ネイティブ名 | 创艺 |
|---|---|
| 業界 | 出版 |
| 設立 | 1990 |
| 廃止 | 2013 |
| 本部 | 、 |
サービスエリア | シンガポール、オーストラリア、インド、マレーシア、ニュージーランド、フィリピン |
| 製品 | 漫画 |
| Webサイト | ホームページ |
| 荘一 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語(簡体字) | 创艺出版社 | ||||||
| 繁体字中国語 | 創藝出版社 | ||||||
| 文字通りの意味 | クリエイティブアート出版社 | ||||||
| |||||||
創艺出版社(中国語:创艺出版社)は、シンガポールに拠点を置く出版社で、英語と簡体字中国語で国内外の漫画や漫画関連商品を制作していた。創艺出版社は、シンガポール、インド、マレーシア、フィリピンで全商品または一部の商品を販売していた。オーストラリアとニュージーランドへの販売はマッドマン・エンターテインメントを通じて行われ、オーストラリア英語に翻訳されていた。[1]
同社は2013年後半に事業を停止し、その後数ヶ月で清算されたため、現在は消滅している。[2] 小学館アジアは同社の知的財産権を継承する会社として設立された。
歴史
創易出版は、簡体字中国語で出版された日本の漫画の配給会社として 1990 年に設立されました。同社は『ドラゴンボール』や『スラムダンク』で初期に成功を収め、すぐに香港、台湾、韓国からのタイトルの輸入を開始しました。
1995年、創易はマレーシアのクアラルンプールに最初の支店を設立し、マレー語で2つの日本の漫画シリーズを開始しました。1998年と1999年には、創易はテレビドラマを漫画化した最初の作品である『八仙人伝』と『梁坤坤』を出版しました。創易は2000年にポケモンシリーズを開始して英語圏の市場に進出し、2つの台湾の漫画が地元の新聞で連載を開始しました。2003年、創易はオーストラリア、ニュージーランド、フィリピンに漫画を配信するライセンス権を獲得し、2004年にはディズニーのいくつかのタイトルのライセンスを含む雑誌市場への進出を果たしました。創易は2004年と2005年にパニーニ・コミックスとトップスUKのステッカーコレクションの配信を開始し、2006年にはインドで漫画の配信を開始しました。[3] 2007年にはポケモンやディズニー商品の文具商品開発権を獲得し、DCコミックスやマーベルコミックスの商品をシンガポールとマレーシアで独占販売を開始した。[4]
創易は2013年後半に営業を停止し、その後数か月で清算された。[2] 小学館アジアが同社の知的財産を購入し、その立場で後継者として活動している。
中国語で出版されたマンガ
英語で出版されたマンガ
英語で発行されているその他の漫画雑誌
2004 年以降、Chuang Yi はライセンス フランチャイズをベースにした雑誌を発行し、テーマ別の現実世界のイベント、グラフィック ノベル、ステッカー ブック、その他の商品を伴いました。雑誌の内容はシンガポール特有のものでした。フランチャイズには次のものが含まれます。
- ディズニープリンセス
- ディズニーフェアリーズ
- Winx Club (第39号まで。第40号以降はMediaCorpがWinxを担当)
- 魔女
過去には、くまのプーさんやモンスターアレルギーのフランチャイズ雑誌も制作していました。Chuang Yi はオーストラリアから輸入した雑誌 2 冊、Otter PressのBratzとNuclear Media and Publishing のKrash も配布していました。また、ポケモンやルーニー・テューンズのフランチャイズのさまざまな文房具、子供のおもちゃ、キーホルダー、ステッカーを制作および配布するライセンスも保持していました。
英語で出版されたマンガ
参照
参考文献
- ^ 「2005年の新マッドマンマンガ」。Mania(Anime on DVD.comからアーカイブ)。2005年1月4日。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月21日閲覧。
- ^ ab 「Chuang Yi Publishing in Liquidation」。Anime News Network。2014年2月21日。 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「Chuang Yi と Sterling Publishers の協力により、日本のマンガがインドでデビュー」 Tech Shout! 2007 年 6 月 7 日 。2008年7 月 21 日閲覧。
- ^ 「Distribution」。Chuang Yi。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月19日閲覧。
- ^ ab SS(春本昌平著)は2つの言語で出版されましたが、タイトルとセリフが異なるだけで、内容はまったく同じです。
外部リンク
- 公式サイト(アーカイブ)
