Loading article…
フルーツバスケットのキャラクターは、高屋奈月によって書かれ、彼女が描いた漫画で作成されました。 漫画は1999年1月から2006年11月まで月刊漫画雑誌 「花とゆめ」で136話が連載され、白泉社によって単行本23巻にまとめられました。[1]このシリーズは、花とゆめの問題でプロモーションアイテムとして配布されたドラマCDとして採用され[2] 、スタジオディーンが制作した26話のテレビアニメシリーズとして最初にテレビ東京で2001年7月5日から12月27日まで放送されました。[3]この漫画は、シンガポールではChuang Yi、[4]オーストラリアとニュージーランドではMadman Entertainment 、 [5]北米ではTokyopopによって英語でライセンスされています。[6]アニメはFUNimation Entertainmentによって英語でライセンスされており、北米では同社、英国ではRevelation Films、オーストラリアとニュージーランドではMadman Entertainmentを通じて配給されています。
このシリーズは、孤児の少女、本田透が、雪、夾、草摩紫呉と出会った後、草摩家の13人が十二支の動物に取り憑かれており、異性と抱き合ったり、身体に大きな負担がかかったりすると動物の姿に変身してしまう呪いをかけられていることを知る物語です。シリーズが進むにつれて、透は十二支の残りの動物たちや、一家の謎めいた当主、草摩秋人と出会い、最終的に彼らを苦しめる呪いを解こうと決意します。
ここで使用されている綴りは、公式のリージョン 1 DVDおよび英語版 マンガで使用されている綴りです。名前は西洋風の順序で表記され、姓が最後になります。
創造と構想
インタビューでの高屋奈月 によると、本田透は彼女がこのシリーズのために作った最初のキャラクターであり[7]、その後すぐに雪と草摩夾が続いた。[8]透の性格や背景をどのように思いついたのかと尋ねられたとき、彼女は次のように答えた。
女の子が他人の気持ちを心から受け止めるには、共感しすぎて押しつぶされないように、少し変わったものの見方をする必要があると思いました。しかし、彼女を肉付けするには何か他のものが必要だと感じました。そして、「そうだ、彼女には超丁寧な言葉遣いをさせて、それを間違って使わせよう！」という考えが突然浮かびました。その後、彼女のキャラクターはあっという間に完成しました。[9]
タカヤは、女性キャラクターに男性的な名前を付けて「バランスを取る」のが好きなため、透に通常は男性にのみ使用される名前を付けました。[10]さらに、タカヤは、他のキャラクターが彼女を「透くん」と呼ぶようにすることを選択しました。これは、通常男の子に使用される敬称であり、それが「より威厳のある呼びかけ方」であると考えました。[9]
タカヤが次に開発したキャラクターは、ユキ、キョウ、そして草摩紫呉で、このうちキョウは「性格と外見が本当に私に衝撃を与えた最初のキャラクターでした...何の躊躇もなく。」[11]フルーツバスケットキャラクターブックによると、彼女はユキに中国風の服を着せたが、それは彼女がそれを好むからだという。[12]彼女はそれが彼の中性的な性質に合っていると信じており、ユキとキョウを区別するために意図的に異なる趣味を持たせたと付け加えた。[13]
高谷は、透、雪、夾、紫呉の4人のキャラクターをメインキャストとして説明した。[14]彼女がその後に開発した最初のキャラクターは、草摩希沙で、彼女は「1番目か2番目に美しいキャラクターを競う」と表現した。[14]
タカヤは呪われたソーマのほとんどに、旧日本の太陰太陽暦で干支に該当する月にちなんで名前を付けた。 [15]例外は、誤って名前が入れ替わってしまったクレノとモミジ、[16]猫なので正式な干支には含まれていないキョウ、そしてユキである。[17]作者によると、他の名前には特別な意味はない。[18]
徹の家族と友人
本田 透
本田透（ほんだ とおる）は孤児の高校生で、物語の冒頭で、家事手伝いと引き換えに紫暮、雪、夾蒼馬と暮らし始める。料理が大好きで、自分は優秀な家政婦だと称し、放課後は祖父の負担にならないように学費を稼ぐために事務所の用務員として働いている。[20]彼女は礼儀正しく、楽観的で、とても親切で、無私無欲な人物として描かれている。[21] [22]夾、 [23]凛、[24]咲[ 25]を含む他の数人の登場人物は、彼女に自分のことは自分でし、他人の重荷を背負う必要はないと告げる。原作の日本語では、透は習慣的に敬語で話すが（日本語の敬語を参照）、常に正しいわけではない。[9]これは、透が3歳のときに亡くなった父親の勝也から受け継いだ習慣で、母親の目に彼の代わりとして映った。[26]透の母、京子は透が高校に入学して間もなく、物語が始まる数か月前に交通事故で亡くなるまで、透を一人で育てた。透は京子を人生で一番大切な人と何度も呼び、彼女の写真を大切にしている。[27]透は京子に恋をしたとき、母親の記憶に「不誠実」であることに罪悪感を覚えた。[28]
シリーズの前半では、透は十二支の呪いとそれが愛する人々に与える影響について知り、苦悩する。そして、危険な明人が十二支の「神」であることを知り、呪いを解こうと決心する。[29]後になって、透は何よりも京を解放したいと認める。[30]外部および個人的な挫折にもかかわらず、[31]透は頑固に目標を貫き、最終的に京と友人を解放する。[32]最後の章では、彼女は京が武術の訓練を続けられるように別の都市に引っ越し、最後のページでは息子と孫娘が生まれたことが示される。[33]
続編シリーズ『フルーツバスケットanother』では、透と夾は結婚して3人の子供を持ち、長男の始が男性主人公として登場します。
魚谷有沙
- 声優：今井由香（2001年アニメ、2005年ドラマCD）、種﨑敦美（2019年アニメ）（日本語）、パリサ・ファクリ（2001年アニメ）、エリザベス・マクスウェル（2019年アニメ）（英語）[34]
魚谷 ありさ（うおたに ありさ、Uotani Arisa）は、元ギャングのメンバー（「ヤンキー」[35] 、アメリカの「凶悪犯」イメージの日本版）であり、透の親友の一人です。 ありさはタフで、生意気で、時には暴力的であると描写されています。[36]彼女は長いスカートをはき、時には鉛のパイプを持ち、しばしば男性のように話します（話し言葉の性差を参照）。 ありさは女の子にしては背が高く、身長が6フィート（1.8メートル）に達したいという発言をしたことがあります。[37]彼女は京と特に競争心が強く、頻繁に口論しています。 彼女の幼少期は問題を抱えていました。彼女の父親はアルコール依存症で、母親はありさが幼い頃に別の男性のために父親を捨てました。 ありさは5年生でレディースと呼ばれる女の子だけのギャングに参加し、ギャング時代の本田京子の評判に憧れていました。アリサは中学時代に京子の娘透と出会い、その後京子自身とも出会ったが、ギャングのリーダーから溺愛する母親に変わったことにショックを受けたが、京子がギャングから逃げるのを手伝ってくれた後は友達になった。[38]花島咲とは京子の墓の前で透の面倒を見ることを誓い、京とユキが指摘した透に対する「親としての」保護において、[39]アリサは生意気で率直な父親像として描かれている。[40]透は彼女を「うお」と呼び、彼女の漫画のシンボルは魚で、彼女の姓の最初の漢字「魚」の意味である。アリサはシリーズ中にいくつかの異なるアルバイトをしている。そのうちの1つ、コンビニエンスストアで彼女は草摩紅乃と出会い、9歳の年齢差を心配しながらもすぐに彼に惹かれる。[41]数日後、クレノは彼女に昼食を奢った後、キスしそうになったが、その後、クレノはアキトと一緒にいるという約束のために彼女に会うことを拒否し、[42]彼女は彼を忘れようとします。クレノがアキトのもとを去るとき、アリサは彼の引っ越しを手伝い、ずっと彼を待っていたと伝えます。[43]そして最終章では、彼女は彼と一緒に引っ越す準備をしています。[33]
花島咲
- 声優：皆口裕子（1999年ドラマCD）、安原麗子（2001年アニメ、2005年ドラマCD）、佐藤聡美（2019年アニメ）（日本語）、ダフネ・ギア（2001年アニメ）、ジャド・サクストン（2019年アニメ）（英語）[34]
花島 咲（はなじまさき）は、人の「波」を感知して電波を発する能力を持つ超能力少女で、透の親友の一人です。彼女は非常に知覚力があると描写されており、 [44]無表情で行動します。咲は授業以外では、透や亜里沙を食べたり、髪を整えたりしているのがよく見られます。作者のメモによると、ゴシックロリータの外見とは対照的に、[44]少女 漫画や小説が好きで、蒼摩紫呉のハートスロブのコピーを購入しました。[45]透は彼女をハナと呼び、彼女の漫画のシンボルは小さな花で、彼女の姓の最初の漢字（花）の意味です。咲は若い頃、自分の能力をコントロールするのに苦労し、いじめていた少年が致命的な崩壊を起こしたことを自分のせいにしていました。[46]アリサと同様に、サキは学校で初めて彼女を真に受け入れてくれた透を非常に守っており、そのおかげで彼女は自分の力をコントロールできるようになりました。[46]彼女は黒いマニキュアを身に着け、（制服を着ていないときは）黒いドレスを着て、しばしばマントやベールを身に着けています。[47]サキが透に会う前に始めた習慣は、彼女の罪悪感を示す方法でした。[46]アリサとは、透の母親の墓の前で透の面倒を見ることを約束し、彼らの「親」に近い保護の中で、[39]彼女は「母親のような」人物として機能します。[40]彼女は「毒波」を送るという評判を利用して、ユキのファンクラブの悪意から透を守ります。[48]彼女は家族と親密な関係にあり、家族は彼女の才能を受け入れ、育てています。特に、超能力を持つ弟のメグミとは親密な関係にあります。サキは、キョウの保護者面談に来たカズマ・ソーマを見て「ハンサム」と呼び、[49]その後、クラスで「ソータ・シンデレラ」の公演を行った際、カズマを探し出して話をした。[50]キョウは、サキが養父と関係を持っているという考えに非常に動揺しており、彼女とアリサは、その可能性についてキョウをからかう。[51]しかし、最終章では、サキはカズマの道場で料理人として働いている。[33]
続編シリーズ『フルーツバスケットanother』では、リオ・モスカという名前の息子がいます。
本田勝也
- 声優：細谷佳正（2019年のアニメ）（日本語）；J・マイケル・テイタム（英語）[52]
本田勝也（ほんだかつや）は、本田透の亡き父であり、本田京子の夫である。彼は漫画の中では回想シーンでのみ登場する。勝也は、自分と世界との距離を置く方法として、習慣的に敬語で話す（日本語の敬語を参照）。 [53]父親によると、後に透もこの習慣を取り入れたという。[26]彼は京子の中学で教育実習生として出会い、彼女の反抗的な行動は自分の礼儀正しい態度と同じくらい保護のためだったことを認識している。[54]一方、京子は当初、彼の態度を「偽りの礼儀正しさ」と表現している。彼らは8歳の年齢差（彼は23歳、彼女は15歳）にもかかわらず、恋に落ち、彼は彼女がギャングのライフスタイルを捨てるのを助け、彼女が中学校を卒業した後、彼らは結婚した。透が生まれてから3年後、勝也は出張中に肺炎で亡くなる。 [53]
本田京子
- 声優:安原麗子(2001年のアニメ)、沢城みゆき(2019年のアニメ) [55] (日本語); ジュリー・メイフィールド (2001年のアニメ);リディア・マッケイ(2019年のアニメ) (英語) [34]
本田今日子（ほんだ今日子）は、本田透の亡き母親で、透が大切にしていた写真や回想シーンにのみ登場する。中学校では、京子はレッドバタフライスーサイドスクワッド（アニメではルート7のクリムゾンバタフライ）と呼ばれる女性だけの暴走族のリーダーを務めている。この名前は、バイクのテールライトが夜に赤い蝶のように見えることに由来している。[56]透は、母親が両親に無視され拒絶されたことを相馬京に伝え、ギャングの喧嘩の後に両親に勘当されたときに彼女のために立ち上がる本田勝也という学生教師に恋をした。京子は中学校を卒業した後、勝也と結婚し、娘の透をもうけ、京子は勝也と一緒に困難を乗り越える方法を学ぶ。[57]彼女は夫の突然の死に打ちのめされ、自殺しそうになったが、 3歳の娘が彼女を必要としていたことを思い出した。[53]彼女の経験から、京子は透に、誰もが必要とされていると感じる必要があると信じるように育て、[53]アリサが自分のギャングを離れるのを手伝った。 [38]透は京子を人生で最も重要な人物と呼び、シリーズを通して母親の感情的な知恵を少しずつ繰り返している。 京子はシリーズ開始の数ヶ月前に車にひかれて亡くなる。京は事故に居合わせたが、自分の呪いを明かさずに彼女を救うことはできず、彼女の最後の言葉「私はあなたを決して許さない」を聞く。[58]第135章では、彼女の最後の瞬間の回想で、彼女は京に対して悪意を抱いておらず、実際には「透を守るという約束を守らないなら、私はあなたを決して許さない」と言おうとしていることがわかります。これは、透を守るために京に責任を負わせる行為です。[59]京子は京に対して恨みを抱いたことはありませんでした。
相馬家
呪われたメンバー
相馬 暁人
- 声優：紫若葉（2001年アニメ）、坂本真綾（2019年アニメ）（日本語）；チャド・クライン（2002年アニメ）、コリーン・クリンケンビアード （2019年アニメ）（英語）[34]
- キッド・アキト 声優：今井由香（2001年のアニメ）（日本語）;アーロン・ディスミューク（2001年のアニメ）、トリーナ・ニシムラ（2019年のアニメ）（英語）[34]
草摩慊人（そうま あきと）は草摩家の当主で、非常に虚弱である。ほとんどの時間を男性に偽装して過ごしているにもかかわらず、アキトは女性であることが明らかになっている。彼女はよく病気になり、熱を出す。草摩はとりは、彼の医者の仕事の半分は「病気になることを専門とする」アキトの世話をすることだと主張している。[60]アキトの年齢は明らかにされていないが、彼女は律より数歳年下で、紫暮によると少なくとも20歳以上であると言われている。[42] [61]アキトは短気で虐待的であると描写されており、はとり、リン、ヒロ、キサ、ユキ、キョウを含む多くの草摩に肉体的および精神的な傷を与えてきた。草摩家の呪いの一部であるが、アキトは中国の干支の霊に取り憑かれておらず、むしろ干支の起源に関する物語の人物である玉皇大帝の役割を果たしている。彼女は自分自身を十二支の「神」、「十二支を支配する者」、「彼らの魂の主人」と表現しています。[29]相馬一馬は本田透に、十二支の残りの人々にとって、アキトは彼らが抵抗できない畏怖の念の対象であり、「血の絆」を持っていると語ります。[62]アキトの母親である相馬蓮は、十二支の絆が本物であることを否定し、アキトは彼女が間違っていることを証明することに執着しています。[63]十二支のメンバーが十分に成長したら、彼女は彼らに残りの人生を相馬の敷地内で終わることのない「宴会」で暮らすことを望んでいます。[64]アキトは当初、透が呪いのせいでユキとキョウを拒絶するようになると信じていたため、透が紫呉と一緒に暮らすことを許可していましたが、[65]代わりに、彼らが部外者を受け入れてアキトから離れることができると知ったとき、彼女は透を何よりも憎むようになりました。これがきっかけで、彼女はトールを排除して二度と彼らと接触しないようにすることに執着するようになり、トールの亡くなった母親を嘲笑するほどになった。これはトールが他のソーマたちに対する彼女の虐待行為について彼女と対峙することにつながる。[66]アニメでは、アキトとトールは、アニメでのみ説明されている呪いの影響である、若くして死ぬことへのアキトの恐怖を中心に和解する。[67]漫画では、トールの呪いを解く努力を通して、アキトは絆にしがみつくことで他の人たちと同じくらい自分自身を傷つけたことに気づき、それを手放す。後に、彼女はソーマたちの星座の変化を恐れなかったトールに嫉妬していたこと、そしてアキト自身がそうではなかったのに、なぜ彼女はいつも彼らと一緒に暮らすことに満足していたのかが明らかになる。トールは後にアキトにこう言う。「私たちは神ではありません。私たちはただの人間です。しかし、私たちにはいつも特別な絆があります。」その結果、アキトはついにトールの肩に寄りかかって初めて泣いた。 [32]
最初のアニメシリーズでは、アキトは生物学的に男性です。[67]マンガでは、アキトは女性ですが、母親のレンによって男の子として育てられ、アキトが生物学的に女性であることは第97章まで明らかにされません。[42]レンは、十二支の「神」であり、夫のアキラからより多くの注目を集めていた女の子を産んだことを恥じていたため、アキトを男性として育てることに決めました。[68]アキトの生物学的性別を知っていた他のソウマは、最年長の4人のゾディアックメンバー、クレノ、シグレ、ハトリ、アヤメだけでした。[42]呪いが解けた後、アキトはもはやトールを憎んでおらず、ついに彼女を友人として受け入れます。彼女は後に女性として服を着て生活し始め、[69]そして最終章では、彼女が恋しているシグレが彼女と一緒に引っ越し、ソウマの家族に対する彼女の虐待的な態度のために彼女もソウマの家族から追い出されました。[33]
相馬由紀
- 声：久川綾（ドラマCD、2001年アニメ）、島崎信長（2019年アニメ）（日本語）エリック・ヴェイル(英語) [34]
- キッド・ユキ声優：島袋美由利（2019年のアニメ）（日本語）;ケイト・ブリストル（2001年のアニメ）、アマンダ・リー（2019年のアニメ）[34]（英語）
草摩由希（そうまゆき）は、中国の十二支のネズミで、あやめの弟です。ユキは魅力的で控えめで優秀な若者として描かれており、多くの崇拝者を持っていますが、友好的になることは困難です。ユキが若い頃、母親は彼を他の十二支から隔離し、誰も彼を好きではないと確信させた草摩明人に彼の管理を任せました。[70]このため、ユキは自尊心が低く、孤立していると感じています。[71]彼は学校で「ユキ王子」や「チャーミング王子」として知られており、皆川素子が率いるファンクラブが他の崇拝者から彼を「保護」しようとします。その結果、ユキはさらに孤立し、[72]彼は人気のために、不安にもかかわらず生徒会の会長になるよう圧力をかけられています。 [73]しかし、ユキは遠くから賞賛されるよりも友達として人々と一緒にいられることを望み、草摩夾と真鍋翔の他人との気楽な付き合い方を羨ましく思っている。[74] [75]草摩家の秘密の記憶を消される可能性に直面したユキは、本田透が彼女に友達のままでいてほしいと頼んだとき感動した。 [76]誰も彼にそう頼んだことはなかった。[77]透の助けを借りて、ユキは徐々に自分の感情の「蓋を開ける」ことができ、彼女が紫呉の家に住み始めた後の夏、ユキは彼女が彼にとってどれほど大切であるかを自分自身に認めた。[78]
ユキが6歳か7歳の頃、アキトから家出をしました。[79]ユキは透に対して、実際に彼を「必要としている」という好意を常に抱いていました。 [79]彼は後に、母親のような存在を探していて、透の中にそれを見つけたことを真鍋についに告白しました。[77]ネズミとして、ユキは現在の猫である京を羨ましがりながらも軽蔑し、彼を倒そうとする彼の試みを軽蔑しています。透に対する自分の感情の本質に気付いたときでさえ、ユキは彼女と京がお互いに対して抱いている感情を認識して不快に感じます。[80]ユキは、トラウマ的な子供時代を過ごした生徒会会計の倉木万智に惹かれ、[81] [82]恋に落ちる。京が透に愛を告白することを知ったとき、ユキは万智に会い、呪いが解けたときに彼女と一緒にいました。そこで彼が最初にすることは、彼女を抱きしめることです。[32]最終章では、彼はマチに大学に通うために住む新しいアパートの鍵を渡す。[33]
相馬京
- 声優：関智一（ドラマCD、2001年のアニメ）、内田雄馬（2019年のアニメ）（日本語）、ジェリー・ジュエル（2001年と2019年のアニメ）（英語）[83]
- キッド・キョウ声優:池田京介(2001年のアニメ)、泊明日奈(2019年のアニメ) (日本語); エイヴリー・ライス・ウィリアムズ (2001年のアニメ)、アリソン・ヴィクトリン、[34] スージー・ヤン(2019年のアニメ) [84] (英語)
草摩夾（そうま きょう）は猫の呪いを受けている。猫は十二支にはいない動物だが、伝説によれば、鼠にだまされて入会の宴を逃さなければ十二支になっていたはずである（十二支の起源物語を参照）。[20]作者の注釈で、高屋奈月は夾のキャラクターをフルーツバスケットの物語を引っ張る強力な力として説明している。[85]夾はオレンジ色の髪の青年として描かれており、短気でカリスマ性があるが、最初は人と接するのが苦手である。[86] 亜里沙はかつて彼を「怒りをコントロールする少年」と呼んだ。 [39]草摩由希は彼が簡単に友達を作れる能力を羨ましがっている。[74]彼はまた激しく競争心が強く、特に由希に対しては、それを競争に変えることで、彼がしたくないことをするように簡単に操ることができる。猫として、京は十二支の現在のネズミであるユキを憎んでいる。彼はユキが何事にも一生懸命になる必要がないと考えており、[39]彼を倒すことに人生を捧げてきた。シリーズが始まる少し前に、京はアキトと賭けをした。高校を卒業する前にユキとの戦いに勝てば、正式に十二支の一員として受け入れられるが、勝てなければ京は一生相馬屋敷に閉じ込められるという賭けだった。[87]しかし、何ヶ月にもわたる厳しい訓練にもかかわらず、京はユキにまともな打撃を与えることができない。[88]彼らのライバル関係は透を悩ませている。透は二人とも好きだが、二人が戦わないとさらに心配になる。[89]二人は最終的に口論中にお互いを羨ましがり、軽蔑していることを互いに打ち明け、透のために休戦する。[90]
物語の冒頭で、京はユキと透と共に紫呉の家に引っ越してくる。[20]京が幼い頃、母親は息子の呪いによる自殺と噂される事故で亡くなり、父親に拒絶された後、京は相馬一馬に引き取られた。二人は父と息子としてお互いを愛しているが、[91]一馬は透が自分を開かせてくれていると信じているため、紫呉と一緒に暮らし続けることを主張する。[92]しかし、養父を除いて、京は彼を助けようとする人々を遠ざける。なぜなら、彼は猫の本当の姿、つまり骨の数珠を外すと猫が変身するグロテスクで悪臭を放つ怪物であることを恥じているからである。[91]しかし透は彼の本当の姿を見て、一緒にいてくれるように懇願するために彼を追いかけ、それによって彼らの絆は強まる。[91]しかし、京は猫に変身する危険を冒してでも救えたはずの透の母親の死についても自分を責めており、京子の最後の言葉「絶対に許さない…」に動揺していた。 [58]物語が進むにつれて、京は透に恋をするが、自分が引き起こすであろう痛みを彼女に与えることを拒否し、彼女が愛を告白したとき、京は彼女を拒絶し、「幻滅した」と自らを呼ぶ。[58]アリサ、サキ、ユキが彼の拒絶が透をどれほど深く傷つけたかを彼に印象づけたときだけ、彼は彼女を受け入れる勇気を出し、ついに彼女に告白したとき、彼の呪いは、他の十二支とともに解けた。[32]最後の章では、彼と透は紫呉の家を出て別の街に行く準備をし、そこで和馬の跡を継ぐ準備として別の道場で勉強し、最後のページでは彼らに息子と孫娘がいたことが示されています。[33]
蒼馬時雨
- 声優：置鮎龍太郎（ドラマCD、2001年アニメ）、中村悠一（2019年アニメ）（日本語）、ジョン・バーグマイヤー（2001年と2019年のアニメ）（英語）[93]
- キッド・シグレ 声優：日野真里（2019年のアニメ）（日本語）;アピア・ユウ（2019年のアニメ）[94]（英語）
草摩紫呉（そうましぐれ）は、中国の干支の犬であり、彼と透、雪、京が住んでいる家の所有者です。彼は自分の名前で文学小説を出版し、ペンネームでくだらないロマンスを出版している作家です。彼の最も成功したペンネームは、彼が彼のエロ小説シリーズ「夏色の吐息」で使用した桐谷のあです。彼はいとこのはとりとあやめと親友であり、彼とあやめは恋人のふりをするのが好きです。[95]作者のメモで、高屋奈月は紫呉を「問題児」と表現しました。[96]アニメでは、紫呉は怠惰で汚い心で、何事も真剣に受け止めていないようで、[97] [98]人をからかうのが好きで、特に編集者の美鶴だけでなく、京、雪、透、律もからかっています。漫画では、彼は同じように振る舞うが、操作的であることも示されている。[99]彼は早い段階でハトリに、透を「駒」として利用していることを認め、自分の望みを叶えるために誰でも犠牲にする用意があることを「最も汚い」と呼んでいる。[100]彼は何度も、明らかに外交的ではない反応でアキトを挑発し、他の対立を引き起こした。例えば、第10巻から第11巻でアキトが夏の海の家を訪れたときなどである。[101]紫呉は最終的にクレノに、透が引き起こした混乱が弱まりつつある十二支の呪いをさらに弱めることを望んでいると告白し、透に自分で呪いを解く方法を見つけるためのヒントを与える。[28]紫呉の最も深い感情はアキトに向けられており、アキトが密かに紫呉に同じ気持ちを抱いていたにもかかわらず、彼女がクレノと寝ていたことに腹を立てたため、アキトの母親であるレンとセックスをしたことがある。[61] [68]結局、時雨の策略は、アキトを呪いから解放し、男として生きる必要性から解放して、彼女を独り占めにすることを目的としていたことが暗示されている。彼は、アキトに、自分が女性として生きると宣言したときに着ていた女性の着物を渡し、 [69]最後の章では、彼はアキトと一緒に相馬の家に引っ越します。[33]時雨は、仕事で家を離れる場合を除き、着物を着る習慣があり、タカヤによると、それは作家として「物事の精神」に入るための方法である。[102]タカヤは、日本の伝統的な暦の戌の月である10番目の月、時雨月または「秋の雨月」にちなんで自分の名前をつけた。[103]
神楽相馬
- 声優：白鳥由里（ドラマCD）、三石琴乃（2001年アニメ）、釘宮理恵（2019年アニメ）（日本語）、メレディス・マッコイ（2001年アニメ）、ティア・バラード（2019年アニメ）（英語）[34]
草摩 楽羅（そうま かぐら）は、中国の干支の亥である。彼女は、大きな力と、彼女の干支の年に生まれた人々に関連する衝動的な行動を備えた、少女のような若い女性として描かれている。[105]後者は、彼女が婚約していると主張する京を叱責し、殴打する形をとることが多い。神楽が7歳、京が5歳のとき、猫の呪いを持っていたために一人ぼっちになったとき、彼女は彼と遊び、[106]、ある日彼を脅してプロポーズさせた（漫画ではナイフ、[107] 2001年のアニメでは岩[108]）。リンに愛の本質を問われた後、神楽は最終的に京に、自分の愛は同情に基づいていたことを認める。[106]和馬が透の愛を恐れているのと同じように[109]、そして猫に比べて楽だから彼にしがみついていたと。[106]京が彼女を愛せないと言った後、彼女は彼を勝ち取る望みをあきらめたと主張する[106]が、それでも京を愛し、気にかけている。[110]透がリンに京を愛していると告白すると、神楽は衝動的に彼女を殴り、それを言うべきなのは京自身だと言った。[109]作者のメモによると、神楽は「いつでも助けてくれるお姉さんタイプ」である。[110]彼女は両親と暮らしながら地元の大学に通っており、両親は彼女の二面性のある性格を冷静に受け止めており、リンと一緒にいる。神楽は、秋人によって傷つけられた形跡がない唯一の十二支の女性である。タカヤは、彼女の名前を、日本の伝統的な暦の亥の月である11番目の月、神楽月、または「神道の歌と踊りの月」に由来している。[103]
相馬紅葉
草摩紅葉（そうまもみじ）は、中国の干支のウサギです。彼の父親は、草摩家で最も裕福なメンバーの一人であり、日本人です。一方、彼の母親はドイツ人です（漫画ではドイツ語と日本語を話しますが、2001年のアニメでは日本語のみを話します）。[99]紅葉は、彼の明るい態度の背後に悲しい家族生活を隠している、かわいくて陽気な両性具有の少年として描かれています。作者のメモでは、タカヤは彼を、霊に取り憑かれた草摩家の中で「最も快適」で、「男の子の中で最も成功している」と表現しました。[111]紅葉は最初に見たよりも年上で、透は彼が彼女よりわずか1歳年下であることを知って驚きます。京の恐怖には、紅葉はスカートの代わりにショートパンツの女子高校の制服を着て、 [112] 2年生の初めに成長期を迎え、男子の制服に切り替えます。[113]彼は相馬家の敷地内で一人で暮らしており、使用人に育てられた。[111]彼の母親は、彼が生まれた直後に初めて彼を抱いたときに十二支の呪いについて知り、嫌悪感を抱きました。彼女は後に、葉鳥に紅葉が自分の息子であるという記憶を消させました。彼女の彼に対する態度は非常に暴力的で予測不可能で、彼を見ただけでも激怒しました。最後に、彼女は葉鳥に記憶を消すように懇願し、人生最大の後悔は「あの生き物が私の体から出てきたことです」と言いました。[114]このため、妹のモモは彼が兄であることを知りません。[114]彼女は彼に興味を持っており、彼がバイオリンを弾くのでバイオリンのレッスンを受け始めます。[115]彼の育ちにもかかわらず、紅葉は他人に対する洞察力があり、感情的に強いです。第115章では、彼の呪いは十二支の残りの者よりも早く解け、[68]彼はアキトの懇願と脅迫にもかかわらず、いつか彼と別れることを決意する。[116]モミジはトールにとても早くなじみ、初めて会ったときにキスをし、正式に紹介されたときに呪いにもかかわらず抱きしめる。彼は時々、父親のビルの1つでオフィス清掃員としてトールの夜の仕事を手伝い、彼女が風邪をひいているときには彼女の代わりになったことがある。[117]彼はトールをとても気に入っており、彼女を守るためにアキトに逆らうことさえある。[29]彼は後に、もしトールへの気持ちに従って行動しなければ、自分のような他の誰かが彼女を奪ってしまうかもしれないとキョウに警告する。[113]最終章で、モミジは初春とリンに、トールのように素敵なガールフレンドを見つけたいと話している。[33]タカヤの名前は日本の伝統的な暦の9番目の月である紅葉月（もみじつき）に由来している。 [103]彼は3番目の月である卯月（うさぎの月）にちなんで名付けられたはずだったが、作者によると、彼女は彼とクレノの干支の位置を混同したという。[16]
続編シリーズ『フルーツバスケットanother』では、紅葉にはミナという娘がいます。
相馬羽鳥先生
- 声優：井上和彦（2001年のアニメ）、興津和幸（2019年のアニメ）（日本語）、ケント・ウィリアムズ（2001年と2019年のアニメ）（英語）[34]
- キッドハトリ声優：長谷川育美（2019年のアニメ）（日本語）;ブリン・アプリル（2019年のアニメ）[118]（英語）
草摩はとり（そうまはとり）は、干支の龍 （タツノオトシゴの形をしている）。彼は草摩家の専属医師であり、草摩家の秘密を発見した部外者（彼の家系に伝わる催眠術の一種を使用）[119]、例えばユキの幼少期の遊び友達の記憶を抑制する責任がある。 [70]はとりは、親友の紫暮とあやめのふざけた行動にめったに面白がらない、背が高く陰気な男として描かれている。彼はしばしばあやめの最悪の行動を抑えることができる唯一の人物であり、[120]時雨が彼の計画について話すのに十分信頼している唯一の人物である。彼は草摩家と医師としての義務を真剣に受け止めており、家族に関わりすぎることの危険性について透に警告している。 [60]作者のノートでは、高屋奈月は彼を「キャストの中で最高の結婚相手」と評した。[119]呪いが発動すると、はとりは8センチメートル（3.1インチ）のタツノオトシゴに変身する。[121]時雨によると、これは十二支の呪いが弱まった兆候だという。[30]
連載開始の2年前、彼は診療所の助手である相馬加奈と婚約していた。[60]はとりが秋人に加奈との結婚の許可を求め、それに応じて秋人がはとりを攻撃し（アニメでは花瓶を投げた）、左目をほぼ失明させたことで関係は終わった。秋人はその後、加奈を事件のせいにし、加奈はそれについて非常に罪悪感を感じたため、はとりは自分の苦しみを和らげるために彼らの関係の記憶を抑えざるを得なかった。[121] 第2巻の終わり近くに透が彼と会ったとき、彼は加奈との時間を振り返り、自分の心は雪のようだと言う。加奈が他の人と結婚した後、紫呉ははとりを操って、加奈の親友である白木真由子と会わせる。真由子は密かにずっと彼に好意を抱いていた。[122] [123]最後の章では、はとりは真由子を沖縄旅行に誘う。[33]高屋は、4月の木葉取月（このはとりづき）から羽鳥の名前を取ったとされています。[124]
続編シリーズ『フルーツバスケットanother』では、はとりと真由子は結婚し、キヌという娘がいます。
相馬初春
- 声優：陶山章夫（ドラマCD、2001年のアニメ）、古川慎（2019年のアニメ）（日本語）、ジャスティン・クック（2001年と2019年のアニメ）（英語）[34]
- 初春キッド声優：岡村明美（2001年のアニメ）、東内真理子（2019年のアニメ）（日本語）; ジョシュア・フーバー（2001年のアニメ）、モーガン・ベリー（2019年のアニメ）（英語）[125]
草摩溌春（そうま はつはる）は、15～17歳で、よくハルと呼ばれ、中国の十二支の牛です。初春は陰陽の性格を持つと描かれており、これは十二支の牛の伝統的な性格特性を反映しています。 [126]彼は十二支の若いメンバーにとって兄のような存在で、通常は穏やかで落ち着いていますが、挑発されると激怒することがあります。[127]草摩家は彼の性格のこの2つの側面を「白」と「黒」の側面と呼んでいます。彼の髪は白く、根元は黒で、十二支の姿は黒と白のまだら模様の牛です。[126]彼は家族の中でやや愚かであるという評判があり、子供の頃は、鼠が牛をだまして十二支の一番になったという話のせいで、現在の鼠である草摩 雪を責めていました。ユキがハツハルに、自分がバカだと思っているかと尋ねた後、彼は精神的な罠に気づき、それ以来ユキを愛するようになった。ハツハルは草摩リンに恋をしており、彼女とオンオフを繰り返しながら秘密の関係を持っている。彼は自分が気にかけている人たち、特にリン、ユキ、キサ、ヒロを守り、リンを監禁したことでアキトと対決し、殴りそうになったことがあり、[128]キサが家出をしたときには彼女を探した。ヒロはハツハルを兄弟のように尊敬し、ハル兄（「ハル兄」）と呼ぶほどだが、ハルは誰に対しても優しすぎると信じている。[129] [50]ハツハルは方向音痴で、一度はキョウに挑戦するために別の町で3日間迷子になったことがある。[130]彼は無表情でキョウをからかうのが好きで、キョウはモミジが大きくなるまで女子の制服を着続けるべきだと言ったことを「まったく卑猥」と呼ぶ。[112]彼は通常、様々な宝石や革のアクセサリーを身に着けている姿で描かれているが、作者のメモによると、それらは彼自身が作ったものである。[131]高屋奈月は、日本の伝統的な暦の丑の月である「新年」または「早春」を意味する最初の月「初春」にちなんで名付けられたが、 [124]彼の名前は月とは 異なる漢字で書かれている。
相馬あやめ
- 声の出演：子安武人（ドラマCD）、宮本充（2001年アニメ）、櫻井孝宏（2019年アニメ）（日本語）。クリストファー・サバト(英語) [34]
- キッド・アヤメ 声優：藤原夏海（2019年のアニメ）（日本語）；キアラン・ストレンジ（2019年のアニメ）[118]（英語）
草摩綾女（そうまあやめ）は、干支の蛇で、ユキの兄。銀髪が長く、目が印象的な青年で、透によるとユキに似ているとのこと。[95]あやめは、活発で派手で、自信家で、自己中心的。ユキとキョウをいらだたせるのが得意で（2人が最初に同意した数少ないことの1つ）、そのせいでユキとキョウに傷つけられることが多い。作者のメモで、高屋奈月は、実生活で会うと疲れる人だと説明している。[132]年齢にもかかわらず、彼は自分をボーイッシュな代名詞「僕」で呼ぶ（日本語の代名詞を参照）。彼は自分の名前にちなんで名付けられた店を経営しており、仕立て屋の蔵前峰の助けを借りて、フリルのドレスやメイド服などのオーダーメイドの「ロマンチックな衣装」を販売している。
あやめは同い年の紫暮と羽鳥と親友で、紫暮はあやめの破天荒な性格に付き合っているが[95]、紫暮と貴也によると、羽鳥だけがあやめの最悪の行動を抑えることができるという。[132] [133]蛇であるあやめは特に寒さに弱い。[95]あやめが高校生の頃は生徒会長を務めており[133]、雪が自分についてきていることを誇りに思っている。[134]あやめは認められないことの「無」を恐れている。[134]
幼い頃、あやめはユキを完全に無視し、ユキの名前さえ忘れたことがあったが、作中では、大きくなったらユキだけが付き添いとなり、完全に一人ぼっちになることに気付く。これがユキの愛を得たいという強迫観念を刺激し、ユキにそれを要求することでそれを達成しようとし、[134]後にユキが彼に頼ることができることを証明するためにより思慮深い方法を試みる。作が進むにつれて、ユキは徐々にあやめを兄弟として受け入れ、理解しようとさえする。あやめが呪いから解放されると、彼が最初にすることは、蔵前峰を抱きしめ、愛を告白することである。[32]タカヤは、伝統的な日本の暦の5番目の月であるあやめ月または「あやめの月」からあやめ（通常は女性の名前で、より具体的には「血のあやめ」を意味する）という名前を派生させた。[124]
続編シリーズ『フルーツバスケットanother』では、あやめと峰は結婚し、響と千鶴という2人の子供がいる。
キサ・ソマ
草摩杞紗（そうま きさ）は、中国の十二支の虎である。彼女はかわいいが、非常に恥ずかしがり屋で引っ込み思案な女の子として描かれている。作者のノートでは、高屋奈月は彼女を「1番目か2番目に美しいキャラクターを競っている」 [14]、「女の子らしい女の子」と表現した。[136]透が初めて彼女に会ったとき、草摩杞紗は動物の姿のときに噛む傾向があり、彼女に近づくか怒らせる人を噛む小さな虎の子として描かれている。草摩が7年生になると、クラスメートは、彼女の生まれつきの黄褐色の髪と金色の目、彼女の呪いの影響、そして彼女の恥ずかしさの原因のために、彼女を嫌がらせし、追放する。いじめられていることを恥ずかしく思っているため、心配している母親に何が起こっているのかを話さず、口をきかなくなる。これが母親をさらに苦しめると、草摩は逃げ出し、初春に発見される。[137]彼女はまた、初春を兄のような存在として見ている。かつていじめられていたことからキサの苦悩を理解している本田透は、キサが殻から抜け出すのを助け、キサは透を「お姉ちゃん」（英語版の漫画と字幕付き アニメでは「お姉さん」、英語吹き替えアニメでは「シシー」と翻訳されている）と呼んでとても愛着を持つようになる。[73] [138]彼女は透に対するヒロの扱いにイライラすることがある。キサはヒロが好きで、アキトから彼女を守るためにヒロが彼女から離れると傷つく。[73]初春がリンに傷つけられたのと同じように。[129]シリーズが進むにつれて、キサは恥ずかしさで苦労していることが示され、ヒロに頼って自分の代わりに話すのではなく、キョウに直接挨拶することが大きな成果だと感じている。[113]最終章では、ヒロの腕を掴んでいる姿が見られ、彼らはカップルであると推定される。キサは架空のアニメシリーズ「もげた」のファンであり、時々トールとヒロと一緒に見ている。彼女は、シグレとヒロの母親から、名前の最後の音節だけを使って「さっちゃん」と呼ばれている。タカヤは、伝統的な日本の暦の寅の月である2番目の月、如月または「着替えの月」にちなんで彼女の名前をつけた。 [124]
相馬 宏
- 声優：渕崎ゆり子（2001年アニメ）、太地葉（2019年アニメ）（日本語）; アーロン・ディスミューク（2001年アニメ）、ルーシー・クリスチャン（2019年アニメ）[135]（英語）
草摩燈路（そうまひろ）は、中国の干支の羊で、キサを何よりも愛しています。彼らは小学校の親友でした。彼がキサに恋しているとアキトに告げたとき、アキトは激怒しました。その後、キサはアキトに殴られました（彼女にとっては「理由がない」ため）が、ヒロは彼の告白がアキトがキサを攻撃するように導いたことを知っていた。病院でキサを見舞ったとき、ヒロはショックを受け、混乱し、悲しくなり、キサから離れたほうがよいと考えました。キサが中学校に入学したとき、ヒロは彼女を無視しようとしました。そうすれば、アキトからの攻撃を防ぐことができると考えたからです。キサが他の子供たちにいじめられていることを知ったとき、何ヶ月も無視した後で突然彼女を守るのは気まずいので、何もできませんでした。ヒロは、偶然、アキトがイスズを窓から突き落とすのを目撃し、それが後にヒロを苦しめる。なぜなら、彼はハツハルとイスズが付き合っていることを知り、イスズがアキトに窓から突き落とされるのを目撃したからだ。ハルは決して許さないだろう。リンとアキトは、目撃した事件をハルに話さないようにヒロに強要したが、彼は最終的に、赤ん坊の妹ヒナタのおかげで、アキトの行動について隠していた秘密をハルとキサに話す勇気を得た。彼は人を批判する傾向があり、実年齢よりも年上に見えるが、自分の発言がいかに無神経であるかを自覚すると、他人に言ったことを頻繁に後悔している。彼の母親は、彼の変身を最も快く受け入れている人物の一人である。第118章では、彼はほとんどの十二支よりも早く呪いから解放され、彼が最初にすることは、幼い妹ヒナタを初めて抱くことである。[139]最終章では、キサが彼の腕を握り、透の差し迫った引っ越しについて愛情を込めて彼女を慰めていることから、彼とキサはカップルであると推定されます。高屋奈月は、日本の伝統的な暦の7番目の月である「ふみひろげつき」または「出版の月」にちなんで名付けました。[103]
相馬 律
- 声優：富永みいな（2001年アニメ）、河西健吾（2019年アニメ）（日本語）、マイク・マクファーランド[135]（英語）
- キッド・リツ声優：サラ・ハッセー（2001年アニメ）、ケイトリン・バー（2019年アニメ）[140]
草摩 利津（そうまりつ）は、中国の十二支の猿である。彼は美しくも不安定な若者として描かれており、自尊心が非常に低く、過剰反応する傾向がある。彼は、自分のせいではないことでさえ、すべてに対して必死に謝罪する。[141]この点では、彼は母親に似ており、[141]草摩家の温泉の女主人であり、[142]その地位を引き継ぐために訓練を受けている。[143]猿の呪いを受けているため、律は反射神経が速く、非常に機敏な体に恵まれている。彼は素早く反応し、高い場所に簡単に登ることができる。[144]律は女性の服を着ているが、そうすると社会からのプレッシャーが軽減されると彼は言うが、最初は長い髪と美しさのために本田透に女性と間違われる。 [144]時雨は、編集者の満と同じように、律の不安や騙されやすさを弄ぶのが好きである。[145]律と満が出会ったとき、彼らは共通点があることに気づき、[145]最初のファンブックのボーナスストーリーでは、彼と満はカップルである。[146]漫画の最終章では、律は神楽に女性用の着物を1つ与えており、髪を短く切り、女の子のような格好をしていない。 高屋奈月は、伝統的な日本の暦の8番目の月、おだかり月、または「稲刈りの月」にちなんで名付けました。これは、申の月です。 [103]作者のメモで、高屋は、律がメインストーリーで果たした役割が非常に少なく、合計5回しか登場しなかったことを残念に思っていると述べました。[143]
相馬五十鈴
草摩依鈴（そうま いすず）は、中国の干支の馬。彼女はしばしば「鈴」と呼ばれる。これは彼女の名の2番目の漢字である「鈴」の別の読み方である。彼女は背が高く、最初は腰までの長さの黒髪をしていた。作者のメモによると、高屋奈月は当初彼女の髪を非常に短くデザインしたが、風になびく馬のたてがみを模倣するために長くした。 [148]高屋のファンはリンを「セクシーさを担当するキャラクター」と表現した。[149]リンは頑固で独立心が強く、[150]他人に依存することに耐えられないほどに描かれており、[24]彼女の干支の年に生まれた人々に関連する 特徴である。彼女はまた、口が悪く、他人を気遣う。[151]リンが幼い頃、両親は多くの呪われた蒼馬の両親とは異なり、愛情深く献身的に接していたが、リンが両親が幸せかどうか尋ねると、彼女の利益のためにそう装うことで緊張し、その仮面は崩れ去り、その後、両親はリンを無視し、虐待したため、リンは入院し、パニック障害を発症した。この後、両親はリンを家から追い出し、リンは蒼馬神楽の家に引っ越した。[152]リンと初春は、シリーズ開始前から恋愛関係と性的関係にあった。アキトがそれを知ったとき、リンは初春を守る全責任を主張し、彼女を罰するためにアキトはリンを窓から突き落とす。病院で療養している間、リンは初春を守るため、また彼に負担をかけないようにするために、理由を説明せずに別れた。[153] [154]初春を解放するため、燐は呪いを解く方法を探し始め、一馬、[62]時雨、[155]草摩蓮[156]に助けを求めるが、自分にとって優しすぎると考え、本田透の援助には抵抗する。[24]蓮は、燐が秋人から宝物（黒い箱）を盗んだら手伝うと申し出るが、秋人に捕まり、猫の牢獄に閉じ込められ、髪を切られてしまう。[128]紅乃に解放された後、燐は初春と和解し、[156]彼の援助を受け入れる。彼女は透の優しさのために透の援助も受け入れ、[157]初春と同じくらい燐を守ろうとするようになり、誰かが彼女を動揺させたり傷つけたりしたときには怒る。[63] [109]十二支の呪いが解けた後、リンはアキトへの虐待がなかったかのように他の人が前進できることを理解できない。[158]そして最終章では、彼女はまだ怒っていると言っている。[33]タカヤは、日本の伝統的な暦の午の月である6番目の月、五十鈴月または「最後の涼しい春の日々の月」に彼女の名前をつけた。 [103]
紅乃蒼馬
- 声優：千葉進歩（ドラマCD）、梅原裕一郎（2019年のアニメ）（日本語）、イアン・シンクレア[159]（英語）
- クレノキッド 声優：南まゆ（2019年のアニメ）（日本語）; ライアン・レイノルズ（2019年のアニメ）[118]（英語）
草摩紅野（そうま くれの）は、中国の十二支の元酉年である。高屋奈月によると、彼はまだ呪われていた間、酉ではなく雀である彼の動物の姿を他人に見られることを好まなかった。 [160]彼は礼儀正しく無私の若者として描かれている。魚谷有沙は、彼の過剰な礼儀正しさと散漫な特質のために、紅野を「透に似ている」と表現し、[41]花島咲と相馬秋人は両方とも彼の無私無欲を透と比較している。[25]シリーズが始まる約10年前の10代半ばに、紅野の呪いはどういうわけか解けたが、秋人の苦悩のために彼は決して離れないと約束した。[42]呉乃と秋人は性的関係を持っており、シリーズ開始前の少し前に紫呉がそれを知ったとき、報復として秋人の母、蓮と寝た。[161]秋人は自分がもう呪われていないことを隠すために呉乃を家族から遠ざけ、呉乃は一家の主として秋人の仕事のほとんどを行っている。[162]その結果、呉乃は非常に世間知らずで、初めてコンビニエンスストアを訪れたときには26歳で、そこで亜梨沙と出会う。[41]お互いに惹かれ合っているにもかかわらず、彼は秋人との約束のために彼女から離れている、と透に主張する。[42]しかし、秋人が父親の箱を盗もうとしたために草摩リンを閉じ込めたとき、彼女を解放したのは呉乃である。[128]十二支の呪いが解け始めると、クレノは、あまりにも従順すぎるためにアキトを甘やかし、怖がらせてきたことに部分的に責任があると最終的に認め、アキトは怒って彼を裏切る。[139]クレノが病院から退院すると、アリサの助けを借りてソーマの敷地から引っ越し、[43]そして最終章では、アリサは彼と一緒に引っ越す準備をしている。[33]作者のメモで、タカヤは孤立しているため、呪いの影響を受けた人々の中で最も孤独な人物である可能性があると述べた。[163]彼はアキトの怪我を責めたことはなく、彼女の世話をする責任をまだ感じている。彼は、彼女のためにできる最善のことは彼の存在を消すことだと言う。それが彼がソーマの家から引っ越した理由である。タカヤは、日本の伝統的な暦の3番目の月であるクレノハル、つまり「晩春」にちなんで自分の名前を取った。 [124]彼は9番目の月である酉の月にちなんで名付けられたはずだったが、作者によると、彼女は彼と紅葉の十二支の位置を混同したという。[16]
マイナーメンバー
相馬一馬
- 声：井上紀博（2001年アニメ）、森川智之（2019年アニメ）（日本語）デイメオン・クラーク(英語)
- キッド・カズマ 声優：町井ミキ（2001年のアニメ）、七瀬あやか（2019年のアニメ）（日本語）; ヘブン・タブス（2001年のアニメ）、エミリー・ファハルド（2019年のアニメ）（英語）[164]
草摩 籍真（そうま かずま）は、草摩家の本家の近くに道場を開いている空手の達人で、京、神楽、雪、初春など、若い草摩家の数人を指導しています。彼は通常、「師匠」を意味する「師匠」と呼ばれています。作者の注釈で、高谷は、彼が若く描かれているにもかかわらず、彼の年齢は「ほぼ40歳」であると述べています。[165]高谷はまた、彼が「手先が不器用で味覚がない」と主張しました。 [165]また、料理が下手で、お茶の淹れ方もわからないように描かれています。[62]彼の日々の日課は、道場の助手である友田国光によって管理されています。[166]
子供の頃、一馬と会った唯一の機会に、一馬は祖父が猫の呪いを受けているというだけの理由で祖父に意地悪をした。祖父は一馬にお菓子を差し出したが、一馬は呪われていると言ってそれを拒絶した。祖父は怒る代わりに、ただ微笑んで一馬を許した。一馬と会った唯一の機会に一馬がした残酷さは、成長するにつれて彼を悩ませ、埋め合わせをするために、京の母親が亡くなった後、現在の猫である京を里子として引き取って育て、自分の息子のように考えるようになった。[165]一馬は透のことをよく思っており、彼女の京への愛が誠実なものであり、祖母が祖父に対して抱いていたような同情に基づくものではないことを望んでいる。 [109]透の気持ちを試すため、そして京が呪いにもかかわらず他人に受け入れられることを示すために、一馬は京に透に本当の姿を見せるように強いる。[91] [167]作中でリンが2度目に入院した後、彼は彼女を療養のために引き取り、以前のように家族の敷地内で暮らす必要がないようにした。 [30]最終章では、花島咲はカズマの道場で料理人として働き、2人は交際中であることをほのめかしたが、ファンブック「猫」の高屋奈月によると、カズマは彼女を京の同級生としてしか見ていないという。[33]
相馬 明
- 声優:石田彰[168] (日本語)、チャド・クライン (英語) [169]
草摩晶（そうま しょう、Sōma Akira）は、草摩家の先代当主であり、アキトの父である。孤独で病弱な彼は、女中である蓮に慰めを見出し、彼の身分には生まれが低すぎると考えていた多くの人々の反対を押し切って結婚した。蓮はやがて十二支の神を身ごもったが、その子が女の子だと知って嫉妬し、アキラの注意を自分から奪ってしまうのではないかと恐れた。アキラは、中絶しないとの約束と引き換えに、赤ちゃんを男の子として育ててほしいという蓮の要求に同意した。彼はアキトの誕生から数年後、娘を傍らに置きながら亡くなった。彼はアキトに、彼女が十二支の神として生まれたことは、彼女の母親に対する彼の愛が特別であることの証拠であると個人的に打ち明けた。しかし、蓮は彼の情報を知ることはなく、彼女の娘に対する嫉妬をさらに煽り、彼らの敵意が始まった。
相馬 蓮
- 声優：折笠愛（日本語）；ケイトリン・バー[170]（英語）
草摩 楝（そうま れん）はアキトの母親である。彼女は、草摩 五十鈴に似た長い黒髪を持つ、優雅だが執着心の強い女性として描かれている。作者の注釈によると、タカヤはアキトとレンを互いに似せてデザインした。[171]時雨は、アキトが女性として育てられていたら、レンに非常によく似ていただろうと主張し、[68]透はかつてレンの声をアキトの声と間違えたことがある。[115]レンとアキトはお互いに非常に敵対している。時雨は、レンが子供と亡くなった夫に執着していると述べている。[68]彼女の経歴と年齢はタカヤによって意図的に曖昧にされている。[171]レンはもともとソウマ家の使用人であり、アキラの孤独に気づき、世帯主としてではなく優しく接してくれた唯一の人物としてアキラの心を勝ち取った。[68]彼女が妊娠し、その子供が十二支の新しい神として自分よりも多くの注目を集め、その後、正当な男性の後継者ではなく女性であることが判明したとき、彼女はその赤ちゃんがアキラの心の中で彼女に取って代わることを恐れ、アキトを男性として育てることを要求した。[42] [68]死ぬ前に、アキラはアキトに、呪いの中でのアキトの位置は彼とレンの関係が特別である証拠であると語ったが、レンには語った。[161]アキトが見捨てられるのではないかという恐怖を養うために、レンはアキトと十二支の絆は偽物であり、アキトが主張する本当の愛ではないと繰り返し主張している。彼女が間違っていることを証明するために、アキトはユキを彼女（アキト）に献身的な十二支の動物に作り変えようとした。[161]シリーズが始まる少し前にアキトが草摩紅乃と寝始めた後、レンは紫呉に彼を嫉妬させ、アキトを激怒させるために彼を誘惑するように言った。[161]草摩リンがレンに呪いを解くための情報を求めて近づくと、レンは嘘をついて、アキトが所有するアキラの魂が入っていると言われる黒い箱を盗めば、リンにやり方を教えると約束する。 [68] [156]その後、紫呉にそそのかされて、レンは箱を手に入れるためにアキトをナイフで脅すが、その箱は彼女の執着と同じくらい空っぽであることを知る。[161]レンはこの後登場しないが、アキトは十二支の呪いが解かれた後、レンが和解の試みを拒否したと述べている。
相馬 加奈
草摩 仮名（そうまかな）は、本家の一員ではない草摩であり、そのため草摩家の呪いの詳細は知りません。 カナは羽鳥の恋人であり、アキトを非常に失望させました。 羽鳥がアキトにカナと結婚するつもりだと言ったとき、アキトは羽鳥を罰することを自ら引き受け、彼の片目を傷つけ、カナにトラウマ的な経験を誘発しました。 さらに悪いことに、アキトは羽鳥の怪我についてカナを叱責し、羽鳥と結婚したいと思ったのは彼女が決してしてはいけない間違いだったと罪悪感を抱かせました。なぜなら、彼女は家族の呪いを解くことができないからです。 罪悪感に圧倒されたカナは、事件の後、普通の生活を送ることができず、最終的にアキトは羽鳥に彼女の記憶を消すように提案しました。 羽鳥はそれに応じてアキト彼女は、羽鳥との関係は単なる片思いだったと信じ、後に別の男性と結婚します。
京の父
- 声優: 井上和彦 (2001年アニメ)、松本忍 (2019年アニメ) (日本語); E. ベイリー (2001年アニメ)、アーロン ロバーツ (2019年アニメ) (英語)
京の実の父親は憎むべき男で、妻が自殺した後、京を家から追い出し、一馬のもとに避難するよう強要した。京は今でも妻の死を一馬のせいにしているが、後に、京が十二支の猫を産んだことで京を虐待し続けたことが自殺という選択肢を選んだ原因だったことが明らかになる。
京の母
- 声優：長沢美樹（2001年アニメ）、安宅敦子（2019年アニメ）（日本語）、ウェンディ・パウエル（英語）
キョウの亡き母。彼女は息子の運命を受け入れた数少ない十二支メンバーの親の一人だった。キョウが誤って人前で本当の姿に変身した後、彼女は彼が家から出ることを禁じた。しかし、彼女が「望まれない」十二支メンバーの母親であるという事実は、彼女が相馬家から疎外され、夫からの虐待につながった。彼女はキョウが8歳のとき、線路に飛び込んで自ら命を絶った。
相馬 狼
- 声優: 山本順子 (2001年アニメ)、小島幸子(2019年アニメ) (日本語)、ジュリー・メイフィールド (英語)
草摩大神(そうま おおかみ)は草摩 律の母親です。彼女は「呪われた」子供を受け入れる数少ない草摩の親の一人です。
もみじの父
- 声：関俊彦（2001年アニメ）、柳田淳一（2019年アニメ）（日本語） E・ベイリー (2001年のアニメ)、ベン・ブライアント (2019年のアニメ) (英語)
草摩紅葉と草摩桃の父。彼は「呪われた」子供を受け入れる数少ない草摩の親の一人です。
もみじの母
相馬もみじと相馬ももちゃんの母。
相馬もも
- 声優：田中沙耶（2019年のアニメ）（日本語）；ミーガン・シップマン（2019年のアニメ）[174]（英語）
草摩モモ（草摩モモ、ソーマモモ）相馬紅葉の妹。彼女は続編に登場し、現在は大人になっており、自分と紅葉が兄弟であることに気づいています。
あやめとゆきの母
- 声優：大原さやか（日本語）；モーガン・ギャレット[175]（英語）
相馬あやめと雪の母。彼女は冷たく浅はかな女性で、雪に暴力を振るうこともある。彼女は十二支の二人の母親であることを誇りに思っており、そのうちの一人（雪）は十二支の神に最も近い存在である。結局、雪の保護者面談中にあやめは雪に対する冷淡な扱いについて彼女を非難し、それが彼女を良い方向に変えたようだ。
ソーマメイド
- 声優：荘川ひとみ（日本語）；リンダ・レナード[176]（英語）
草摩一族の年老いたメイド。母親のレンがアキトの世話を拒否したため、幼い頃からアキトを育ててきた。アキトをとても尊敬しており、アキトが「神」であるために自分のひどい行為は正当化されると感じ、大目に見ている。アキトにアキラの魂が入っていると思われる箱を渡したのは彼女だったことが明らかになった。彼女はアキトを元気づけるためだけでなく、箱は実際には空なので、父親が彼女を愛していたことを知るのに物理的な証拠は必要ないことをアキトに理解させるためにもこれをした。しかし、箱はアキトとレンの間の対立の原因となり、レンはアキラの最後の贈り物を共有しなかったことを嫉妬し、事態を悪化させた。シリーズの終わり近く、彼女とアキトは、キョウを監禁から解放し、性別を明らかにするという彼女の差し迫った決断について話し合い、自分のような老女が自分の考えを変えるには遅すぎると考え、アキトの昔の自分の方が好きだったと語った。
キサの母
- 声：七尾はるひ（2001年アニメ）、遠藤綾（2019年アニメ）（日本語）シンシア・クランツ (2001 アニメ)、ジェシカ・カバナー (2019 アニメ) (英語)
キサの母。彼女は「呪われた」子供を受け入れる数少ないソマの親の一人です。
相馬さつき
草摩 五月（そうまさつき）はヒロとヒナタの母親です。彼女は「呪われた」子供を受け入れる数少ない草摩家の親の一人です。
いすずの両親
- 声優: 加藤正之 (父)、小野不由佳(母) (日本語);ロバート・マッカラム(父)、ケネイシャ・トンプソン (母) [178] (英語)
- 彼らは相馬五十鈴の両親です。リンが幼い頃、彼女の両親は多くの呪われた相馬の両親とは違って、愛情深く献身的に接していましたが、リンが幸せかどうか尋ねると、彼女の利益のために幸せを装うことのストレスでその仮面は打ち砕かれ、その後、リンは無視され、虐待され、入院してパニック障害を発症しました。その後、彼女の両親は彼女を追い出し、神楽の家に避難することを余儀なくされました。
その他のキャラクター
花島めぐみ
花島恵（花島恵、花島恵）はサキの弟です。
真鍋 翔
真鍋翔（まなべかける）は、漢字の名前から「真鍋翔」と呼ばれることもあり、相馬勇紀の在任中は生徒会副会長を務めている。彼は怠け者でカリスマ性に富んだ人物として描かれており、勇紀に兄のあやめを強く思い起こさせている。[179]勇紀は真鍋の友達作りの能力を京のそれと比較している。[75]真鍋は生徒会がスーパー戦隊風の「学校防衛軍」であると主張することがあり、かつては生徒会の他のメンバーにチームカラーを選ばせようとしたこともある。勇紀が真鍋の妹のまちに好きな色は何かと尋ねたところ、真鍋は後に彼女の好きな色が赤だと知っていたと主張した。しかし、その発言は、真鍋が会長として自分の色が赤だと決めた勇紀への彼女の片思いを知っていたことを暗示している。[75]作者のメモでは、タカヤはユキにとって彼を良き友人であり悪の同志と呼んでいる。[180]マナベは、共通の父親の愛人によって生まれた倉木万智の異母兄弟であり、母親が跡継ぎという自分の子供を持つために戦ったことで彼女がまだ影響を受けているため、彼女を守っている。[181]彼には中尾小牧というガールフレンドがいる（肉が好きなので「ミート☆エンジェル」と呼んでいる）。タヤカは、母親が両方とも仕事で忙しいため、彼らは「事実上同居している」と述べている。 小牧の父親は、本田京子をはねて殺した車を運転し、自殺した。 マナベは、透が事故の影響を受けたのは自分だけだと思っていると信じ、小牧の代わりに透に立ち向かい、彼女は吐き気がすると言った。 彼は、彼女はまるで全世界の不幸を背負わなければならないかのように振る舞っていると彼女に告げる。しかし、小牧は透の気持ちを尊重しなかったため、彼に腹を立てた。彼は自分の気持ちと小牧の気持ちは同じではないことに気づき、他の人をもっと理解することを誓い、後に透に傷つけた行動について謝罪した。[182]小牧によると、カケルはかつては内向的で近寄りがたい人物だったが、中学時代に家督争いから撤退した後、突然ユキが出会う人物になったという。
続編シリーズ『フルーツバスケットanother』では、カケルにはミチという名前の娘がいます。
倉木 真知
倉木真知（くらぎ まち）は、草摩由希が会長を務めていた生徒会の会計係で、初春と紅葉の同級生。彼女は真鍋翔の異母妹であり、彼らの共通の父親の妻である。[181]マチは静かでほとんど感情のない若い女性として描かれており、生徒会室を壊すなど、時折破壊的な行動をとる。彼女は後継者としての役割を競い、完璧に振る舞うことを余儀なくされたときのせいで完璧を恐れている。彼女は自分を表現するのが苦手で、時には真鍋が彼女に代わって決定を下すことになる。幼少期、母親たちは自分の子供を後継者にしようと競い合っていたが、最初に真鍋が立候補から撤退し、次にマチの母親が息子を産んだことでその闘争は終わった。マチは、母親が弟が彼女に取って代わったことを恨み、弟にとって危険だと思っているため、家族と離れて暮らしているが、それは嘘であるにもかかわらず、彼女は異議を唱えなかった。[183]
学校のほとんどの女の子とは異なり、彼女はユキを王子様としてではなく、ただの男の子として見ており、彼を孤独な男の子としてさえ見ています。[50]彼女の変わった態度と問題のある行動がユキの目に留まり、彼は彼女と友達になろうと何度も試みます。ユキとマナベがマチのアパートを訪れた際、ユキは、母親がマナベと競争していたときに完璧でなければならないというプレッシャーのために、マチは完璧さに非常に不快感を覚え、整然としたものを台無しにしたり、降ったばかりの雪の中を歩いたり、新しいチョークの箱を壊したりするなど、何でも台無しにする強迫観念を持っていることを知る。 [183] マチはユキに恋心を抱き、本田透が病院にいて誰かに連絡を取る必要があるとき、マチはユキに告白することができます。マチは後にユキのガールフレンドになります。 [ 184]末っ子のソーマスと同様に、マチは架空のアニメ「もげた」が好きで、ユキからもらった2つのキャラクターのフィギュアを大切にしています。[184]
ミツル
満は草摩紫呉の編集者である。紫呉は彼女を「みっちゃん」と呼んでいる。ストレスのたまった若い女性で、彼女はいつも紫呉に原稿を時間通りに仕上げるよう懇願しているが、紫呉は彼女を避けたり、まだ終わっていないと嘘をついたりしている。紫呉の苦しめられ方は、彼女が何度も自殺をほのめかすほどで、高屋奈月は作者のメモで、満は紫呉を「邪悪」だと思っていると述べている。[185]そのようなエピソードの1つで、彼女は草摩律と出会い、[145]後に恋愛関係になる。[146] [185]
白木真由子
- 声の出演：進藤尚美（ドラマCD）、生天目仁美（2019年アニメ）（日本語）アナスタシア・ムニョス(英語) [34]
白木繭子（しらき まゆこ）は透、京、由紀、咲、そして亜里沙の担任教師である。彼女が何を教えているかは明かされていないが、作者の注釈で高屋奈月は白木は文学教師のイメージに合っていると思うと述べている。 [186]白木は一般的に陽気な人物として描かれているが、時には攻撃的でもある。バレンタインデーに京が授業を抜け出そうとすると、彼女はドアの前でフォルダーを顔に突きつけて彼を止め、髪をオレンジ色ではなく黒に染めると脅した。[187]また、初春と京の喧嘩を仲裁するためにバケツの水を二人にかけたこともあった。[188]彼女はかつて、何人かの生徒が彼女を「まゆちゃん先生」と呼んでいたため、冗談で「偉大なるまゆこ先生」と呼ぶように要求したことがある。[120]白木が未婚であることを心配する彼女の両親は書店を経営しており、彼女はそこで時々手伝っている。[123]高谷は作者ノートで、白木は自分が女性であることに「おそらく悲しんでいる」し、「自分の身長に密かに不安を感じている」が、相馬はとりも背が高いので、「背の高いカップルとして一緒にいるとかなり素敵に見えるかもしれない」と述べている。[189]
白木は、はとりの元婚約者である加奈と親友であり、彼女を通じてシリーズが始まる2年前にはとり、紫呉、あやめと出会った。白木ははとりに惹かれていたが、加奈とはとりが幸せそうにしているのを嬉しく思っていた。彼女は紫呉と1か月間付き合った後、別れたが、その理由の一部は紫呉がよそよそしかったことと、彼女が孤独を和らげるためにだけ彼と付き合っていたことだった。はとりが加奈の婚約の記憶を消していたため、加奈とはとりが別れたとき、彼女は途方に暮れた。[122]白木はまだはとりに想いを寄せているが、し呉がはとりとの距離を縮めているにもかかわらず、彼女の人生に干渉し続けることに憤慨している。[123]最終章では、白木とはとりはカップルとして描かれ、はとりは彼女を沖縄旅行に誘っている。[33]
マイン蔵前
倉前美音（くらまえ みね）は、相馬あやめの衣料品店でデザイナー兼裁縫師として働いており、店の上の階にあるアパートで彼と暮らしている。[132]彼女は明るく、衣装作りに情熱を注いでおり、あやめのためなら何でもすると決意している。彼女は、彼が熱心に取り組んでいるために怠っている細かいことに気を配り、例えばユキの授業見学の許可を得るなどしている。[190]高屋奈月は、あやめに追いついている彼女を「素晴らしい人」と評している。[191]彼女は特に女の子を自分の衣装で着飾ることに熱心で、そうすることを考えるとキラキラと輝いている。 [80] [190]そして、彼女自身は常にフリルのメイド服を着ている。あやめによると、マインは「信頼できる」人であり[192]、ユキは彼女が十二支の呪いに気づいているのではないかと疑っている。アヤメが呪いから解放されると、彼が最初にしたことは彼女を抱きしめ、愛を告白することだった。[32]
皆川素子
皆川素子（みながわ もとこ）は、草摩由希のファンクラブの会長で、彼より1年先輩です。熱心なファンとして、彼女は執着的でロマンチックな人物として描かれています。ファンクラブは、メンバーの1人が彼を「盗む」ことを防ぐことで彼を「安全」に保つために、メンバーが「王子様」と2人きりになることを禁止しています。そのため、素子は、特に本田透、東堂希美、倉木万智など、由希に近づく女の子を嫌っています。素子とクラブ副会長の木下美波は、透を弱体化させるために複数の陰謀を企てています。その中には、透を「毒波」で守っていると見なしている花島咲の自宅を訪ねて弱点を見つけようとするもの[ 48]や、透をシンデレラの邪悪な義理の妹に仕立てて彼女の行儀を悪くさせるように仕向けるなどがありますが、これは草摩家の干渉により何度も失敗しています。[193]素子がユキと話す数回は、彼女はとても興奮していて、朝食に何を食べたかなど、ありふれたことしか話せない。透が重傷で入院していることを知った素子は、ついに初めて悲しみ、ユキに心を開かなかったために透に嫉妬していただけであり、透が簡単に死ぬことを望んでいなかったことを皆に打ち明ける。ユキがマチに恋をし始め、透がキョウを選んだことを知った後、素子はユキへの気持ちを諦め、彼らを支えることを選んだ。[194]卒業式で、彼女はついにユキに愛を告白するが、ユキを手に入れることはできないとわかっているため、代わりに彼を友達として選び、マチ、透、キョウとの将来の幸せを願う。[195]
プリンスユキファンクラブ
木下みなみ
木下みなみ(木之下南、キノシタミナミ)は、プリンスユキファンクラブの副会長です。
山岸美緒
山岸 美緒(やまぎしみお)は、プリンス ユキ ファン クラブのメンバーの 1 人です。
後藤麻衣
- 声優: 鈴木薫 (2001年のアニメ) (日本語); メレディス・マッコイ (2001年のアニメ) (英語)
後藤麻衣（ごとう まい）は、ユキ王子ファンクラブのメンバーの一人です。彼女はオリジナルアニメにのみ登場します。
相田リカ
- 声優：松本美和（2001年アニメ）、安済知佳（2019年アニメ）（日本語）；エリーゼ・ボーマン（2001年アニメ）、アンバー・リー・コナーズ（2019年アニメ）[197]（英語）
相田リカ（あいだりか）は、結城王子ファンクラブの会員の一人です。
岩田麻衣
岩田舞(いわたまい、岩田 舞)は、プリンス ユキ ファン クラブのメンバーの 1 人です。
ちえ
- 声優：前田佳織里（2019年アニメ）（日本語）；クリステン・マグワイア（2019年アニメ）（英語）
チエ（チエ）は、プリンス・ユキ・ファンクラブのメンバーの一人です。
武井誠
武井誠（竹井誠、武井誠）は、学校の風紀に厳しい生徒会長です。
藤堂 貴美
藤堂君（とうどう きみ）は、草摩由希が会長を務めていたときの生徒会書記2人のうちの1人である。 きみは社交的で楽しいことが好きな若い女性として描かれている。[201]彼女はまた、人を操り、いたずらをする。 雪が彼女に初めて会ったとき、彼女は彼を操って、彼のファンクラブが彼にあげたばかりのチョコレートを分けてもらう。[37]彼女はよく物事をいたずらな解釈をし、セックスアピールを使って自分の思い通りにする。 例えば、彼女は先生にイチャイチャして、生徒会に新しいホワイトボードをくれるように頼む。[75]真鍋 翔によると、きみはすでにガールフレンドがいる男の子を誘惑するのが好きだという。[202]作者のメモによると、きみはすべての男性が自分を愛していると信じており、彼らが自分を好きであれば、好きなだけ人と出かけることができるという。[203]かつて彼女は、他の生徒会メンバーに、何人かの女の子から「顔がきれいな人は、人から許してもらえる」と言われて今の自分になったと話している。キミは時々、「キミはこれを望んでいる」というように三人称で話し、ユキを「ゆんゆん」というかわいいあだ名で呼ぶ。彼女は真鍋と仲が良く、学校のほとんどの女の子、特にユキのファンクラブから嫌われている。
桜木直人
桜木直人（さくらぎ なおひと）は、草摩由希が会長を務めていたときの生徒会書記2人のうちの2人目。由希と出会ったとき、彼は由希の「ライバル」だと主張した。 [37]由希ファンクラブ会長の皆川素子に密かに恋心を抱いているからだ。 [195]直人は、真鍋 翔と東堂 貴美のふざけた行動に頻繁に腹を立てる、生意気で短気な青年として描かれており、作者は彼が笑顔で描かれたことは一度もないと指摘した。[204]彼は生徒会の任務に熱心に取り組んでおり、真鍋が望むように評議会を「学校防衛軍」と呼ぶことを絶対に拒否している。真鍋と貴美は彼を「ちびすけ」（ちびは小さいという意味で、「 -suke 」は一般的な男性名詞の語尾）と呼ぶことがあるが、[37]彼は自分の身長が低いことに敏感なのでイライラしている。[195]
友田 邦光
- 声優：長谷川俊介（ドラマCD）、田丸篤志（2019年アニメ）（日本語）、ジェイソン・リーブレヒト（英語）
友田邦光(友田邦光、ともだくにみつ)は、相馬一馬の道場で個人アシスタントを務めています。
フルーツバスケットAnother文字
三苫沙和
三苫彩葉（みとまさわ）は、海原高校の1年生です。彼女は自分に自信がなく、とても内気で恥ずかしがり屋ですが、相馬家に紹介され、彼らと友達になると、彼女の世界は変わります。彼女の両親は離婚し、彼女はめったに家にいない母親と一緒に住んでいます。爽の自信のなさの原因は、彼女がいかに絶望的で、皆に嫌われているかを彼女に伝えることによって、母親の絶え間ない言葉の虐待に起因していることが明らかになりました。さらに悪いことに、爽が小さい頃、母親は彼女の背後で友達を侮辱し、彼らと彼女との友情を断ち切り、爽をさらに孤立させました。その結果、爽は新しい友達ができたことを母親に決して話しません。物語が進むにつれて、彼女は志貴と親しくなり、彼に感情を抱いたようです。
相馬睦月
草摩 睦生（そうまむつき）は、草摩 由貴（そうま ゆき）と倉木 万智（くらぎ まち）の一人っ子です。彼と従兄弟の肇（はじめ）は、海原高校に近づくために、従兄弟の草摩 絹（そうま きぬ）と一緒に住んでいます。睦生は2年生で、生徒会副会長でもあります。両親と似ていますが、睦生は両親とほぼ正反対で、2人の叔父である翔（かける）とあやめ（あやめ）のような家族や友人をからかう傾向があります。
相馬 肇
草摩 はじめ（そうま はじめ）は、草摩 京と本田 透の長男です。彼には弟と妹がいます。彼と彼のいとこである睦月は、海原高校に近づくために、年上のいとこである草摩 絹と一緒に住んでいます。はじめは3年生で、生徒会長でもあります。彼は京に非常によく似ており、睦月がからかうための頻繁なターゲットになります。彼は最初は母親と志貴の間に過去に起こったことのために爽を警戒していましたが、最終的には彼女と母親は2人の異なる人物であることを理解し、彼女を友人として受け入れました。彼は、虐待的な母親に対する彼女の高まる恨みを受け入れるのを助け、彼女の人生は彼女自身のものであるという保証を彼女に与えます。これは、彼が祖父とは決して考えなかった京の父親に対する彼自身の恨みから来ており、一馬が彼の唯一の祖父であると断言しています。
ソラ・ソマ
草摩昊（そうま そら）は、草摩 初春と草摩 五十鈴の娘です。彼女と双子の兄弟の陸は、海原高校の1年生です。
相馬 陸
草摩 陸（そうまりく）は、草摩 初春（そうま はつはる）と草摩 五十鈴（そうま いすず）の息子です。彼と双子の妹のソラは、海原高校の1年生です。
真鍋 美智
真鍋 理（まなべみち）は、真鍋 翔（まなべ かける）と中尾 小巻（なかお こまき）の娘です。彼女は海原高校の3年生です。彼女には、コウという中学生の弟がいます。彼女は、子供の頃から面倒を見てきた従兄弟の草摩 睦月（そうま むつき）にとって姉のような存在です。
相馬志貴
草摩志貴（そうましき）は、草摩紫呉と草摩秋人の一人っ子です。彼は中学1年生で、いとこの草摩千鶴と友人の茂須賀リオと一緒に囲碁クラブ（古代のボードゲームに専念）のメンバーです。アキトの息子である彼は、母親に恨みを持つ人々からの嫌がらせに直面しており、子供の頃、祖母のレンは彼を殺そうとしたことさえありました。嫌がらせにもかかわらず、志貴は母親に迷惑をかけないように黙っていました。母親が過去に何をしたかを知りながら、志貴は母親を無条件に愛し、彼女を支えたいと願っています。志貴は、母親を待っている間に階段から落ちている澤を見つけたときに初めて澤に会いました。澤の母親は、志貴が澤を突き落としたのは草摩家から金銭をゆすり取るためだと非難することで、事故を利用しました。事件は解決したが、それ以来、志貴は爽を忘れられず、泣いている爽を見て心配していた。数年後、爽と再会した時、二人は親しくなり、志貴は爽に好意を抱いていたようで、爽本人以外の誰もがそれに気づいていた。
相馬みな
草摩美那(そうま みな)は、相馬 紅葉の娘で、弟がいます。彼女は野球が大好きですが、将来はスポーツをするつもりはありません。その代わりに、美那は父親の事業 (彼が父親から受け継いだもの) を継承し、拡大したいと考えています。
相馬千鶴
草摩 千弦（そうまちづる）は、草摩 あやめと蔵前 峰の息子です。彼には響香という姉がいます。彼は中学2年生で、いとこの草摩 志貴、友人の茂須賀 理緒とともに、囲碁クラブ（古代のボードゲームに専念）のメンバーです。
相馬響香
草摩響歌（そうま ひびか）は、草摩あやめと蔵前峰の娘です。彼女は千鶴の姉です。両親と同じように、響歌は騒々しく気まぐれで、人を着飾らせるのが好きです。彼女はファッションが大好きで、父親と母親が町を離れている間、家族の衣料品ブティックの世話を手伝っています。
相馬 絹
草摩絹（そうま きぬ）は、草摩 羽鳥と白木 繭子の娘です。彼女は大学生です。彼女は、父親のように医者になりたいのではなく、「あまり努力を必要としないことがしたい」と言っています。絹は、草摩が所有する古い家に住んでおり、学期中は2人の年下のいとこであるハジメとムツキの面倒を見ています。
リオ・モスカ
リオ・モスカ（ Rio Mosca ）は、花島咲の息子です。彼の父親は外国人です。彼は中学3年生で、友人の草摩志貴と草摩千鶴とともに、囲碁クラブ（古代のボードゲームに専念）のメンバーです。リオの叔父によると、彼の母親の不思議な超能力は男性の家族には受け継がれないので、おそらくリオは普通の子供です。彼は穏やかで優しいとサワによって説明されています。
影山ルリ子
蔭山瑠璃子（かげやまるりこ）は皆川素子の娘です。瑠璃子は草摩ファンクラブの会長であり、母親がかつて雪ファンクラブの会長を務めていたのと似ています。しかし、母親とは異なり、瑠璃子は草摩家への献身と崇拝を極端にまで高め、ほとんど崇拝の域にまで達しています。
参考文献
- ^ “S-book.net” フルーツバスケット 23件中21～23件 [フルーツバスケット 21-23 volume of 23]白泉社。2009 年8 月 5 日に取得。
- ^ タカヤ、ナツキ(2004年8月10日)。ジェイク・フォーブス（編）。フルーツバスケット 4巻。アレシア・ニブリーとアテナ・ニブリー（翻訳者）。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-606-4。
- ^ フルーツバスケット [フルーツバスケット] (日本語).テレビ東京。2009 年8 月 9 日に取得。
- ^ 「FRUITS BASKET の入手可能な号」。Chuang Yi。2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月19日閲覧。
- ^ 「フルーツバスケット（マンガ）第23巻（最終巻）」。マッドマンエンターテインメント。 2008年2月19日閲覧。
- ^ 「フルーツバスケット」。Tokyopop。2008年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月19日閲覧。
- ^ タカヤ、ナツキ(2004年8月10日)。 「タカヤ先生インタビュー後編」。フルーツバスケット 4巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 200.ISBN 978-1-59182-606-4時間が足りないだろうとずっと思っていたけど
、頭の中で全部思いついた。透が現れて「こんにちは！」と言った。その後は、すべてが簡単にまとまった。
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「高屋奈月 書き下ろしインタビュー」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 36.ISBN 978-1-4278-0293-4。
- ^ abc 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「高屋奈月 書き下ろしインタビュー」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 37.ISBN 978-1-4278-0293-4。
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「高屋奈月 書き下ろしインタビュー 後編」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 172.ISBN 978-1-4278-0293-4私がやっていることの一つは、
名前の「由来」というわけではないのですが、バランスを取るために女性キャラクターに男性的な名前を付けることです。それがトールの場合にやったことです。
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「高屋奈月 書き下ろしインタビュー」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 36.ISBN 978-1-4278-0293-4。
- ^ 高谷、夏樹（2007年9月11日）より引用。 「相馬勇紀」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 48.ISBN 978-1-4278-0293-4
彼が中国風の服を好んで着ているのには特別な理由があるわけではなく、ただ中国風の服が好きなだけです
。 - ^ 高谷、夏樹（2007年9月11日）より引用。 「相馬勇紀」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 48.ISBN 978-1-4278-0293-4ユキとキョウの服をデザインしていたとき、
私は意図的にまったく違うスタイルを選びました。そうすることで、二人とも「あなたたちが着ている服は絶対に着たくないし、私には似合わない」と思うようになったのです。
- ^ abc 高谷、夏樹(2007年11月23日)。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 141.ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ タカヤ、ナツキ(2008年8月8日)。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 77、111、141ページ。ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ abc 高谷、夏樹(2008年8月8日)。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 171.ISBN 978-1-59532-409-2一つ間違いがありました。
紅葉と紅乃の名前が逆になっています…。名前を考えていたときに、間違いに気づいたときにはもう遅かったです。もみっちが初めて登場する話は、すでに花とゆめ誌に掲載されていました。
- ^ タカヤ、ナツキ(2008年8月8日)。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 111.ISBN 978-1-59532-409-2ユキは
例外です。彼には月の名前がありません。本当にいい響きのものはなく、「ユキ」という音が頭に浮かびました。
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「高屋奈月 書き下ろしインタビュー 後編」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 172.ISBN 978-1-4278-0293-4これらの
名前には特に物語はありません。
- ^ 「新アニメ『フルーツバスケット』の英語吹き替えでローラ・ベイリーがトール役で復帰」アニメニュースネットワーク。 2019年2月19日閲覧。
- ^ abc 貴家夏樹(2004年2月10日). 「第1～2話」.フルーツバスケット 第1巻. ロサンゼルス:東京ポップ. ISBN 978-1-59182-603-3。
- ^ Liversidge, Ross. 「フルーツバスケットのベスト10」。UK Anime Net。2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月18日閲覧。
私たちは、おそらく地球上で最も優しくて穏やかな女の子である本田透に会い、優しさと思いやりの行為を通じて、母親の死後、彼女の人生がどのように上向きになるかを追っていきます。
- ^ Chavez, Eduardo M. (2004年6月19日). 「フルーツバスケット Vol. #03」. アニメDVD. 2008年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月18日閲覧。
他人を幸せにするために自分を犠牲にしすぎて、結局ストレスや仕事が増えることもある。
- ^ 高谷、夏樹(2004年6月8日)。 「第17章」。フルーツバスケット 3巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-605-7。
- ^ abc 高谷、夏樹(2008年8月8日)。 「第80話」。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ ab 高谷、夏樹(2007年8月7日)。 「第99話」。フルーツバスケット 17巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-799-3。
- ^ ab 高谷、夏樹(2008年3月18日)。 「第109話」。フルーツバスケット 19巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-863-1。
- ^ 高谷、夏樹(2005年2月8日)。 「第37章」。フルーツバスケット 7巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-402-3。
- ^ ab 高谷、夏樹(2008年3月18日)。 「第108話」。フルーツバスケット 19巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-863-1。
- ^ abc 高谷、夏樹(2005年8月9日)。 「第65話」。フルーツバスケット 11巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-406-1。
- ^ abc 高谷、夏樹(2007年11月23日)。 「第107話」。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ Eries, Sakura (2007 年 7 月 9 日). 「フルーツバスケット Vol. #12」. アニメ DVD . 2008 年4 月 20 日閲覧。
タカヤは今、透の悩みや弱点を本当に明らかにしています。そのことで、透は、最初に見えるほど完全に気楽で楽観的だった場合よりも、より魅力的で共感しやすい人物になっていると思います。
- ^ abcdef 貴家夏樹(2009年3月17日). 「第130話」.フルーツバスケット、第22巻。ロサンゼルス：Tokyopop。ISBN 978-1-4278-0683-3。
- ^ abcdefghijklm 高谷、夏樹(2009年7月6日)。 「第136話」。フルーツバスケット 23巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0827-1。
- ^ abcdefghijklmno 「フルーツバスケット マスタースレッド」。www.funimation.com 。 2019年4月28日閲覧。
- ^ タカヤ、ナツキ（2004年2月10日）から始まる他のいくつかのキャラクターによってそう呼ばれています。「第1章」。フルーツバスケット、第1巻。ロサンゼルス：Tokyopop。ISBN 978-1-59182-603-3。
- ^ Eries, Sakura (2006年4月6日). 「フルーツバスケット Vol. #07」. アニメDVD . 2008年4月18日閲覧。
アリサが不良から少し改心した不良へと変貌する様子が、実に美しく描かれている。
- ^ abcd 高谷、夏樹(2005年12月13日)。 「第66章」。フルーツバスケット 12巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-407-8。
- ^ ab 高谷、夏樹(2005年2月8日)。 「第40章から第41章」。フルーツバスケット 7巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-402-3。
- ^ abcd 高谷、夏樹(2004年4月4日)。 「第7章」。フルーツバスケット 2巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-604-0。
- ^ ab 高谷、夏樹(2009年7月6日)。 「第134話」。フルーツバスケット 23巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0827-1。
- ^ abc 高谷、夏樹(2005年6月7日)。 「第50章」。フルーツバスケット 9巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-404-7。
- ^ abcdefg 高谷、夏樹(2007年8月7日)。 「第97章～第98章」。フルーツバスケット 17巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-799-3。
- ^ ab 高谷、夏樹(2009年3月17日)。 「第127話」。フルーツバスケット 22巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0683-3。
- ^ ab リバーシッジ、ロス。「フルーツバスケットのベスト10」。UK Anime Net。2007年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月18日閲覧。
[友人の1人は]ゴシックロリータの超能力者タイプ（サキ）で、マナーは完璧です。
- ^ タカヤ、ナツキ(2007年8月7日)。フルーツバスケット 17巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 55.ISBN 978-1-59816-799-3
少女マンガや少女小説が想像以上に（？）好きなようです
。 - ^ abc 高谷、夏樹(2005年6月7日)。 「第51章」。フルーツバスケット 9巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-404-7。
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「花島咲」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 112.ISBN 978-1-4278-0293-4。
- ^ ab 高谷、夏樹(2004年10月12日)。 「第29章」。フルーツバスケット 5巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-607-1。
- ^ 高谷、夏樹(2005年12月13日)。 「第71話」。フルーツバスケット 12巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-407-8。
- ^ abc 高谷、夏樹(2006年12月12日)。 「第89話」。フルーツバスケット 15巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-023-9。
- ^ 花島と亜里沙は、第134章で、自分たちがただ彼に苦労をかけているだけだと認めている。高屋奈月（2009年7月6日）。「第134章」。フルーツバスケット、第23巻。ロサンゼルス：東京ポップ。ISBN 978-1-4278-0827-1。
- ^ 「フルーツバスケットThe Finalアニメキャスト、勝也役に細谷佳正、J・マイケル・テイタム」。アニメニュースネットワーク。 2021年6月21日閲覧。
- ^ abcd 高谷、夏樹(2007年4月10日)。 「第90章から第93章」。フルーツバスケット 16巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-024-6。
- ^ キムリンガー、カール (2007 年 6 月 5 日)。「レビュー: フルーツバスケット GN 16」。アニメニュースネットワーク。2008年4 月 18 日閲覧。
問題を抱えた少女である彼女 [京子] は、透の父親である本田勝也と出会ったことで無駄な人生から救われ、同様に彼女との出会いによって透は孤独で感情のない存在から救われる。
- ^ 「新アニメ『フルーツバスケット』に沢城みゆきが出演、4月5日にデビュー」アニメニュースネットワーク。 2019年3月4日閲覧。
- ^ タカヤ、ナツキ(2004年8月10日)。 「第24章」。フルーツバスケット 4巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-606-4。
- ^ キムリンガー、カール (2007 年 6 月 5 日)。「レビュー: フルーツバスケット GN 16」。アニメニュースネットワーク。2008年4 月 18 日閲覧。
これは、危険なまでに不安定な 2 人の人物が一緒にいると不思議なほど安定する、美しい短編小説です。彼らの家庭生活や子育てへの取り組み方は、崩壊した家族の一員としての彼ら自身の失敗から影響を受けており、その結果、まさに透のような人物を生み出すような家族が生まれました。
- ^ abc 高谷、夏樹(2008年7月1日)。 「第119話」。フルーツバスケット 20巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0009-1。
- ^ 高谷、夏樹(2009年7月6日)。 「第135話」。フルーツバスケット 23巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0827-1。
- ^ abcd 高谷、夏樹(2004年4月14日)。 「第10章」。フルーツバスケット 2巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-604-0。
- ^ ab 高谷、夏樹(2007年8月7日)。 「第101話」。フルーツバスケット 17巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-799-3。
- ^ abc 高谷、夏樹(2005年12月13日)。 「第67話」。フルーツバスケット 12巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-407-8。
- ^ ab 高谷、夏樹(2007年8月7日)。 「第98話」。フルーツバスケット 17巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-799-3。
- ^ タカヤ、ナツキ(2005年8月9日)。 「第64話」。フルーツバスケット 11巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-406-1。
- ^ タカヤ、ナツキ(2004年8月10日)。 「第20章」。フルーツバスケット 4巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-606-4。
- ^ 高谷、夏樹(2008年11月11日)。 「第121話」。フルーツバスケット 21巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0682-6。
- ^ ab 「家に帰ろう」。フルーツバスケット。第26話。2001年12月27日。
- ^ abcdefgh 高谷、夏樹(2008年7月1日)。 「第115話」。フルーツバスケット 20巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0009-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2009年7月6日)。 「第132話」。フルーツバスケット 23巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0827-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2006年12月12日)。 「第84話」。フルーツバスケット 15巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-023-9。
- ^ Eries, Sakura (2007年2月21日). 「フルーツバスケット Vol. #15」. アニメDVD. 2008年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月18日閲覧。
[T]最初の3章は、ユキの不安に満ちた子供時代と、彼が今のように引きこもるようになった原因となった出来事に捧げられています。
- ^ 高谷、夏樹(2006年4月11日)。 「第76話」。フルーツバスケット 13巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-408-5。
- ^ abc 高谷、夏樹(2004年10月12日)。 「第28章」。フルーツバスケット 5巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-607-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2004年2月10日)。 「第4章」。フルーツバスケット 1巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-603-3。
- ^ abcd 高谷、夏樹(2006年4月11日)。 「第73話」。フルーツバスケット 13巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-408-5。
- ^ 高谷、夏樹(2004年2月10日)。 「第2章」。フルーツバスケット 1巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-603-3。
- ^ ab 高谷、夏樹(2006年12月12日)。 「第86章」。フルーツバスケット 15巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-023-9。
- ^ 貴家夏樹(2016年9月27日). 「第59話」.フルーツバスケット コレクターズ・エディション 第5巻. ニューヨーク市:イェン・プレス. ISBN 978-0-31636-066-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2006年12月12日)。 「第85話」。フルーツバスケット 15巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-023-9。
- ^ ab 高谷、夏樹(2008年3月18日)。 「第110話」。フルーツバスケット 19巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-863-1。
- ^ Eries, Sakura (2006年11月29日). 「フルーツバスケット Vol. #14」. アニメDVD. 2008年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月7日閲覧。
しかし、カケルとマチの本当の関係を知ったユキは、自分が当初考えていた以上に、問題のある生徒会の知り合いと共通点が多いことに気づく。
- ^ Kimlinger, Carl (2007年6月5日). 「フルーツバスケットGN16」. Anime News Network . 2008年4月17日閲覧。
ユキは、深く傷ついた生徒会メンバーのマチと暫定的な友情を築き始める。
- ^ 「新アニメ『フルーツバスケット』の英語吹き替えでジェリー・ジュエルが京役として復帰」アニメニュースネットワーク。 2019年2月19日閲覧。
- ^ @caitlinsvoice (2021年5月17日). 「今週は休暇中ですが、皆さんは若き日のハトリ、アヤメ、クレン役の@Bryn_Apprill @CiaranStrange @RyreynoldsVAを楽しんでください…」(ツイート) 。 2021年5月17日閲覧– Twitter経由。
- ^ 高谷、夏樹(2009年7月6日)。フルーツバスケット 23巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 133.ISBN 978-1-4278-0827-1。
- ^ リバーシッジ、ロス。「フルーツバスケットのベスト10」。UK Anime Net。2007年12月15日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年4月18日閲覧。
キョウ（猫）、短気だが心優しい、暴力的で多動な赤毛の格闘家
- ^ タカヤ、ナツキ(2005年8月9日)。 「第62話」。フルーツバスケット 11巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-406-1。
- ^ Liversidge, Ross. 「フルーツバスケットのベスト10」。UK Anime Net。2007年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月4日閲覧。
この敵意は、繊細な少女のように見えるかもしれないが、努力することなく京を倒すのに十分な能力を持つユキに直接向けられています。
- ^ 高谷、夏樹(2004年10月12日)。 「第25章」。フルーツバスケット 5巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-607-1。
- ^ 高谷、夏樹(2008年11月11日)。 「第123話」。フルーツバスケット 21巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0682-6。
- ^ abcd 高谷、夏樹(2004年12月14日)。 「第33章」。フルーツバスケット 6巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-608-8。
- ^ 高谷、夏樹(2004年12月14日)。 「第32章」。フルーツバスケット 6巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-608-8。
- ^ 「新アニメ『フルーツバスケット』の英語吹き替えでジョン・バーグマイヤーが紫呉役として復帰」アニメニュースネットワーク。 2019年2月19日閲覧。
- ^ ab @caitlinsvoice (2019年6月8日). 「@fruitsbasket_en の第10話は最高🐺💚。絶対お気に入り！神楽が戻ってきて@TiaToony、ミツルにも会えるし、p…」 (ツイート) . 2019年6月8日閲覧 – Twitter経由。
- ^ abcd 高谷、夏樹(2004年8月10日)。 「第21章」。フルーツバスケット 4巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-606-4。
- ^ 高谷、夏樹(2009年7月6日)。フルーツバスケット 23巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 47.ISBN 978-1-4278-0827-1。
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「相馬時雨」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 61.ISBN 978-1-4278-0293-4
彼（時雨）は嘘や冗談以外のことを言うことがありますか
？ - ^ Reiter, Joseph (2007年12月17日). 「フルーツバスケット - コンプリートコレクション DVDレビュー」 . 2008年4月17日閲覧。
紫暮は、いつも冗談を言ったり不適切な発言をしたりする、年上の女性狂いの作家である。
- ^ ab RPL. 「マンガレビュー：フルーツバスケット」。UK Anime Net。2007年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月12日閲覧。
- ^ 高谷、夏樹(2004年6月8日)。 「第16章」。フルーツバスケット 3巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-605-7。
- ^ 高谷、夏樹(2005年7月12日)。 「第54章」。フルーツバスケット 10巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-405-4。
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「相馬時雨」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 60.ISBN 978-1-4278-0293-4。
「物事の精神にのめり込む」というのは、まるで彼が何にも専念していないことを証明しているかのようで、実際のところ彼のやり方のひとつに過ぎない。
- ^ abcdef 高谷、夏樹(2008年8月8日).フルーツバスケット、第 14 巻 :)。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 141.ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ タカヤ、ナツキ(2007年4月10日)。フルーツバスケット 16巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 49 および 75 ページ。ISBN 978-1-59816-024-6女の子らしい女の子を描くのはなぜ
楽しいのでしょうか？
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 「高屋奈月 書き下ろしインタビュー」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 38.ISBN 978-1-4278-0293-4神楽は
豚
なので突進します
- ^ abcd 高谷、夏樹(2005年12月13日)。 「第68話」。フルーツバスケット 12巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-407-8。
- ^ 高谷、夏樹(2004年2月10日)。 「第5章」。フルーツバスケット 1巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 153.ISBN 978-1-59182-603-3。
- ^ 「Here Comes Kagura!」.フルーツバスケット. 第4話. 2001年7月26日.
- ^ abcd 高谷、夏樹(2008年7月1日)。 「第114話」。フルーツバスケット 20巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0009-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2007年4月10日)。フルーツバスケット 16巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 49 および 75 ページ。ISBN 978-1-59816-024-6。
- ^ ab 高谷、夏樹(2006年12月12日)。フルーツバスケット 15巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 139 および 169 ページ。ISBN 978-1-59816-023-9。
- ^ ab 高谷、夏樹(2004年8月10日)。 「第19章」。フルーツバスケット 4巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-606-4。
- ^ abc 高谷、夏樹(2008年3月18日)。 「第111話」。フルーツバスケット 19巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-863-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2004年8月10日)。 「第23章」。フルーツバスケット 4巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-606-4。
- ^ ab 高谷、夏樹(2006年4月11日)。 「第74話」。フルーツバスケット 13巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-408-5。
- ^ 高谷、夏樹(2008年7月1日)。 「第116話」。フルーツバスケット 20巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0009-1。
- ^ 高谷、夏樹(2004年10月12日)。 「第30章」。フルーツバスケット 5巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-607-1。
- ^ abc @caitlinsvoice (2021年5月17日). 「今週は休暇中ですが、皆さんは若き日のハトリ、アヤメ、クレン役の@Bryn_Apprill @CiaranStrange @RyreynoldsVAを楽しんでください…」(ツイート) 。 2021年5月17日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab 高谷、夏樹(2006年12月12日)。フルーツバスケット 15巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 81 および 109 ページ。ISBN 978-1-59816-023-9。
- ^ ab 高谷、夏樹(2004年10月12日)。 「第26章」。フルーツバスケット 5巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-607-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2004年4月14日)。 「第12章」。フルーツバスケット 2巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-604-0。
- ^ ab 高谷、夏樹(2005年7月12日)。 「第56章」。フルーツバスケット 10巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-405-4。
- ^ abc 高谷、夏樹(2005年7月12日)。 「第57話」。フルーツバスケット 10巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-405-4。
- ^ abcde 高谷、夏樹(2008年8月8日)。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 111.ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ @caitlinsvoice (2019年6月1日). 「素晴らしい質問です！若き日の初春を演じるのは、才能あふれる@TheMorganBerryです！彼とあなたのシーンは…」 (ツイート) . 2019年6月15日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab インタビューの中で、タカヤは視覚的なダジャレは意図的なものであると述べた。高谷、夏樹（2007年11月11日）。 「高屋奈月 書き下ろしインタビュー」。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 38.ISBN 978-1-4278-0293-4牛は白と黒なので
、白ハルと黒ハルがいます
- ^ Chavez, Eduardo M. (2004年6月19日). 「フルーツバスケット Vol. #03」. アニメDVD. 2008年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月18日閲覧。
「白いハル」は優しくて繊細で、少し好奇心旺盛な性格。一方、「黒いハル」は乱暴で騒々しく、トラブルの元凶です。
- ^ abc 高谷、夏樹(2007年11月23日)。 「第105話」。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ ab 高谷、夏樹(2007年11月23日)。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 79 および 115 ページ。ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ 高谷、夏樹(2004年6月8日)。 「第13章」。フルーツバスケット 3巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-605-7。
- ^ 高谷、夏樹(2007年11月23日)。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 177.ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ abc 高谷、夏樹(2008年3月18日)。フルーツバスケット 19巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 77、111、141ページ。ISBN 978-1-59816-863-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2004年8月10日)。 「第22章」。フルーツバスケット 4巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-606-4。
- ^ abc 高谷、夏樹(2004年12月14日)。 「第36章」。フルーツバスケット 6巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-608-8。
- ^ abc @fruitsbasket_en (2019年7月5日). 「そして、英語版声優の発表をシェアします：⭐@Kateloveは、大人になったKisaの声を担当することに興奮しています！…」 (ツイート) . 2019年7月5日閲覧– Twitter経由。
- ^ 高谷、夏樹(2004年12月14日)。フルーツバスケット 6巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 39.ISBN 978-1-59182-608-8紅葉同様、
私好みをかなり入れ込んでいます。描いていて本当に楽しいです。私は根っからの乙女なので、ふんわりとしたワンピースやメイド服も一度は着てみたかったですね。
- ^ 高谷、夏樹(2004年10月12日)。 「第27章」。フルーツバスケット 5巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-607-1。
- ^ 「愛されたから強くなれた」。フルーツバスケット。第17話。2001年10月25日。
- ^ ab 高谷、夏樹(2008年7月1日)。 「第118話」。フルーツバスケット 20巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0009-1。
- ^ @caitlinsvoice (2019年8月9日). 「聞いてくれてありがとう！幼い律役は@KBeeThatsMeが演じます！@fruitsbasket_en 🐵」（ツイート） 。 2019年8月10日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab Eries, Sakura (2006年5月3日). 「フルーツバスケット Vol. #08」. 2008年4月17日閲覧。
律は間違いなく母親の子供であり、あらゆる小さな違反行為にパニック発作を起こしている。
- ^ 高谷、夏樹(2004年6月8日)。 「第18章」。フルーツバスケット 3巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-605-7。
- ^ ab 高谷、夏樹(2007年11月11日)。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 49 および 79 ページ。ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ ab 高谷、夏樹(2005年4月12日)。 「第44章」。フルーツバスケット 8巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-403-0。
- ^ abc 高谷、夏樹(2005年4月12日)。 「第45章」。フルーツバスケット 8巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-403-0。
- ^ ab 高谷、夏樹(2007年9月11日)。 "あなたが必要なものは愛です"。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 186.ISBN 978-1-4278-0293-4。
- ^ @fruitsbasket_en (2019年9月17日). 「また、フルーツバスケットの英語版で草摩五十鈴役をブリナ・パレンシアさんが演じることも発表できて嬉しいです〜！💕…」（ツイート） 。 2019年9月17日閲覧– Twitter経由。
- ^ 高谷、夏樹(2006年4月11日)。フルーツバスケット 13巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 17.ISBN 978-1-59532-408-5。
- ^ 高谷、夏樹(2005年12月13日)。フルーツバスケット 12巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 168.ISBN 978-1-59532-407-8。
- ^ 高谷、夏樹(2005年12月13日)。 「第69話」。フルーツバスケット 12巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-407-8。
- ^ Eries, Sakura (2007年11月29日). 「フルーツバスケット Vol. #14」. アニメDVD. 2008年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月20日閲覧。
リンは毒舌家ですが、外見はタフそうに見えますが、自分で言うほど強くも厳しくもありません...しかし、リンが耐えてきた苦しみは彼女を強くしませんでした。彼女は自分自身に希望を持っていませんが、実際には周りの人々のことをとても気にかけています。彼女の非友好的な態度は、実際には初春への愛と透に負担をかけたくないという気持ちから生じています。
- ^ タカヤ、ナツキ(2008年8月8日)。 「第78-79章」。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ 高谷、夏樹(2007年11月23日)。 「第104話」。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ タカヤ、ナツキ(2008年8月8日)。 「第79話」。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ タカヤ、ナツキ(2008年8月8日)。 「第78話」。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ abc 高谷、夏樹(2007年11月23日)。 「第106話」。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ タカヤ、ナツキ(2008年8月8日)。 「第82話」。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ 高谷、夏樹(2009年7月6日)。 「第133話」。フルーツバスケット 23巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0827-1。
- ^ @fruitsbasket_en (2020年5月1日). 「チェックしてみて！ @iantweeting が英語版フルーツバスケットに草摩紅乃役で出演します！🍎🍉🥝…」 (ツイート) . 2020年5月1日閲覧– Twitter経由。
- ^ 高谷、夏樹(2007年9月11日)。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 175.ISBN 978-1-4278-0293-4
最初は彼は
酉年
だと思っていましたが、彼の性格に合わないような気がしたので、考えを変えました。
14巻の裏表紙には、クレノの動物姿も描かれている。
- ^ abcde 高谷、夏樹(2008年7月1日)。 「第117話」。フルーツバスケット 20巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0009-1。
- ^ 高谷、夏樹(2007年11月11日)。フルーツバスケット ファンブック 猫。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0293-4アッキーが
仕事をするというのは無理があるかな（笑）。クレノとか、全部人に任せている感じですね。
- ^ 高谷、夏樹(2009年3月17日)。フルーツバスケット 22巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 97.ISBN 978-1-4278-0683-3。
- ^ @caitlinsvoice (2019 年 9 月 13 日)。 "@Kitsunes96 @envywendy @VAJerryJewell @fruitsbasket_en @FUNimation 京の父親は @AaronRobertsYes で、カズマの父親は…" ( Tweet ) – via Twitter .
- ^ abc 高谷、夏樹(2005年8月9日)。フルーツバスケット 11巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 143.ISBN 978-1-59532-406-1。
- ^ 高谷、夏樹(2006年4月11日)。フルーツバスケット 13巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 139.ISBN 978-1-59532-408-5。
- ^ 「真の姿」。フルーツバスケット。第25話。2001年12月20日。
- ^ @fruitsbasket_en (2021年3月13日). 「フルーツバスケット The Final Seasonの日本語版で、アキトの父、草摩慧役を石田彰が担当します…」 (ツイート) . 2021年3月13日閲覧– Twitter経由。
- ^ @caitlinsvoice (2021年3月13日). 「シーズン3が始まって以来、これらの俳優たちと仕事ができて光栄です。@KBeeThatsMeはレナを演じてリラックスしています…」(ツイート) 。 2021年3月13日閲覧– Twitter経由。
- ^ @caitlinsvoice (2020年11月2日). 「「あの声…」アキトじゃないよ！ 蒼真レン役の@KBeeThatsMeをようこそ！ @FUNimationで本日吹き替えられた第16話をお見逃しなく…」 (ツイート) . 2020年11月18日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab 高谷、夏樹(2008年11月11日)。フルーツバスケット 21巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 51.ISBN 978-1-4278-0682-6。
- ^ @caitlinsvoice (2019年5月17日). 「これを秘密にしておくのは大変でした！THEでカナ役を演じる@karaedwardsの話を皆さんに聞いてもらえるのが本当に楽しみです…」(ツイート) . 2019年5月17日閲覧– Twitter経由。
- ^ @caitlinsvoice (2019年7月5日). 「#FruitsBasket ファンの皆さん、ティッシュを用意しておいてください🐇💛 今週のエピソードでは、@EliseBaughman がモミジの母親として戻ってきます…」(ツイート) 。 2019年7月5日閲覧– Twitter経由。
- ^ @18moptop (2019年8月22日). 「少し前に言うのを忘れていましたが、#フルーツバスケット で草摩桃役を演じる素晴らしい機会をいただきました！本当にありがとうございます…」 (ツイート) . 2020年1月30日閲覧 – Twitter経由。
- ^ @caitlinsvoice (2020年4月20日). 「今日のエピソード大好き！とても楽しいだけでなく、とても感動的。@JustChrisSabat 🐍と@ericvale 🐀による素晴らしい作品。おめでとう…」 (ツイート) . 2020年4月20日閲覧– Twitter経由。
- ^ @caitlinsvoice (2020年5月19日). 「@Kitsunes96 @ReadyKafka @FUNimation @fruitsbasket_en それはリンダ・レナードです」（ツイート） 。 2020年5月18日閲覧– Twitter経由。
- ^ @caitlinsvoice (2020年8月16日). 「明日の#FruitsBasketの新吹き替えエピソードには、数人のママが参加します！@AlexMooreActor がマユコ役で出演します…」 (ツイート) . 2020年8月16日閲覧– Twitter経由。
- ^ @caitlinsvoice (2020年11月18日). 「@Kitsunes96 @TheMorganBerry 幼い初春役は引き続き@TheMorganBerryが演じています。いすずのお父さんは@RobMcCollumで、お母さんは@KenneishaTです」（ツイート） 。 2020年11月18日閲覧– Twitter経由。
- ^ 高谷、夏樹(2005年7月6日)。 「第49章」。フルーツバスケット 9巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-404-7。
- ^ 高谷、夏樹(2008年11月11日)。フルーツバスケット 21巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 141.ISBN 978-1-4278-0682-6。
- ^ ab 高谷、夏樹(2008年8月8日)。 「第81話」。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ 高谷、夏樹(2008年3月18日)。 「第112～113話」。フルーツバスケット 19巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-863-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2007年11月23日)。 「第102話」。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ ab 高谷、夏樹(2008年11月11日)。 「第125話」。フルーツバスケット 21巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-4278-0682-6。
- ^ ab 高谷、夏樹(2005年12月13日)。フルーツバスケット 12巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 59.ISBN 978-1-59532-407-8。
- ^ 高谷、夏樹(2005年7月19日)。フルーツバスケット 10巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 74.ISBN 978-1-59532-405-4
彼女が何を教えているのか、私にはまったくわかりません。彼女は古典文学の教師のイメージにぴったりだと思います
。 - ^ 高谷、夏樹(2004年6月8日)。 「第15章」。フルーツバスケット 3巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59182-605-7。
- ^ タカヤ、ナツキ(2005年4月12日)。 「第43章」。フルーツバスケット 8巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-403-0。
- ^ タカヤ、ナツキ(2005年8月9日)。フルーツバスケット 11巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 111.ISBN 978-1-59532-406-1。
- ^ ab 高谷、夏樹(2006年12月12日)。 「第87話」。フルーツバスケット 15巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-023-9。
- ^ 高谷、夏樹(2006年4月11日)。フルーツバスケット 13巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 45.ISBN 978-1-59532-408-5。
- ^ タカヤ、ナツキ(2005年4月12日)。 「第47章」。フルーツバスケット 7巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-403-0。
- ^ タカヤ、ナツキ(2008年8月8日)。 「第83話」。フルーツバスケット 14巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-409-2。
- ^ 高谷、夏樹(2005年2月8日)。 「第42章」。フルーツバスケット 7巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-402-3。
- ^ abc 高谷、夏樹(2007年11月23日)。 「第103話」。フルーツバスケット 18巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59816-862-4。
- ^ @NatalieHooverVO (2019年4月5日). 「許可なくユキ王子の家に入るのは絶対にやめてください⚡️🐀👑✋💢 #フルーツバスケット の木下美波役の私の声が聞こえます」(ツイート) 。 2019年9月2日閲覧– Twitter経由。
- ^ @BenjaminOscar77 (2019年3月26日). 「Mmmmmm 最高の夜！#FruitsBasket」（ツイート） 。 2019年3月26日閲覧– Twitter経由。
- ^ @BenjaminOscar77 (2019年3月26日). 「Mmmmmm 最高の夜！#FruitsBasket」（ツイート） 。 2019年3月26日閲覧– Twitter経由。
- ^ @fruitsbasket_en (2019年6月14日). 「英語版では、タケイ大統領役をカイル・ヘバートが演じます～！」 (ツイート) . 2019年6月22日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab 「フルーツバスケット2ndシーズンアニメキャスト、大久保瑠美、市川葵が生徒会書記役、東堂希美、桜木直人、第13話より」。アニメニュースネットワーク。2020年6月26日。
- ^ 作者の注釈では、高谷は彼女を「無駄に活発」と表現している。
- ^ 高谷、夏樹(2006年4月11日)。 「第77話」。フルーツバスケット 13巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。ISBN 978-1-59532-408-5。
- ^ タカヤ、ナツキ(2007年8月7日)。フルーツバスケット 17巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 109 および 143 ページ。ISBN 978-1-59816-799-3。
- ^ タカヤ、ナツキ(2007年8月7日)。フルーツバスケット 17巻。ロサンゼルス：トーキョーポップ。 p. 143.ISBN 978-1-59816-799-3。
