リオドラ | |
|---|---|
2021年のリオドラ・ギンティング | |
| 生まれる | リオドラ・マルガレタ・ギンティング 2003年6月21日 |
| 教育 |
|
| 職業 | 歌手、女優 |
| 活動年数 | 2014年~現在 |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | ボーカル |
| ラベル | |
| サイン | |
リョドラ・マルガレータ・ギンティング(インドネシア語の発音: [liˈjodra marɡaˈrɛta ˈɡintɪŋ]) リー・ヨー・ドラ( lee-yoh-drah、2003年6月21日生まれ)は、インドネシアのイタリアサンレモで開催された2017年サンレモジュニア国際子供ソロ歌唱コンテストのA3部門(13〜15歳)で優勝し、インドネシアアイドルの第10シーズン。[3]人間の声の最高音域であるホイッスルレジスターの使用を練習した[4]16歳256日で最年少のインドネシアアイドル[5]アヌゲラー・ミュージック・インドネシアで最優秀子供女性ソロアーティスト賞を受賞し、[6]2021年Mnetアジアミュージックアワードでインドネシアの最優秀新人アジア人アーティスト賞。[7]2021年MTVヨーロッパミュージックアワードで最優秀東南アジアアクトにノミネートされた。[8]
幼少期と教育
リオドラは2003年6月21日、北スマトラ州メダンでリオドラ・マルガレタ・ギンティングとして生まれた。[9] [10]彼女はカトリックの家庭で育ち、洗礼名マルガレタを与えられた。彼女のファーストネームであるリオドラ自体は、ヘブライ語の女性名リオラ(「光」を意味する)の変形または別の形である。 [11] [12]リオドラは、起業家シマール・ギンティングと精神科看護師ナタリア・ヨハンナ・タリガンの2人の子供の長女である。 [13]彼女には、2歳年下のイギラロ・ギンティングという弟がいる。[14]
リオドラの歌の才能は、2歳の頃からすでに現れ始めていた。[15] 4歳の時には、すでにメダン市の地元の歌唱コンテストに参加していた。父親によると、リオドラは「イブ・キタ・カルティニ」という歌を、同年代の子たちよりも、さらには以前にボーカルレッスンを受けた子たちよりも優れたビブラートテクニックで歌うことができたという。 [16]
2013年、リオドラはクラシック歌手プトゥリ・アユ・シラエンの声楽教師でもあるデルタ・プルバに師事した。[17]また、メダンのアッシジの聖フランシスコ・カトリック教会のミサで詩篇を詠む役割を担いながら、オルガンの演奏も学んだ。[要出典]リオドラのホイッスル音域で歌う能力は独学であることが判明している。中学校7年生の時、リオドラはマライア・キャリーの「O Holy Night」という曲でホイッスル音域の使い方を真似した。[18]彼女は2016年にホイッスル音域で過度に歌ったために声帯を損傷したことを認めている。 [19]
歌の他に、リオドラは演技も学んでいる。[20] [21]メダンの聖イグナシウス中学校在学中は演劇部に所属していた。[22] [23]ピアノのクラスも受講した。[24]中学校卒業後はメダンのサント・トーマス第2高等学校に進学した。[25] 2021年、リオドラはペリタ・ハラパン大学に入学し、コミュニケーション学を専攻したが、2学期末に退学した。[26] [27]
キャリア
2014年: 初期のキャリアとインドネシアのメンカリ・バカト
リオドラは、国営企業PTセメン・インドネシア(ペルセロ)Tbkが主催したキラナ・セメン・インドネシア2014イベントで、国民的子供歌手としてのキャリアをスタートさせた。メダン市で開催された地域予選で優勝した後、インドネシア28都市から集まった28人のファイナリストとともに、ジャカルタでの決勝に進んだ。2014年3月31日にジャカルタ中心部のジャカルタ・シアターXXIで開催された全国レベルの決勝では、リオドラはトップ4に入り、2500万ルピアの現金という形で最初の慰め賞を持ち帰った。[28]
2014年8月1日、リオドラは国営テレビ局トランスTVで放送されたインドネシアのテレビ番組「Mencari Bakat」シーズン4に出演した。2014年10月19日、さまざまな段階の競争を経て19人に絞られた後、リオドラは第6ラウンドで敗退した。[29]敗退後、リオドラはミュージシャンのエルウィン・グタワとその娘ギータ・グタワを擁するレコードレーベルGUTレコードと契約した。音楽分野で特別な才能があると考えられた他の6人の子供たちとともに、彼女はDi Atas Rata-Rata 2 (DARR 2)と呼ばれる音楽グループプロジェクトのメンバーの1人に選ばれた。[30]
2015-2017:ディ アタス ラタ ラタ第二世代
DARR 2に参加したことにより、彼女は様々な大規模な音楽公演に関わるようになったが、その一つが、 3月4日から6日までジャカルタのJIExpo Kemayoranで開催されたJava Jazz Festival 2016である。[31] 2016年4月2日、リオドラは他のDARR 2メンバー6名と共に、南ジャカルタのCiputra Artpreneurで開催されたコンサート「Di Atas Rata-Rata 2: Bikin Konser」に出演し、このコンサートには元ジャカルタ特別州知事のBasuki Tjahaja Purnamaも出席した。[32] [33] 2016年8月17日、リオドラと他のDARR 2メンバー6名は、インドネシア共和国の第71回独立記念日を記念してムルデカ宮殿で公演を行い、ジョコ・ウィドド大統領と数名の国賓を前に演奏した。[34]
それから1年も経たないうちに、当時13歳だったリオドラは、イタリアのサンレモで開催された6~15歳の子どもを対象とした国際ソロ歌唱コンテスト「サンレモ・ジュニア2017」に出場した。DARR 2のボーカルコーチと振付師チームの直接指導の下、彼女はジャカルタで毎週末集中的にトレーニングを行い、その結果、リオドラは2か月近くメダンとジャカルタを行き来しなければならなかった。コンテスト前のプロセスを終えた後、彼女はギタ・グタワに同行され、インドネシア共和国クリエイティブ・エコノミー庁(現観光・クリエイティブ経済省)の後援を受けてイタリアへ出発した。[35]
2017年5月3日、サンレモのアリストン・シネマ・ビルで、リオドラはギータ・グタワの「Dear Dream」を披露した。この曲は、リア・レイメナが翻訳したインドネシア語版「Janji untuk Mimpi」の英語訳である。彼女は、自身が参加したコンテスト部門、カテゴリーA3(13〜15歳)で、他の9か国からの参加者9人を破って優勝した。さらに、年齢グループに基づいて3つのカテゴリーに分かれた18か国からの24人のファイナリストのうち、彼女は委員会から特別賞である「サンレモ・ジュニア委員会賞」トロフィーを受け取る唯一のファイナリストに選ばれた。[36] [37]
2019-2020:インドネシアのアイドルそしてデビューシングル「ゲミンタン・ハティク」
2019年、リオドラは別のタレント発掘イベント、インドネシアアイドルに参加してブレイクしました。オーディション中に彼女はレディー・ガガの曲「I'll Never Love Again 」を歌い、ホイッスル音域の使い方が審査員を感心させ、ゴールデンチケットを受け取りました。[38]彼女のオーディションビデオは、公開から数時間以内にYouTubeインドネシアで1位になりました。 [39]
2020年3月2日、オーディションを通過し、5か月間のコンテスト隔離プロセスを経て、彼女はインドネシアアイドルの第10シーズンの優勝者に輝き、16歳8か月15日でインドネシアアイドル史上最年少の優勝者となった。[40] [41]番組終了後、リオドラはレコードレーベルのユニバーサルミュージックインドネシアと契約し、 MNCグループが所有するアーティストマネジメント会社スターメディアヌサンタラにマネージメントされた。[42] [43]
インドネシアン・アイドルから、リオドラは賞品として「Gemintang Hatiku」という曲を受け取り、これが彼女の成人歌手としての初のシングルとなった。この曲には2つのバージョンがあり、リオドラはこの曲のポップバラードバージョンを歌っている。[44]この曲で、リオドラは2020年のDahsyatnya AwardsのPendatang Baru Terdahsyat賞を受賞した。[45]
2021年:俳優デビューとソロアルバムリオドラ
2021年2月14日、デジタルチャンネルStroのメディアサービスプロバイダーアプリケーションで、7話構成のティーンドラマウェブシリーズ「7 Hari Sebelum 17 Tahun 」が放映され、リオドラは気難しい高校生のジーナという敵役で2021年に女優デビューを果たした。[46]このシリーズは、 NMEアジア誌によってアジアのベストテレビ番組の1つに選ばれた。[47]
2021年7月16日、リオドラは自身の芸名を冠した初のスタジオアルバムをリリースした。 [48]彼女のソロアルバム『Lyodra』には8曲のシングルが収録されており、そのうち4曲は新曲で、「Kalau Bosan」、「Dibanding Dia」、「Oe..Oe..Oe..」、「Pesan Terakhir」である。[49]この同名アルバムでは、ディファ・バルス、アデ・ヌルリアント、アンジ、ヨヴィ・ウィディアント、マリオ・ジェラルドゥス・クラウ、トパティ、ラレイルマニノなど、作曲家やプロデューサーとして活躍する多くのミュージシャンとコラボレーションしている。 [50]リオドラのアルバムは、GUTレコードが育てた音楽グループDi Atas Rata-Rata 2で3年以上子役として活躍した後、ユニバーサルミュージックインドネシアレーベルの下で大人の歌手としてデビューしたソロアルバムとなった。[51]このアルバムはビクター誌で最も推奨されるアジアのアルバムの一つとなった。[52]
2021年10月、Lyodraは、2021年11月14日にハンガリーのブダペストにあるLászló Papp Budapest Sports Arenaで開催された2021 MTVヨーロッパミュージックアワードで、 「ベスト東南アジアアクト」にノミネートされたが、公式サイトMTVヨーロッパミュージックアワードのオンライン投票でシンガポールのJJ Linに敗れた。
2021年11月、リオドラはドバイのアルワスルプラザで開催されたExpo 2020シリーズでインドネシア建国記念日のパフォーマンスを行い、ジョコ・ウィドド大統領やアブダビの皇太子ムハンマド・ビン・ザーイド・アル・ナヒヤーン王子が出席しました。ソロアルバムの成功により、リオドラはSpotifyのEqualキャンペーンプログラムの一環として、2021年11月のインドネシアのアーティスト・オブ・ザ・マンスに選ばれました。キャンペーンでは、リオドラの写真が米国 ニューヨーク市のタイムズスクエアのデジタル広告看板に掲載されることになりました。
2021年12月、Lyodraのデビューアルバムは、オンライン投票で1位を獲得し、ジャカルタのStudio RCTI +で開催された2021 Indonesian Music Awardsでアルバムオブザイヤー賞を受賞しました。Lyodraはまた、2021年12月11日に韓国の坡州市CJ ENMコンテンツワールドで開催されたMnet TVチャンネルとJOOXアプリケーションで生放送された2021 Mnet Asian Music Awardsでインドネシアのベストニューアジアンアーティスト賞を受賞しました。
2022年:国際コラボレーション、審査員デビュー、そして「サン・デウィ」

2022年、リオドラは中国のソーシャルネットワーキングアプリおよびミュージックビデオプラットフォームであるTikTokが主催するミュージシャンオブザイヤー賞を受賞しました。また、リオドラは、コミュニティにインスピレーションを与える30歳未満の若者30人を含む音楽分野のアーティストを代表する、2022年のフォーブス30アンダー30インドネシア誌の「傑出した若者」にも選ばれました。
2022年6月3日、リオドラはイギリスのミュージシャン、カラム・スコットとコラボレーションすることを発表した。このコラボレーションは、カラム・スコットの曲の1つである「Heaven」を宣伝するためのプロジェクトであり、ソロ曲はブリッジスのアルバムに収録されている。カラム・スコットは、リオドラ(インドネシア)、ダイアナ・ダニエル(マレーシア)、ダレン・エスパント(フィリピン)、ホアン・ドゥエン(ベトナム)とコラボレーションし、東南アジアの4人の歌手とデュエットでこの曲を歌っている。
2022年6月7日、イドラ・チリクの公式インスタグラムページを通じて、リオドラはジュディカとオーレル・ヘルマンシアとともにタレント発掘イベントのゲスト審査員の一人に選ばれました。この番組は2022年6月13日に RCTI TVチャンネルで商業放送されました。
2022年8月12日、リオドラはアンディ・リアントとのシングル「Sang Dewi」をリリースしました。これは、 2001年のティティDJのオリジナルバージョンのリメイクです。このシングルは、リオドラがインドネシアのミュージシャンとコラボレーションした最初の曲です。シングルのティーザーは2022年8月10日にYouTubeで公開され、10万回再生されました。
2022年11月7日、リオドラはアジアアーティストアワード(AAA)2022に出演することがイベントのTwitterアカウントによって確認されました。リオドラはイベントに出演した唯一のインドネシア人歌手でした。イベントは2022年12月13〜14日に日本で開催されます。2022年12月、リオドラはアジアアーティストアワードの音楽部門でアジアセレブリティアワードカテゴリも受賞しました。この賞は、サンレモジュニア2017と2021 Mnetアジアミュージックアワードに続く、リオドラの3つ目の国際的な賞です。
2023年:「エゴ」と「メニェサル」
2023年2月10日、リオドラは「Ego」というタイトルのシングルをリリースしました。その年の3月3日、彼女はティアラ・アンディーニとジヴァ・マグノリアとコラボレーションして、「Menyesal」というタイトルの曲をリリースしました。これは、ヨヴィ・ウィディアントが彼のアルバムプロジェクト「Yovie & His Friend」でプロデュースし、伴奏しました。「Menyesal」は、2012年にオリジナルバージョンをリリースしたレッサ・ヘルランバンの同じタイトルのオリジナル曲のリメイクです。
2024年~現在:メランカ
2024年9月26日、リオドラは2枚目のスタジオアルバム『Melangkah』を発表し、2024年10月11日にデジタルリリースされた。これは2021年の『Lyodra』以来の彼女にとって初のフルレングススタジオアルバムのリリースとなる。[53]
芸術性
影響
リオドラは、ビヨンセ、ジェシー・J、ブルーノ・マーズ、アリアナ・グランデを音楽的インスピレーションの源として何度も挙げている。[54] [55]特に、ビヨンセの「Listen」は「良い影響」があったため、よく歌う曲だと述べている。[56]中学生の頃からマライア・キャリーのファンだったと語っている。 [57]リオドラの声域、口笛のような音域もマライア・キャリーに似ている。[58]さらに、シングル「Mengapa Kita Terlanjur Mencinta」ではビヨンセのしわがれた声を取り入れていることでも知られている。 [59]また、アニエス・モがインスピレーションの源だったとも語っている。リョドラは「リンドゥ」「マタハリク」「カレーナ・ク・サンガプ」「ジェラ」など、アグネス・モーの作品が好きなことで知られている。[ 60]さらに、ライサ、ロッサ、ジュディカ、ワンス・メケル、デュア・リパ、ビリー・アイリッシュなどの他の歌手も間接的に彼女の音楽スタイルに影響を与えた。[61] [62]
音楽スタイルと声
「リオドラは私がこれまで一緒に仕事をしたアーティストの中でも最も賢いアーティストの一人です。彼女は自分のスキルをどう活かすかを理解しています。この国には優れた声に恵まれた歌手がたくさんいますが、オリジナル曲を演奏するとなると、彼らは場違いになりがちです。一方、リオドラは自分のスキルを賢く活かせるアーティストの一人です。さらに、彼女は若いのに、特に姿勢が良いです。」
— アデ・ゴヴィンダ、リョドラの元プロデューサーの一人、2022年[63]
リオドラはソプラノ歌手である。ポップシンガーとして最もよく知られている。成人歌手としてのキャリアにおける最初の3枚のシングルは主にポップバラードで、「Gemintang Hatiku」、「Mengapa Kita Terlanjur Mencinta」、「Tentang Kamu」であった。[64] ポップバラードに加えて、 「Sabda Rindu」や「Oee.. Oee... Oee」ではR&BやEDMにも挑戦している。「Sabda Rindu」では、ポップの色彩とR&Bに見られるリフやランの陽気なリズムが組み合わされている。 [65]「Oee.. Oee... Oee」では、EDMソングでカロ族の伝統楽器の使用法が探求されている。[66]
評論家たちは、リオドラをボーカルの面で強力な存在と評しており、ハイのサルマン・アフマドは、リオドラは「高音を出す声の力がある」と「彼女のボーカルの個性は非常に強い」と書いている。[67]シンドニュースのダイアナ・ラフィカサリは、リオドラを「スローテンポの曲をうまく歌える」歌手と評した。[68]一方、子供向け音楽グループ「ディア・アタス・ラタ・ラタ2」の公式サイトでは、リオドラのボーカルの個性は「力強いポップソングを生み出すのに優れている」と述べている。[全文引用が必要]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
コンピレーションアルバム
シングル
作詞作曲クレジット
フィルモグラフィー
膜
ウェブシリーズ
テレビ番組
受賞とノミネート
- ^ インドネシアの 2021 年美女賞を含め、受賞者が複数いる賞がいくつかあります。簡潔にし、間違いや間違いを避けるために、他の賞は「特別賞」メニューにリストされています。
特別賞
- リオドラさんは、ハイエンドマガジンが選ぶ2021年インドネシア美女賞受賞9人のうちの1人となった。[92]
- リオドラは、ハイエンドマガジンの「Embracing Womanhood」IBW 2021でクリスダヤンティとともに「ベストドレッサー」を受賞した。[93]
- リオドラは他のインドネシアのアーティストとともにSpotify Wrapped ID 2021 Awardsを受賞し、彼女の曲はSpotifyで70万回以上保存されています。[94]
注記
- ^ インドネシアアイドル第10シーズンの優勝曲はラレイルマニノが作曲した。
- ^ 「ベルリン・アンド・フレンズ」は、レコードレーベルBragiri Recordsからリリースされた地域言語のコンピレーションアルバムです。
- ^ Singel Lyodra yang berjudul "Mengapa Kita Terlanjur Mencinta" (ditulis dengan gai "Mengapa Kita #terlanjurmencinta") terpilih sebagai salah satu lagu yang mengisi daftar trek album kompilasi Musikini Super Hits 2、di samping karya sembilan musisi lain。
- ^ 「Dear Dream」という曲は、2017年にイタリアで開催されたサンレモジュニアコンクールに出場するために翻訳された「Janji Untuk Mimpi」という曲の英語版です。
- ^ 「Gemintang Hatiku」は、 インドネシアアイドルの第10シーズンでリオドラの勝利の歌として用意された曲です。この曲は、ユニバーサルミュージックインドネシアレーベルの下でのリオドラのアダルト歌手としての初のシングルであり、ラレイルマニノが作詞・作曲・プロデュースした初のシングルでもあります。
- ^ 通常は「Mengapa Kita #TerlanjurMencinta」というスタイルで書かれます。この歌には、タイトル部分の最後の2つの単語が共通する3つのバージョンがあり、それぞれLyodra、Tiara Andini、Ziva Magnolyaによって普及されました。
- ^ シングル「Tentang Kamu」は、同じくリョドラ主演のウェブティーンドラマシリーズ「7 Hari Sebelum 17 Tahun」の第1話のテーマソングとなった。
- ^ シングル「Pesan Akhir」は、The Voice Indonesia第2シーズンの優勝者であるマリオ・ジェラルドゥス・クラウによって書かれました。この曲は2017年に書かれ、マリオ・G・クラウの作詞家としてのデビュー作です。
- ^ 同名のシングルは故グレン・フレドリーのものである。Lyodraの「Sabda Rindu」はラレイルマニノが作曲・プロデュースした2曲目である。
- ^ 「Heaven」は、 マルチプラチナシングルを持つイギリスのミュージシャン、Calum Scottの曲の1つです。この曲はCalum Scottによって再び歌われ、4つのデュエットバージョンがあり、それぞれLyodra(インドネシア)、Diana Danielle(マレーシア)、Darren Espanto(フィリピン)、Hoàng Duyên(ベトナム)によって人気を博しました。
- ^ 「Sang Dewi」という曲は、2001年に Titi DJによって人気を博した同名の曲をアレンジしたもので、この曲の作者の一人であるAndi RiantoもLyodraとコラボレーションしている。
- ^ 「Ada」はインドネシアの歌手アフガンとのコラボレーションシングル。2024年9月28日には初のコラボレーションコンサート「ADA in クアラルンプール」も開催される。
- ^リョドラは作曲家 ヨヴィ・ウィディアントと協力し、元々はロッサが演奏した2006年の曲「Terlalu Cinta」を再利用した。
- ^ リオドラはオリヴォラ姉弟とともに「Stop Bully」のリードアーティストを務めている。彼らは3人組でノミネートされた。
- ^ リオドラはオリヴォラ姉弟とともに「Stop Bully」のリードアーティストを務めている。彼らは3人組でノミネートされた。
- ^ ギャング(賞の候補者リストではgenkと表記)とは、インドネシアンアイドルの第10シーズンのファイナリスト上位3名、すなわちリョドラ、準優勝のティアラ・アンディーニ、3位のジヴァ・マグノリアのグループを指す。彼らは他の2つの有名人グループとともにアイドルギャングとして一緒にノミネートされた。
- ^リオドラは ティアラ・アンディーニとともにノミネートされた。この賞は当初「Most Favorite Live Chat Plus Seleb」と名付けられていた。Live Chat Plus Selebは、ユーザーがRCTI+モバイルアプリケーションでさまざまな有名人とインタラクティブなライブビデオチャットに参加できる機能である。リオドラとティアラは、 JKT48音楽グループのベビー、フェニ、シャニにこの賞を奪われた。
参考文献
- ^ マルトゥア、フェリックス。「リオドラ:インドネシアのポップ界の君臨プリンセス」ジャカルタポスト。 2024年10月14日閲覧。
- ^ “リョドラ・ギンティン:ダリ・パングン・アイドル・メニュージュ・ワジャ・バルR&Bインドネシア”.コスモポリタン インドネシア(インドネシア語) 。2024 年10 月 14 日に取得。
- ^ ロジータ、A. 「Pernah Juara di Italia、10 Fakta Lyodra Pemenang インドネシアのアイドル 2020」. IDNタイムズ(インドネシア語)。2021 年5 月 9 日に取得。
- ^ “リョドラ・ギンティン・セジャク SMP スダ・ティルカン・スアラ・ティンギ マライア・キャリー”.クンパラン(インドネシア語)。2021 年5 月 9 日に取得。
- ^ “リョドラ・ギンティン・ジュアラ・インドネシアン・アイドルX、ウキル・レコル・バル・セバガイ・ペメナン・テルムダ”. iNews.ID (インドネシア語)。 2020 年 3 月 3 日。2021 年7 月 29 日に取得。
- ^ “Masuk TOP 12 インドネシアアイドル 2019、Lyodra Pernah Menang AMI Awards 2017”. iNews.ID (インドネシア語)。 2019 年 12 月 8 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “Keren dan Membanggakan! Lyodra raih Best New Asian Artist di MAMA 2021”. Sonora.id (インドネシア語)。 2021 年 12 月 16 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “リョドラ・マルガレータ、ペニャニ・テルムダ・ヤン・マスク・ノミナシ MTV EMA 2021”. JawaPos.com (インドネシア語)。 2021 年 10 月 24 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “バイオデータ リョドラ ギンティン ダン アガマンヤ、プロフィール ペニャニ ジェボラン インドネシア アイドル テルバル デンガン ウムル ダン インスタグラム”. 2021年8月16日。2021 年12 月 29 日に取得。
- ^ ロシダ、ニラ・ズルバ (2021年3月4日)。 「バイオデータ、プロフィール、アガマ・リョドラ・ギンティン・レンカップ、ペメナン・インドネシア・アイドル2020 – ポータル・ジェンベル」。portaljember.pikiran-rakyat.com (インドネシア語) 。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ アデリナ (2021年7月29日)。 「ベイビー・バル・リョドラ・ギンティン・ラングスン・ディシンタイ・バニャック・オラン」。にゃた。2021 年8 月 1 日に取得。
ジャディ・リョドラ、リオラ、ヤン・アルティニャ・チャハヤ。ビア・レビ・エナク、ママ・ダン・パパ・カシ・ナマ・リョドラ。
- ^ 「Liora: 名前の意味、人気度、情報」。babynames.com 。2021年8月1日閲覧。
- ^ “プロフィール リョドラ・ギンティング、ジュアラ・インドネシアン・アイドル2020年キニ・ジャジャル・アクティング”. www.intipseleb.com (インドネシア語)。 2021 年 3 月 30 日。2021 年5 月 9 日に取得。
- ^ “リョドラ・ギンティン・チャンティク・アディクニャ・ガンテン・バンゲット”. GenPI。 2020 年 11 月 12 日。2021 年3 月 21 日に取得。
- ^ サムスディン、ブディ (2021 年 6 月 22 日)。 「ウムル 2 タフン リョドラ ウダ ケタフアン ビサ ニャニィ!」。トラックスFM 。2021 年7 月 2 日に取得。
- ^ “エクスクルシフ・リョドラ・ギンティン:キサー・ラグ・イブ・キタ・カルティニ・ヒンガ・アグネス・モ – SINDOnewsビデオ”. SINDOnews.com (インドネシア語)。 2020 年 3 月 15 日。2021 年5 月 9 日に取得。
- ^ シナガ、フェブリ・ヤンティ (2015).アナリシス・テクニク・ベルニャニー・セリオサ・パダ・ラグー・タイム・トゥ・セイ・グッバイ・カリヤ・フランチェスコ・サルトリ(ステュディ・カスス:ハーモニー・ミュージカル・メダン)。スクリプシ、ヌグリ・メダン大学。 p. 18.
Kesuksesan beliau terbukti dari banyaknya anak-anak Didik beliau yang berprestasi dalam bidang tarik suara bahkan beberapa diantaranya berhasil menembus dunia Entertainment インドネシア メラルイ アジャン ペンカリアン バカット ヤン ディセレンガラカン ディ ベベラパ ステーション テレビ インドネシア ヤイトゥ プトリ アユIMB、Lyodra IMB、Dwi Nova AFI、Aurel Idola Cilik、Chrisoper Idol Junior。
- ^ “リョドラ・ギンティン・セジャク SMP スダ・ティルカン・スアラ・ティンギ マライア・キャリー”.クンパラン(インドネシア語)。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ プトラ、アガサ。 「ピタ・スアラ・リョドラ・ギンティン・ペルナ・ルサク・アキバット・ホイッスル・ヴォイス」。Insertlive (インドネシア語) 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “リョドラ・ジャディ・ジュアラ・インドネシアン・アイドルX、テルニヤタ・スダ・ベルプレスタシ・セジャク・ケシル、イニ・ディア・セデレト・ペンガルガーニャ – セムア・ハラマン – 子供”. kids.grid.id (インドネシア語) 。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ “ケプトゥサン リョドラ アイドル ベラクティング メンゲジュトカン バニャック オラン”. medcom.id (インドネシア語)。 2021 年 2 月 25 日。2021 年7 月 28 日に取得。
- ^ “Mengenal Lyodra、Juara インドネシアのアイドル X yang Selalu Memukau Para Juri Halaman 全員”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2020 年 3 月 3 日。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Ingin Berakting sejak 5 SD、Lyodra Pinting Akhirnya デビュー Lewat Serial 7 Hari Sebelum 17 Tahun”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2021 年 2 月 12 日。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ “inilah Cerita Lyodra Menjuarai Berbagai Ajang Musik dan Juara インドネシアのアイドル”. www.viva.co.id (インドネシア語)。 2020 年 3 月 7 日。2021 年5 月 10 日に取得。
...ケラス 4 アク ムライ イクティ レス ミュージック ヒンガ ケラス 6 SD。
- ^ “Lyodra Idol Pulang Kampung ke Medan、Disambut meriah teman-temannya”. kompas.com (インドネシア語)。 2020 年 3 月 6 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “バイオデータのプロフィール、リョドラ・ギンティング、レンカップ・アガマ・ヒンガ・プレスタシ”. parboaboa.com (インドネシア語)。 2022 年 4 月 20 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “PDDikti - パンカラン データ ペンディディカン ティンギ”. pddikti.kemdikbud.go.id 。2024 年4 月 19 日に取得。
- ^ “キーシャ ディーヴァ アッザーラ ジュアラ キラナ 2014”.スーリヤ(インドネシア語)。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ “センパット・ディプジ・ジュリ、リョドラ・ギンティン・ハルス・ティンガルカンIMB”. detikhot (インドネシア語) 。2021 年5 月 11 日に取得。
- ^ “4 ファクタ メナリク テンタン DARR 2 – ハイ”. hai.grid.id (インドネシア語) 。2021 年5 月 11 日に取得。
- ^ “エルウィン ダン ギタ グタワ ボヨン「ディ アタス ラタ ラタ」ケ ジャワ ジャズ”. fhimela.com (インドネシア語)。 2016 年 3 月 7 日。2021 年5 月 11 日に取得。
- ^ “Ciputra Artpreneur – Di Atas Rata-Rata 2”. www.ciputraartpreneur.com 。2021 年5 月 11 日に取得。
- ^ “アホク・アジャク・アナク、イストリ・ノントン「DARR 2: Bikin Konser」”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2016 年 4 月 2 日。2021 年5 月 11 日に取得。
- ^ “ペルジャラナン・カリエ・リョドラ・ギンティン・ヒンガ・ジュアラ・インドネシアのアイドル”.タガール(インドネシア語)。 2017 年 12 月 23 日。2021 年5 月 11 日に取得。
- ^ “キサー・リョドラ・ギンティング、ペニャニ・ビナン・ギタ・グタワ・ヤン・メンジャディ・ジュアラ・ロンバ・メンヤニ・ディ・イタリア”.タブロイド紙ビンタン。 2017 年 2 月 6 日。2021 年5 月 9 日に取得。
- ^ 「一般的な資格要件 – sanremoJunior®」www.sanremojunior.it 。 2021年5月14日閲覧。
- ^ “国際創造祭スクオーラ大成功”. Riviera24(イタリア語)。 2017 年 5 月 9 日。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ “プロフィール リョドラ ギンティン、サン ジュアラ インドネシア アイドル 2020: ペルナ ベルメイン ディ シリアル 17 ハリ セベラム 17 タフン”. portalmaluku.pikiran-rakyat.com。 2021 年 8 月 2 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “ビデオ Audisinya jadi Trending 1 YouTube インドネシア、シアパ シ リョドラ?”. nakita.grid.id。 2019 年 10 月 10 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “ティアラ ダン リョドラ、ドゥア フィナリス テルムダ セパンジャン セジャラ インドネシアのアイドル”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2020 年 2 月 19 日。2021 年5 月 15 日に取得。
- ^ “リョドラ・ペメナン・インドネシアン・アイドルX、イニ・ハディア・ヤン・ディダパットカンニャ・ハラマン全員”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2020 年 3 月 3 日。2021 年5 月 15 日に取得。
- ^ 「GRAND FINAL INDONESIA IDOL X – Fremantle」。www.fremantle.co.id 。 2021年5月15日閲覧。
- ^ “スターメディア・ヌサンタラ – タレント”. www.starmedianusantara.com 。2021 年5 月 15 日に取得。
- ^ “ニャニ・ラグ・ケメナンガン、リョドラ・アイドル・タク・クアサ・メナハン・エア・マタ”. genpi.co (インドネシア語)。 2020 年 3 月 3 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “リョドラ・ギンティン・サベット・ピアラ・ペンダタン・バル・テルダシャット”. sindonews.com (インドネシア語)。 2020 年 8 月 16 日。2022 年7 月 5 日に取得。
- ^ “リョドラ アイドル デビュー アクティング ルワット シリアル 7 ハリ セベラム 17 タフン”. suara.com (インドネシア語)。 2021 年 2 月 12 日。2021 年5 月 12 日に取得。
- ^ 「2021年これまでのアジアの映画とテレビ番組ベスト10」NME。2021年6月25日。 2021年12月26日閲覧。
- ^ “ムンドゥル・セタフン、リョドラ・アキルニャ・リリスのアルバム・ペルダナ”.アンタラニュース。 2021 年 7 月 15 日。2021 年7 月 15 日に取得。
- ^ “リョドラ・ギンティング・リリス・アルバム・ペルタマ、アダ・ラグ・テンタン・ゴースティング”. medcom.id (インドネシア語)。 2021 年 7 月 15 日。2021 年7 月 15 日に取得。
- ^ “アルバム ペルダナ、リョドラ ギンティング リバトカン アデ ゴビンダ ダン ディファ バルス”. JawaPos.com (インドネシア語)。 2021 年 7 月 15 日。2021 年7 月 15 日に取得。
- ^ “Lyodra Rilis Album Perdana, Sempat Galau 3 Hari Gara-gara Pilih Lagu Andalan”. KapanLagi.com (インドネシア語) 。2021 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「2021年おすすめアジアンアルバム&EPトップ10(これまでのところ!)」2021年10月7日。 2021年12月26日閲覧。
- ^ “リョドラ・リリス・アルバム・メランカ、ラグ・マル・マル・タピ・ニャマン・ジャディ・ジャゴアン”.メディアインドネシア(インドネシア語) 。2024 年10 月 11 日に取得。
- ^ “Mengenal Lyodra、Juara インドネシアのアイドル X yang Selalu Memukau Para Juri Halaman 全員”. KOMPAS.com (インドネシア語)。 2020 年 3 月 3 日。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “リョドラ・ギンティン、プニャ・スアラ・ティンギ、ダリ・アリアナ・グランデ・ヒンガ、ブルーノ・マーズ、ジャディのロールモデル – bangka.sonora.id”。bangka.sonora.id (インドネシア語) 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “リョドラ・ギンティン:ダリ・パングン・アイドル・メニュージュ・ワジャ・バルR&Bインドネシア”.コスモポリタン・インドネシア。 2021 年 2 月 3 日。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “リョドラ・ギンティン・セジャク SMP スダ・ティルカン・スアラ・ティンギ マライア・キャリー”.クンパラン(インドネシア語)。2021 年5 月 16 日に取得。
- ^ プトラ、アガサ。 「ピタ・スアラ・リョドラ・ギンティン・ペルナ・ルサク・アキバット・ホイッスル・ヴォイス」。Insertlive (インドネシア語) 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “Lyodra Nyanyikan Single Mengapa Kita #TerlanjurMencinta dengan Lebih Slow dan Dewasa – Hai”. hai.grid.id (インドネシア語) 。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Lyodra Idol Impikan Duet Bareng Agnez Mo : Okezone Celebrity”.オケゾン(インドネシア語)。 2020 年 3 月 4 日。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “5 ムシシ ヘバット インドネシア ヤン ペンガルヒ ガヤ ムシク リョドラ”.オケゾン(インドネシア語)。 2021 年 7 月 10 日。2021 年7 月 13 日に取得。
- ^ “リョドラ・ウンカップ・テリンスピラシ・アグネス・モーとアリアナ・グランデ”. medcom.id (インドネシア語)。 2021 年 7 月 16 日。2021 年7 月 19 日に取得。
ジュアラ アジャン ペンカリアン バカット メンヤニ インドネシア アイドル 2020 イニ ジュガ メンユカイ ムジーク ヤン ディバワカン デュア リパ ダン ビリー アイリッシュ。
- ^ マルトゥア、フェリックス。「リオドラ:インドネシアのポップ界の君臨プリンセス」ジャカルタポスト。 2024年10月14日閲覧。
- ^ “Lyodra Kuatkan Pop Ballad di Single ke-3 Tentang Kamu”.シンド(インドネシア語)。 2020 年 8 月 7 日。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Lyodra Rilis Video Musik Single Terbarunya、「Sabda Rindu」”.プラムボールズFM。 2021 年 3 月 22 日。2021 年5 月 16 日に取得。
- ^ “Lyodra beri Nuansa musik traditional karo dalam single terbarunya”. 2022 年 2 月 24 日。
- ^ “4 ファクタ メナリク テンタン DARR 2 - ハイ”. hai.grid.id (インドネシア語) 。2021 年5 月 13 日に取得。
- ^ “Lyodra Kuatkan Pop Ballad di Single ke-3 Tentang Kamu”.シンドニュース(インドネシア語)。 2020 年 8 月 7 日。2021 年5 月 14 日に取得。
- ^ “リョドラ・リリス・アルバム・メランカ、ラグ・マル・マル・タピ・ニャマン・ジャディ・ジャゴアン”. mediaindonesia.com (インドネシア語) 。2024 年10 月 11 日に取得。
- ^ “Album di Atas Rata-Rata 2 Tampilkan Tujuh Karakter Vokal Anak-Anak”. JawaPos.com (インドネシア語)。 2015 年 9 月 29 日。2021 年7 月 14 日に取得。
- ^ Kumampung、Dian Reinis (2017 年 7 月 27 日)。デウィ、ベスタリ・クマラ(編)。 「Musik Anak Terbaik Di Atas Rata-Rata Kompilasikan Generasi 1 dan 2」。Kompas.com (インドネシア語) 。2021 年7 月 14 日に取得。
- ^ リアンディ、アディ・プラウィラ (2021 年 4 月 21 日)。 Setiawan、Tri Susanto (編)。 「10 Penyanyi Tergabung dalam Album Kompilasi Musikini Superhits 2」。Kompas.com (インドネシア語) 。2021 年7 月 14 日に取得。
- ^ アングレイン、ピンカン。 「ヨヴィ・ウィディアント・ガエト・リョドラ、ティアラ・アンディーニ、ジヴァ・マグノリャ・ガラプ・ウラン『メンイェサル』」。detikhot (インドネシア語) 。2023 年3 月 3 日に取得。
- ^ 「FIFA U-20ワールドカップアルゼンチン2023公式ソング発表」FIFA 2023年5月6日2023年5月6日閲覧。
- ^ Pengajuan Pembuatan Film 、 2022 年6 月 13 日取得
- ^ “ディビンタンギ リョドラ、イニ キサ ディ バリク 7 ハリ セベラム 17 タフン”. jpnn.com (インドネシア語) 。2021 年11 月 13 日に取得。
- ^ “AMI Awards 2016 の受賞者と候補者”.アヌゲラ・ムジーク・インドネシア。 2016 年 9 月 29 日。2021 年3 月 20 日に取得。
- ^ “イニラ・ダフタル・レンカップ・ペメナン「ダシャトニャ賞2017」”.カパンラギ(インドネシア語)。 2017 年 2 月 26 日。2021 年3 月 22 日に取得。
- ^ “ダフタル・ペメナンAMI賞2017”.ラップラー(インドネシア語)。 2017 年 11 月 16 日。2020 年2 月 11 日に取得。
- ^ “ダフタル・レンカップ・ペメナン・ダシャトニャ賞2020”.タブロイド紙ビンタン(インドネシア語)。 2020 年 8 月 17 日。2020 年12 月 27 日に取得。
- ^ “ダフタル・レンカップ・ペメナン RCTI+ インドネシア・デジタル・アワード 2020”.オケゾン(インドネシア語)。 2020 年 8 月 25 日。2021 年3 月 20 日に取得。
- ^ “Segera Mulai di RCTI、Berikut Daftar Nominasi Silet Awards 2020”.オケゾン(インドネシア語)。 2020 年 10 月 27 日。2020 年12 月 27 日に取得。
- ^ “ダフタル・レンカップ・ノミナシAMI賞2020”. CNNインドネシア(インドネシア語)。 2020 年 10 月 22 日。2020 年12 月 27 日に取得。
- ^ “イニラ 38 セレブリティ・ペイリン・メンギンスピラシ、シアプ・ジャディお気に入りペミルサ GTV ディ・オブセシ賞 2021”. inews.id (インドネシア語)。 2021年8月29日。2021 年8 月 29 日に取得。
- ^ 「Lyodraが2021 MTVヨーロッパミュージックアワードにノミネート」VOI 2021年10月22日2021年11月13日閲覧。
- ^ “ライサ、パムンカス、レンディ・パンドゥゴが率いるアヌゲラ・ムジーク・インドネシア(AMI)賞2021ノミネート”. NME。 2021 年 10 月 18 日。2021 年10 月 18 日に取得。
- ^ “サベット傑作特別賞2021、リョドラ・セマキン・テルモティヴァシ・ダラム・ベルカリエ”. 2021年10月21日。2021 年12 月 26 日に取得。
- ^ “ダフタル・レンカップ・ペメナン・インドネシア音楽賞(IMA)2021、アダ・レスティ・ケジョラ、ノア、イワン・ファルス”. Zonabanten.com (インドネシア語)。 2021年12月6日。2021 年12 月 6 日に取得。
- ^ “ダフタル・ノミナシ・インドネシア音楽賞2021、アダ・レスティ・ケジョラ、イワン・ファルス・ヒンガ・ベトランド・ペト・プトラ・オンス”. Zonabanten.com (インドネシア語)。 2021年11月12日。2021 年11 月 12 日に取得。
- ^ “アンネス・ダン・リョドラ・ジャディ・アルティス・テルバイク・インドネシア・パダ・ママ2021”.アンタラニュース(インドネシア語)。 2021 年 12 月 11 日。2021 年12 月 11 日に取得。
- ^ “セラマット! ベリクト・ダフタル・ペメナン LINE TODAY CHOICE 2021、アダ・ピリハンム?”. Line Today (インドネシア語)。 2021年12月20日。2021 年12 月 20 日に取得。
- ^ “メナン インドネシアの美しい女性 2021、リョドラ: Ini Apresiasi kepada Wanita インドネシア : オケゾーン ライフスタイル” (インドネシア語)。 2021 年 4 月 20 日。2021 年12 月 26 日に取得。
- ^ “センパット・ディレメカン、ケバヤ・リョドラ・ギンティング・ジャディ・ブサナ・テルバイク・ディ・アカラ・イニ:ライフスタイル/女性”. suara.com (インドネシア語)。 2021 年 4 月 22 日。2021 年12 月 26 日に取得。
- ^ “Spotify Indonesia”. Twitter . 2021年12月27日閲覧。
