦への参加を拒否したため、計画は未達成となった。ギリシャとフランスの報道機関は、この機会を利用してギリシャ軍の努力を称賛し、ギリシャ軍の動員に好影響を与えた。^{[42] [43] [44]}

スクラ陥落により、ブルガリア首相のヴァシル・ラドスラヴォフは1918年6月21日に辞任した。直後に就任したアレクサンダル・マリノフはイギリスとの秘密交渉を進め、ブルガリアが東マケドニアを完全に保持するという条件でブルガリアを戦争から撤退させる提案をした。しかし、イギリス首相のデイヴィッド・ロイド・ジョージはこの提案を拒否し、ロンドン駐在のギリシャ大使イオアニス・ゲンナディウスに、イギリスはギリシャの利益に反する行動は取らないと保証した。^[45]

ドイツの春季攻勢がフランスを脅かす中、ギヨマはパリに呼び戻され、フランシェ・デスペレ将軍が後任となった。デスペレはブルガリア軍への攻撃を主張したが、フランス政府はすべての国が同意しない限り攻撃を認めなかった。フランスでもはや必要とされなくなったギヨマ将軍はロンドンからローマまで出向き、攻撃の承認を得ようとした。最終的に1918年9月に合意に達し、デスペレは大攻勢を開始した。^[46]

1918年3月のブレスト＝リトフスク条約によりロシアが戦争から撤退したにもかかわらず、連合軍の兵力は大きくなっていた。ギリシャとその軍隊（9個師団）は協商国に全面的に協力し、イタリア戦線で捕虜になっていたチェコ人とスロバキア人の元捕虜6,000人は再武装、再編成され、マケドニア戦線に移送されて協商国のために戦った。^[47]ブルガリア人も1917年に軍を増強し、両軍はほぼ同等の軍事力となった（連合国291個大隊対ブルガリア300個大隊、ドイツ10個大隊）。しかし、1918年が進むにつれて、協商国には中央同盟国に欠けていた勢いがあることが明らかになった。ロシアの敗北は中央同盟国に何ら意味のある利益をもたらさなかった。オスマン帝国はアラブの領土を徐々に失っていった。オーストリア＝ハンガリー帝国では、多国籍帝国の非ドイツ・非ハンガリー地域が公然と不穏な態度を強めていた。西部戦線では、ドイツの激しい春季攻勢がフランスを打ち負かせず、米軍の展開はますます効果的となり、米軍は1918年6月から独立した指揮下で活動していた。ブルガリアは米国と交戦状態ではなかったが、ドイツが米国に勝利することは概念的に不可能に思われた。最後に、ブルガリアにとって最も重要なことは、領土戦争の目的のほとんどがすでに達成されていたにもかかわらず、第一次世界大戦が単なる第三次バルカン戦争ではなかったため、ブルガリアは戦争をやめることができなかった。パートナー諸国と共に、ブルガリアは多数の死傷者と食糧不足を含む民間人の窮乏に苦しみ続けたが、これは同盟国の未達成の目的を達成するために行われたものと思われる。立憲君主制のブルガリアは、戦争に対するストレスと不満が高まる中、国民の同意を得て戦い続けた。

ロシアとの戦争を終わらせたブレスト＝リトフスク条約とルーマニアとの戦争を終わらせたブカレスト条約の予期せぬ結果は、オーストリア帝国軍の士気を低下させることだった。^[48]平和条約以外にも、セルビアは1915年に敗北し、イタリアは1917年にほぼ敗北していたため、オーストリアの戦争目的の大半はすでに達成されており、オーストリアの観点からは戦争を続ける意味はなかった。^[48]しかし、オーストリア帝国はドイツとの同盟において非常に劣位のパートナーであり、ドイツの強い圧力によりオーストリア＝ハンガリー帝国は戦争を継続せざるを得ず、1918年までにオーストリア帝国軍の士気は深刻な問題となった。 ^[48]帝国軍内では、ドイツは、ドイツの戦争目的を達成するためにオーストリア帝国を脅迫して戦争を継続させた「秘密の敵」として呪われた。^[48]

ドブロ・ポレの戦いに備えて、ブルガリア軍と中央同盟国軍の陣地への砲撃準備は9月14日に始まった。翌日、フランス軍とセルビア軍が攻撃し、目標を占領した。^{[49] 9月18日、ギリシャ軍とイギリス軍が攻撃したが、}ドイランの戦いでブルガリア軍に多大な損害を被って阻止された。^[50]フランス・セルビア軍は精力的に前進を続け、翌日、ブルガリア軍の一部が戦闘することなく陣地を明け渡し始めたため、ブルガリア軍司令部は撤退を命じた。^[51]

イギリス政府のマケドニア戦役公式史の中で、シリル・フォールズはブルガリア軍と前線の状況の詳細な分析を記している。ドブロ・ポーレで突破口が開かれ、連合軍は前進を続けたが、ブルガリア軍は敗走せず、秩序ある撤退を続けた。9月29日（ブルガリアが第一次世界大戦から撤退する前日）までにスコピエは陥落したが、翌日にはブルガリアとドイツ軍にスコピエ奪還の命令が下されていた。その日、連合軍の捕虜となったブルガリア人の数はわずか1万5000人だった。^[52]

ブルガリアが休戦を要請したもう一つの大きな要因は、撤退するブルガリアの反乱軍が首都ソフィアから48キロ離れたブルガリアのラドミールの鉄道の中心地に集結していたことだった。9月27日、ブルガリア農民民族同盟の指導者らがこれらの部隊を統制し、君主制の打倒とブルガリア共和国の樹立を宣言した。翌日、約4,000～5,000人の反乱軍がソフィアを脅かした。この混乱した状況下で、ブルガリアの代表団が休戦を要請するためにテッサロニキに到着した。9月29日、ブルガリア人はデスペレイ将軍からサロニカ休戦協定を認められ、戦争は終結した。マケドニア戦線は1918年9月30日正午、停戦が発効して終了した。兵士の反乱は10月2日までにようやく鎮圧された。^[53]

ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世はブルガリア皇帝フェルディナント1世に送った電報で「恥ずべきことだ！6万2千人のセルビア人が戦争を決定づけたのだ！」と述べた。 ^{[54] [55]} 1918年9月29日、ドイツ最高軍司令部はヴィルヘルム2世と帝国宰相 ゲオルク ・フォン・ヘルトリング伯爵に、ドイツが直面している軍事状況は絶望的であると通知した。^[56]フェルディナント1世は10月3日に退位し亡命した。

イギリス軍は東に進軍し、オスマン帝国のヨーロッパ側へ向かった。一方フランス軍とセルビア軍は北進を続け、セルビア、アルバニア、モンテネグロを解放した。イギリス軍はコンスタンティノープルに近づき、オスマン帝国軍にはこれを阻止する力がなかったため、オスマン帝国政府は10月26日に休戦（ムドロス休戦協定）を求めた。エンヴェル・パシャとその仲間は数日前にベルリンへ逃亡していた。セルビア・フランス軍はセルビアを奪還し、ニシュ付近でその進撃を阻止しようとした弱いドイツ軍数個師団を制圧した。11月3日、オーストリア・ハンガリー帝国はイタリア戦線での休戦協定に署名せざるを得なくなり、そこでの戦争は終結した。11月10日、デスペレの軍隊はドナウ川を渡り、ハンガリーの中心部へ入ろうとした。フランスの将軍の要請により、ハンガリー政府を率いるカーロイ伯爵がベオグラードを訪れ、別の休戦協定であるベオグラード休戦協定に署名した。^[57]

• ラトミ・キルキスにある、マケドニア戦線での勝利を記念する連合軍ポリカストロ記念碑。
• この地域に建てられた記念碑には、イギリスのサロニカ軍の戦死者を追悼するドイラン記念碑などがある。 ^[要出典]

ウィンストン・チャーチルは、第一次世界大戦の回想録/歴史書『世界恐慌』の中で、1918年9月のブルガリアの敗北を非常に重要視しており、それが1918年11月のドイツの敗北につながる一連の出来事の始まりであるとし、バルカン半島での作戦を戦争の決定的な戦場の一つに位置付けた。^[58]地中海周辺の土地が敵側の弱点であるという考えは、チャーチルの第二次世界大戦の戦略に影響を与え、枢軸国の想定される弱点として地中海地域での作戦を一貫して好んだ。^[58]

• 
  第一次世界大戦のテッサロニキの軍隊
• 
  マケドニア戦線、最前線
• 
  第一次世界大戦のテッサロニキ近郊の軍事キャンプ
• 
  塹壕、マケドニア戦線、第一次世界大戦
• 
  塹壕にいるロイヤル・フュージリア連隊のイギリス兵
• 
  1916年から1917年にかけて、セルビア人に塹壕迫撃砲の使い方を指導するフランス人
• 
  マケドニア戦線分裂同盟の記念碑、94 周年記念、キルキスのラトメイオ(クリストス カラトドロス氏の寄贈地に建設)
• 
  ツァイテンリク、テッサロニキの連合軍墓地

ウィキメディア・コモンズには、マケドニア戦線に関連するメディアがあります。