Loading article…
リアン・ウッド | |
|---|---|
.jpg/500px-Leanne_Wood_AM_(27555056394).jpg) 2016年のウッド | |
| プライド・カムリのリーダー | |
| 在任期間 ：2012年3月16日～2018年9月28日 | |
| 社長 | ウィグリー卿 |
| 副 | エリン・ジョーンズ (2012–2016) |
| 会長 | ヘレン・メアリー・ジョーンズ ダフィッド・トリスタン・デイヴィス アラン・フレッド ・ジョーンズ |
| 先行 | イワン・ウィン・ジョーンズ |
| 後継者 | アダム・プライス |
| 野党党首 | |
| 在任期間 ：2016年5月5日～2016年10月14日 | |
| 君主 | エリザベス2世 |
| 首相 | カーウィン・ジョーンズ |
| 先行 | アンドリュー・R・T・デイヴィス |
| 後継者 | アンドリュー・R・T・デイヴィス[1] |
| ロンダ のためのセネッドのメンバー | |
| 在任期間 ：2016年5月6日～2021年5月6日 | |
| 先行 | レイトン・アンドリュース |
| 後継者 | エリザベス・ウィリアムズ |
| ウェールズ国民議会議員、サウスウェールズ中央選挙区 | |
| 在任期間 ：2003年5月1日～2016年4月6日 | |
| 先行 | ポーリン・ジャーマン |
| 後継者 | ニール・マケボイ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1971年12月13日ウェールズ、グラモーガン、 リウィニピア |
| 政党 | プラッド・カムリ |
| 配偶者 | イアン・ブラウン |
| 子供たち | 1 |
| 母校 | グラモーガン大学 |
| Webサイト | 公式サイト |
リアン・ウッド（1971年12月13日生まれ）はウェールズの政治家であり、 2012年3月から2018年9月までプライド・カムリ の党首を務め、2003年から2021年までセネド（MS）議員を務めた。
ロンダ生まれの彼女は、2003年に当時のウェールズ国民議会議員に選出され、 2016年にロンダから選出されるまで、南ウェールズ中央選挙区を代表していた。彼女は2021年の上院議員選挙でウェールズ労働党に議席を奪われた。
ウッドは思想的には社会主義者、共和主義者、ウェールズ独立の支持者を自認している。彼女はプライド・カムリ初の女性リーダーであり、ウェールズ語を話して育てられたのではなく、成人してから ウェールズ語を学んだ最初の人物である。
若いころ
ウッドは1971年12月13日にルウィニピア病院でジェフとアヴリル（旧姓ジェームズ）ウッドの娘として生まれました。 [2] [ 3 ]彼女は近くのペニグレイグ村で育ち、今もそこに住んでいます。彼女はトニーパンディ総合学校（現在のトニーパンディコミュニティカレッジ）とグラモーガン大学（現在のサウスウェールズ大学）で教育を受けました。[5] [6]
キャリア
1997年から2000年まで、ウッドはミッド・グラモーガン 保護観察局で保護観察官として勤務した。1998年から2000年まで、彼女は全国保護観察官協会の共同議長を務めた。[3]ウッドは2001年から2002年までクム・カノン女性支援団体のサポート職員として勤務し、2001年からは同団体の議長を務めている。[3] [7]ウッドは2000年からカーディフ大学で社会政策の講義を行い、2003年にウェールズ国民議会に選出された。[8] [9]
政治経歴
ウッドは、マージ・ピアシーの1976年のフェミニストの古典『時間の果ての女』と1984年から85年のイギリスの炭鉱労働者のストライキを読んだことが政治的覚醒のきっかけになったとしている。[5]彼女の政治的ヒーローには、1831年のマーサー蜂起の指導者の一人であるルイス・ルイスがいる。[5]
ウッドは1991年に20歳でプライド・カムリ党に入党した後、 [5] 1995年にロンダ・カノン・タフ郡自治区議会のペニグレイグ選挙区の議員に選出された。 1999年には再選されなかった。[3]
彼女は1997年と2001年の両イギリス議会選挙にロンダ選挙区から立候補したが落選した。[5] 2000年に保護観察官を辞めた後、 2001年までジル・エヴァンス欧州議会議員の政治研究員を務めた。 [3]ウッドは2003年から2004年までカーディフ戦争反対連合の議長を務めた。 [3]
セネッド
ウッドは2003年5月1日の選挙でウェールズ国民議会議員（AM）に選出され、プラッドから南ウェールズ中央地域を代表した。 [2]彼女は2003年から2007年まで同党の影の社会正義大臣を務めた。[2]
2004年12月、共和党員のウッド議員は、討論中に女王を「ウィンザー夫人」と呼んだため、議場から退場を命じられた最初の下院議員となった。 [5] 同じくプライド・カムリ議員で議長のエリス・トーマス卿は、ウッド議員に失礼を理由に発言を撤回するよう求めた。ウッド議員が拒否すると、退場を命じられた。[10]ウッド議員は後に、「私は女王を認識していません...公平に扱われたとは思いませんし、そうする必要もなかったと思います。名前がそうだったからそう呼んだのです」と述べた。[11]
ウッド氏は、2007年7月に労働党とプライド・カムリの連立政権であるワン・ウェールズ政権が発足して以来、プライド・カムリの持続可能性スポークスマンとなり、 2011年の議会任期終了までその職に留まった。 [2]ウッド氏はその職に就いている間、食料栽培のために利用できる土地を増やすよう求めるなど、環境問題を訴える運動を行った。 [12]
ウッドは2007年1月8日、スコットランドのファスレーン海軍基地で英国のトライデント核ミサイル計画に抗議したため逮捕された。[13] [14]
2011年に国民議会の立法権拡大を問う国民投票が行われた際、ウッド氏はウェールズ国民議会の超党派組織「Yes for Wales」運営グループでプライド・カムリ代表を務め、賛成票獲得に向けたキャンペーンを成功させた。[15] [16]彼女はウェールズ議会の超党派グループ「PCS」の議長も務めている。 [7] BBCによると、ウッド氏の特に関心のある分野は、貧困、女性問題、社会福祉、刑事司法、社会的排除、精神衛生、反民営化、反戦である。[2]彼女のプライド・カムリ代表プロフィールには、「ウェールズが自治権を持つ分権主義の社会主義共和国になるために」活動するという決意が記されている。[17]
2012年にプライド党の党首に就任したウッド氏は、本来受け取る権利のある党首手当を拒否した。[18] 2016年に再選され野党党首となったウッド氏は、再び同じことを行った。[19]
ウッド氏は2021年の上院選挙で労働党のバフィー・ウィリアムズ氏にロンダ議席を奪われた。[20]彼女はその結果を「残念」と評したが、プライド氏は「クリーンかつ誠実な選挙運動」を展開したと主張した。[21]
精査
2009年から2011年の間、ウッドはウェールズ監査総監ジェレミー・コールマンの指揮下で、ウェールズ監査局の不正行為の摘発を主導した。[22]情報公開法を通じて、ウッドは元最高執行責任者アンソニー・スノーに、コールマンが個人的に承認した75万ポンドの退職金パッケージが支払われていたことを明らかにした。[23]さらに調査を進めると、コールマンとスノーのトレーニング費用や、スノーが公費節約の方法についての会議に出席するために運転手付きのメルセデスを雇う費用464ポンドなど、さらに多くの自己承認経費が明らかになった。[24]コールマンは内部調査の後、2010年2月に辞職し、その後、児童ポルノ所持の罪を認めた。[25] [26]
ウッドが情報公開法に基づいて入手した数字は、ウェールズの大学学長の給与水準を明らかにした。2009年にウェールズの大学から年間10万ポンド以上の給与を受け取っていた人は270人以上に上った。ウェールズの大学学長全員が、ウェールズの首相カーウィン・ジョーンズの年俸134,723ポンドを上回り、中にはイギリスの首相デイヴィッド・キャメロンの年俸197,000ポンドを超える者もいたことが指摘されている。[27]
ウッドが入手した情報によると、2002年から2003年にかけて、ウェールズでは何千人もの労働者が最低賃金を下回る賃金を支払われていた。この低賃金は、ウェールズの1000社以上の雇用主に関係していた。ビジネス・イノベーション・技能省はその後、 2010年に歳入関税庁に「雇用主が違法行為を犯したという明確な証拠がある場合は、訴追を求める」よう要請した。2011年6月までに訴追は開始されなかった。[28]
論争
2003年の選挙後、ウッドはメモを書き、プライド党の同僚議員たちにプライド・カムリの「目的を推進する」イベントにのみ出席するよう奨励した。同じメモではプライド党の地方議員たちに選挙区事務所をプライド党の目標選挙区に置くよう奨励し、従来の選挙区活動を削減して節約した資金を党の宣伝に使うチャンスがあると伝えた。[29]
2018年3月のセルゲイ・スクリパリとユリア・スクリパリの毒殺事件を受けて、英国政府はロシアを殺人未遂で告発した。ウッド氏は「私は保守党を何一つ信用していないので、この件に関して首相の言葉を信じることはできない」と述べた。[30]ウッド氏の発言はウェールズ保守党のリーダー、アンドリュー・R・T・デイヴィス氏から「子供じみている」と批判された。[31]
2020年10月、平等・人権委員会が 英国労働党の反ユダヤ主義疑惑について報告し、同党がいくつかの点で平等法に違反していると結論付けた後、ウッド氏はユダヤ人ジャーナリストのグレン・グリーンウォルド氏のこの件に関する2つのツイートを承認してリツイートした。そのうちの1つは「コービン氏を倒す方法が他にないために彼を中傷するために反ユダヤ主義が忌まわしく利用されるほど、あからさまに、不快で、冷笑的な反ユダヤ主義の悪用は、人生で見たことがない」と述べていた。批判を受けて、ウッド氏は後にツイートを削除したが、プライドの広報担当者は報告書に対する党の支持を表明した。[32]
政策立案
ウッドは2つの主要な政策文書を発表している。2008年に彼女は「私たちのコミュニティをより安全にする」を出版した。彼女はウェールズのプライド・カムリの社会正義と再生のスポークスマンおよび委員としての4年間の経験と、保護観察官としての以前の仕事を生かして、ウェールズの刑事司法制度を地方分権化すべきだと主張した。[33]
2011年に出版された「グリーンプリント・フォー・ザ・バレー」では、ウッドはかつて炭田だった渓谷地域の再生を目的とした雇用創出プログラムを主張した。この計画には、グリーン建設技能カレッジ、渓谷の総合交通計画の実施、再生可能エネルギーと食料生産のための土地バンクの創設、歴史的建造物の改修プログラムなどの取り組みが含まれている。また、家庭のエネルギー効率対策やグリーン協同組合の設立に対する財政支援の提供も提案されている。[34]
Plaid Cymru のリーダー (2012–2018)
ウッドは2012年3月15日、エリン・ジョーンズとダフィド・エリス・トーマスを破り、プライド・カムリ党首に選出された。選挙に勝利した彼女は、党初の女性党首となり、またウェールズ語を学習中であるにもかかわらず流暢にウェールズ語を話さない初の党首となった。[35] [36] 彼女の党首選の綱領には「真の独立、戦争、不平等、差別を終わらせるために真剣に取り組む」という呼びかけが盛り込まれ、憲法改正と並んで経済と環境への懸念を強調した。[37]ウッドの党首選キャンペーンの支持者には、元プライド・カムリ国会議員のアダム・プライス、元プライド・カムリ党首のダフィド・イワン、元シンデイタス・イール・イアス党議長のメナ・マクレスらがいた。[38] [39]
2012年6月、2014年のスコットランド独立住民投票について議論したウッドは、「英国らしさ」という概念について言及した。[40]彼女は、英国人としての感情は英国国家に依存するものではないと説明した。ウッドは、ウェールズは1世代以内に独立した主権国家となり、英国の解体後、「近隣諸国」内に存在すると確信していると述べた。[41] [42]
ウッドは、 2015年の総選挙を前にテレビ討論会に参加した7人の党首の1人だった。[43] ICMリサーチ、コムレス、ユーガブは総選挙直後に世論調査を行い、3社とも彼女を最下位にした。[44] 4月16日の2回目の討論会で、ウッドは労働党党首のエド・ミリバンドに対し、もし党が選挙に勝った場合には緊急予算を組むよう求め、ウェールズで特に有害だと考えている支出削減を覆すよう求めた。[45] 4月30日、ウッドはBBCワン・ウェールズの30分間の討論会「Ask Leanne Wood」に参加し、生中継の視聴者からの質問に答え、プライド・カムリは労働党政権を支持すると示唆した。[46]
2016年2月、ウッドはロンドンで行われたトライデント反対集会に参加した主要な英国政治指導者の一人だった。集会に先立ちウッドは、集会の他の主要参加者である緑の党国会議員キャロライン・ルーカス、スコットランド民族党党首でスコットランド議会議員のニコラ・スタージョンと共に共著した記事の中で、「核兵器のない英国」を目指して行進すると述べている。 [47]行進には当時の労働党党首 ジェレミー・コービンも参加していた。[48]ウッドは、耐用年数全体で1000億ポンド以上かかるトライデントの交換に対するウェストミンスターの支持を批判している。彼女は、そのお金は病院や学校など、新しく改良された公共施設に使う方がはるかに良いと述べた。[49]集会中、ウッドは次のように述べた。
「大量破壊兵器を国民に向けることは決して許されないし、正当化もできない。核兵器は冷戦と並んで歴史のゴミ箱に捨てられるべきだ。」[50]
2016年にウェールズと英国の有権者の大多数が欧州連合からの離脱に投票した後、ウッド氏はウェールズが独立して欧州連合に再加盟することを提案し、「先週の国民投票とは全く異なる状況で、独立したウェールズは欧州連合の一員でありたいと望むだろうと私は信じている」と述べた。[51]
2017年9月、保守派評論家のイアン・デールはウッド氏を「左派で最も影響力のある100人」のリストの99位に挙げた。[52]
2018年7月、アダム・プライスとルーン・アプ・イオーウェルスはウッドの党首に挑むと発表した。[53] 2018年9月の党首選挙でウッドはプライスに敗れ、3位に終わった。[54]
リーダーシップ後
彼女はBBCニュースに対し、アダム・プライス首相とは2018年に首相の座に異議を唱えて以来友人ではないと語った。 [55]また、EU加盟をめぐる2度目の国民投票という首相の代表的な政策に反対していたとも述べた。「民主主義の国で国民に質問をしたら、どんなに気に入らなくても結果を受け入れなければならないと強く感じていました」と彼女は2021年8月に明かした。「プライド・カムリ党内では、この結果を受け入れる必要があると説得するのに多くの時間を費やしました…しかし、人々が直面できない議論だったと思います」[56]
2021年の上院選挙でウッド氏は労働党に議席を奪われたが、彼女はそれを「残念」だと述べた。[21]
2022年にウィリアム王子が新たなプリンス・オブ・ウェールズに任命されたことを受けて、ウッド氏は「ウェールズには王子は必要ない」とツイートし、その称号の継続使用に反対を表明した。 [57]
2022年、ウッド氏はコミュニティ・エネルギー・ウェールズのリーダーに任命された。[58]
私生活
ウッドと長年のパートナーであるイアン・ブラウンの間には、セリス・ウッドという娘がいる。[4]彼女の元パートナーであるデビッド・セリ・エヴァンスは、2002年に自殺した。[5] [59]
ウッドは無宗教で、ヒューマニストであると自認している。2020年に彼女はヒューマニストUKとそのウェールズ支部であるウェールズヒューマニストの後援者に任命された。 [60]
争われた選挙
英国議会選挙
セネッド選挙
参考文献
- ^ 2016年10月14日～2017年4月6日まで空席
- ^ abcde 「Your Representatives; Leanne Wood」。BBCニュース デモクラシーライブウェブサイト。BBC。2011年。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月23日閲覧。
- ^ abcdef 「Ms Leanne Wood、AMの経歴」。Debrettのウェブサイト。Debrett 's。2011年。2012年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月25日閲覧。
- ^ ab "Wood, Leanne", Who's Who 2014 , A & C Black, an imprint of Bloomsbury Publishing plc, 2014; online edn, Oxford University Press, 2014; online . 2015年5月9日閲覧（購読が必要）。
- ^ abcdefg Matt Withers (2012年3月12日). 「彼女はウェールズ最大の政党の一つを率いているが...リアン・ウッドとは誰なのか?」Western Mail . カーディフ: Media Wales Ltd . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
- ^ Rob Jones (2007年1月11日). 「今日私たちが知っているトニーパンディの形成に貢献した人々と場所」Rhondda Leader . Pontypridd: Media Wales Ltd . 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ ab "Leanne Wood AM (Plaid, South Wales Central)". Understanding ModernGov ウェブサイト。Understanding ModernGov。2011 年。2012 年 3 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7 月 25 日閲覧。
- ^ 「Leanne Wood?」。ウェールズ国民議会ウェブサイト。ウェールズ国民議会。2012年。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
- ^ 「AMのIDカードに関する刑務所での主張」BBCニュースウェブサイト。BBC。2005年12月12日。2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月25日閲覧。
- ^ 「リアン・ウッドが議会から追放される」BBCニュース デモクラシーライブBBC 2009年10月31日 オリジナルより2012年6月7日時点のアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ 「AM、'ミセス・ウィンザー'皮肉で追放」BBCニュース. BBC. 2004年12月1日。2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
- ^ 「A lot means by an allotment」。Western Mail、WalesOnlineウェブサイト。カーディフ：Media Wales Ltd。 2009年9月7日。2009年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月6日閲覧。
- ^ Tomos Livingstone (2007年1月9日). 「Plaid Cymruの2人組がトライデント基地で逮捕」. Western Mail . Cardiff: Media Wales Ltd. 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月7日閲覧。
- ^ Auslan Cramb (2007年1月9日). 「ファスレーンデモで9人が拘束される」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月7日閲覧。
- ^ 「ウェールズ、国民投票で賛成票」BBCニュースウェブサイト. BBC. 2011年3月4日。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
- ^ 「LCOプロセスがウェールズを妨げているとPlaid AMが語る」Plaid Cymru 2010年12月20日。2012年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
- ^ 「Leanne Wood AM」. Plaid Cymru . 2011年. 2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月6日閲覧。
- ^ “Plaid Leader Leanne Wood tries to down pay rise”. Daily Post . 2012年5月1日. 2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月19日閲覧。
- ^ “Leanne Wood – JOB...JOB...JOB...締め切りは12月14日”. Facebook. 2016年12月12日. 2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ Stephens, Lydia; Burkitt, Sian (2021年5月7日). “The full Senedd result for Rhondda as Leanne Wood loses seat”. WalesOnline . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ ab “元プライド・カムリ党首リアン・ウッド氏、ロンダ・セネッドの議席を失う”. ITVニュース. 2021年5月7日. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ Martin Shipton (2011年5月6日). 「ウェールズ監査局は外部の法律および人事支援に20万ポンドを費やした」. Western Mail ; WalesOnlineウェブサイト. カーディフ: Media Wales Ltd. 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月29日閲覧。
- ^ Martin Shipton (2010年9月24日). 「監査官の契約は、早期退職資格を得た最初の日に締結された」。Western Mail、WalesOnlineウェブサイト。カーディフ：Media Wales Ltd。 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月29日閲覧。
- ^ Martin Shipton (2010年2月12日). 「監査責任者が運転手付きの車で経費節減会議に出席」Western Mail ; WalesOnlineウェブサイト。カーディフ: Media Wales Ltd。 2011年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
- ^ Martin Shipton (2010年2月4日). 「監査総監、ノートパソコンにポルノが見つかり辞任」Western Mail ; WalesOnlineウェブサイト。カーディフ: Media Wales Ltd。 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
- ^ 「元ウェールズ監査総監、児童画像犯罪を認める」BBCニュースウェブサイト. BBC. 2010年11月1日。2010年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月29日閲覧。
- ^ Tom Bodden (2010年8月31日). 「ウェールズの大学のボスは首相よりも高い給料をもらっている」. Daily Post North Wales ; Daily Post (North Wales)ウェブサイト. North Wales: Trinity Mirror Ltd. 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月6日閲覧。
- ^ Martin Shipton (2011年6月27日). 「最低賃金に関する法律を無視する雇用主」. Western Mail ; WalesOnlineウェブサイト. カーディフ: Media Wales Ltd. 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月23日閲覧。
- ^ 「AMの経費、メモ漏洩後に疑問視される」ウェールズ・オンライン。2005年7月20日。2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ ITVウェールズ (2018年3月25日). 「Plaid Cymruのリーダー、リアン・ウッド氏、英国政府のロシアに対する行動に「納得していない」」ITVウェールズ。2020年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月3日閲覧。
- ^ ITVウェールズ (2018年3月26日). 「Salisbury attack: Plaid Cymru's Leanne Wood 'beyond childish'」. BBCウェールズ. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月3日閲覧。
- ^ メンデル、ジャック（2020年11月23日）。「元プラッド・カムリ党首、コービン党首批判派が反ユダヤ主義を悪用しているとのツイートを削除」。ユダヤ人ニュース。2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月21日閲覧。
- ^ Leanne Wood AM (2008). 「コミュニティをより安全にする」(PDF) . Plaid Cymru . ISBN 978-0-905077-80-2. 2012年3月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年8月6日閲覧。
- ^ Leanne Wood AM (2011)。谷間のグリーンプリント。Plaid Cymru。ISBN 978-0-905077-85-7. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月6日閲覧。
- ^ 「Plaid Cymru が Leanne Wood 氏を新リーダーに選出」BBC ニュース. BBC. 2012 年 3 月 15 日。2012 年 3 月 19 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8 月 11 日閲覧。
- ^ 「新しいプラッド・カムリ党のリーダー、リアン・ウッドのロンダのルーツ」ウェールズ・オンライン。2012年。2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月13日閲覧。
- ^ 「Leanne's vision for Plaid」。2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧。
- ^ Martin Shipton (2012年1月3日). 「同僚がリアンの入札を支持」. Western Mail ; WalesOnlineウェブサイト. カーディフ: Media Wales Ltd. 2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月26日閲覧。
- ^ Martin Shipton (2012年1月10日). 「アダム・プライス、プラッド党首選はリアン・ウッドとエリン・ジョーンズの2人による争いと評す」. Western Mail ; WalesOnlineウェブサイト. カーディフ: Media Wales Ltd. 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月26日閲覧。
- ^ 「リアン・ウッド：ウェールズは、私たちの姉妹ケルト国家の将来において役割を果たす」。ザ・スコッツマン・オンライン。エディンバラ：ジョンストン・プレス。2012年6月29日。2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月10日閲覧。
- ^ Martin Shipton (2012年6月29日). 「Plaid Cymruのリーダー、リアン・ウッド氏、英国らしさに満足していると語る」Western Mail ; WalesOnlineウェブサイト。カーディフ: Media Wales Ltd。 2012年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月10日閲覧。
- ^ Leanne Wood (2012年6月29日). 「もう一つの連合は可能」. The Slate Blog、Plaid Cymruウェブサイト. Plaid Cymru . 2012年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月10日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2015年4月2日）。「リアン・ウッド、テレビ討論会でプライド・カムリの知名度を上げる準備」ガーディアン。2015年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月8日閲覧。
- ^ ライリー・スミス、ベン（2015年4月2日）。「リーダー選挙討論会：世論調査によるとファラージ氏とスタージョン氏が勝利、ライブ反応」デイリー・テレグラフ。2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月10日閲覧。
- ^ ウィリアムソン、デイビッド（2015年4月16日）。「プライド・カムリのリアン・ウッド、テレビ討論会対決で労働党のエド・ミリバンドに緊急予算の実施を迫る」ウェールズ・オンライン。2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月17日閲覧。
- ^ 「2015年選挙：プライド氏はウェールズのために労働党と合意するだろうとウッド氏は言う」BBCニュース。BBC。2015年4月30日。2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月1日閲覧。
- ^ ルーカス・キャロライン、スタージョン・ニコラ、ウッド・リアン（2016年2月25日）。「トライデントは過ぎ去った時代の遺物です。土曜日に私たちと一緒に反対デモに参加しませんか？」ガーディアン。2020年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ “Corbyn Joins Thousands In Trident Protest”. Sky News . 2016年2月27日. 2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ 「『大量破壊兵器ではなく病院にお金を使うべきだ』とリアン・ウッド氏は語る」リアン・ウッドの公式ウェブサイト。2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ “ジェレミー・コービンとニコラ・スタージョンが集会でトライデントを非難”. BBCニュース. 2016年2月27日. 2020年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ モリス、スティーブン（2016年6月27日）。「ウェールズの独立を議題に載せる時が来た - リアン・ウッド」ガーディアン。2016年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月27日閲覧。
- ^ Dale, Iain (2017年9月25日). 「左派で最も影響力のある100人: Iain Daleの2017年リスト」LBC。2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月30日閲覧。
- ^ “Two challenge Wood for Plaid leadership”. BBCニュース. 2018年7月4日. 2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧。
- ^ “アダム・プライスがウッドに代わりプラッド党首に”. BBCニュース. 2018年9月28日. 2018年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月27日閲覧。
- ^ “Plaid Cymru: Ex-leader no anymore friends with successor”. BBCニュース. 2021年8月18日. 2021年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月18日閲覧。
- ^ “リアン・ウッドは2度目のEU離脱国民投票は「悪い考え」だと「常に考えていた」”. 2021年8月18日. 2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月11日閲覧。
- ^ “@leannewood”.ツイッター。2022 年9 月 9 日に取得。
- ^ “ペノディ・リアン・ウッドとベン・ファーガソン、イニー・シムネドル・シムルとアルウェイン”. Golwg360 (ウェールズ語)。 2022 年 9 月 8 日。2023 年5 月 30 日に取得。
- ^ フリン、ジェシカ（2003年6月18日）。「AMのボーイフレンドの死の謎」ウェールズオンライン。2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
- ^ “New patron for Wales Humanists: Leanne Wood”. Humanists UK . 2020年11月6日. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月6日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、リアン・ウッドに関連するメディアがあります。
WikiquoteにLeanne Woodに関連する引用句があります。
- Leanne Wood MS Senedd プロフィールページ
- Plaid Cymru の Leanne Wood プロフィール ページ
- リアン・ウッドのウェブサイト
- リアン・ウッドのブログ
- BBCラジオ4プロフィール